00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Avec ça, nous allons changer le monde.
00:34J'ai besoin de toi et ton équipe sur ce coup-là.
00:37On le fait à ma manière et ne vous posez pas de questions.
00:41Je l'embarque.
00:41D'accord, je suis avec toi.
00:48J'aime pas cet endroit, patron.
00:51Le vendeur, il s'en vient, c'est ça ?
00:54Si vous voulez survivre, nous allons devoir collaborer.
01:07Derek Miller, n'oubliez pas, tous les hommes nécessaires et tous les avantages.
01:16Il se sert de ma fille pour s'en prendre avec moi.
01:21T'as des enfants, Miller ? Remène plutôt ma petite fille.
01:25Allons-y.
01:31Montre-toi, montre-toi où que tu sois.
01:37Il ne sait vraiment pas quand il est temps de rendre les armes.
01:44Et va, baisse-toi !
01:51Tu peux compter sur moi, Asada.
Commentaires