- 20 hours ago
Prête pour une transformation mode spectaculaire ? Découvrez comment passer d'un look basique à un style ultra tendance avec nos astuces créatives. Chaque détail compte pour un glow-up digne des réseaux sociaux. Regardez jusqu'à la fin pour choisir votre transformation favorite et apprendre nos secrets mode.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos!
00:30Don't you recognize us?
00:32Should I?
00:33Well, I see.
00:36I still need to do my job, though.
00:40No tail?
00:41No enter!
00:42Sorry!
00:43You ladies don't belong here.
00:45This event is for mermaids only.
00:47Oh, I see.
00:51Wait!
00:52Why?
00:53I will help you!
00:54What are you...
00:56It's mermaid makeover time!
00:57For you!
00:58Whoa!
00:59Where are we?
01:00So cool!
01:01Ah!
01:02A surprise box!
01:03I love surprises!
01:05Come on, check out yours.
01:06Let's see.
01:08Wow!
01:09Shall we begin?
01:11What does the first shell have in store for us?
01:14This is so exciting!
01:16Wow!
01:17What kind of magic is this?
01:20Huh?
01:22My turn!
01:23Let's see what the seashell will give me.
01:25I hope it's something useful!
01:28Whoa!
01:29Huh?
01:30These are the same as yours!
01:32What are we supposed to do with them?
01:34You're thinking what I'm thinking?
01:36Yep!
01:37Let's go!
01:37No time to waste!
01:39The show must go on!
01:41Shoes off!
01:42Bye, boots!
01:44Whoa!
01:44Watch out!
01:45Ha ha!
01:47Time to wrap this up!
01:49Literally!
01:50Ha ha!
01:50This is taking longer than I anticipated.
01:53Makeovers require patience, I guess.
01:56Done!
01:57Wait!
01:58We can't walk!
02:00Maybe we did something wrong?
02:03Whoa!
02:04Look!
02:05We got a cute visitor!
02:06Aw!
02:07Who's a good boy?
02:09Wow!
02:10He brought sweets!
02:11Yum!
02:12Yum, indeed!
02:14Nom!
02:16Wonder what flavor this is!
02:19Ha!
02:20Whoa!
02:22What's happening?
02:23I can't believe it!
02:25We have actual mermaid tails now!
02:28And they are so fancy!
02:30It's all thanks to Derpy!
02:32Yay!
02:33Bye, buddy!
02:35Come again soon!
02:36I guess that completes the first step of the makeover!
02:38We nailed it, if you ask me!
02:40Let's check out what's next!
02:42I'll go first!
02:43Go ahead!
02:45Shell number two?
02:47Hmm...
02:48Weird!
02:49How will these help?
02:50We'll have to figure it out!
02:52I wonder if I'll get the same stuff...
02:56Wow!
02:57A makeover game?
02:59My favorite kind!
03:01We need to pick an outfit!
03:04This one's perfect!
03:08Perfectly dirty, you mean!
03:10We can't wear these!
03:12Disgusting!
03:13These belong in the trash!
03:15Wait!
03:15Maybe not!
03:16This must be why we got tiny laundry machines!
03:20I'll select the hygiene program!
03:24The wash cycle is finished!
03:27And...
03:28Ta-da!
03:29It's fresh as new!
03:30Come on!
03:31Your turn!
03:32Ugh!
03:32Fine!
03:33I'll put lots of ocean-friendly detergent!
03:37Okay!
03:38Time to take it out!
03:40Wow!
03:41It smells so nice now!
03:43But we still have a tiny problem!
03:46Hang on!
03:47This must be what we need to use next!
03:50I was right!
03:52Let's try it!
03:54Careful!
03:54Don't point it at me!
03:56Don't worry!
03:57I have perfect aim!
03:58Ugh!
03:59You were saying...
04:00But wait!
04:01Now the shirt will fit just fine!
04:04Ha-ha!
04:05Told ya!
04:07Um...
04:07I should fix this!
04:09I can't let you stay like that!
04:13Whoa!
04:15Yay!
04:16Thanks!
04:16The shirt!
04:17It worked!
04:18Take this!
04:19Okay!
04:20Ready?
04:20I'm ready!
04:21This is how it's done!
04:24Yay!
04:25Thanks!
04:26Of course!
04:27No biggie!
04:28This is so pretty!
04:30And it's like it's made just for me!
04:33So, that means task two is also done!
04:36I'll check out the third shell now!
04:39Here it is!
04:42Whoa!
04:43This is unexpected!
04:45Should we take cover?
04:46Ah!
04:47I should have!
04:49Take it off!
