#romance
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#japanesedrama
#dramajapanese
#japaneseromance
#romancejapanese
#movie
#moviejapanese
#japanesemovie
#love
#japaneselove
#lovejapanese
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#japanesedrama
#dramajapanese
#japaneseromance
#romancejapanese
#movie
#moviejapanese
#japanesemovie
#love
#japaneselove
#lovejapanese
Category
๐บ
TVTranscript
00:01ใฏใฌใใผ!
00:30ใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใไฝไน
ๆฌใใ้ท็ฌใใใฏๅ
ใขในใชใผใใ ใจใ่ใใใพใใใ้ธๆใ้ใใๅพใใใใใฃใฆ็ๅฎใซๅฅใฎ้ใซ้ฒใใงใใฃใใใใฎใฏ็ด ๆดใใใใจๆใใพใใฟใใชใใฟใใชใงใใใใจใใใชใ
00:32ใฏใ
01:14I'm so excited to have a one-on-one.
01:16I found a good one.
01:17I can't do it.
01:19I'm so excited.
01:21I have to wait for a second.
01:22It's still a good one.
01:24I was so excited about this.
01:25I'm so excited.
01:26No, I was just going to go to the house.
01:28I made it up for a while.
01:31I didn't want to go home.
01:31I was already in the house.
01:35Thank you so much for being here before.
01:41Thank you so much for coming to the airport.
01:45I'm so happy.
01:47How are you?
01:50Let's go again.
01:52Yes.
01:55Yes.
01:56Yes.
01:58Yes.
04:21How are you doing?
04:22Can I help you?
04:25Sure.
04:26I'll see you.
04:27Sure.
04:29I'll do it.
04:37Thank you very much.
04:49Thank you very much.
04:59Excuse me.
05:01I'm here to go to wbonsk์์.
05:32ไฝๅใใใใใ้กใใใพใใ
05:33ไฝๅใซ ่ธใฎๅฅฅ้ฟใใใฎ You put me close ๅฐใใชๆณใใฏๆบใใ Won't you see the light above Stay close to the starlight We can't
05:51be alone Rainใซ่ฉฐใๅใใฐ ๅฑใHalo ็ฉบใใใใใจ่จใใชใๆๆณใพใง ๅฅ่ทก
06:25ๅบ็็คพใฎใใผใใฃใผใฃใฆ ใชใใๅใใใ ใญ ใใใใจใ ๅธธ้ฃใใใฎไพ้ ผใ ใ ใทใฒใใใไฟบใซไปปใใฆใใใพใใใญ ๅบ็็คพใฎใใผใใฃใผใฃใฆ ใชใใๅใใใ ใญ ใใใใจใ
06:37ใใใชใใ ๅคงๅคใใใ ใใฉ ้ ๅผตใฃใฆใญ ใใใใจใ
06:45ใใใงใกใใฅใผใชใใ ใใฉ ใใผใใฃใผ็จใฎ่ปฝ้ฃใฎใปใใซ ไฝใๆ ้คใฎใใๆธฉใใในใผใๅบใใใใจๆใฃใฆ ใใฃใใ ใฟใใณใ ใฟใณใฏ?
06:54ใฟใใณใ ใฟใณ?
07:03ใใใชใ้ฃในใใใใใใใชใใใช
07:04ใธใใผ
07:11ใ ใใใใฃใกใใใใใใ ใใใใจใ ๅ
07:14็งใ้ ๅผตใใชใใ
07:21ใใ ไปๆใใฆใใฎใฏ ๆๅ็ฅญใฎไฝๅ?
07:26ใใ ใงใ ใชใใ ๆฅใใใใใฆ
07:31ใใใชใใ ไฝใๅใซใชใใใฐใใใใ ใใฉ
07:41ไปๆใใฆใไบใซ ๅฟใฎไธญใซ่ถณๆใใใ ๅฟใฎไธญใซ่ถณๆใใใ ๅฟใฎไธญใซ่ถณๆใใใ
08:06Well, there are a lot of people in theๆๅ็ฅญ, right?
