- 3个月前
《喜劇之王》（英語：King of Comedy）是喜劇巨星周星馳所主演的自傳式喜劇電影，由周星馳與李力持共同執導，於1999年2月13日上映，是當年的賀歲片。此片為1999年度香港電影票房冠軍，超越成龍的《玻璃樽》。此片是周星馳的重要代表作品之一，亦是他最後一部在香港拍攝的電影，其後於2000年到中國大陸發展。衍生作品為2019年女主角版的《新喜劇之王》。
演員尹天仇（周星馳飾）是一個日夜鑽研演技的人，時常閱讀史坦尼斯拉夫斯基的作品《演員的自我修養》，盡一切努力實踐著作中的理論，以「我是一個演員」自居。其雖用心爭取演出機會，但常遭奚落取笑，發放飯盒的場務（吳孟達飾）對他尤其輕蔑。尹天仇所獲得的演出機會始終都是一出場就被殺死或一動也不動的死屍之類毫無台詞、無足輕重的臨時演員角色，即使如此他仍十分敬業，會認真研究角色性格，在導演喊卡之前絕不停止演出。尹天仇在一次偶然機會中遇見了公關小姐柳飄飄（張栢芝飾），兩人不打不相識，由誤會最終產生情愫，尹天仇因柳飄飄的出現而有了勇氣和奮發的動力，柳飄飄亦因尹天仇的真心告白而決心脫離迎送生涯。此時當紅巨星杜娟兒（莫文蔚飾）也注意到尹天仇的認真敬業，邀其頂替檔期有問題的另一個明星大哥的位置，出任新戲的男主角，面對這個突然的機會，尹天仇十分認真，兢兢業業地揣摩人物關係角色性格，他的命運似乎即將扭轉。與此同時，劇務亦自爆自己其實是臥底並邀請天仇幫助......
CitySkyAds:
YouTube: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/TmDMQP
Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wmolSb
Payoneer: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wVbEmT4
USD Card: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/ameuOZ
Payment: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/OT7mig
Slider: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/7PH3dS
TabTV: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/bpXpWN
Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/70WolUS
演員尹天仇（周星馳飾）是一個日夜鑽研演技的人，時常閱讀史坦尼斯拉夫斯基的作品《演員的自我修養》，盡一切努力實踐著作中的理論，以「我是一個演員」自居。其雖用心爭取演出機會，但常遭奚落取笑，發放飯盒的場務（吳孟達飾）對他尤其輕蔑。尹天仇所獲得的演出機會始終都是一出場就被殺死或一動也不動的死屍之類毫無台詞、無足輕重的臨時演員角色，即使如此他仍十分敬業，會認真研究角色性格，在導演喊卡之前絕不停止演出。尹天仇在一次偶然機會中遇見了公關小姐柳飄飄（張栢芝飾），兩人不打不相識，由誤會最終產生情愫，尹天仇因柳飄飄的出現而有了勇氣和奮發的動力，柳飄飄亦因尹天仇的真心告白而決心脫離迎送生涯。此時當紅巨星杜娟兒（莫文蔚飾）也注意到尹天仇的認真敬業，邀其頂替檔期有問題的另一個明星大哥的位置，出任新戲的男主角，面對這個突然的機會，尹天仇十分認真，兢兢業業地揣摩人物關係角色性格，他的命運似乎即將扭轉。與此同時，劇務亦自爆自己其實是臥底並邀請天仇幫助......
CitySkyAds:
YouTube: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/TmDMQP
Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wmolSb
Payoneer: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wVbEmT4
USD Card: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/ameuOZ
Payment: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/OT7mig
Slider: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/7PH3dS
TabTV: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/bpXpWN
Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/70WolUS
类别
🎈
娱乐文字稿
00:00:08努力, 奔鬥
00:00:58优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:01:11剪, 精神點, 任時演員都是演員
00:01:17現在不是在拍鬼片
00:01:19雖然你們是飾院路人夾月秉丁
00:01:22但是一樣是有生命、有靈魂的
00:01:25尤其是我們這次有機會
00:01:27和動作影后杜娟怡同台演出
00:01:30應該好好珍惜這個機會
00:01:32給點精神好不好?
00:01:36開始
00:01:41卡
00:01:44你誰來的?
00:01:45我是一個演員
00:01:46阿姨
00:01:48是
00:01:49這個誰來的?
00:01:50Kelle Faye
00:01:50即是演員
00:01:51怎麼搞的?
00:01:52立念被阿朱走過來裝機?
00:01:54對不起, 甄莉哥
00:01:55剛才我就是在柱市
00:01:56看她有空就去排人, 怎麼解釋
00:01:58快找一件有反應的會演戲
00:02:00你別趕著
00:02:01你來, 等我來
00:02:02你?
00:02:04做個緊張秒程來看
00:02:06緊張來說可以有好幾種
00:02:09在醫院等老婆生一個種
00:02:13兒子出生
00:02:15老婆死了
00:02:17兒子會叫爸爸, 天才
00:02:19調著衣服在頭上, 棄型的
00:02:22中立財
00:02:23頭長
00:02:25兒子死了
00:02:26老婆醒來
00:02:29老婆醒來
00:02:30沒有了, 人受了太大打擊
00:02:33會進入了精神觀能的休克狀態
00:02:36不會再有反應
00:02:37還有一個
00:02:38阿姨
00:02:40我做錯了什麼?
00:02:42不知道你做什麼
00:02:43那我正說戲有問題嗎?
00:02:46我也說不知道你做什麼
00:02:47是嗎?
00:02:49你們這群警察沒過了
00:02:51這群水樽算好了
00:02:52阿珊, 還不行嗎?
00:02:56全村人正在等
00:02:58行…隊員很快…
00:03:00快來吧
00:03:01謝謝
00:03:03這個位置, 知道
00:03:05真光
00:03:06等等, OK
00:03:07道具
00:03:08道具準備好了
00:03:09演員
00:03:11準備
00:03:12對不起, 導演
00:03:13根據角色的背景性格
00:03:15待會在演出上的節奏
00:03:17我想是比較跳脾一點
00:03:18但又有點矛盾, 好不好?
00:03:21好
00:03:23動機
00:03:25速度
00:03:26三場殺死, 起一
00:03:27開始
00:04:00動機
00:04:01搭配
00:04:01好
00:04:09動機
00:04:14動機
00:04:14動機
00:04:14動機
00:04:22打
00:04:39卡
00:04:41幹什麼?
00:04:42後面的人幹什麼?
00:04:43什麼?死了的
00:04:46你幹什麼?
00:04:47怎麼樣?新你哥
00:04:48你的咖啡怎麼搞的?
00:04:50為什麼你死也死不去?
00:04:52因為我設計的角色性格來說
00:04:55比較跳脾
00:04:56所以我內心的潛台詞是我不想死
00:05:01你不想死?高要死的?
00:05:04其實我已經死了
00:05:05你再給我一點時間,我就死了
00:05:10你知不知道一秒鐘有多少個票?
00:05:12是二十四格的,娟姐
00:05:14那你知不知道剛才的鏡頭有多少秒鐘?
00:05:17也有一分鐘
00:05:19你知不知道你不想死,浪費了多少秒
00:05:22多少個票,多少錢
00:05:23還有多少工作人員的時間和心機格?
00:05:27你是不是混蛋了?
00:05:28麻煩你們,KLF也比較專業
00:05:32會有人再拍歌?
00:05:35勝少少吧
00:05:36回家慢慢想,什麼時候死了?
00:05:38行,阿山,你…
00:05:40霞姨,我做錯了什麼?
00:05:42你別再問我了,我不知道你在做什麼
00:05:44那我…
00:05:45你怎麼樣?
00:05:46你提醒我,我要回街坊福利會開門
00:05:49一會兒就回來了
00:05:50你不用回來了,麻煩你了
00:05:52不要再比鑊我負了
00:05:57你怎麼回來了?
00:05:58你怎麼回來了?
00:05:58過去死給導演看看
00:06:00導演,想我怎麼死?
00:06:02中槍死,準備吧
00:06:05開始吧
00:06:09行不行,導演?
00:06:11這樣才是嘛,換衣服
00:06:12走吧…
00:06:14謝謝…
00:06:15這位哥哥在哪裡學戲?
00:06:18我沒學過戲
00:06:19那真是天才
00:06:20你多努力也行,多努力
00:06:25你到這裡幹什麼?
00:06:26走啊
00:06:32幹什麼?