04:50Help!
04:51Whoa!
04:52Nobody saw that coming!
04:54Huh?
04:54Wait a second...
04:55This feels strangely relaxing...
04:59Wow!
05:00Hey there, buddy!
05:02Thanks for the updo!
05:04Oh!
05:05Of course I love it!
05:07You're really good at your job!
05:10Bye!
05:12Bye!
05:12Your hair looks amazing!
05:14Let's see who my hairdresser will be!
05:18Huh?
05:19But where's my octopus stylist?
05:22All I got are socks...
05:24Hey!
05:25Good thing I already know this hack!
05:26I mean, I am a K-pop star after all!
05:29Of course!
05:30I know a thing or two about hair!
05:33Now, I wait!
05:34Good thing they're not smelly socks at least!
05:37Haha!
05:38Hey!
05:38How is that my fault?
05:40Anyway, I gotta use these too...
05:43I guess...
05:44Ha-ha!
05:45Not like that, though!
05:47Let me show you!
05:48Can't imagine you without your signature front hair pieces!
05:52So I'm creating a mermaid version of those!
05:55Voila!
05:56Wow!
05:57Thanks!
05:57You're welcome!
05:58But I still gotta bedazzle your hair with these!
06:02Check it out!
06:04Wow!
06:05I love it so much!
06:07This really is the hairstyle for my edgy spirit!
06:10Huh?
06:11Oh!
06:12You're back already?
06:13Good to see you again!
06:14Those are for us?
06:16Is this some kind of a...
06:18Hair necklace?
06:19More like a tiara, I assume?
06:23Hmm...
06:23Oh!
06:24I see!
06:25Mine's gotta be golden!
06:27Haha!
06:28I think our octopus friend is happy with the result!
06:31Oh wow!
06:32Our new friend got even more surprises for us!
06:35We can check mermaid hair off our list!
06:38We still have two more tasks to complete!
06:42Whoa!
06:43Yay!
06:44Makeup time!
06:45These products are just what we need!
06:48I see it!
06:49I like it!
06:50I wanna do it too!
06:53But I need to wash my face first!
06:55A little help?
06:57Huh?
06:58With what?
06:59My hands are busy holding this!
07:01Okay!
07:02I'll do the rest for you!
07:03What would you do without me?
07:06We're a team for a reason!
07:09Yep!
07:10Now back to...
07:15You can't believe the treasure I found!
07:18And I have precious pearls here!
07:20And I have no reason to not put them on my face!
07:24Haha!
07:24Wow!
07:25That's a great idea!
07:26Okay!
07:27Let's catch some glitter!
07:28Careful, fishies!
07:30Get out of the way!
07:32I got them all!
07:33You use pearls?
07:35I'll use this pearl dust!
07:37It's a bit chunky, but it looks magical!
07:40A makeup look won't be mermaid core without some color!
07:44These shades of purple go well with my hair!
07:46One final touch!
07:48Let's open the final shells together in 3, 2, 1!
07:52Give us what we need!
07:54Magic shells!
07:56Wow!
07:58Ha!
07:58The concert!
07:59We almost forgot about that!
08:01Was it today?
08:05Ready to end my shift?
08:07Whoa!
08:07We're back!
08:08And we're ready for our Merfolk fans!
08:11Hmm...
08:12I can see that!
08:14Amazing transformation, really!
08:18I'm so happy to announce I can let you pass!
08:22Break a leg on the stage!
08:24Oh, wait!
08:25They can't!
08:27Haha!
08:28Nobody's around!
08:29That means I'll sing all the songs out loud!
08:33Woohoo!
08:34Let's go!
08:35Hunt Tricks!
08:36Our dear fans!
08:38You're all shining today!
08:40We're going up!
08:42It's our moment!
08:45Um...
08:45Ah!
08:46Why is this happening to me?
08:49Hum!
08:51Ce combat n'en finit littéralement jamais!
08:54Attends, qu'est-ce qu'il se passe?
08:56Un message?
08:58Wow!
08:58Cette mission est trop faite pour moi!
09:01Wow!
09:03Hein?
09:05Quelle belle journée sous la mer!
09:08Oh!
09:09Qu'est-ce qu'on m'a là?
09:13On dirait qu'il est temps de montrer mes talents de décoratrice!
09:17Youhou!
09:19Et me voilà!
09:21Wow!
09:22Attention!
09:23Ici, la gravité existe!
09:26Merci!
09:27C'est quoi cet endroit?
09:30Oh non!
09:31Mon épée!
09:33Berk!
09:36C'est tragique!
09:37On dirait que personne n'a fait le ménage ici depuis cent ans!