08:39ใใญใฎ็ณธใจใใๆฅใใฟใใๆๅ็ฅญใใใฃใใใซใใฃใณในใ่ฆใคใใฃใๅ
่ผฉใๅคใใใ ใฃใฆใธใใ ใใๅๆฅญใพใงใซ็ตๆใๅบใใใใซใฏใใฎ่ทๅกใใใใๅคงไบใชใใ ๅๆฅญ?
08:57ใชใณใใซใใฃใจใใ็ญใใ่ฆใคใใใ
09:03ใใ
09:07ใใ
09:09ใฏใใงใใใ
09:10ใใ
09:12ใใ
09:24ใใผใ
09:25I'm staying in Japan.
09:30If you find a job in Japan, you might be able to be together.
10:08ๆฅไปใใฃใ่ฉฑใใฆใใ
10:15ใใใ
10:53ใใใ
11:10ใใใ
12:05ใใใ
12:13ใใฏใใใฎๅ ดๅใฏใใถ็ณ่ซใใตใใผใใใฆใใใไผ็คพใงใใใใจใใพใๅคงไบใใใใใชใใงใใญใ
12:39ใใใ
12:40ใใใ
12:42ใใใ
12:43ใใใชใใ ๋งจใซใใญํฌใบใ generating?
12:45ใ ใใใ ใ
12:49ใใใ
13:09ใใใ
13:10...and then ask questions.
13:12What's your life?
13:14What's your animation?
13:16Or your mom?
13:18What do you mean by me?
13:19...And then you ask me...
13:24...I don't know.
13:26It's important to me.
13:28Oh, I'm sorry!
13:31I'll have to get to the meeting.
13:33I'll be back to the meeting.
13:34Oh, yeah, wait!
13:55I don't know.
14:11Yes, this is the end of the day.
14:16Can I use the oven for a little bit?
14:18No, I don't have to worry about it.
14:21I'm so soon.
14:22Myๅ
?
14:24I want to talk about my work.
14:27Thank you so much.
14:29Thank you so much.
14:32Let's start with the conversation.
14:36Yes.
14:42Yeah, it's hard.
14:46Yeah, I'm so surprised.
14:48Yeah, I'm so surprised.
14:53Well, I'm working.
14:55I'm going to take care of it.
14:58I'm going to take care of it.
14:59I'm going to take care of it today.
15:15ๅฝๆฅใฎใฌใคใขใฆใใชใใ ใใฉใใฎในใใผในใซๆ็็จใฎใใผใใซใ็ฝฎใใใจๆใฃใฆใฆใใไพใใฐใชใใ ใใฉใใซใปใใใณใณใญใ็ฝฎใใในใใผในไฝใใ?
15:16ใใใใใใ
15:21ใฉใใ
15:31ไฝใใใ
15:33ใใใใใใ
15:33ใใใใใใ
15:37ใใใใใใใจใใชใ
15:40ใฉใณใ้ฃใฃใฆใใใใ
15:42ใใใ
15:44ใใผใธใฃใใใผใบใตใฆใซใ
15:46ใใ?
15:47ไปๆฅใฟใคใฌใฏ?
15:48ใใ?
15:51ไป่ฒทใๅบใใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใ
15:52ใใใใใใ
15:56ใใขใๆฅใใใใๆธกใใจใใฆใฃใฆ้ ผใพใใฆใใใ ใ
16:01ๅใกใใใฎๅญฆๆ กใงๆๅ็ฅญใใใใใ ใฃใฆใ
16:06ใคใใซๅฝผๅฅณใฎๅฎฃไผๆดปๅใพใงๅงใใใใ
16:19ใใใใใใ
16:21ใใใใใใ
16:25ในใชใผใใซ่กใใจใใ
16:28ใใใใใใ
16:34ใใใใใใ
17:04What's that?
17:05It's called Funhaktong, but it's like a frying pan or a glass.
17:11Oh, Funhaktong.
17:14If you have any chance to go, Rin can see.
17:17Funhaktong?
17:19I know.
17:26If Rin can go anywhere,
17:28you'll have to share with me when I first started dating.