00:06:33長毛大哥你好,我想拿個飯盒
00:06:35吃飯吧
00:06:37因為我先走了,所以…
00:06:38那你就先走了
00:06:40知道為什麼還沒吃飯嗎?
00:06:43就是因為你這個家產
00:06:45死來死去死不去
00:06:46累到全世界沒放飯,我都沒吃飯了
00:06:50你是不是很想吃飯了?
00:06:53紅君爺,吃吧
00:06:57死你是一都死,命定是便宜
00:07:05我抓,被你抓,被你抓,被你抓
00:07:09吃飯,你吃糞了
00:07:23怎麼這麼開心
00:07:24你給我拿?
00:07:25走
00:07:25我幫你抓,你把他抓回來
00:07:27幹什麼呀?
00:07:31你幹什麼呀?
00:07:31吃飯了嗎?
00:07:32糟糕,你把碟子拿出來
00:07:36麻煩了
00:07:37你…
00:07:37抓吧,弄呀,快點,拿過來
00:07:41快點
00:07:42快點
00:07:43快點
00:07:44快點
00:07:46明天是街坊, 莊妹妹
00:07:48你不能做了辭兜, 很難等著你
00:07:51霞姨, 怎麼樣?
00:07:53沒有, 想檢查明天通告幾點
00:07:54沒你的份, 後天呢?
00:07:56後天也沒有, 大後天也沒有
00:08:28霞姨, 在哪裡?
00:08:30關你什麼事?你又想怎樣?
00:08:33我想查一次, 沒有對白的有沒有?
00:08:36沒有
00:08:37看得不清楚樣子的
00:08:40都說沒有
00:08:41完全看不到的有沒有?
00:08:43現在就看不到你, 別再煩我了
00:09:18烤衣
00:09:19喂, 哈爹
00:09:19還變啊?
00:09:21嚕大
00:09:22霞姨
00:09:26霞姨
00:09:26霞姨
00:09:27霞姨
00:09:29霞姨
00:09:29霞姨
00:09:30霞姨
00:09:31霞姨
00:09:32霞姨
00:10:10中文字幕志愿者 李宗盛
00:10:23各位街坊, 雷宇這套劇是由中國文學名著改編的
00:10:28大家都耳熟能詳的
00:10:30明天由我當主角, 大家是不是很想看呢
00:10:34我約你們了
00:10:36嘉嘉, 明天吃完飯有什麼事做
00:10:39餓紙
00:10:41柯源氏來看叔叔做主角, 你說多開心
00:10:44最重要是叫爸爸媽媽一起看
00:10:46如果他們不來, 你就哭, 扭氣, 到處吐口水
00:10:50扭到他們來為止就乖了
00:10:52我疼愛嘉嘉
00:10:57嘉嘉, 如果明天我不見你們
00:10:59你的下場就會跟這個公仔一樣
00:11:02我疼愛嘉賓
00:11:05我疼愛嘉賓
00:11:10我疼愛嘉賓
00:11:32我疼愛嘉賓
00:11:35我疼愛嘉賓
00:11:37我疼愛嘉賓
00:12:02你疼愛嘉賓
00:12:02第二, 疼愛嘉賓
00:12:05首先我先說雷氣
00:12:06雷氣也好
00:12:07不過不要忽略裡面的感情
00:12:10因為你的角色最後是為了愛情
00:12:13而被雷劈死
00:12:14雷劈死
00:12:15雷劈, 讓我告訴你
00:12:16雷劈出來走, 分兩種
00:12:19第一, 就是拖
00:12:22第二, 就是拖
00:12:26這件事是被老牛拖出來的
00:12:32拖就這樣拖
00:12:36這件衣服收回來
00:12:38不好意思, 沒表情
00:12:39拖就這樣拖
00:12:43認真一點, 拖一點好不好
00:12:45不要
00:12:48你的演技收拖吧
00:12:50柳哥, 幫我教一教他
00:12:53通常來說
00:12:54根據俄國的戲劇理論大師
00:12:57史坦尼斯拉夫斯基的說法
00:12:59應該是由外到內, 再到外
00:13:03你現在再試試做一次
00:13:08是
00:13:10好了很多了, 是不是整個表演
00:13:12立體了很多?
00:13:13你再試試看
00:13:17對了, 多一點, 多一點
00:13:26或者再等我幫幫你
00:13:41這個也行, 眼睛都流出來了
00:13:46你看清楚…
00:13:47你認住表情, 記住感覺
00:13:51認住…聽到嗎?
00:13:53屁股
00:13:54我們明晚出雷魚
00:13:56雷魚不用排了
00:13:57我們出來走, 答應你一定到
00:14:00好, 立即請到一百多十人
00:14:03下來, 保安的場外
00:14:04這樣就是了
00:14:06好, 別動了
00:14:09快點
00:14:10別動了
00:14:15阿婆, 你踩到人了
00:14:18我沒有踩到
00:14:19你踩到就不覺得
00:14:21你看她的腳都扁了
00:14:23是啊, 變了大汗
00:14:25是, 拿幾頭上來了
00:14:26我把牙醫送我去醫院
00:14:28我沒有錢
00:14:29你看她的樣子差不多死了
00:14:31我只剩下一百塊
00:14:33拿來了, 一百塊
00:14:36送給你
00:14:43阿婆, 你跌了錢
00:14:45幸好
00:14:47先生
00:14:49你明天有空嗎?
00:14:51幹什麼?
00:14:51街坊劇場做雷魚
00:14:54雷魚?
00:14:55好啊
00:15:29好啊
00:16:11來吧, 來吧
00:16:11美女, 叫什麼名字?
00:16:13飄飄, 來吧
00:16:14飄飄, 是真名字嗎?挺有型的
00:16:16有名字, 叫什麼名字?
00:16:19不是學生妹嗎?
00:16:21當然是學生妹, 處女還來, 聰明不聰明
00:16:24你了, 叔叔, 請回房子, 財拳
00:16:27不懂
00:16:28財拳也不懂, 你讀書沒有?
00:16:30回來, 你來
00:16:32你的肚子這麼大, 欣負, 棺材蓋不上蓋
00:16:36財拳一定中, 出去玩開心點
00:16:40你爸爸, 開心點…
00:16:42財拳一定中, 三三仔, 二九寶, 四
00:16:46讓我喝
00:16:47好
00:17:00女兒, 今天學生妹初戀之夜
00:17:02我請你閉嘴, 似乎學生妹吧
00:17:06你再這樣被人投訴, 我真是保理不住
00:17:09我什麼東西生妹, 弄了所有場地
00:17:11我做得回學生妹, 不用站在這裡
00:17:13你還在這裡博拳?媽媽, 七號桌的客人
00:17:16真的很貴, 所以我受不了他, 我不坐
00:17:19你們是不是一個一個在這裡選客床?
00:17:22對
00:17:24你也是, 你有沒有專業精神?
00:17:27借自占嘛
00:17:28什麼借自占?
00:17:30客人醜的樣子就不要看他全相
00:17:33或者耳朵, 只看他的耳朵
00:17:36嘴唇噁的, 或者牙齒, 只看牙齒
00:17:39所以說新人真是不懂
00:17:44讓我搞定
00:17:45來吧, 看看表演, 精靜一點
00:17:53老闆
00:17:54你好, 你妹妹
00:17:58你怎麼會這樣?
00:18:00我叫P.A
00:18:02你叫法國演藝
00:18:05因為人家說我一次法國演
00:18:06所以故意拒我法國演藝
00:18:11如果你覺得能叫, 可以叫我阿P
00:18:13或者是阿A也行
00:18:16還在做什麼?
00:18:20你這個臭女兒平時廿文廿武
00:18:22現在都拒絕了
00:18:24難怪我媽媽那件極品
00:18:26你有沒有看見人家的頭有蟑螂?
00:18:29有什麼問題?
00:18:30你看看Lulu, 跟蟑螂玩得多開心
00:18:33你看看, 你把蟑螂跪滅了
00:18:36我認真了不起
00:18:37那我認真了不起
00:18:39那行了, 你以後只回來坐冷板凳
00:18:41吐到生蟲, 吐到出姑仔
00:18:44一個二個都是這樣的
00:18:46是Condy來波, 替她蓋棋
00:18:48你也不是新來的
00:18:50你知道我最主要客人是要演戲的
00:18:52你們的問題就是戲子
00:18:55那沒辦法的
00:18:56我聽說那傢伙教人家不用錢
00:18:59帶你去瞄瞄吧
00:19:01教演戲?