09:42Hmm...
09:43Je sais exactement quoi faire!
09:45C'est l'heure de tout récurer!
09:49Wow!
09:55Cette compétence est trop abusée!
09:57Mais j'ai aussi mes propres atouts!
10:00C'était épique!
10:02Hmm!
10:03Un encas!
10:04Mais c'est quoi ça?
10:06On dirait une brosse à cheveux!
10:08Bêta!
10:08Les gens s'en servent pour manger!
10:11Oh!
10:11Alors je vais essayer de manger mes algues magiques avec!
10:15Hmm!
10:16Trop bon!
10:20Ce truc est vraiment trop pratique!
10:24On dirait que la magie opère!
10:26Faut continuer à manger!
10:28Hmm!
10:32Et voilà!
10:33Je crois que ça a marché!
10:35Trop cool!
10:37Oh non!
10:38Un petit crâne s'est pris dans le filet!
10:40Au revoir, petit gars!
10:42Tu es libre!
10:43Hmm!
10:44Ça pourrait m'être utile, en fait!
10:48Tada!
10:48T'aimes bien?
10:51Wow!
10:52C'est magnifique!
10:55Je devrais décorer mes murs aussi!
10:58Oh!
10:59Je sais!
11:00Qui y a?
11:03Humph!
11:03Oh ouais!
11:10Voilà ce que je voulais!
11:12C'est beau!
11:14Attends!
11:14C'est des bulles?
11:16Wow!
11:17Trop marrant!
11:19Haha!
11:21Ce sera l'ajout parfait pour mon mur!
11:25Trop mignon, non?
11:27Moi, je suis plutôt éventail, en fait!
11:31Et kounais, évidemment!
11:35Et hop!
11:36Et hop!
11:37C'est fait!
11:38Joli!
11:41Bon, c'est l'air de faire une pause!
11:44Oh!
11:45Ce lit n'en plaît pas du tout!
11:47Oh!
11:48Salut toi, Derpy!
11:51Comment ça va?
11:53T'es trop mignon!
11:56Bye bye!
11:58Oh!
12:00C'est quoi, ça?
12:01Oh!
12:02Trop chou!
12:05Je crois que j'ai une idée!
12:10J'ai besoin que tu me tiennes ça!
12:15Maintenant, ne bouge plus!
12:17Qui a?
12:18Qui a?
12:18Qui a?
12:20Oh là là!
12:23Voilà, ça suffit!
12:25Tant mieux!
12:27Maintenant, passons à la peinture!
12:31Je vais utiliser du rose, du jaune et du bleu!
12:37Ne bouge pas!
12:38J'ai presque fini!
12:40Oh!
12:40Attention!
12:42Fini!
12:45Wow!
12:46C'est mon chef-d'oeuvre absolu!
12:50Je vais l'accrocher juste au-dessus du lit!
12:53Tu vas veiller sur mes rêves!
12:55Super!
12:57Maintenant, ajoutons quelques coussins!
13:00Comme ça, ils sont trop beaux!
13:05Maintenant, essayons de s'asseoir!
13:07Oh oui!
13:11J'ai les bras tellement fatigués!
13:15C'est trop joli!
13:17C'est trop joli!
13:17Cool, hein?
13:18Faut que j'embellisse mon lit aussi!
13:21Je vais transformer ce coquillage en tête de lit!
13:24Oh oui!
13:27Magie de sirène!
13:28Fais ton oeuvre!
13:32Super!
13:33Maintenant, décorons le reste du lit avec cette corde!
13:37On attaque bien comme ça!
13:41Terminé!
13:42Ça te plaît, petit bonhomme?
13:45Voici votre nouveau croix, mes petites peluches!
13:49Fini!
13:50Bravo!
13:52Bon, c'est enfin l'heure de la sieste!
13:56Bonne idée!
13:59Faites beaux rêves!
14:06Alors, on s'est rencontrés enfin, chasseuse!
14:09Maintenant, je vais me venger de tout!
14:12Si vite!
14:15Je vais te donner une leçon!
14:24Oups!
14:25Je l'ai réveillé?
14:28Ouf!
14:29Je devrais faire quelque chose pour ce trou!
14:32On va mettre du scotch le long du bord!
14:35Comme ça!
14:39Et voilà!
14:40Maintenant, on a une fenêtre!
14:46C'est quoi cette lumière?
14:48Depuis quand on a une fenêtre?
14:51Oh là là!
14:52Il fait trop chaud ici!
14:56Ah oui!
14:57C'est mieux!
15:00Ouf!
15:01Ce soleil va me transformer en sirène grillée!
