Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Transcript
00:00You
00:18Someone spiked the drinks at the party room service
00:29Sir, are you okay?
00:36On a full moon, the first woman I see is my only cure
00:42Sir, calm down. You're hurt. You need a doctor
00:47Woman, I don't need a doctor. I need you
00:52He's so handsome
00:57Mark, now you're mine
01:01What?
01:28Oh my god, what did I just do? Sleeping with a total stranger
01:47Mr. President
01:49Find the woman from last night. She bears my mark on her right shoulder
02:01Push this
02:10You slut! Carrying some bastards! Brett's shameless!
02:15Mom! Dad! What do we do? I can't let her ruin my life!
02:19All you do is sleep around! Disgraceful! Get rid of it now!
02:27You didn't feel ashamed when you cheated on mom and had her, did you?
02:31Get out! You're not my daughter anymore!
02:34Get out! You're not my daughter anymore!
02:36Fine
02:38You were never much of a father anyway
02:40Push, again
02:43No!
02:45It's out!
02:53Monsters!
03:09Freaky freak! She must have slept with a dog! We have to get rid of those monsters! Now!
03:30Mr. President, we've located another group of potential matches
03:37Turn around, take off your clothes, show your backs
03:43in the Pope!
03:50None of them are her
04:01You little bastards rot here and die
04:18Awoo! Daddy! Mommy! Help!
04:26This pull. Do I have kids? Are they in danger?
04:58My blood instinct never lies. These are my children.
05:06Already in human form? So fast?
05:13Daddy! Where's your mommy? Don't know.
05:25Alright, you're coming with me to the White House. I'll take you in as orphans.
05:31Sir, I'm broke. I really need this job.
05:35Want the job? Sure.
05:40Your sister says you've got mental issues.
05:43We weren't going to hire you.
05:44But come home with me tonight and the job's yours.
05:49You know the deal.
05:54Screw you. I'm not that kind of woman.
05:57Alright! You're rejected!
06:05This is bad.
06:07No rent money means I'll be on the streets soon.
06:10Help!
06:15Lucky they sneaked out of kindergarten. Otherwise we'd never have grabbed them.
06:19Now the President's definitely going to cave now.
06:21We're heroes. The Senator's going to reward us big time.
06:30Hey! Trying to snatch kids in broad daylight?
06:35Back off. None of your business.
06:40I've called the cops. They're on their way.
06:42You really think we'd buy that?
06:50Let's go.
07:00Drop it.
07:11Why does her scent feel so familiar?
07:14Who is she?
07:16I feel like I've seen those eyes before.
07:27Daddy!
07:30Daddy!
07:31Bad guys tried to take us.
07:35You're the President?
07:37So they're your kids?
07:39Lots of people say I look like him.
07:41But sorry, I'm just a regular guy.
07:44Lucas, I warned you.
07:46No skipping school with your sister.
07:48You're wrong, Daddy.
07:50We weren't skipping.
07:51We were looking for mommies.
07:53Yeah!
07:54We need a mommy.
07:56It's all your fault for losing her.
07:58Me and Luna never had a mommy.
08:01You're lecturing me now?
08:03You're grounded when we get back.
08:07Lucas!
08:07Wait for me!
08:09What are you standing around for?
08:10Get them!
08:11Careful, don't hurt them.
08:15Looks like they're fine.
08:16I should probably go.
08:18Oh, no!
08:29It's mommy's scent!
08:33It is mommy!
08:39Mommy!
08:42Look, Daddy!
08:43We found mommy!
08:45Mommy, don't leave us again.
08:48What?
08:51By the way, thanks for stopping those bad guys just now.
08:54It was nothing, really.
08:57Mommy smells so good.
09:00You two are adorable.
09:03Mommy, are you feeling okay?
09:05I'm fine.
09:06But why do you keep calling me mommy?
09:09Because in our dreams, mommy looks just like you.
09:12Me too!
09:13If my babies were here, they'd be about this age now.
09:18Where are my babies?
09:19I'm sorry.
09:20They were born with defects.
09:23They didn't make it.
09:24Mommy, don't go.
09:25Me and Luna will protect you.
09:27Lucas!
09:28I'm finding you a wife.
09:29When you're my age, you'll get it.