00:19:09全世界上去
00:19:10是…
00:19:11快點…
00:19:17又是你?
00:19:18早安, 新理哥
00:19:19霞姨 霞姨
00:19:20我也在找他
00:19:21我沒有給你通告, 你來幹什麼?
00:19:24是這樣的, 上次你不是叫我回家
00:19:26想想怎麼死的嗎?
00:19:27我也想過
00:19:28又讓我領悟了一些新的啟發
00:19:30相信我現在的演出
00:19:31會更加令你滿意的
00:19:33比著我兩年前, 我一刀就插死你
00:19:36刀來說, 又不同窗
00:19:39中刀通常會在小掩位
00:19:41這裡, 傷口會大一點
00:19:43臉口會…再痛一點
00:19:46如果是被自己的朋友出賣的話
00:19:48還會是…
00:19:49想不到…是你這個混蛋
00:19:52來…我扣, 你這個…
00:19:55新理哥, 我…
00:19:56我彈球演出的
00:19:58你多給我一個機會
00:19:59你喜歡站在那裡
00:20:00好, 你站在那裡, 我不付錢
00:20:03不付錢我也做, 我要回飯盒就行了
00:20:05飯盒不用錢了, 走呀
00:20:08是你
00:20:10怎麼?武術指導
00:20:11你找這種假人來扮死才不行
00:20:14這麼醜?
00:20:15快點把他抓住, 趕緊
00:20:17行…收到
00:20:22謝謝關照, 新理哥
00:20:24飯盒就行了
00:20:25我沒問題, 要不要化化妝
00:20:27現在化
00:20:28導演, 演員還不錯
00:20:33演員還不錯
00:20:34開始
00:21:15沒錯개的
00:21:16我不инное
00:21:17按照
00:21:18要伸展
00:21:18要IA
00:21:18坐, 偷偷
00:21:18坐, 你走
00:21:19來吧, 然後搜…
00:21:21我香港人已經走
00:21:22可能是動再讓發
00:21:22去哪兒, 別走
00:21:23這邊…
00:21:26死了, 娟姐, 不用怕
00:21:29娟姐, 你沒事了, 沒事了…
00:21:31導演, 停了沒有?
00:21:32還沒停了嗎?
00:21:36沒事…
00:21:37只是打蟑螂, 用不著這樣
00:21:40快點看你那樣, 你沒事吧
00:21:41我沒事, 娟姐, 多謝關心
00:21:44你怎麼動也不動?
00:21:46不動來說, 因為正說導演沒停了
00:21:49我還是一個死屍
00:21:51所以我是不可以動的
00:21:54聽到嗎?
00:21:56聽到嗎? 是…
00:21:58一天還沒叫咳嗽, 一天都要演下去
00:22:01這就是我經常跟你們說的…尊嚴
00:22:06你叫什麼名字?
00:22:08我叫雲天愁
00:22:11阿二, 給他一杯咖啡 是
00:22:12你待會偷人家的電話 是
00:22:14你…以後來開外公
00:22:17謝謝娟姐關照
00:22:19有, 這個錯誤還好嗎?
00:22:20還好
00:22:22我找到
00:22:24珍妮, 我麻煩你了 是
00:22:26臨時演員也很重要
00:22:28像上次那個神父死也死不去那種
00:22:30以後不要找來教
00:22:32明白, 娟姐
00:22:33娟姐, 那個神父也是我
00:22:40上次其實就是這樣
00:22:44好幸好…我替你擦吧, 毛巾…
00:22:50娟姐
00:22:51小心
00:23:00娟姐, 你沒事吧?
00:23:03你沒事
00:23:06可以不動
00:23:12你沒事吧?
00:23:15很漂亮
00:23:19娟姐
00:24:06优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:24:23看見, 這裡是沒有人教演戲的嗎?
00:24:25我本身從事藝術工作已經很多年了
00:24:29無論是電影或電視都有很豐富的演出經驗
00:24:32也曾經在麗院劇場做過創作總監
00:24:35導致我能歌善舞
00:24:39那是不是你教?
00:24:40教也不敢, 不過這裡很多街坊都是戲劇發燒友
00:24:44都很喜歡來找我研究一下
00:24:47我們也是街坊介紹的
00:24:48行了, 那邊呢?
00:24:51你呀?
00:24:52你不是就在那齣甚麼戲劇嗎?
00:24:54那齣甚麼戲劇, 隨便吧
00:24:55站在後面踩招皮, 跌落地的那條粉牆嗎?
00:24:58為甚麼?你有留意我的演出嗎?
00:25:01你這條粉牆, 我心想哪條粉牆
00:25:03踩招皮總要跌落地的, 你別去死了
00:25:07謝謝…
00:25:08你有沒有這麼笨實?
00:25:10過獎了…
00:25:11你這條死角呢?
00:25:13真是…
00:25:14其實我是一個演員
00:25:17那邊呢?
00:25:18你這條粉牆嗎?
00:25:22不知道有甚麼可以幫到你們呢?
00:25:24坦白說, 我就是做小姐的
00:25:26我這個看得出來的
00:25:27我們這個場子在搞一個學生妹初戀之事
00:25:30這群女兒居然說連初戀的感覺都做不到
00:25:35你們怎麼吃呢?
00:25:37初戀, 我們寶寶兒子其實已經有了
00:25:40譬如我們寶寶兒子看到那個奶嘴
00:25:43這樣也會拙起來
00:25:45也是一種愛的表現
00:25:48你怎麼穿奶嘴呢?
00:25:50你怎麼穿奶嘴呢?
00:25:52其實我是一個演員
00:25:54是呀, 你怎麼穿奶嘴呢?
00:25:57我打算由錢入心去解釋一下
00:26:00行了, 你具體一點就行了
00:26:02具體來說
00:26:03首先在外形上要配合一個學生妹
00:26:07而對白方面在重要的位置
00:26:09譬如我愛你, 我恨你
00:26:13如果能夠加上少許的淚光
00:26:15也會加強初戀的感染力
00:26:18也會加強初戀的感染力
00:26:18就像這樣…
00:26:26看到嗎?
00:26:27那些淚水
00:26:29剛剛好, 只是曬曬曬曬曬曬曬曬曬曬曬曬
00:26:45而最簡單的辦法就是吃芥末
00:26:49你又吃甚麼芥末
00:26:51我們不是真的聽這條死的淚光碟怎麼樣
00:26:54小姐
00:26:54就算你一定要叫我做淚光碟
00:26:56也可不可以不要加個死字
00:27:03其實你們作為一個舞女來說
00:27:05如果能夠多點尊重別人
00:27:07那別人…
00:27:08你叫哪個舞女呢
00:27:09對不起
00:27:11算了, 我們是吧
00:27:12我是不喜歡被她叫
00:27:16她是這樣的, 不用管她
00:27:23沒事的…
00:27:28都說叫你不要搞的
00:27:32沒事的…
00:27:40沒事的…
00:27:40沒事的…
00:27:42你真是這樣的
00:27:43不用怕的, 沒事的…
00:27:47不用怕的, 沒事的
00:27:48女兒
00:27:50沒事的…不用怕
00:27:51靜點…沒事…
00:27:52我怎麼知道這傢伙這麼搞笑
00:27:54想著不用錢就去看看
00:27:56不是你做的, 還要起腳
00:27:57我不是…
00:27:58你的嘴是壞的
00:27:59叫你在限業前別這麼口臭
00:28:01出去吧, 出去吧
00:28:02出去吧
00:28:02不好意思
00:28:03這麼大開場, 有沒有搞錯
00:28:05你進去吃自己吧
00:28:06有什麼沒有
00:28:07有, 可快來…
00:28:08Cony, 過來吧
00:28:10甚麼事, 姐姐, 媽媽
00:28:11龍少爺來了, 喝醉了
00:28:12現在在這裡玩實戀
00:28:13要找錯戀成人
00:28:14這場的學生會很適合
00:28:17你看一下
00:28:18我整場的女兒都差不多見了
00:28:20沒過適合, 都瘋了
00:28:22你看看她桌面
00:28:23那些銀子, 逐穿逐穿這樣算
00:28:25你進去沒有?
00:28:27是呀
00:28:28在這裡等等, 趕快撿過來吧
00:28:31請我大把, 有本事就來拿
00:28:37我要找錯戀了, 錯戀了
00:28:46你也來?