15:04Hé!
15:05Elle vient d'où cette fenêtre?
15:07Aucune idée!
15:11Je sais comment régler ce problème!
15:14D'abord, on attache les algues à cette corde!
15:17Voilà!
15:19Parfait!
15:19Et maintenant, on en ajoute quelques-unes de plus!
15:26Voilà!
15:26Je pense que ça devrait s'y fire!
15:30On fixe la corde
15:31et ses rideaux marins chics sont prêts!
15:36Pas mal!
15:37Maintenant, regarde comment fait une vraie star de K-pop!
15:42Allez, Rumi!
15:43Tu peux le faire!
15:47Ma vie entière était sombre!
15:49Aucun espoir en vue!
15:54Puis une fenêtre est apparue
15:55avec un soleil radieux!
15:59Mais la lumière était trop forte
16:01pour ma coloc des mères!
16:05T'inquiète pas, Madèle!
16:06Je mettrai des rideaux pour toi!
16:08Oh oui!
16:10C'est une magnifique!
16:13Oh!
16:14Donne-moi ça!
16:15Un peu de soleil ne nous fera pas de mal après tout!
16:21C'est de mieux en mieux ici!
16:25Mes méduses me manquent tellement!
16:32On jouait ensemble toute la journée!
16:35C'était tellement amusant!
16:41Je sais!
16:42Passe-moi ce bol!
16:45Bien sûr!
16:46Tiens!
16:48D'abord, on le retourne!
16:50Et maintenant, on le recouvre avec ce film brillant!
16:56Trop scintillant!
16:58Waouh!
17:00Maintenant, on attache les rubans!
17:03Super!
17:04Et maintenant, on ajoute des cristaux suspendus!
17:07Comme ça!
17:11Allez, monte!
17:12Oh!
17:15Maintenant, je me sens comme chez moi!
17:18Chez moi aussi, ça me manque!
17:19C'était tellement beau là-bas!
17:22Surtout le soir, avec les lanternes qui illuminaient les rues!
17:27Je sais quoi faire!
17:29D'abord, plions un cercle de papier coloré et mettons de la colle!
17:35Maintenant, on ajoute quelques couches de plus!
17:39Puis on met de la colle sur les couches intérieures!
17:43En bas!
17:44En haut!
17:45Comme ça!
17:48Maintenant, on replie le tout et on appuie!
17:52On ajoute un pompon décoratif et on ouvre!
17:56Voilà!
17:57La lanterne est terminée!
17:59C'est magnifique!
18:02Waouh!
18:04Arrête!
18:05Hein?
18:05C'est quoi ce bruit?
18:08Ça vient de toi?
18:11Oups!
18:12Pardon!
18:14J'ai cru que c'était un démon!
18:16On dirait que c'est l'heure du goûter!
18:19Hum!
18:20Miam!
18:21Ne mange pas ces pauvres poissons!
18:24Waouh!
18:25Non!
18:26S'il te plaît!
18:27Détends-toi!
18:29Ces poissons vont être libérés!
18:31J'ai juste besoin de cet aquarium comme bol!
18:36Allez!
18:36On cuisine!
18:39On prend du Uba-Buba et on le plie comme ça!
18:45Bien!
18:45Maintenant, on le met sur une brochette et on l'étire tout d'il en!
18:52Ces provisions devraient me durer longtemps!
18:55Goûtons!
18:56Hum!
18:57Trop bon!
18:59Oh cool!
19:00J'ai plein de nourriture moi aussi!
19:03On dirait qu'on s'est bien installé!
19:08Ouais!
19:09La chambre est magnifique maintenant!
19:13Tape mon sac!
19:15Oh!
19:15C'est quoi ça?
19:17Hopdoll est là!
19:18Salut Coloc!
19:20Ouf!
19:21Il fait trop chaud ici!
19:22Je sais quoi faire!
19:24Oh oui!
19:25Bien frais!
19:27On gèle ici!
19:29Pas question!
19:34Bien mieux!
19:37Hé!
19:38Le froid, c'est mieux!
19:40Non!
19:43Tu vas voir!
19:47Ah!
19:49Oh oh!
19:50Sauf qui peut!
19:52Oh!
19:56Wow!
19:57Maintenant, on a des maisons séparées!
19:59Trop cool!
20:02J'adore la couleur!
20:04Faut qu'on améliore le toit, mec!
20:06On va trouver ce qu'il faut ici!
20:09Au boulot!
20:11D'abord, on installe ses lumières!
20:14Comme ça!
20:15Trop classe!
20:16Et c'est tout?
