00:04I have to know where we come to know who we are.
00:07I read these words in the first phrase of the book that I read my grandfather at my arrival.
00:12They certainly summarize the quest that I want to make through this film.
00:16Renouer with my origin québécoise,
00:18meet this grandfather that I don't know finally.
00:21An ocean has always separated.
00:23The Atlantic.
00:25The parents are of great libraries.
00:28They have a lot of things to learn.
00:30I'm going to spend several months with Réal,
00:32live at the rhythm of his daily life
00:34and discover who he is.
00:39My grandfather puts the color in his life,
00:41in his paintings,
00:42but also in his surroundings.
00:44He's far away from being isolated,
00:45he's always been well surrounded.
00:47His neighbors veillent on him,
00:48a friend brings him fresh fish.
00:52He spends his life trying to find himself.
00:56And it's always in creating,
00:58by creativity,
01:00that we are able to define himself,
01:02whether in music,
01:04literature,
01:06professor,
01:07whatever your profession.
01:10When we don't have tools,
01:11we can use the door.
01:15He's alone doing nothing.
01:17He's almost a vain person.
01:20He looks too much more than ever living life,
01:22Hay University
01:24His name is the emojis.
01:26Jiarian,
01:28I love him.
01:30He has loved him.
01:35It's our turn to let you go, love you.