00:00ในขณะที่ การเจราจากำลังจะเก
00:02ิดขึ้นในวันนี้
00:03แต่ว่าการจมตีไปมาระหว่างกัน
00:06ก็ยังมีให้เห็นในดายพักษ
00:07่วน
00:08ล้าสุดฆ่างด้านของสア HR bu
00:10ก็ไปตรวจเจอว่า มีการพุ่ง
00:12จมตีที่ระบบปรัปปา
00:15กอนนั้นนี้เกิดขึ้นที่ม็เน
00:16ี่สโสต้า
00:17ล้าสุดมีการไปตรวจสรบพบ
00:19ว่า
00:19แฮคเกอร์เหล่านี้ค่ะ ที่มีส
00:21่วนเกี่ยวข้องกับอิรา มีก
00:23ารวางแผนในการจมตีระบบประป
00:25า
00:25แล้วก็การบำบัดน้ำเสียของส
00:27หรัฐอเมริกาค่ะ
00:31สำนักงานป้องกันภัย ไซเบอ
00:34ร์พลเรือนของรัฐบาลสหรัฐ
00:36นะคะ
00:36ก็ออกมาเปิดเผยเรื่องนี้ล่ะค่
00:38ะ บอกว่า ไปตรวจพบแฮคเกอร์
00:40พรุงเป้าจมตีเทคโนโลยีท
00:43ี่ใช้ในระบบรักษาและควบคุ
00:44มน้ำประปา
00:46และก็ระบบรรมวัดน้ำเสียข
00:47องสหรัฐอเมริกา
00:49พร้อมเตือนให้ผู้ปริหารจัด
00:50การน้ำ ให้รีบจัดการแฮคเกอ
00:52ร์เหล่านี้
00:53ออกจากอินเตอร์เนตโดยเร็ว
00:55ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
00:57คำเติมนี้เกิดขึ้นเพียงสอง
00:58วันหลังจากที่หน่วยงานด้านไ
00:59อทีของรัฐเมนโซตา
01:01แจ้งว่าระบบประปลาชุมชน
01:03กว่า 30 แผ่งในรัฐตกเป็นเป
01:05้าหมายของการประสารการจมตีทาง
01:08ไซเบอร์
01:08ในวันที่ 26 และ 27 กระรักดาคม
01:10ค่ะ
01:11สำนักงานทรับสวนกลางหรื
01:12อว่า FBI แถลงการช่วงกลางหนึ
01:15กของวันพระรือหัสบอกว่า
01:16บริษัทสาธารุประโภคด้านน
01:18้ำและการบำบัดน้ำเสียอย่าง
01:20น้อย 7 รัฐ
01:21ได้มีการรายงานเหตุการณ์นี้แล
01:23้ว
01:23และกิจกรรมบางอย่างก็ส่งผ
01:25ลกระทบต่อกการดำเนินงานและ
01:27การจ่ายน้ำด้วยค่ะ
01:30ทางด้านของ The New York Times ก็มีการรายง
01:33านบอกว่าจำนัดที่กำลังตร
01:35วจสอบเรื่องนี้แล้ว
01:36เป็นไปได้สูงว่า Hacker จะเกี่ยวข
01:38้องกับอิราณ
01:39โดยได้มีการจมตี Cyber ในรัฐม
01:42ินเซโซตา
01:43โดยรัฐบาลอิราณยังไม่ได
01:44้ออกมาแสดงความเห็นหรือย้อ
01:45มรับหรือว่าปัติเศษเกี่ย
01:47วกับเรื่องนี้นะคะ
01:48การจมตีทาง Cyber ต่อระบบประปาเก
01:51ิดขึ้นทํากลางความรุญแร
01:52งของสถานการณ์ความขัดแย้ง
01:54ระหว่างสหรัฐอิราณที่ยัง
01:56ไม่มีท่าทีว่าจะจบลง
01:58อย่าอะไรก็ตามกิจกรรมทางการเจ
02:01อระบบที่มันเทื่อมโยงกับอ
02:02ิราณ
02:03มุ่งเป้าไปที่ระบบประปาของส
02:05หรัฐจริงๆ ก็ไม่ใช่ครั้งแร
02:07กค่ะ เคยเกิดขึ้นมาก่อนสงคร
02:09ามแล้วนะคะ
02:10แต่ว่าแหกเกอร์กลุ่มต่าง
02:12ๆ เขาได้มีการดำเนินการจมต
02:14ีทาง Cyber ครั้งสำคัญต่อองค์กร
02:17ต่างๆ ภัยในสหรัฐ
02:19ไม่ว่าจะเป็นระบบปริการสาธ
02:20รณะสุขการแพทย์ องค์การขน
02:22สมวนชนที่ Los Angeles ที่เกิดขึ้นเม
02:26ื่อเดินมีนาคม
02:27โดยทำเนียบขาวเขาก็ได้ส่ง
02:28คำถามที่เกี่ยวกับเหตุการณ์น
02:30ี้ค่ะ ที่ Minnesota ไปที่ FBI เพื่อขอความเห
02:34็นด้วยนะคะ
02:35ว่า FBI ดูหน้างานแล้วประเมินวิ
02:38เคราะห์แล้วเนี่ย มันมีคว
02:39ามเกี่ยวข้องกับอิราณหรือ
02:42เปล่านะคะ
02:43แต่ตอนนี้ก็ยังไม่ได้มีการร
02:44ายงานอย่างเป็นทางการค่ะ
02:56นะ
Comments