20:19Bien sûr que non!
20:21Maintenant, on recouvre le toit avec ça!
20:24J'adore les flocons!
20:26Je vais t'aider, mon pote!
20:29C'est comme ça qu'on fait!
20:32Génial!
20:32Mais il manque encore un truc!
20:35Ces nuages seront parfaits!
20:38On les accroche comme ça...
20:41Et voilà!
20:42Ça te plaît?
20:42Meilleur toi de tous les temps!
20:45T'as vu ça?
20:46T'inquiète!
20:47Le nôtre sera encore mieux!
20:50J'ai juste besoin de faire quelques calculs!
20:56D'accord!
20:58Ça y est!
20:59On passe aux choses chaudes!
21:02Wow!
21:03Place à une petite expérience!
21:05Solutions spéciales plus pastilles!
21:10Wow!
21:11La réaction a commencé!
21:13On dirait de la lave!
21:15Génial!
21:16Recouvrons le toit avec!
21:19Parfait!
21:20Et il nous faut une jolie flamme, juste ici!
21:24Ça te plaît?
21:25J'adore!
21:27Mais attends!
21:29J'ai encore plus de feu!
21:32Cette maison est en feu!
21:35La plus chaude!
21:37Pourquoi il fait si chaud?
21:40Regarde là-bas!
21:41Je crois que j'ai trouvé la source de chaleur!
21:43Relax!
21:44On va régler ça!
21:46Couvrons les murs avec cette isolation!
21:50Comme ça!
21:56Maintenant, le sol!
21:59C'est fait!
22:00Comment est la température?
22:02Mien!
22:03C'est pas tout!
22:05Gardons tout le froid à l'intérieur!
22:08Et voilà!
22:09L'équipe du froid gagne encore!
22:12T'as pas tort!
22:13T'as pas tort!
22:15Moi aussi, je veux des rideaux!
22:17En fait, attends!
22:19On pourrait utiliser ça!
22:21Oh!
22:22J'aime cette idée!
22:25Waouh!
22:25Accrochons cette merveille!
22:31Fini!
22:32Youpi!
22:33Ces rideaux sont en feu!
22:36Oh oui!
22:37C'est moi ou c'est un peu vide ici?
22:41Hé, serviteur!
22:43J'espère que ma commande est arrivée!
22:45Livraison pour vous, mademoiselle!
22:48Enfin!
22:49Waouh!
22:49C'est parfait!
22:51Oh oui!
22:52Quelqu'un va avoir son propre coffre de doublon!
22:55Ajoutons des meubles et accrochons le lustre!
22:59Ça, c'est un intérieur de feu, non?
23:05Carrément!
23:07Place au selfie!
23:10Allez, grand sourire!
23:14Arrête!
23:16Rah!
23:17Tous ces flash!
23:18Maintenant, accrochons nos portraits au mire!
23:21Comme ça!
23:24On est canon!
23:26Claire!
23:28On devrait peut-être décorer aussi!
23:31Qu'est-ce qu'on fait?
23:33Oh!
23:33Il me faut cette clochette!
23:37Il me faut cette clochette!
23:39Excusez-moi!
23:42Super!
23:44Essayons!
23:47J'ai ceci pour vous, monsieur!
23:50J'en fais quoi?
23:53Hein?
23:55D'abord, il faut...
23:57D'abord, il faut...
23:57Il a pris ma clochette!
23:59Hé!
23:59Rends-la-moi!
24:01Oups!
24:02Désolé!
24:03C'est à moi!
24:05Hum!
24:06D'accord!
24:07Essayons!
24:08D'abord, placez les éponges en forme de canapé.
24:12Comme ça!
24:13Super!
24:15Maintenant, la table!
24:18La chaise et une petite télé!
24:21Ouf!
24:22Faut que je me désaltère!
24:25Attends!
24:26Cette canette sera parfaite en déco!
24:30Ça va pile, non?
24:32T'es un super designer!
24:34Home froid, home!
24:36Wow!
24:37On a la meilleure maison du monde!
24:40Tu aimes mes bracelets?
24:44Hé!
24:45T'es où?
24:48Hein?
24:48Qu'est-ce que tu fais là-bas?
24:52Reviens ici!
24:55Retourne dans ta maison tout de suite!
24:59J'ai pas dit que tu pouvais partir!
25:01Mais j'ai nulle part où me reposer!
25:04Attends!
25:05J'ai une surprise pour toi!
25:08Wow!
25:09Qu'est-ce qui se passe?
25:13Salut!
25:14Ouais!
25:15Posez juste le colis!
25:17Super!
25:18Ma commande est là!