09:32Wives like this don't come easy, so be quiet.
09:34Look at this guy's photo, mommy.
09:36Busy with work, but decent and good-looking.
09:38Don't write him off.
09:39Lucas, do you want time out again?
09:44They're just joking around.
09:46Don't scare them like that.
09:47Daddy's always been nice to us.
09:48Never punished us, mommy.
09:50Don't get him wrong.
09:51Who are you to tell me how to raise my kids?
09:54You ever had any?
09:55I'm their father.
09:56Luna, Lucas, come on.
09:58We're leaving.
10:01This feeling.
10:02I've definitely met him before.
10:05Hey!
10:05What if we get married?
10:09Excuse me?
10:13I love kids.
10:15And your kids seem to love me, too.
10:18We'd have a blast together.
10:19I just know it.
10:29Elena!
10:30There you are.
10:31Been looking all over for you.
10:34Do I know you?
10:35Come on, don't play dumb.
10:36I'm Jack, Lily's friend.
10:38Heard all about you.
10:40Word is, for the right price, you're up for anything.
10:43Name your number.
10:45Sorry, something's come up.
10:46Stay here with the kids.
10:47I'll be back in a sec.
10:52So it's true.
10:53She'll do anything for money.
10:55Jack!
10:56Who put you up to this?
10:58You think I don't know about you and my dear sister, Lily?
11:01I have no idea what you're talking about.
11:03Really?
11:04Bullying?
11:05Drug dealing?
11:06Those wild parties?
11:07Want me to go on?
11:09How do you know all that?
11:10Oh, I know way more than that.
11:11Like how you helped her fake my psych-avowed?
11:15You come near me again, I take all this straight to the cops.
11:19Let's see who goes down first.
11:21You or Lily?
11:25You'll regret this!
11:35So, sir, have you thought about it?
11:38About marrying me?
11:39Heard the cupcakes here are great.
11:41Why don't you two go try some?
11:45Fine.
11:46Marriage.
11:47The kids like you.
11:48But I gotta be straight with you.
11:50No mansion.
11:50No fancy cars.
11:52No designer anything.
11:53If you marry me, you won't even get a proper wedding.
11:59Wait, that doesn't add up.
12:01You were driving a supercar before.
12:03Didn't look broke to me.
12:05Those?
12:06From the shop.
12:08Look, I'm just a mechanic.
12:09I sneak them out for a spin sometimes.
12:11Pays lousy.
12:12Barely pulling ten grand a month.
12:15You make how much?
12:18Ten thousand.
12:20What?
12:20Not good enough for you?
12:25Knew it.
12:26Just after the money.
12:28Are you kidding me?
12:30Ten thousand a month?
12:31That's amazing!
12:32Way better than a deadbeat like me.
12:34You sure you're just a mechanic?
12:38Well, last month was slow.
12:39Only made two thousand.
12:40Just enough to scrape by.
12:43Two thousand?
12:44Still beats me.
12:45I can't find a job to save my life.
12:46Almost ended up on the streets.
12:50So, about this marriage thing.
12:52You got a place?
12:54The White House?
12:57Excuse me?
12:59Sorry, old habit.
13:01I tend to talk big.
13:02I live in a used RV.
13:04Park it near the White House.
13:05Lots of cops around.
13:06Feel safer.
13:07An RV?
13:08That's cool.
13:09Roof over your head,
13:10and you can go anywhere.
13:12Don't you think it's a dump?
13:13It's better than nothing.
13:14I've slept in subway stations before.
13:19Also,
13:20I'm not exactly in great shape.
13:22Family health issues.
13:23I lose control sometimes.
13:25It gets ugly.
13:27Perfect!
13:30Are you okay?
13:30Look,
13:31my family framed me.
13:32Said I was crazy.
13:33That's why no one will hire me.
13:35Why I'm broke.
13:36So really,
13:36we're a perfect match.
13:42You're something else.
13:47Don't say no yet.
13:49Sleep on it.
13:50Daddy,
13:51when are you and Mommy
13:53getting married?
13:56Get married!
13:57Get married!
13:59We'll talk at home.
14:02Think about it.
14:03We're actually perfect for each other.
14:17Mr. President,
14:18both children's temperatures are normal.
14:20No signs of fever or infection.