17:35If you want to get into the details,
17:36I don't know?
17:37I don't know if I can see the face.
17:44I can see my face.
17:45If I can see my face,
17:46if I can see my face,
17:50it's not the same way.
17:52It's not the same way.
17:56I'm sorry, I'm at school. I'll be back in the evening.
18:00Yeah.
18:08I'm sorry, I'm at school.
18:10I'll be back in the evening.
18:13Some keep on breathing.
18:14ะณัะพะผรฉg filthy oblique.
18:23์๋, ๋จ์ด์ ธ๋...?
18:25์ ๋จ์ด์ง๋ค๋ ์ ์ ๋ก ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ง?
18:29๋๊ฐ ์ ํ์์ด๋๊น.
18:32๊ทธ๊ฑด ๋ง๋๋ฐ ๊ทธ๋๋ ๊ฐ์ด ์
๊ณ ์ถ๋ค ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋ค์ด์ผ ๋๋ ๊ฒ ์๋์ผ?
18:38I don't know if you are in Japan.
18:39I'm not going to give you a question.
18:41But how do I do it?
18:45I don't have to do it anymore.
18:47I don't have to do it anymore.
18:48I'm just trying to tell you how to do it.
18:58I can't believe that.
19:00I can't believe it.
19:04I can't believe it.
19:07I can't believe it.
19:08I know.
19:13But...
19:16Nina...
19:18You're important to think about what you need to do.
19:21You're thinking about it.
19:23That's the next question.
19:27Um?
19:29You're animation to learn.
19:33Um.
19:38๊ทธ๋ผ ์ต์ ์ ๋คํด์ผ์ง.
19:41๋๋ ์ถ์ ์์ ๋ค ์ํ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ์์ฒญ ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ?
19:44์ผ๋จ์ ์์ฑํ๋ ๋ฐ ์ง์ค ์ข ํด๋ด.
19:48์ด?
19:52๋ง์.
19:54์ผ๋จ ๋์์ ์ผ๋ถํฐ ์ง์คํด์ผ์ง.
20:00์ค์น๋, ์ข์ ๋ง์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
20:06๊ทธ๋.
20:08๋ญ ๋ ๊ณ ๋ฏผ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฌผ์ด๋ณด๊ฑฐ๋ผ.
20:10์ด?
20:11์ด?
20:33ใฟใคใฌใผใ
20:38ๅใซ่จใฃใฆใ่ชฟ็็จใฎในใใผในใชใใ ใใฉใ
20:40ใฟใคใฌใผใ
20:42ใฟใคใฌใผใ
21:08ใฟใคใฌใผใ
21:09ใฟใคใฌใผใ
21:09ใฟใคใฌใผใ
21:37ใฟใคใฌใผใ
22:06ใฟใคใฌใผใ
22:36้ท่ฐทใใใ
23:06ใฟใคใฌใผใ
23:10็ฌใๅฃฐใไธใใฃใๆใฏใจใฆใๅฌใใใฃใใงใใ
23:13ๅถไฝใฎ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใไผใใใพใใญใ
23:19ใงใฏใไผๅ ดใฎ็ใใใใไธๅบฆๅคงใใชๆๆใใ้กใใใพใใ
23:28็ถใใฆใฏใใฏใชใณใใใฎไฝๅใงใใ
23:47ใขใใกใผใทใงใณๅญฆ็ง2ๅนดใฎใใฏใชใณใงใใ
23:51ใฟใคใใซใฏใใซใใใงใใ
23:54ๆฅฝใใใงใใใ ใใใๅฌใใใงใใ
23:58ใใใใใ้กใใใพใใ
24:03ๆๆใ
24:33ๆๆใ
25:03ๆๆใ
25:32ๆๆใ
25:37็งใญใใใใฎ้ใใใใใช็ตตใฎใจใใใงใใ
26:07ๆๆใ
26:19ไฝใ็งใฎไฝใไธ็ใจใฏ้ใใใๆฐ้ฎฎใชๆใใใชใ
26:29ใฟใคใฌใผใฎใๅบใซใใๆฅใฆใใใใใขใใใ
26:32ใใใซใกใฏใ
26:36ใชใณใฎๅคงๅญฆใฎๅ
่ผฉใฎใซใณใปใใฅใใงใใ
26:42ไปๅคใฏ้ ๅผตใฃใใชใณใฎใใใซใ็ฅใใใชใใจใชใ
26:44ใใใใขใใใไธ็ทใซใฉใใงใใ?
