00:00دفتر أحط فيه قلم رصاص ومساحة يمكن تشوفين الرسم عليها تعديل عشر مرات
00:06في الموضوعات التراثية نرجعها بالكبار السن نرجعها بالفتو في الساقة
00:10لأن أساسا نستدفن نكشات في نقوش مميزة
00:13تذكرين غنية سناء الخراز مغازل الخير دوري هذه
00:19مغازل الخير دوري مغازل الخير دوري
00:28من خيوط بسيطة وألوان من البيئة الكويتية
00:32انرسمت قصص عمرها سنين واليوم السادو مو حرفة تراثية صار مصدر إلهام للفنانين
00:38وأنا اليوم في معرض السادو بعيون فنية عشان نشوف إشون قدروا للفنانين يدمجون بين الفن التراثي وفن المدر
00:46الهدف اليوم من المعرض إن نسلط الضوء على حرفة السادو ليست فقط حرفة إنما هو فن السادو
00:52هذه أول مرة أدمج فن السادو مع فن الزنتانجل والتجريدي
00:56يعني قلنا نخلط ما بين التراث مع الفنون والمدارس الحديثة
01:00دائما عند الفن هو رسائل إنسانية
01:04ركزت في هذه اللوحة على دور الكويت الإنساني للعالم أجمع
01:09فهي طبعا هي رسالة وفاء للكويت
01:12حاولت أطلع عن المألوف بس تعطي النظرة أو التكعيبات اللي فيها والأشكال اللي فيها يعني تبين إنه هو سادو
01:19هو دج تكون عادة تتقطى بالكامل ومرات لا يشيلون عنه ويبين مثلا الحرمة اللي قاعدة داخل
01:27فحطيتها في ألوان حديثة ألوان فاقعة ألوان فرحة
01:32كل اللوحة يبارة عن قطعة تسادو مثل كأنا
01:35والرمزة للبحر لأن كان زمان قبل ما يكتشفوا النفض
01:40وهي كان هي الجمع اللولو الغوص أحسن عن اللولو كان هو المهنة الأولى يعني
01:46التراث مشهور كان عندنا بالسادو وبالخامات والأدوات الغزل نفسها مات السادو
01:52واللبس التراثي القديم للمرأة الكويتية
01:55فكرة نغل التراث وبر الوالدين يعني
01:59هذه الفكرة بالضبط
02:01حاولتني أبينها تكون كويتية وعربية أكثر
02:03إذا لابس السادو ها شيء واضح
02:05الإيد تمثل إيد الحريم الكويتيات قبل
02:08اللي هما أساس فن السادو
02:10التراث يمتد من الماضي إلى الحاضر والمستقبل
02:13مثلت الحاضر بألوان المودرن اللي هي اليديدة
02:17حاولتني أنا أبين عزلة الرجل في جلسة البيت
02:22في الجلسة الهادية هذه الجلسة الأرضية
02:24وحاولتني أنا أصلت الضوء على النقوش السادو
02:28متيفات السادو الموجودة
02:30اللي أعرفها
02:46ميش اللي يميز اللوحة
02:49هناك نقوش معينة مثل نقشة العورجان
02:51كنقشة معينة من نقش السادو المعروفة
02:54نقشة العيون معها نقشة المسطح
02:57وهذه من أهم عناصر البيئة الكويتية
02:59السادو والدلة والهاون
03:02هذه اللوحة عن طبيعة صامته
03:05تناولت فيها السادو مع الدلة
03:08مع الفنايين مع الهيل
03:11ترجمة نانسي قنقر
03:12ترجمة نانسي قنقر
03:15ترجمة نانسي قنقر
