Because Its All For You (2026) Episode 2 Eng Sub

Update Drama

#romance  #romancedrama  #dramaseries  #seriesdrama  #boygirllove  #girlboylove  #loveboygirl  #lovegirlboy  #japanesedrama  #dramajapanese  #japaneseromance  #romancejapanese  #movie  #moviejapanese #japanesemovie  #love #japaneselove #lovejapanese

Transcript

00:01In the middle of the wedding,

00:03her daughter suddenly died and died.

00:07Your daughter's shampoo, isn't it?

00:10What?

00:11Can you help me with your wife?

00:15Your wife's wife's wife is not allowed.

00:18The wife's wife is here.

00:21All of them.

00:26Actually, there's a problem.

00:30Outro

00:31This is an appointment for a meeting.

00:32I have to sign this at our post.

00:34物質にこれが入ってた。

00:51解文書ってやつですか?

01:15I know you're not going to be able to play it.

01:19I don't know what I'm talking about.

01:20Oh, Marui.

01:23I don't know what I'm talking about.

01:28I don't know what it means.

01:30What is this?

01:35左側のが人っぽいなって思ったくらいで。

01:38彩香さんには確認しましたか?

01:43ああ、全然心当たりないって。

01:46かなり怖がってた。

01:54林田さんは披露宴の招待客の誰かがこの封筒を送ってきたと考えてるんですよね。

01:59両家のご両親。

02:05神父の高校時代からの友人の智恵さんに愛理さん。

02:11で、こちらが林田さんの大学時代の友人の杉浦が。

02:12いや、ないな。

02:14え?

02:16みんないい奴なんだよ。

02:20この中に犯人がいるなんて信じてこない。

02:22じゃあもうやめますか。

02:25ああ、いやいやいや、やるよ。

02:26絶対に。

02:29彩香のために。

02:35俺が犯人を見つけ出すんだ。

02:40林田さんとさやかさんはいつ知り合ったんですか。

02:42一年前に。

02:44こいつの紹介で。

02:51誠から友達の友達だってさやかを紹介されたんだ。

02:59人見知りだったけど、いい子だなって感じたから。

03:01何度かデートしたりしてそう。

03:07でも、去年の秋頃かな。

03:11なんかいつもと様子が違ってて。

03:15働いてたパティスリーの仕事も給食して。

03:19診療内科に通い始めたんだ。

03:20えっ原因は?

03:29グルメサイトにさやかを特定するような悪質レビューが書かれてたんだ。

03:34太陽が最悪。

03:35他のサイトにも書かれていて。

03:41で、そこの天使が退職を迫ったんだ。

03:42これ以上休みが続くようなら。

03:46あの天使は悪い奴だ。

03:53さやかを慰めるどころかあんなふうに追い詰めるなんて聞いてて腹が立ったよ。

04:13えっ林田さんもその場にいたんですかそうその時は彼氏でもなかったから俺は無関係をよそって離れたテーブルに座ってただけだったけどさやかそいつが帰ったあと涙流してて。

04:28でその時決めたんだ。

04:32この子は俺が守ろう。

04:34俺はこの子を守りたいって。

04:39それで結婚ですか。

04:43俺は心に決めてたし。

04:47さやかも強く結婚を望んでたから。

04:53林田さんは優しいんですね。

05:00まあ男なら惚れた女は全力で戻ってあげないと。

05:12彼女への熱い思いその根底にあるものを人は善意と呼ぶのだろうか。

05:22こんにちは。

05:24お邪魔しますよ。

05:25どうも。

05:26今日はねこれお裾分け。

05:29ありがとうございます。

05:30さちこちゃんは?

05:31あっちにいますよ。

05:33あら、お友達。

05:37さちこちゃーん。

05:39えっ。

05:43さくらばくんの…

05:44彼女。

05:46は?

05:49だって、合鍵持って勝手に入って。

05:51あの人は米村さん。

05:56近所の猫仲間でさちこの世話お願いしてるんです。

06:01え、さちこって猫の名前?

06:02そうですよ。

06:04何か変だよね。

06:05女の子だからさちこ。

06:09いや、普通が一番でしょ。

06:12ああ、そういえば。

06:14これ、これか。

06:18このさくらばくんの下の名前って、何て言うの?

06:20えっ。

06:25サファイアです。

06:27えっ?

06:31サファイアです。

06:32さくらばサファイア。

06:37さ、さ、サファイア。

06:39さ、サファイア。

06:47あら、この子、かおりさんのところの娘さんじゃない?