26:48ใใใใใ็งใฏใใใใไปไบใใใใงใ
26:50ใฏใใ
26:52ใใใ
26:53ใใฃใใใใใใใฏใฟใคใฌใผใจ็ดๆใใฆใใใ ใ
26:58ใใใๅใซๅคซๅฉฆใไผใใฃใฆใใใงใใ
27:00ใปใๅใซๅคซๅฉฆใใ
27:00ๅคงไฝใใใใซๅๅ ใใใใใงใใ
27:00ใใใใใใใไปไบใใ
27:01ใใฃใ
27:04ใใใใพใใใ
27:05ไฟบใฏใๅใซใ่ฆใใฐใใใงใใ
27:08ใใใใจใใใใใพใใ
27:09ใใใใจใใใใใพใใ
27:10ใใใใจใใใใใพใใ
27:11ใใใใจใใใใใพใใ
27:13ใใใใจใใใใใพใใ
28:11PAKๅใใใใฃใฏใใใฎไธๆ ๆ่ฆใใพใใใจใฆใ้ข็ฝใใฃใใงใใใใใจใใใใใพใไฝใฆใใใฎ็็ผ็นใ็ฌ็นใใญใใจใญใฃใฉใฏใฟใผใใจใฆใใใใใใฃใใใซใใๅฅฝใใชใฎ?ใฏใๅฅฝใใงใ
28:25ใใใใฃใใฎSNSใซ้ๅปใฎไฝๅใใขใใใใฆใใฎใงใใใฃใใใใใใจใๆ่ฆใใใญ
29:00ใฉใใใใพใใใใๆใฎในใผใใฃใฆใใฟใใใชๅชใใๅณใงใปใฃใใใใใญใพใใ้ๆฅใกใใใพใใใใใใจใใใใใพใ
29:15ใใใใใใใใใ
29:25ใฏใ็ด็ฉใใใฃใฆใใใใใฆๅใกใใใฎๅ
ใซใฌใจใ?
29:36ใใฃใใใพใใๅคซๆไบบใชใใใใชใตใใซไผใใซใใใใใชใใงใใใใใฃใใใชใฎ?ๅฅใซใใใชใ?
29:52็ตถๅฏพใใกใงใใไปไปใๅใฃใฆใไบบใใใใฎใซใใฃใจๆไบบใฎ่ฟใใซใใใชใฃใฆ็ตๆงๅณใใใใ ใญไปใๅใฃใฆใๅๅฃซใฏไฟก้ ผใไธ็ชใงใ
30:08ไฟก้ ผใญใผใใใ้ฃ็ตก่ฆใใใชใไปๆฅใใฃใกใ่ชฟๅญ่ฏใใฃใใฎใซใใใใใใๆฐดใกใใใ ใ
30:13ใๅ
ใใใฉใใใใฎ?ใใใใใฆๅฅณใซๆฏใใใ?ใฏใใใใใจใใใ?ใใ?ใใชใใฏใใชใใ ใฎใใ?ใใฃ็ฅใๅใ?
30:39ใใใใใใใ!ใใฃใใใฒใใใซใฃใฆๅ
cadence ใฃใฆๆๅณใชใใงใใญใ
30:46็ถใฎๅ
ใงใฏใชใใฆใไบบใใไธญใงใฏใใๅผใณใพใใ
30:48Yeah, that's good.
30:53I'm a little girl.
30:55If you're a friend of Junho, you're like a brother.
30:58That's what I'm saying.
31:04What are you talking about?
31:05If you drink together, you'll be like a brother?
31:09Son-ni!
31:11Please do it!
31:13I'm happy to be in the union.