00:28:47鑿鑊吧
00:28:48有時候有錢的鑰匙, 說不定的
00:28:52滾開
00:28:53是呀
00:28:59聰明
00:29:00龍少爺…
00:29:02龍少爺, 美女來了
00:29:03快點跟老闆打招呼吧
00:29:11老闆
00:29:13老闆, 別這麼嚇唬
00:29:15走開
00:29:16沒有看得見
00:29:18這麼快也不是真心的
00:29:21我要初戀了, 初戀了, 初戀了
00:29:29初戀了
00:29:34不要再探親
00:29:41聰明
00:29:42我是真心的
00:29:47我真的愛你的
00:29:49是呀
00:29:52Merry
00:29:54你用什麼我都答應你
00:29:57台面的錢都會離開
00:30:00只要你不要離開我
00:30:04來
00:30:30怎麼了
00:30:32沒事吧
00:30:34我又重了一點, 不好意思
00:30:36昨天如果不是有張桌子
00:30:38阻礙我起不了腳
00:30:39我未必會打輸
00:30:40我不是打算跟你打架
00:30:42我真的打算跟你學習
00:30:44你走吧
00:30:49對於一些有熱誠的志同道合好朋友
00:30:52大家是可以研究一下的
00:30:54你等等我
00:31:06我一定會打算
00:31:08我會打算
00:31:10我不是打算
00:31:13我會打算
00:31:14我不會打算
00:31:21我不會打算
00:31:24我會打算
00:31:33你需要發出發這麼久嗎?
00:31:36不要
00:31:37太貴了
00:31:39謝謝,收到你的錢,應該做足一點
00:31:42去幫我辦吧
00:31:43在桌底,這裡人多,那邊,好嗎?
00:31:48在下雲天仇,未請教
00:31:51扭飄飄
00:31:52有什麼需要研究一下?
00:31:53就是怎樣碰麻辣
00:31:55所謂學生妹的初戀感覺
00:31:58其實要由基本做起
00:32:00你現在可以當我是客人來招呼我
00:32:03老闆,抄兩板
00:32:04好老闆,你現在的身分是學生妹
00:32:06你可以叫Good Morning Sir
00:32:08或者是先生早晨
00:32:10先生早晨
00:32:12嘗試低頭,害羞一點
00:32:14讓對方抬起你的頭時才說
00:32:18先生早晨
00:32:20眼神死顧顧了,再來
00:32:22給我一隻閃亮一點的
00:32:24先生,早晨
00:32:26太閃亮了,再來
00:32:27再來,再安定一點
00:32:34先生早晨
00:32:35死不眼閃這個,千萬不要嚇死人
00:32:38再來
00:32:40自然一點,幼兒一點
00:32:44先生早晨
00:32:54好,現在我們說說形體動作方面
00:32:57譬如擁抱之類
00:32:58你用你的方法來擁抱我吧
00:33:01我太 adher了ём
00:33:29怎麼了?
00:33:31就像這種樣子
00:33:32像鵪鶉一樣吧? 做吧
00:33:37對了, 對方看見你鵪鶉成這樣
00:33:39自然忍不住會抱著你
00:33:41你現在才把你的頭
00:33:43醫會到對方的肩膀上
00:33:56做什麼?
00:33:58好, 不好意思, 職業病了嗎?
00:34:01要改了, 如果面功夫是差不多
00:34:04如果再深入
00:34:05要問你初戀時候的心態
00:34:08我沒有初戀
00:34:10誰都會有初戀
00:34:11都說沒有了
00:34:15應該有些很難忘的回憶
00:34:18沒有
00:34:28又或者聽過那些很難忘的對白吧
00:34:32沒有
00:34:33我希望永遠跟你在一起
00:34:36答應我, 讓我養你一輩子
00:34:57那一定會有些很難忘的遭遇
00:35:01不要
00:35:05做夢女兒, 你可以養我嗎?
00:35:10你不做夢女兒, 我哪有錢?
00:35:12我沒有錢, 怎麼養你?
00:35:15這樣吧, 你現在嘗嘗幻想
00:35:17我就是你的初戀男朋友
00:35:31阿秀, 上次雷宇哥彈你
00:35:35因為我有大茶飯
00:35:36所以沒空來, 真不好意思
00:35:39反正熱烈嗎? 熱烈
00:35:41熱烈就行了, 下次一定到
00:35:45你好, 你就像小孩在拍唱歌
00:35:49你沒份的, 我有重要的事
00:35:52要走開一會兒
00:35:53你幫我帶來新娘去收陀地
00:35:56幫我收拾一收拾的做手
00:35:58語氣
00:36:00是呀, 那壇
00:36:02你不會托我手搶
00:36:05多了折甲
00:36:09就是那裡了
00:36:11作為一個黑社會來說
00:36:13首先在外形方面要有設計
00:36:15你戴著金鏈, 這樣就對了
00:36:16而且樣子儘量做到能夠是兇神惡煞
00:36:20快點嘗嘗
00:36:22兇點
00:36:24給我點火
00:36:29露火
00:36:35扔掉了, 能不能扔掉
00:36:37不錯, 對白方面你也知道
00:36:39快知道了, 那就行了
00:36:40我會一直在這邊暗中提點
00:36:42阿棠, 這邊多點
00:36:52開心點…
00:36:53是呀
00:36:53甚麼事
00:36:56我忘了
00:37:06你也知道了, 現在香港經濟畢竟…
00:37:28是呀, 我今年畢業的
00:37:29是呀, 我今年畢業的
00:37:30我今年畢業的, 你做個卡片
00:37:32師兄來, 你好…
00:37:34你好…
00:37:35怎麼在這裡拍卡還可以的
00:37:36沒辦法
00:37:42你在做什麼
00:37:43我現在沒事做, 我先做黑社會
00:37:46我記得要拍戲了, 我來收拾地
00:37:47你怎麼在這裡拍戲了
00:37:49基哥, 有人來收拾地
00:37:53誰收拾地
00:38:03謝謝香港經濟
00:38:04是不是你呀
00:38:08不是呀
00:38:13死呀…
00:38:15我死了, 放下…
00:38:22我就是做得敢玩, 你不認識我嗎
00:38:26不要賣禮…
00:38:29不要跟我說話, 要裝單拖…
00:38:33打電話裝…裝拖馬吧
00:38:40我想回家
00:38:42一天還沒叫卡都要演下去
00:38:44要有專業精神
00:38:45不行, 好可憐
00:38:50他們走了, 不用怕, 他們走了…
00:38:53快拿刀衝過去, 拿尾彩吧
00:39:08幹什麼?
00:39:10那個壞人還沒走
00:39:11不要
00:39:11要投入角星, 你也是壞人
00:39:13給你火火
00:39:15我想吃甜蜜蜜
00:39:17好, 加油
00:39:21好
00:39:34讓我怕死了, prowad我怕了你
00:39:38сделал me
00:39:49我怕了你
00:39:51你怕了他
00:39:59你怎麼樣?你做得好
00:40:04怎麼搞這種事?
00:40:05全靠他正說堅持著演出
00:40:08終於收到二十元
00:40:09那你還想想什麼?
00:40:11在天后廟面前, 這樣收到二十元鎖利
00:40:13也只是楊榮農民記者一部
00:40:15這個都夠了, 保持這個
00:40:17以後還用這個去收鎖利
00:40:19齊哥, 你真棒, 碰那個東西
00:40:22別這麼說
00:40:23這二十元, 慶功, 才會
00:40:28你笑什麼?
00:40:29碰那個東西, 碰到我, 不要笑
00:40:32哭… 別笑
00:40:33哭, 乖, 哭, 哭, 笑, 哭
00:40:38那個大學生叫你媽在那裡
00:40:40這樣, 這麼吵, 這麼吵
00:40:43吵得真是這麼吵
00:40:46他完全把一個黑社會的神髓
00:40:48他演繹了出來
00:40:49全靠他堅持著演出
00:40:51終於被他收到二十元鎖利
00:40:53你說什麼?
00:40:55堅持, 霞兒
00:40:57其實我行的, 你再幫幫我吧
00:40:58我現在對拿刀有新體驗
00:41:00拍刀見片真是一流
00:41:02你幹什麼?你還嫌疑我不夠麻煩
00:41:05還敢回來跟我說這種話, 走吧
00:41:10對不起, 珍妮哥他走了
00:41:12找你, 把座位吧
00:41:15謝謝
00:41:17導演, 替身還好嗎?
00:41:18你說找不到, 浪費了時間
00:41:20已經找到了, 你行了吧?
00:41:22我行, 能夠做到娟姐的替身
00:41:24我會全力以赴的
00:41:25導演, 行了
00:41:27點火
00:41:28導演, 待會我除了熱之外
00:41:31可不可以表現多一種孤獨的冷嗎?