06:49えっ。

06:50さやかさんを知ってるんですか?

06:52そう、さやかちゃん。

06:53やっぱりそうよね。

06:57私ね、昔、この子の家の近くに住んでたのよ。

06:59わあ、面影あるわ。

07:00きれいになって。

07:04旦那さん、あなたじゃない?

07:06はい、そうなんです。

07:09やだ、こんなことあるのね。

07:11さやかちゃん、起きるに。

07:16さやかちゃんね、バイオリンがとっても上手でね。

07:17かおりさんの自慢だったのよ。

07:20あのけがさえなければね。

07:22けが?

07:28さやかは小学生のとき、組体操中の事故で、左腕を複雑骨折したんだ。

07:35さあ、それが原因で、バイオリニストの夢を諦めるしかなくなって。

07:41あれからさやかちゃんは、あんなふうに。

07:42えっ。

07:43あっ、やだ。

07:45そしたら何ベラベラしゃべっちゃってんの。

07:47やだ、さくらばくん。

07:49やだ、もう7時じゃない。

07:51うちのにゃんこたちにごはんあげなきゃだわ。

07:53またね。

08:01なあ。

08:02おう。

08:05俺たちも。

08:08おなかすきましたね。

08:09なんさちも。

08:16俺たちも。

08:20俺たちも。

08:21そして。

08:21僕たちも。

08:22俺たちも。

08:23うまかった。

08:24俺たちも。

08:25うまかった。

08:26おはよう。

08:26ああ、うまかった。

08:27おはよう。

08:28おはよう。

08:30怪しださん、

08:34確認したいことがあります。

08:38この時は、

08:39シャンパンの色は変わってませんよね?

08:43That's right.

08:45That's right.

08:46This is before.

08:48And this is after.

08:51The color changes.

08:53Yes.

08:55Come here.

08:59It's at 15時45.

09:03This is at 15時50.

09:07I see.

09:09That's right.

09:11That's right.

09:19I don't have a picture in this 5 minutes.

09:20I don't have a picture in this 2 minutes.

09:24But...

09:25I can specify the person who's in the champagne.

09:31First...

09:32My neighbor's neighbor...

09:33My neighbor's neighbor...

09:35I'm not sure.

09:37If you sit right here,

09:38I'm not sure.

09:42I'm not sure.

09:45Hey.

09:47I'm not sure.

09:50You're not sure.

09:52I'm not sure.

09:53You're right.

09:55I'm a real man.

09:56I'm not sure.

09:58You're not sure.

09:59You're not sure.

10:00I'm not sure.

10:00And then...

10:00You're right.

10:05C'mon.

10:13Please please.

10:19Yes.

10:33I'm sorry to get out of here.

10:38Oh, no.

10:48彩香から和海さんの連絡先聞いといてよかったです。

10:54まさか、結婚式であんなことになるなんて。

11:01脱色であれから眠れなくなっちゃって。

11:13そうだったんですねご迷惑をおかけして本当にすみません。

11:14なんで謝るんですか? 和海さん悪くないです。

11:26彩香は私の大事な大事な友達だから当然です。

11:27うん。

11:34ありがとう。

11:38いいなあ、さやか。

11:44かっこいい上にこんなに優しい人と結婚できるなんて。

11:47いやいやいや、そんなことは。

11:51うらやましいな。

11:57実は私、先月彼氏と別れちゃって。

11:59えっ。

12:02浮気されてたのが分かって。

12:05ああそうだったんじゃん。

12:07うん?

12:15ああいやあそれで俺に話って何ですか?

12:19ああそうそう。

12:22和海さん。

12:26お祓いとかって言ってます?

12:29お祓い?

12:30言ったほうがいいと思うんです。

12:36結婚式であんなことが起きたのはきっと何か悪いものに取り憑かれてると思うんです。

12:37浄化しないと。

12:38えっ、じゅ、浄化?

12:41私、いい先生知ってるんです。

12:43守護霊とかも見えるんです。

12:47あっ、別に変な壺とか売られたりしないんで。

12:48えっ、そうなんだよ。

12:51あっ。

12:52ごめん。

12:57大丈夫です。すぐ洗えば取れるのです。

12:58すみません。

12:59あっ、ちょっと行ってきます。

13:08ちょっと急に何すんだよ。

13:11変な壺とか買っちゃいそうだったので。

13:13買わないよ。

13:15関係ない話ばっかり。

13:19彼女が犯人かどうか早く探りを入れてください。

13:22だってさやかのクラスに毒入れましたとは聞けないだろ。

13:26そうじゃなくて、たとえば同期です。

13:31さやかさんを恨んでた節がないかとか。

13:32同期。

13:39あっ、すみません。だ、大丈夫ですよ。

13:40それよりお祓い、いつにします?