14:24Understood.
14:25You're dismissed.
14:30Cut the act.
14:32What do you want?
14:33What do you want?
14:34What do you want?
14:36We want Elena to be our mommy.
14:40Yes.
14:41If you say no,
14:42we won't take our medicine.
14:44We'll get sick and die.
14:46You're perfectly healthy.
14:49We'll make ourselves sick.
14:51It's a disease you get
14:52when you don't have a mommy.
14:54A really bad disease.
14:56I want mommy.
15:00I want mommy.
15:07Fine.
15:09Really?
15:11You mean it?
15:12I agree.
15:14Elena can be your mother.
15:16Yes!
15:21Stop.
15:22Conditions.
15:24What?
15:25You cannot tell her I'm the president.
15:27I'm just a regular mechanic.
15:30Why not?
15:31The whole White House is yours.
15:36The last woman who wanted to be your mommy was a spy.
15:40I need to be sure she likes us, not the title.
15:43Got it?
15:43She's not like that.
15:47No deal.
15:48No marriage.
15:51Fine.
15:52One more thing.
15:53Another?
15:53You cannot tell her you're werewolves.
15:56Why?
15:57She might get scared or leave.
16:00So it's our secret for now.
16:02We promise.
16:04Hello?
16:05Who is this?
16:06It's me, Aiden.
16:09Do we know each other?
16:11We don't.
16:13It's your future husband.
16:16Mr. President,
16:18Elena's income is unstable
16:19with almost no savings.
16:22And...
16:23Her psychiatric record,
16:25she hardly meets the standards for First Lady.
16:28Are you truly willing to make such a sacrifice
16:30just for the children?
16:32So this job you found
16:33is being a stepmom to some guy's kids?
16:36They're twins.
16:38So adorable.
16:44They remind me of my own.
16:49Elena,
16:50you'd better not let him find out
16:52about what happened three years ago.
16:55And his salary is so low.
16:57No house.
17:00Are you really going to cram into an RV?
17:02The RV's tiny.
17:03No room for me.
17:04That's why I'm here.
17:05You're in real estate?
17:06Got any cheap leads?
17:10All right, all right.
17:11I'll see what I can find.
17:13Here.
17:14Take these discount coupons.
17:16Hope they help.
17:17Thanks a million.
17:18I've got a ton of stuff to buy.
17:20I've got a ton of stuff to buy.
17:23For his daughter?
17:25Don't tell me you're paying.
17:28Well, yeah.
17:29Don't be silly.
17:30Call him right now.
17:31Tell him you're going shopping
17:32and ask him to come.
17:34Let's see how he treats you.
17:36Otherwise, I'm not letting you go.
17:39You're right.
17:40With the discounts,
17:41it won't cost much anyway.
17:43Do it.
17:50Aiden, I'm heading to the mall.
17:52Feel like joining me?
17:54Sure.
18:05Asking for money already.
18:07Just as I thought.
18:14I'll take these, too.
18:15Ring me up.
18:16Oh.
18:17So you're not buying your own stuff.
18:20I can wear anything.
18:22But it's my first time as a mom.
18:24Gotta get the kids a proper welcome gift.
18:30That'll be $500.
18:32$500?
18:33But I have this 90% off coupon.
18:36Look closer.
18:38That's only for the clearance rack,
18:40not regular priced items.
18:44It's their first time here.
18:46I don't want to disappoint them.
18:49Any chance you could make an exception?
18:52Just a small discount?
18:55No.
18:55If you can't afford it,
18:57don't pretend.
18:59For the kids,
19:00I'll make it work.
19:07Since Mommy got us gifts,
19:09we should get one for you, too.
19:12Mommy, pick anything.
19:13My allowance will cover it.
19:16That's so sweet of you,
19:17but no thank you.
19:19The thought is enough.
19:22Wow, Mommy.
19:24You'd look so pretty in that dress.
19:26Hands off.
19:27That dress is $50,000.
19:29Not for poor people like you.
19:31So what?
19:32$50,000 is less than my daily allowance.
19:34Take it down.
19:35My Mommy wants to try it.
19:37Big talk for a little kid.
19:39$50,000?
19:41Lucas, never mind.
19:41Let's go.
19:42Think you can just try it on?