00:41:33你盡情做吧
00:41:34總之你不要轉過來讓我看, 明白嗎?
00:41:37明白
00:41:38點火
00:41:39好, 保持住, 別動
00:41:43想什麼?
00:41:44白鴨在這裡幹什麼?
00:41:46導演, 我特地放在這裡
00:41:47上一個商店打了一會兒有白鴨
00:41:49拍的時候白鴨飛來飛去
00:41:51就搶著火, 拿走它
00:41:53導演…
00:41:55有兩隻白鴨在這裡的意境會比較高
00:41:57有多高?
00:42:00多高很難說, 因為高的定義很抽象
00:42:04總之就是高
00:42:05放上去看看
00:42:09我看身, 別轉過來
00:42:11你盡情看, 導演, 看高一點
00:42:15我們試試白鴨頭對著我
00:42:21試試白鴨屁股對著我
00:42:26二元一隻, 準備
00:42:29還是不要白鴨, 走開
00:42:31準備
00:42:33火機呢? 火機呢?
00:42:37兄弟, 你的火機呢?
00:42:39導演這裡有
00:42:40真的有嗎? 有
00:42:41任職德加
00:42:45快點…出門
00:42:47給你, 保持沒辦法
00:42:49做好機, 開始
00:42:53什麼事?
00:42:58走開
00:42:59你幹甚麼?你和不和都是這樣
00:43:02對不起, 伯父, 你這個好熱
00:43:03我告訴你, 你說可以的
00:43:05你來多一個, 好嗎?
00:43:07你還來玩個成爺, 怎麼做事?伯父
00:43:10對不起, 導演, 滾開
00:43:15我已經做到盡了, 你以後不要再回來
00:43:19我剛才說你聞到一股燒雞翼味
00:43:22是呀, 我的手也叫做為藝術而犧牲
00:43:24長毛, 給他焦點的雞翼飯
00:43:26阿商
00:43:27你以後不要讓我代言他
00:43:29不然你也沒有
00:43:30我走開
00:43:32你不要再問我了, 伯父
00:43:35雞翼飯
00:43:35看雞翼焦點, 還是你的手焦點
00:43:41不然焦不過, 走吧
00:43:44伯父說我有飯
00:43:45走
00:43:49你不是說人嗎?
00:43:50說甚麼?大聲點
00:43:51聽雞翼飯不是人嗎?
00:43:53為甚麼要針對我呢?
00:43:54你想知道為甚麼嗎?
00:43:56我想知道為甚麼
00:43:57要不然你不要馬上吃一口飯
00:44:01整個懶惰四圍教人做戲
00:44:04學人說理論
00:44:06教人扮黑社會, 修佗地
00:44:10簡直是侮辱演技這兩個字
00:44:13吵甚麼?開歌呀, 做甚麼?
00:44:17阿叔的面子說演技
00:44:20阿叔, 火火在這裡
00:44:25那兩個雪糕車, 他們的家嫂子
00:44:27那兩個雪糕車是我看的
00:44:29當我熊爺沒得到
00:44:31兄弟, 阿瓜先生, 追上他
00:44:33阿豹, 跟我們出去
00:44:35看以往我們出來走點做事
00:44:37順便看水, 兄弟
00:44:39洪仔…你又去哪裡?
00:44:42媽媽, 你出來幹甚麼?
00:44:43阿嬤姐, 剛剛廢爐康復了
00:44:45真的在這裡凍傷你, 你吃藥嗎?
00:44:47吃了, 你又去打架嗎?
00:44:50不是
00:44:50不要去
00:44:52都說不是
00:44:53不要去打架
00:44:55不是
00:44:57阿嬤, 她不是打架
00:44:59她來做畫劇
00:45:01街坊劇場, 我們做淚宇
00:45:04淚宇?好看
00:45:05阿嬤姐, 李小龍白熱, 不錯煩
00:45:07反應很熱烈
00:45:09所以我們現在加開一場
00:45:10趕著去排戲而已
00:45:12你很演戲嗎?
00:45:15是呀
00:45:16真是, 我孫仔會演戲
00:45:19真是聰明
00:45:23阿嬤很開心
00:45:24行了… 走吧, 回家吧
00:45:27我一輩子是英雄
00:45:29給你救命, 一臉口水
00:45:32你阿嬤一個人養得你這麼大
00:45:34不是, 她才是英雄, 你不是
00:45:39你看你阿嬤多開心
00:45:44不如別再打架了, 去排戲吧
00:45:54如果你打得贏我
00:45:56把東亞病夫四個字吞下肚
00:45:58你是不是不相信?
00:46:01你是不是不相信這句
00:46:02所以你可以這樣給我壓力
00:46:03才能把我的憤怒吞出來
00:46:06不用了, 也沒人看
00:46:08你殺死狡壇的精武門
00:46:11叫我們穿這種衣服
00:46:12你真是死了, 你說不是
00:46:16我只想換個假髮
00:46:17走吧
00:46:25走
00:46:26來, 走
00:46:26走
00:46:26走
00:46:33這條女神, 是不是你這條女神?
00:46:36當然了
00:46:37聰明
00:46:38好, 來…
00:46:40如果你打得贏我
00:46:41我就把東亞病夫四個字吞下肚子
00:46:45年輕人, 是不是不相信嗎?
00:46:55我以為你走得更快
00:46:56你快點
00:46:58快點
00:47:00快點
00:47:01快點
00:47:02快點
00:47:03快點
00:47:03快點
00:47:03快點
00:47:04快點
00:47:04快點
00:47:05快點
00:47:12啊
00:47:13啊
00:47:17啊
00:47:20啊
00:47:27啊
00:47:43在舞台上我們正在演出的時候
00:47:45是很投入的
00:47:46你突然衝上來會很危險的
00:47:48我看你三個都打得這麼過癮
00:47:50上來玩玩而已
00:47:51我選擇《精武門》這戲
00:47:52是因為雙月上的原因
00:47:54因為有動作場面容易被觀眾接受
00:47:56你瘋了, 同時也是有血有淚的
00:47:58我也是有血有淚的
00:47:59我的尾巴有沒有捲到?
00:48:02我上次心情不好, 蓋住你一巴掌
00:48:03這次打算替你殺個塌子
00:48:05你瘋了, 其實你今晚這麼恐懼
00:48:07我竟然很感激, 謝謝
00:48:11是嗎?
00:48:12謝謝
00:48:15謝謝
00:48:18謝謝
00:48:23你對我的鼓勵, 我會記住的
00:48:26你真是可以的
00:48:27我是你上次教我那招鵪鵪的款式
00:48:30馬上真的這樣拖高我的頭
00:48:33先生, 早安
00:48:35阿丹, 弟弟, 我這棋紅了
00:48:37是嗎? 是, 這棋八圍
00:48:40恭喜你, 你一定會成為一個
00:48:41很出色的舞女兒
00:48:43謝謝, 你也一定會成為一個
00:48:45很出色的DK男生
00:48:46謝謝
00:48:56謝謝
00:48:56看前面幾個一刻, 甚麼都看不見
00:49:00也不是的, 天亮之後就會很漂亮
00:49:03是嗎?
00:49:10那我走了
00:49:12那三條女生都已經到頂了
00:49:16你怎麼會這樣? 甚麼
00:49:19你主唇全都破了, 要不要這條唇膏
00:49:23沒有
00:49:29好
00:49:29我只有這些, 好不好
00:49:37添一點吧?
00:49:39不用了
00:49:41不用罷就, 去死你, 正人渣
00:49:46你幹什麼?
00:49:48我最聽到人家嘴爆炸的
00:49:50我嘴爆炸, 我也不想的
00:49:53你幹什麼不多塗潤唇膏?
00:49:56那塗吧
00:49:59去死吧, 不想塗就不要勉強
00:50:03其實我想塗的
00:50:05我警告你, 當我真的塗的時候
00:50:07你不要緊緊緊緊緊緊緊緊
00:50:08我都說想塗
00:50:11等等
00:50:12你這個死鏟
00:50:13我可不可以讓專業塗勻一點
00:50:15不要隨便欺負一下就算了
00:50:17行了
00:50:23我 investigated
00:50:28就要幫助唇膏
00:50:40応你看
00:50:53represent
00:51:21字幕志愿者 杨茜茜
00:51:23文貴
00:51:38雄爺 什麼事?
00:51:40外面夜總會小姐
00:51:42那裡大概收了什麼價錢?