13:45あっ、いや、その…

13:50Jさん。

13:54さやかのこと、どう思ってました?

13:59えっ、どうしたんですか急に。

14:04あっ、いや、いや、なん、なんとなく。

14:13うーん。

14:14かけがえのない親友です。

14:18当たり前じゃないですか。

14:23まあ、ちょっと繊細で脆いっていうか、

14:26気がやわすぎるとこもあったかなあ。

14:30そういうところも含めて好きなところなんですけどね。

14:38ただ、一人じゃなんにもできないから、誰かがついててあげなきゃって感じで。

14:40そうですね。

14:49高校卒業してからもすっごい危なっかしくて、料理の専門学校のときも、コンカフェでバイトしてたときも。

14:54コンカフェ。

14:59さやか、コンカフェで働いてたんですか?

15:00いえいえ、なんでもないです。

15:01今のを忘れてください。

15:07コンカフェって、コンセプトカフェってやつです。

15:16水商売みたいなもんですよね。

15:28あの、誤解しないでほしいんですけど。

15:31さやかがコンカフェでバイトしてたのって。

15:39親御さんが、専門学校の学費も、一人暮らしの位置も出してくれないから、自分で稼ぐしかなかったんです。

15:48ちなみに、コンカフェっていっても、さやかは露出をしないようにしてたんです。

15:59ナース系とか、アニマル系のコスプレじゃなくて、赤ずきんのコスプレでした。

16:21急にほんの駅まで結構ありますよね。

16:22ですね。

16:26It's been this close to me, right?

16:32I told him to go to the wedding party.

16:39That's it.

16:42It's so cold.

17:11I got it.

17:24This is a card from Sae Ka.

17:26If you wear this card, please wear this card.

17:28So...

17:30I will put a hot water in the water.

17:49Hey, you're not wearing any clothes?

17:54As soon as you can wear clothes, I don't care.

17:58I don't want to take care of you.

17:59何?

18:25ねえ和海さんはい手見せてくれませんか?

18:34私手相を見れるんです得意なんです

18:48やっぱり和海さんって優しい人ですね

19:01正義感があって誰かのために動ける人。

19:10素敵です。すごく。

19:40素敵です。

20:14怪しまれてさ。

20:20で、部屋に俺一瞬でも彼女を疑った自分が恥ずかしくなった。

20:26すごく素敵です。

20:33はい。

20:46やっぱりね、さやかの友達はみんないい人だな。

21:00和海さん、さやかと結婚してくれて本当にありがとう。

21:02えっ?

21:16さやかは私の大親友だからこれからも私にできることがあればいつでも言ってくださいねさやかのためなら何でも協力しますから。

21:21知恵さん、やっぱりいい人だったんだな。

21:25林田さんって使えないですね。

21:26なんだよそれ失礼だな。

21:32僕たちは犯人を探していて、彼女は容疑者ですよね。

21:37あのね、さくらばくんも知恵さんと話せばわかるって。

21:43さやかと結婚してくれてありがとうなんて、本気でさやかを親友だと思ってなきゃ言えないだろ。

21:48普通の人はたとえ親友でもそんなこと言わないと思いますけど。

21:52親じゃあるまいし、どの立場から言ってんだって感じですよ。

21:57本当に口を滑らせただけだとは思えませんでしたけどね。

22:01コンカフェのことも。

22:06林田さんだって、本当は知ってたんじゃないんですか。

22:07知るわけないだろ!

22:17不能ですね。

22:22この話は一旦やめましょう。

22:26慣れないほどの熱い夜。

22:27この間、

22:32さやかさんの働きぶりにケチをつける投稿が、

22:37グルメサイトに乗ったって話してましたよね。

22:38あっ。

22:41気になって調べてみたんです。

22:42そしたら、

22:48ある人物との関連に気づいてしまった。

23:00今、最も黒に近いのは、この人です。

23:04アイリソン。

23:08ウソじゃないかな。

23:09ウソじゃないかな。

Category

Transcript

Comments

Recommended