19:44If you ruin it,
19:45selling all of you
19:46wouldn't cover the cost.
19:47How dare you?
19:49Daddy, buy it.
19:50Take it from my allowance.
19:55Daddy, please.
20:00We'll take the dress.
20:01Charge it.
20:06What?
20:10Sir, don't act like you're rich
20:12if you can't afford it.
20:13Seriously.
20:21Lucas, did you swap my credit card
20:23for a toy card again?
20:26Stop putting on a show.
20:28The thrift-dorp is down the street.
20:30Don't you dare talk like that!
20:31My Daddy could buy your whole store!
20:35What's going on here?
20:39You're the manager?
20:40My wife and kids like one of your dresses.
20:43Can we use this coupon?
20:49Aiden, it's $50,000.
20:53The eagle.
20:55The stripes.
20:56Even with the coupon,
20:57we can't afford it.
20:58Let's just leave.
21:02Mr. President.
21:07Please, madam, don't go.
21:09This, this is our ultra-exclusive coupon.
21:11With this, anything in the store
21:13is complimentary.
21:14Take whatever you like.
21:15Free?
21:17Everything?
21:18Absolutely.
21:20Your patronage is an honor.
21:22Mommy, try on the dress!
21:23Yes!
21:24Take your time, ma'am.
21:26Anything you like is yours.
21:30Boss, aren't we taking a huge loss?
21:33Quiet!
21:33That's the president!
21:34He owns this entire mall.
21:38Upset him,
21:38and we're all out of a job.
21:42Mommy, do I look cool?
21:44So cool.
21:45The coolest.
21:47Mommy, you try yours on, too.
21:53Okay, you two wait right here.
21:55Don't wander off.
22:08Haven't seen them this happy in ages.
22:20Hey, where did those wolf cups come from?
22:24Where are the kids?
22:26Don't worry.
22:27Lucas took Luna for ice cream.
22:34Where did these wolf cups come from?
22:37So cute.
22:44For a moment,
22:45I actually thought these two pups
22:46were Lucas and Luna.
22:49Who's Lucas and Luna's mom?
22:51My ex.
22:52She left after they were born.
22:55Went abroad.
22:56Never came back.
22:58Elena, snap out of it.
23:00They have a mother.
23:03Mommy!
23:04Hug!
23:07Good kids.
23:10But now,
23:11they're mine.
23:18I found a cheap place!
23:20Go check it out!
23:21Okay!
23:22On my way!
23:24Why the sudden house hurt?
23:27We're married now.
23:29Can't raise kids in an RV forever.
23:33Alright, team.
23:34When we see the place,
23:36let's put on a show for the agent,
23:38scare him a bit,
23:40get the price down.
23:41Okay?
23:42Okay!
23:51Kids,
23:52wait for your daddy.
24:00Look out!
24:01Look out!
24:03Back off, mutt!
24:04Don't you dare touch my babies!
24:23It just ran off?
24:25Am I that scary?
24:30Mommy, we were scared!
24:35It's okay now. Mommy's here.
24:39What happened?
24:43Nothing. It's a stray dog. Let's go see the house.
24:47So, ma'am, what do you think?
24:51It's all right, but the living room gives me the creeps. Not worth two grand a month.
24:56Aiden, you feel that too?
24:58Yeah, something's off. Heard noises from that room.
25:03Nonsense. Impossible.
25:11There are monsters!
25:16Good. We scared her good. Mommy will be happy.
25:23What is going on?
25:31Are you okay? Wake up!
25:36Wake up!
25:44Talk about a weak stomach. Fanned from two kids. Guess the RV it is.
25:51Don't worry, Mommy. Daddy rules the whole country. We'll find a place.
26:00You rule a country?
26:02Lucas, I told you. That's just the game. Not real life.
26:07Actually, I've got a friend who needs a tenant fast. Good price. Want to check it out?
26:12Really? Yes!
26:23That scar on your right shoulder. How'd you get it?
26:30Elena, you probably shouldn't tell him.
26:34My sister bit me. We fought when we were kids. She just lunged.
26:42Of course. I was hoping for too much.
26:45All right, let's go see the place.
26:51Mommy! Let's live here! I love it!
26:55A place this big can't be cheap, right?
26:59Only $500 for rent.