00:51:44一個普通的一千至一千左右
00:51:46質素若然是好的
00:51:48可能怎樣
00:51:49我猜是極品質素
00:51:51你不想找我嗎?
00:51:54為什麼?
00:52:49字幕志愿者 李宗盛
00:52:56李宗盛
00:52:57謝謝我老闆
00:53:15走了
00:53:19怎麼了
00:53:19走了
00:53:20走了嗎?
00:53:22是
00:53:22去哪裡?
00:53:23回家吧
00:53:25跟著呢?
00:53:27上班吧
00:53:29回家可以嗎?
00:53:31麻煩你養我嗎?
00:53:51又怎麼樣?
00:53:57我養你
00:54:07你先養好自己吧
00:54:10傻瓜
00:54:19先 走
00:54:21好
00:54:22好
00:54:23好
00:54:25來
00:54:26在我
00:54:26好
00:54:58不論你看不看得起我
00:54:59我還是一個演員
00:55:04你跟我說話?
00:55:07又演什麼?演你老母
00:55:11上次你還欠我三個飯盒
00:55:13我想拿飯
00:55:14不是,我不是,我不是
00:55:18鹿啊
00:55:20鹿啊
00:55:23夠了,鹿
00:55:56謝謝你
00:56:02環天爽 你聽到
00:56:06你走啊
00:56:08夏天的飯盒是我的
00:56:10隨便吧,有人找你
00:56:12走吧
00:56:25我去那裡,先把飯盒放進去
00:56:28進去,可以放下飯盒
00:56:44關門吧
00:56:53娟姐
00:56:56導演
00:56:57坐吧
00:56:59有段戲我想你幫忙給我試一試
00:57:01我們是戀人
00:57:03這裡就是我臨死前跟你的一段對白
00:57:05你看看
00:57:10我是做…
00:57:11你做尹天仇,我是杜娟義
00:57:14行嗎
00:57:17行嗎
00:57:18開始吧
00:57:21開始
00:57:24天仇
00:57:33娟義
00:57:34天仇,我…
00:57:38你不會有事
00:57:41娟義
00:57:44我不行了
00:57:46娟義…
00:57:48我的實際
00:57:51已經受過太多挫折了
00:57:55我已經很累了
00:57:58如果連你也沒有了
00:58:02我真的無法支持你
00:58:05你…沒有錯了
00:58:09娟義…娟義你別死了
00:58:13娟義…你承認我
00:58:16娟義你承認我
00:58:18你承認我
00:58:19你承認我,你承認我
00:58:22你承認我
00:58:29娟義…
00:58:31麻煩…
00:58:32閃到…
00:58:33怎麼搞的?
00:58:34搞得死了…
00:58:35全都很投入
00:58:36不只投入,還很豐快
00:58:39快點…
00:58:40先…
00:58:42我跟你們說
00:58:43我就不再等大哥這期了
00:58:45這期大家可以將就一下吧
00:58:47誰將就了?
00:58:48我受夠了,我一定要用新人
00:58:50你比較喜歡這個人比大哥
00:58:52別吵架,但別吵架我,好嗎?
00:58:55因為我不會做事這樣
00:58:56好嗎?
00:58:57你吵架我
00:58:58我們就是追了新免行
00:58:59好,新免行大把
00:59:00看這部戲多貴,你也知道
00:59:02你不是隨便找這樣的東西給我
00:59:04你隨便找這樣的東西…
00:59:05少生,我真的留意了他很久
00:59:07他真的很有心
00:59:08心?我們當然是談生意
00:59:11不是談戀愛,娟姐
00:59:13I'm not gonna fucking work with these people
00:59:15I'm not gonna fucking work with a man
00:59:17I don't wanna fucking see him
00:59:18I don't wanna talk about it
00:59:19I want a song,不如我進來
00:59:24少生
00:59:28我下一部電影想找你當男主角
00:59:30你怎麼看?
00:59:33好的
00:59:35人物性格背景關係,故事大綱,劇本
00:59:37還有原著小算,你可以拿回家參考一下
00:59:40我相信會對你有幫助
00:59:41拍攝時間表和角色造型照
00:59:43全部都在這裡
00:59:44我們盡快找人和你量身,有沒有問題?
00:59:49每天肯定有飯盒吃,對吧?
00:59:53吃
00:59:53好…
01:00:00好…
01:00:01好…
01:00:02好…
01:00:03好…
01:00:04好…
01:00:04好…
01:00:04好…
01:00:04好…
01:00:09好…
01:00:15好…
01:00:45妈咪啊
01:00:46今晚我不拿手袋了
01:00:47幹什麼?又玩東西?
01:00:49又不是玩東西
01:00:50不是玩東西?你現在玩得好
01:00:53難得龍少這麼愛你,多多錢也很小
01:00:55你待會替我沖乾淨涼,停乾淨
01:00:57別在這裡鬧鬧,我不想再做這些
01:01:00不想再做?
01:01:02你以為你是小龍女嗎?
01:01:05不如別做了,我喜歡做一個人
01:01:08我不知道該如何感謝你給我這個機會
01:01:12你做好這部戲
01:01:13我一定會把我全副精神和時間擺在上面
01:01:19希望你女朋友不會介意你以後
01:01:21沒有時間陪她
01:01:23我沒有女朋友
01:01:25你怎麼玩真愛,沒法開嗎?
01:01:30你瘋了,我不管你這麼多
01:01:32總之你今晚跟我乖乖地搞定他
01:01:34其他事情我慢慢再跟你算
01:01:35你快點起床拿手袋吧
01:01:37龍少爺,不好意思
01:01:38我突然間很不舒服,我想我今晚無法配搭你
01:01:43算了,不要吊高來賣了
01:01:46錢,我很多
01:01:50火氣一囊,行嗎?
01:01:56我想我真的很不舒服,真的不行
01:02:00我不想聽到不行的兩個字
01:02:03清楚了嗎?再說一次
01:02:05什麼?真的不行
01:02:11你痛不痛嗎?
01:02:13你說你跳舞很厲害?
01:02:14是呀,我跳舞很厲害
01:02:17為什麼你會踩到我?
01:02:18會不會是你的步法速了一點點?
01:02:21那你走遷我好不好?
01:02:23好呀,我走遷你吧
01:02:28別說了
01:02:29好嗎?
01:02:29老闆呀,我上次十幾天都派了給你們
01:02:33現在都付錢,落了訂
01:02:35你現在裝高鬥嗎?
01:02:37在這麼多人面前落我的臉
01:02:39現在我再給你一次機會
01:02:40在這麼多人面前再說一次,行嗎?
01:02:45不行
01:02:47不行
01:02:48老闆呀,我不要…我不要吵她
01:02:57老闆呀,我不要吵她
01:03:06老闆呀,我不要吵她
01:03:08老闆呀,我不要吵她
01:03:09行嗎?
01:03:17不行
01:03:28我不要吵她
01:03:33是吧?
01:03:34還要快開人家?
01:03:38早安…
01:03:40早安…
01:03:45早安…
01:03:47早安
01:03:49你不是杜娟姨?
01:03:52你好
01:03:52真是你?我是柳飄飄
01:03:55我是你的粉絲, 你也替我簽個名字
01:03:58你真人真好, 我很喜歡看你演戲
01:04:02娟姐, 快點替你簽名, 不然他就走
01:04:05你今天拍戲, 拍酒樓, 整個模仿
01:04:08是不是?因為在酒店製作男生
01:04:12你的臉幹甚麼?
01:04:15別搞了
01:04:17娟姐, 最近跟誰拍拖?
01:04:19你們是街坊嗎?
01:04:20你認識她嗎?
01:04:22娟姐提攜我, 找我做男主角
01:04:24你不可以死
01:04:26真的
01:04:26阿秀, 我們別這麼遲了
01:04:28趙先生很不喜歡人家遲到
01:04:30真的?
01:04:32是呀
01:04:32我都說你行, 記得嗎?
01:04:35我說他一定行, 我說他行
01:04:37娟姐, 不想你問問他
01:04:39阿秀, 趙先生要去美國, 我們快點
01:04:41我想他走之前也想跟你聊一聊
01:04:43你記得嗎?
01:04:45阿秀, 我不是說你一定行嗎?
01:04:46在沙灘那晚, 我有沒有說過這句話
01:04:48我在沙灘那晚, 真是說他一定定要輸
01:04:50我監製覆轟練打情侶
01:04:51你待會要學開槍
01:04:53還要教你打關斗、跳彈藏
01:04:55他還要按鈕, 你有穿內褲吧?