25:20Ma poupée préférée a son propre lit!
25:27Aménageons toute la chambre aussi!
25:29Comme ça!
25:31Et un dernier détail!
25:33Je l'accroche juste ici!
25:35Ça sert à quoi?
25:36Regarde bien!
25:38Alors?
25:40Trop cool!
25:42J'ai faim!
25:44Pas de soucis!
25:46Faisons une glace!
25:47Faisons une glace!
25:47Le bâton va ici!
25:49Et maintenant, on congèle!
25:53C'est fait!
25:57Qu'est-ce qui va pas?
25:59Maintenant, j'ai sommeil!
26:02Ça va aider!
26:04D'abord, on construit le cadre comme ça!
26:06Puis, la tête de lit!
26:10Parfait!
26:12Maintenant, plaçons le lit!
26:16On congèle tout bien solide!
26:22Et on ajoute le matelas et l'oreiller!
26:27Enfin, les tables de nuit!
26:30Et quelques pièces en plus, comme ça!
26:34Prêts pour dormir?
26:36Trop confortables!
26:40Ils sont trop mignons!
26:44Wow!
26:45Trop beau, ce volcan!
26:47Ça sert à quoi?
26:50Tu vas voir!
26:53Qu'est-ce qui se passe?
26:58Ah!
26:59C'est un dragon!
27:00Viens là, mon grand!
27:04Coucou, toi!
27:05Comment tu vas, beau gosse?
27:08Ah!
27:09Éloigne-le!
27:10Non, il vit ici, maintenant!
27:15Oh, petit coquin!
27:19Il fait trop chaud, ici!
27:22C'est mieux!
27:24Attends!
27:25J'ai une idée!
27:26D'abord, râper de la neige!
27:31Hum!
27:32Ça devrait suffire!
27:34Maintenant, on ajoute de l'eau!
27:37Et on congèle bien!
27:42Parfait!
27:43Je déclare cette patinoire ouverte!
27:47Et bien sûr, il nous faut un snowboard!
27:52C'est fait!
27:53Hé!
27:54Réveille-toi!
27:55C'est l'heure de jouer!
27:56Toujours prêt!
28:00Quoi?
28:01Debout!
28:02Nous aussi, on peut jouer!
28:05Essaie ton nouveau bain!
28:08Avec plaisir!
28:09Youpi!
28:10Bain en or!
28:13Hé!
28:14C'est quoi, ça?
28:16Brr!
28:17On gèle!
28:21Hé!
28:23Hé!
28:25Prends ça!
28:28Ça suffit!
28:30On veut pas de neige de notre côté!
28:32Alors, on met une clôture!
28:37Voilà!
28:38Bien mieux!
28:40Hum!
28:41T'as quoi, là?
28:42On pourrait utiliser ça, non?
28:44T'as raison!
28:45Mais d'abord, on le congèle!
28:49Oh oui!
28:50C'est ça que je voulais!
28:52Cette clôture est parfaite pour nous!
28:55Tout à fait d'accord!
28:57Et voilà!
28:59Notre maison givrée est terminée!
29:03Et vous, ça donne quoi?
29:06On est prêtes aussi!
29:07La meilleure maison chaude de tous les temps!
29:12Youpi!
29:13Toppé-là!
29:14Beau travail!
29:18C'est l'heure de tester vos connaissances!
29:21Quelle est la bonne réponse?
29:23Hum!
29:23Je vais vous montrer comment on fait!
29:25Ma réponse vaut son pesant d'or!
29:28Vous voyez?
29:31Oh!
29:31Je vois!
29:33Tenez!
29:34Voilà!
29:35Hein?
29:37C'est trop drôle!
29:41C'est pas possible!
29:43Ouah!
29:45Bonjour, madame!
29:49Vas-y!
29:50C'est ton tour de résoudre ça!
29:52Eh bien!
29:52Je peux essayer!
29:55Oh non!
29:57Mes oreilles!
29:58C'était affreux!
29:59Mais la réponse est correcte!
30:02Tu as mérité un A+.
30:04Ouais!
30:08C'est déjà l'heure du cours!
30:11Bonjour, madame!
30:13Waouh!
30:13Cet endroit est trop cool!
30:16Il y a plein de trucs géniaux partout!
30:19J'adore ça!
30:20Pas possible!
30:21De vraies toiles d'araignées!
30:23Je crois que je sais quoi faire!
30:26On l'enroule autour du bateau...
30:33Et me voilà!
30:37Oh!
30:38C'est trop lumineux!
30:40Berk!
30:41Et vous appelez ça une salle de classe?