31:14Yeah!
31:26Yeah!
31:56ใใใปใใจใซใชใณใใฃใฑใใฟใคใฌใฎๆ็ใฏๆ้ซใกใฃใกใ่ปใใใใจใใใผใใฃใผ็กไบใซ็ตใใฃใใใ ใญใใใใใใใใใพใใใใใ่ชฒ้กใฏใใฃใใใฉใใใใใใใใใใฃใใใใใใฃใฆไฝใ ใฃใใใฃใจใใๆๅฟใใฃใฆใใใใใใใใฃใฆไฝใ ใฃใ?
32:25ใใจใใงใใใจใใฎใใฎใฏใฏใฏใฏใใๆใใใชใใใใใใใใใใใชใใคใใใกใใใใ ใใใใใใฃใจๆณจ็ฎใใใฆใๅๆใ่จใฃใใใ ใใฉใญใงใไปใฎ็งใงใงใใใใจใฏใใฃใใ ใใ
32:42ใจใใใใใ็ฒใๆงใใชใใใ ใญใใ่ใใฆใฟใใใฉใญใใ
32:58ใฟใคใฌใฎ่จใใจใใใใใใฃใฆ2ไบบใงใใใใชใใจใๅ
ฑๆใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใ้ขใใฆใใฃใฆใๅฏใใใชใใจๆใใ
33:16ใใใใใ ใญ้ ๅผตใใใ
33:30ๅใใใฑใใใชในใใซๆธฉๆณใงใฉใ ใ้ฃฒใฟใใใฃใฆๆธใใฆใชใใฃใ?
33:33ใใใ
33:45ใใฃใจไบไบบใจใ่ฝใก็ใใใใ็ฒใๆงใใใฃใฆใใจใงๆ
่กใงใ่กใใชใ?ๆธฉๆณใฉใ ใงใใใใใ
33:53ใใใใใ
34:14ใใใใใ
34:19้ท่ฐทใใใฎๆ็ใฃใฆใๅฅฝ่ฉใงใใใใใฒใพใใ้กใใใพใใ
34:40ใใใไปๆฅใฏ้ฃฒใใใใใใ ใๅฎขใใใใใญใใใใๆฅๆฌ้
ใใใฃใใฎๅทใใใฆใใใใ ใใญใกใใฃใจใในใฟใผ็งใๅผฑใใฆใฉใใใใคใใ?ใญใใดใใใฏใขใ!
34:43Thank you very much.
35:07ใใใใจใใใใใพใใๆฐใไปใใฆๅธฐใฃใฆๅธซๅ ใ็ฒใใในใ?
35:11ไป?
35:14ใใโฆ
35:15ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
35:16ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
35:16ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
35:45ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
35:54ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
35:57ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
36:14ใฌใณใตใผ่ฉฑ?
36:49ใใใใใฏไฟบใใใคใพใงใ่ฝใก่พผใใงใใใใ
37:13้ใใ็งใไฝ่ฃใชใใฃใใใ ็คพไผไบบใซใชใใใฆใงๆชๆฅใจใ่จ็ป็ใซใจใใใใใใใจใฐใฃใใๆฐใซใใฆใใงใไฟบไปใฏๅข็พใฎๆฐๆใกๅฐใๅใใใใใใฃ?
37:24ๅฎใฏไปไปใๅใฃใฆใๅญใใใฆใๅฝผๅฅณ้ๅฝใฎไบบใชใใ ใ
37:54ใใใ
37:57ใใใๆฒใใใชใใ
38:02ๅนธใใจๆใใ
38:03ใฟใคใฌใ
38:07ๅคใใฃใใญใ
38:12ใใชใใฏใใใฎๅคงๅใช่ฑใ ใใใ
38:14ใฉใใ?
38:18ๆถใใใ
38:19ไธๅใ
38:21ใใใ
38:22ใไบใๆงใงใใใ
38:36ใใใ
38:37ไฝใงใใใใใๅใๅ
ฅใใฆใปใใใฃใใ
38:40ใใใใ
38:40่ฟฝใใคใใชใใ
Comments