01:04:59按鈕是要穿內褲的
01:05:00我有
01:05:01好
01:05:02謝謝
01:05:07你朋友還有東西找來嗎?
01:05:09沒有
01:05:10沒有
01:05:12有些東西給你
01:05:17原來你拿了嗎?
01:05:19是呀, 上次看到, 順手拿來玩玩而已
01:05:22好玩嗎?
01:05:24不好玩, 所以給你了
01:05:25謝謝
01:05:35謝謝
01:05:35你還有東西找我嗎?
01:05:37沒事…再見
01:05:40再見
01:05:49你這樣簽嗎?
01:06:02你上次說養我, 是不是真的嗎?
01:06:12是呀
01:06:17沒腦子怎麼樣?
01:06:20也說是呀, 正在等你而已
01:06:29你不如先聊吧, 也不要這麼遲
01:06:33知道
01:06:34我心裡受需要
01:06:36要問你在能聽著這個章笑
01:06:41為何大腦子顯決仰氣
01:06:44我自覺無聊
01:06:46It's just the way you make me feel
01:06:52愛上你
01:06:54好玩
01:06:55好玩
01:07:04對不起, 我遲了一點
01:07:05謝謝, 我來
01:07:06我帶著
01:07:07這是Pieter, 我們的電影的監製
01:07:08還有Johnny, 我們的賊瓜
01:07:11韻先生
01:07:12早安
01:07:13早安
01:07:14早安…
01:07:16請坐
01:07:18角色我分析過
01:07:20其實可以有三個層次
01:07:22四個階段和五種不同的演繹方法
01:07:25我將它全部寫下了
01:07:26或者我來大家可以演繹一下
01:07:28很好
01:07:29還有, 如果要令外國的觀眾
01:07:33都更容易接受我這個新人
01:07:35我打算改一個英文名字
01:07:37就叫做Number
01:07:38Number?
01:07:39Number One?
01:07:41就是Number One
01:07:43好名字
01:07:43很好
01:07:45造型方面, 我也…
01:07:47阿秀
01:07:49其實這部戲本應該是由大哥做的
01:07:52因為她的旗有問題
01:07:53我們就決定用新人
01:07:55但她剛才打電話給我們說
01:07:57旗就行了
01:07:57所以她自己會做男主角
01:08:04那…
01:08:06如果這樣的情況
01:08:09我可以做那個大反派
01:08:10對於我來說也是一個大挑戰
01:08:14對不起, 大反派的角色
01:08:16我們也有人選了
01:08:18這樣的情況
01:08:19不用了
01:08:19那要看看, 我覺得裡面…
01:08:23尹先生
01:08:25正如阿娟姐所說
01:08:26我們大家知道你是一個非常專業的演員
01:08:29你放心
01:08:29我們一定會安排另外一個角色
01:08:31讓你演出
01:08:33謝謝
01:08:36請問是什麼角色?
01:08:40我們有什麼角色, 或者是個律師嗎?
01:08:44你就是當那個律師吧
01:08:45那你就要多抽時間熟讀劇本
01:08:48熟讀對白, 做多點準備功夫吧
01:08:51請問有多少句對白?
01:08:56對白
01:08:59你是有三句對白的
01:09:00請問是哪三句對白?
01:09:08第一句是啥?
01:09:10啥?
01:09:11啥?
01:09:11第二句是啥?
01:09:13啥?
01:09:14第二句是啥?
01:09:15第三句是啥?
01:09:17啥?
01:09:17你請就把他放下吧
01:09:21我明白
01:09:23那我回去讀…
01:09:27尹先生
01:09:29你介意我們一份劇本嗎?
01:09:57阿秀
01:10:05別這樣
01:10:07對不起
01:10:10尹先生, 麻煩你脫下禮服
01:10:12我們有衣服給你換的
01:10:14這邊, 謝謝
01:10:16阿秀
01:10:19對不起
01:10:24對不起
01:10:24娟姐, 大哥的旗…
01:10:27你先出去吧
01:10:28那拍戲就這樣
01:10:29出去呀
01:10:53我好想要快走
01:10:55…
01:10:56好, 大家…
01:10:59我先去…
01:11:01我會先去…
01:11:03對…
01:11:05這樣是…
01:11:10我會先去…
01:11:17Voletana
01:11:19是你轉眼
01:11:40來, 兄弟, 想不想做一場好戲?
01:11:43有沒有對白?
01:11:44肯定超過三角
01:11:46甚麼角色?
01:11:47正派角色
01:11:49真是甚麼戲?
01:11:50不是問那麼多, 有沒有興趣?
01:11:52有
01:11:53過來
01:12:03怎麼樣?什麼環境?
01:12:05正在搞的, 二十五包老實話跟你說
01:12:07我不是你平日所見的那個著迫
01:12:09我身分是香港警察, 他是我的頭
01:12:13我們刑事情報科
01:12:14Primal Intention Bureau, 簡稱CIB
01:12:16再簡單說, 我是臥底
01:12:19你是臥底?
01:12:20崔, 我比那些所謂演員更專業
01:12:23更高尚, 更有技巧
01:12:25因為我每天的生活就是在做戲
01:12:27雖然我沒有劇本, 但我絕對不去NG
01:12:30因為我在NG, 可能連命都沒有
01:12:32我才應該拿奧士加最佳男主角獎
01:12:36你真是臥底
01:12:39你真是臥底
01:12:39今天本來我有一個很重要的行動
01:12:41要和我仙人一起去
01:12:43但是他突然發揚票
01:12:44怎麼樣?
01:12:47我想你代替他
01:12:48仙人快八塊水, 我們會寄回來
01:12:50錢銀也是其次
01:12:52問題是掩記有沒有發揮呢?
01:12:54沒有發揮
01:13:03大陸, 外面有很多警察, 你快走
01:13:05好兄弟, 要有我頂住, 你先走
01:13:15你出賣我?
01:13:17對不起, 我是臥底
01:13:18你為什麼要逼我殺人?
01:13:24半個小時後, 我要在一個賊頭
01:13:26把他偷聽器搜集他們犯罪證據
01:13:29但是我每次去, 他們都會搜我身
01:13:32所以我要你把這個偷聽器
01:13:33放進茄丹飯裡交給我, 之後你走
01:13:36那我真是… 送外賣
01:13:38那完全沒有…
01:13:39很有發揮, 你好好的把握
01:13:42人物性格、角色關係時代背景
01:13:44人物性格、角色關係時代背景
01:13:46基本上都在這個茶攤箱的餐牌上
01:13:49你盡快揣摸一下
01:13:50但實際上要視乎現場環境
01:13:53隨機應變
01:13:54為什麼要找我?
01:13:55我們需要一個專業的演員
01:13:57我覺得你是, 這次你就是男主角
01:14:14是找一把餐有什麼東西?
01:14:15豬扒、牛扒、雞翅、腸、仔彈
01:14:17不贖你了
01:14:18容量臉、牛飯、雞和松米湯、咖啡、滑茶
01:14:20哪一餐呢?
01:14:22雞腿和片、飯、泥湯、茶、滑咖啡
01:14:24改冰, 喝就行了
01:14:25加兩元
01:14:25什麼是全日供應的?
01:14:27雞腿沙律湯沒包
01:14:28多少錢?
01:14:31二十元
01:14:32看熟一點,大哥
01:14:34雞腿沙律湯沒包
01:14:35雞腿沙律湯沒包
01:14:35雞腿沙律湯是什麼?
01:14:36你現在已經是一個外賣仔
01:14:38記住要投入角色
01:14:40待會我進入他的斗裡
01:14:42我立刻叫企丹飯
01:14:43十分鐘之後,你準時送進來
01:14:47來了
01:14:49正式了?
01:14:50正式了
01:14:51不排了?
01:14:52不排了
01:14:53喂,可不可以叫行動嗎?
01:14:57行動
01:14:58去吧…
01:15:18什麼?
01:15:19好
01:15:19找你阿康過馬交
01:15:21我又叫你?
01:15:22什麼? 誰叫我?
01:15:24你沒開機?
01:15:24我怎麼沒開機?二十歲小時候叫我
01:15:27怪不得你們讓馬仔這麼窮
01:15:29不是, 後子偷偷
01:15:33臭小子, 真是偷偷
01:15:34老公給你
01:15:37阿全, 叫武哥
01:15:40不要了, 全哥
01:15:42又是皮箱?