30:44La déco est pas mal, mais c'est loin d'être à mon niveau!
30:50Dégoutant!
30:50Faut faire quelque chose tout de suite!
30:54Serviteur!
30:54Rends cet endroit glamour!
30:56Comme vous le souhaitez, mademoiselle!
30:58Heureusement que j'ai apporté vos fournitures!
31:00Et vos rideaux!
31:01Voilà!
31:02C'est fait!
31:04Ça ira!
31:05Mais il manque encore quelque chose!
31:08Compris!
31:09Vos roses préférées!
31:10Oh oui!
31:11C'est bien mieux!
31:13Mais qu'est-ce qui se passe là-bas?
31:16Viens par ici, mon petit régal!
31:19Oh!
31:20Du chewing-gum gratuit!
31:22Salut!
31:24Berk!
31:25Salut!
31:26Euh...
31:26Oh mon Dieu!
31:28C'est dégoûtant!
31:29Arrête ça!
31:31Aujourd'hui, vous avez un contrôle!
31:35Elle est sérieuse là?
31:37Et n'essayez même pas de tricher!
31:39Je vous surveille!
31:41Ce contrôle est trop dur!
31:44Oh non!
31:46Qu'est-ce qu'il a mon crayon?
31:48Il écrit plus du tout!
31:51Hein?
31:51C'est pas croyable!
31:53Voyons voir!
31:55Oh mignon!
31:56Mais qu'est-ce que...
31:57Salut mon pince!
31:59Wouah!
31:59Je gâte ça pour plus tard!
32:02Trouvez!
32:04Bon!
32:04Retour au contrôle!
32:06C'est bien bien!
32:09Zut!
32:10Je suis vraiment pas prête!
32:12Ça veut dire quoi, tous ces trucs et ces lettres?
32:15J'ai la tête qui tourne!
32:16Bon, calme-toi!
32:18Hum...
32:19On dirait qu'elle connaît les réponses!
32:21Ahem!
32:22Je peux te demander un truc?
32:24Burke!
32:25Je l'ai touchée!
32:26Enfin, tu peux écrire les réponses ici?
32:29Pas de soucis!
32:30Tiens, voilà!
32:31Fais voir ça!
32:32Qu'est-ce qu'on a là?
32:34C'est une antisèche?
32:35Je n'appends!
32:36Je la confisque!
32:38Cette prof insupportable me rend dingue!
32:42Attends!
32:43Je crois que je sais comment t'aider!
32:46Quoi?
32:47Vraiment?
32:50J'ai écrit les réponses sur ce papier!
32:54Compris!
32:54C'est l'heure du Oubabouba!
32:58Hum...
32:59Trop bon!
33:02Maintenant, je mâche bien!
33:04Il me faut une grosse bulle!
33:08Tu mâches du chewing-gum?
33:10Jeune fille, tout de suite!
33:12Jette-le à la poubelle!
33:14Bien sûr, comme vous voulez!
33:16Je le jette!
33:18Regardez!
33:21J'arrive pas à croire que je fais ça!
33:24Allez!
33:26Enfin!
33:28Hein?
33:29Je t'ai eu!
33:32Greu!
33:33Tu te moques de moi?
33:34Encore quoi?
33:36Rien du tout!
33:38Tu trouves ça drôle?
33:39Serviteur!
33:41Mes services ne sont pas gratuits, mademoiselle!
33:43Tiens, prends ça!
33:44J'ai mon propre plan!
33:51C'est comme ça que la haute société triche au contrôle!
33:55Maintenant, je vois toutes les réponses!
33:58Parfait!
34:00Aïe!
34:01Qu'est-ce qui s'est passé?
34:02Non!
34:03Ouh là!
34:05Gênant!
34:05Maintenant, je vais rater le contrôle!
34:07J'ai vraiment pas de chance!
34:09Qui a osé amener ce truc volant dans ma classe?
34:12Ça suffit!
34:14Aujourd'hui, c'est vraiment pas mon jour!
34:18J'ai faim!
34:19Serviteur!
34:20Bien sûr, mademoiselle!
34:22J'ai préparé tous vos plats préférés!
34:28Chouette!
34:29Quoi?
34:30Vous avez oublié quelque chose?
34:33Voilà ton argent!
34:34C'est toujours un plaisir de vous servir!
34:36Bon, allez!
34:37On attaque!
34:38Hum!
34:39Qu'est-ce qu'il sent au petit bon!
34:42Eh non!
34:42C'est pas pour toi!
34:45D'accord!
34:46Voyons ce que j'ai pour le déjeuner aujourd'hui!
34:53Comment ça va?