01:15:43皮箱今天是大會
01:15:46是越龍虎
01:15:47我是外賣仔, 我來送外賣的
01:15:50其他人扮演也含過一半
01:15:52阿劇 是
01:15:53他這件自然雙狗
01:15:55你看他的質感
01:15:57補回二十年了, 做不到這樣的效果
01:16:00給爺爺留給你的
01:16:01只是新賣的
01:16:02神經病
01:16:06臭小子
01:16:11我去做一件事
01:16:24我去吃吧
01:16:26叫他吃
01:16:27開磅了
01:16:28開磅了
01:16:28快點過來
01:16:29吃飯吧
01:16:29不要, 過來
01:16:38一邊吃就一邊聊
01:16:39沒有, 要好菜
01:16:41這樣要好菜嗎?
01:16:43接著還有大茶飯
01:16:44好菜, 有一件事…
01:16:46慢著, 那有雞蛋嗎?
01:16:48我去吃雞蛋, 叫雞蛋放在這裡
01:16:51不用了, 雞蛋是嗎?
01:16:53不是吧
01:16:55真是雞蛋, 開口中
01:17:00炒蛋嗎?
01:17:02不是, 我去吃荷包蛋那一隻
01:17:04還是叫荷包蛋炒回來
01:17:06荷包蛋, 輸了, 馬上做荷包蛋
01:17:08荷包蛋, 不用這麼麻煩
01:17:11叫我是不是很快?
01:17:13給我錢麻煩
01:17:15荷包蛋
01:17:22怎麼會這麼快?
01:17:24對了, 我還沒叫
01:17:30這麼久, 叫來開門
01:17:31我趕著去賺錢, 大哥
01:17:34叫東西嗎?我叫的
01:17:35叫我給羊男哥加菜
01:17:37三lib mitad
01:17:38這麼快來到, 可以吞淫淫淫淫ild
01:17:41燙淫購廚房, 只有九九八
01:17:43咀我 Мих aux
01:17:44走吧…
01:17:46我 Been火, 我來
01:17:47別管
01:17:47真是腳要的
01:17:49今晚
01:17:51осij我餵
01:17:53我不敢
01:17:53別動…
01:17:55我請…
01:17:57你還想移你
01:18:00你幹什麼?
01:18:03不用輸, 真是付錢
01:18:06真是又拿走
01:18:07好, 做人就是我一輩子
01:18:11你搞什麼?
01:18:13說了多少次, 走多步你也會瘋
01:18:15走近一點, 繞著樓頂打下去
01:18:17就不會斬了一場圈
01:18:19說話你也不聽, 專業一點好嗎?
01:18:31那些送外賣的又是微苦一點的
01:18:34一向都是這樣
01:18:35你也會瘋的了
01:18:36吃飯
01:18:38誰?
01:18:39我是外賣仔, 我來送外賣的
01:18:45出去, 出去…
01:18:57你們好, 我是外賣仔
01:18:59是嗎?
01:19:01茄蛋飯, 二十五個半, 謝謝
01:19:03是嗎? 你有叫嗎?
01:19:05我沒有叫, 我還沒叫
01:19:09還沒叫?
01:19:10我送錯地方了
01:19:15七號吧?
01:19:16七號?
01:19:19一號, 你送去一號吧
01:19:23那你還要不要?
01:19:24怎麼搞的?
01:19:25不是我叫的, 怎麼要呢?
01:19:27茄蛋飯
01:19:28你幹什麼?
01:19:35傻了嗎?走吧
01:19:38餐廳你想吃茄蛋飯, 我要了它
01:19:41不要, 你要叫嘛
01:19:43我先說我要
01:19:46過來
01:19:49過來
01:19:51不給我來才行嗎?
01:20:00這麼巧的, 一號又叫茄蛋飯
01:20:03你膽量嗎?
01:20:04請請你多好, 關係有益
01:20:07有什麼益?
01:20:08維他命才特別高的
01:20:09其他水果也有
01:20:11其他水果哪有這麼高
01:20:13不收錢嗎?
01:20:16謝謝, 二十五個半
01:20:17這麼貴?
01:20:18家底嘛
01:20:19那不家底呢?
01:20:20三六個八
01:20:21不家底比家底還貴?
01:20:22不家底十二個二
01:20:24不家底呢?三六個八
01:20:25剛才又是二十五個半?
01:20:27是, 二十五個半
01:20:28今天早上買什麼?
01:20:30什麼?
01:20:31今天早上買什麼?
01:20:32火去蛋
01:20:33多少錢?
01:20:35十二個二
01:20:36不家底呢?
01:20:37二十五個半
01:20:38什麼早餐都有家底的嗎?
01:20:40那你加兩條腸也可以
01:20:41那我加三條腸要多少錢?
01:20:44好吧
01:20:44多少錢?
01:20:46我是送外賣而已
01:20:48我問你多少錢?
01:20:51我不知道
01:20:52多少錢?
01:20:53我真是外賣仔
01:20:56你不是外賣仔?
01:20:58聰明, 不打算
01:21:01你是不是做外賣?
01:21:03我新入行的
01:21:04西洋行?
01:21:05我不知道送外賣也要回答這麼多問題
01:21:07不是吧?
01:21:07還不賣?
01:21:08你幹什麼?
01:21:10你是不是猜他?
01:21:11是呀, 行不行
01:21:12我只是外賣仔
01:21:14我
01:21:17沒事…是傻子
01:21:20要炒一下…
01:21:24小子
01:21:25今天我要房門, 你走
01:21:26以後駕開一點
01:21:34什麼事?
01:21:39你怎麼搞的?
01:21:47算怎麼樣?
01:21:57什麼?
01:22:02想試驗我?
01:22:12算錯
01:22:27煞車
01:22:28車子
01:22:28車子
01:22:31車子
01:22:32車子
01:22:33車子
01:22:33車子
01:22:41對不起, 我是臥底
01:23:01怎麼樣…
01:23:03我沒事, 死定了
01:23:05我的意思是說我做得怎麼樣
01:23:08不錯, 第一次擔政做男主角
01:23:10算是這樣的, 很好
01:23:16謝謝, 我幫你報警
01:23:19大人… 加油…
01:23:24自己加油…
01:23:26放下車…
01:23:36你怎麼做呢, 天都黑了
01:23:40電話不好, 煮不煮你的飯好嗎
01:23:42我真是說
01:23:43你做成這樣幹甚麼, 又做主角
01:23:45我不理你, 你做主角也好
01:23:47你也要養我一輩子的
01:23:49來, 試試看, 看看是否合適
01:23:52紅色的, 是唇哥, 你去滾一下
01:23:55我這次多給你一條山路
01:23:56再有下次的, 我不給你吃飯
01:23:59走吧
01:24:01看甚麼看?
01:24:02不叫?還拖笨
01:24:04不叫?
01:24:07Pil, 我愛你
01:24:10放下車, 你倆不可以結合
01:24:32甚麼? 為甚麼?
01:24:34因為你們倆是親生兄妹
01:24:36妹妹, 哥哥對你不住了
01:24:41不關你事, 是我自願的
01:24:44你這樣的情緒就死了
01:24:47我跟你說過
01:24:48情緒是由內到外再到內的
01:24:51你明白嗎?
01:24:52我明白
01:24:53你別這麼緊張
01:24:55我這麼緊張
01:24:57丫頭, 大笑這個角色
01:24:59還是你適合一點, 不如你再做吧
01:25:02算了, 其實我對演戲
01:25:04真的沒甚麼才華
01:25:06我還是再做一個觀眾好一點
01:25:08也不是的, 挺好的
01:25:10丫頭, 出秘佬街坊, 等一看
01:25:12是嗎? 快點
01:25:13那你脫下衣服出來
01:25:15怎麼叫?我再做
01:25:16不要了
01:25:17拿來
01:25:18你怎麼沒有才華
01:25:19糟了, 我沒理由
01:25:20我有
01:25:22糟了, 拿來
01:25:24不要…
01:25:25別打
01:25:25別打 別打
01:25:27吃薯片就好了, 打給你
01:25:29去
01:25:47今天有很多人
01:25:49當然了, 我們今天有特別嘉賓
01:25:51娟姐, 來幫忙
01:25:55謝謝你, 娟姐
01:25:56謝謝你, 娟姐
01:25:56我還說過你
01:25:57終於有最後一頓
01:25:58謝謝…
01:26:03謝謝…
01:26:03新年快樂
01:26:04恭喜大家, 求婚楊美
01:26:07謝謝, 恭喜…