34:55Salut!
34:56Attends!
34:57Mange pas ça!
34:58C'est l'heure de manger!
35:01Eh!
35:01Quoi de neuf?
35:03Ah!
35:04Il faut que je me lave les mains!
35:06Qu'est-ce qui s'est passé?
35:08Hum!
35:08Faut que tu goûtes ça!
35:10Quoi?
35:12Laisse-moi t'aider!
35:15Super!
35:16Top plat!
35:17Bon appétit!
35:20Hum!
35:21C'est trop bon!
35:23J'ai jamais mangé trois plats d'un coup!
35:27Oh ouais!
35:28C'était délicieux!
35:31Ouf!
35:32Bien mieux!
35:33Hein?
35:34Où est mon repas?
35:36Serviteur!
35:38Ne vous inquiétez pas!
35:39Je m'en occupe!
35:40On dirait que quelqu'un avait faim!
35:42Ravie que ça vous ait plu!
35:45C'est toi qui as tout mangé, pas vrai?
35:49Beurk!
35:50C'est dégoûtant!
35:51Quoi?
35:52Beurk!
35:53Je vais te montrer!
35:55Et alors?
35:56Moi aussi t'en as!
35:57De quoi tu parles?
36:00Oh mon Dieu!
36:01C'est horrible!
36:03Où est mon fil dentaire en or?
36:07Hein?
36:09Voilà!
36:10Tout propre maintenant!
36:11Quoi?
36:12C'est encore là!
36:15Essayons une autre méthode!
36:18J'espère que ça va marcher!
36:21À votre service!
36:23Et voilà!
36:24Problème réglé!
36:25Euh...
36:26Je crois pas non!
36:29Où est mon dentiste?
36:35Bonjour!
36:36Comment puis-je vous aider?
36:38J'ai besoin d'un nettoyage!
36:40Détendez-vous!
36:41Je m'en occupe!
36:44Ne bougez pas!
36:47Et voilà!
36:49Parfait!
36:51Oh!
36:52Waouh!
36:54C'est terminé!
36:56Super!
36:57L'heure de payer!
36:59Ouais!
37:00Bien sûr!
37:02Merci!
37:03À bientôt!
37:04Alors?
37:05Qu'est-ce que t'en dis maintenant?
37:08Attends!
37:08J'ai une idée!
37:11Oh!
37:12Ha ha!
37:13Je sais comment récupérer ce fruité-là!
37:17Ça va être marrant!
37:19Ha ha ha!
37:20Hé!
37:21C'est quoi ça?
37:22Quoi?
37:23Il y a une araignée sur ton épaule!
37:26Vraiment?
37:27Oh mon Dieu!
37:28Quelle froussarde!
37:30C'est pas une école!
37:32C'est une jungle!
37:34Je vois pas du tout de quoi tu parles!
37:37Mes cheveux!
37:44Cette école a vraiment besoin d'une boutique de luxe!
37:47Et d'élèves un peu plus correctes aussi!
37:49Y'en a une qui devrait se réveiller!
37:52Oups!
37:53Je t'ai réveillée!
37:54Qu'est-ce qui s'est passé?
37:56Rien!
37:56J'ai juste reçu une petite livraison!
38:00Waouh!
38:01C'est pour moi?
38:02Touche pas!
38:05C'est à moi!
38:06Tant pis!
38:08Voyons ce qu'on a là!
38:12Waouh!
38:13Oups!
38:14Hum!
38:14Je commence à avoir faim!
38:17Heureusement que j'ai apporté des noix!
38:20Hum!
38:21Avec quoi je pourrais les casser?
38:24C'est l'heure du test de résistance!
38:27Mouah!
38:32Non!
38:33Arrête!
38:36Et voilà!
38:37Enfin!
38:39La suivante!
38:41Attends!
38:42Fais pas ça!
38:43Quoi?
38:44Pourquoi t'as fait ça?
38:47Je fais ce que je veux avec mon téléphone!
38:50Oh!
38:51On dirait que l'écran est cassé!
38:53C'est nul!
38:54Il me faut un nouveau téléphone!
38:57Déjà là, mademoiselle!
38:58C'est mieux!
38:59Oh!
39:00Un blanc!
39:02C'est l'heure des selfies!
39:08Pauvre petit, c'est pas ta faute!
39:11Attends!
39:11Je sais comment réparer ça!
39:13Je vais te scotcher et tu seras comme neuf!
39:20Et voilà!
39:21Oh!
39:21T'es trop mignon!
39:24Allez!
39:25On prend un selfie nous aussi!
39:26Sous-titrage ST' 501
Comments