27:02What? $500?
27:04I helped the landlord out once. He's given us a good deal. We can move in today.
27:11Oh my god! We finally have a home! I have to bake a cake tonight to celebrate!
27:20Great. We don't have much stuff, so we can move in this afternoon.
27:27Now for the cake.
27:29Now for the cake.
27:29Let's bake a cake.
27:32Mommy bakes the cake. We'll clean the house.
27:35Yeah!
27:36Ew!
27:43I told you guys, no shifting in front of Elena.
27:48Forget it. Just be careful next time.
27:50Cake's ready!
27:55Wolves?
28:03Wolves? What wolves?
28:04I saw two wolf pups.
28:06One gray, one white, running around the living room.
28:09You didn't see them?
28:11Mommy, there are no wolves.
28:13You must have seen wrong.
28:14Might have been the neighbor's puppies.
28:16They probably snucked in.
28:17Yeah.
28:18Maybe.
28:19I'm just tired.
28:21Seeing things.
28:25Come here, sweeties.
28:29Wow, Mommy.
28:30The little boy is so cute.
28:33Looks just like me.
28:34Yeah.
28:35Mommy's so good.
28:37Do you like it, honey?
28:40Mommy, do you like wolf pups?
28:44Sure.
28:45They're fluffy and cute.
28:57You're really good at this.
28:59Where'd you learn?
29:01It's easy.
29:02Work in a kitchen for a few years, you pick it up.
29:05You worked in a kitchen?
29:07Yeah.
29:08Did whatever I could to get by.
29:09Dishwashing, stocking shelves, anything that paid.
29:12With all those skills, why can't you find a job?
29:15My stepsister told everyone I'm mentally ill.
29:18Not many companies want to hire someone crazy.
29:22Mommy, this cake is amazing.
29:28Are you two wolves?
29:32They're not wolves.
29:34Kids just like to howl when they're happy.
29:37Mommy's cake is too good.
29:39Yeah.
29:40We're super happy right now.
29:42Ow!
29:44Try it.
29:45Howling is great for stress.
29:48Ow!
29:50Yay, Mommy!
29:51Ow!
29:55Ow!
29:55Ow!
29:56Ow!
30:00Mommy, you have to pick us up.
30:03We'll miss you at kindergarten.
30:05Good kids.
30:07Mommy will be here.
30:13Elena.
30:14Long time no see.
30:16Jack.
30:17I'm married now.
30:18Leave me alone.
30:19Married?
30:20Even better.
30:22What do you want?
30:24Just want to see what a married woman tastes like.
30:27No!
30:31Aiden.
30:33You like harassing my wife?
30:35Let me show you the price of laying a hand on her.
30:39Who the hell are you?
30:41This whole block is mine.
30:43Is that so?
30:44From now on, I'm in charge here.
30:48And now, who's in charge now?
30:53No!
30:56Aiden, forget about me.
30:58Just go!
31:00What's a gun gonna do?
31:08How is that possible?
31:11Monster!
31:12What are you?
31:13Who I am doesn't matter.
31:15What matters is, you're about to have a really bad day.
31:22How did you do that?
31:25Do what?
31:26The gun.
31:27You just bent it.
31:29Your husband's actually a superhero.
31:31Fixes cars by day, saves the world by night.
31:34What?
31:36Just kidding.
31:37I'm just strong.
31:37And that gun was junk anyway.
31:41Okay.
31:42That scared me to death.
31:43I'm just glad you're okay.
31:45I'm fine.
31:48If you're a superhero, can you tell me when I'll finally get a job?
31:53Soon.
31:54Yeah, right.
31:56Is this Elena?
31:58This is the White House Patisserie.
32:01Congratulations.
32:01Your resume has been approved.
32:03When can you start?
32:05Anytime.
32:06I can start anytime.
32:09I got a job.
32:10The White House Patisserie.
32:12Did you hear that?
32:13The White House.
32:17Sir, Elena's job is all set.
32:20Okay.
32:21Sir, if I may ask, you're going to all this trouble for her.
32:26You're not actually falling for her, are you?
32:29Impossible.
32:30It's for the kids.
32:31Understood.
32:35The transformation potion you requested is ready.
32:38After taking it, you'll be able to control the change to nighttime only.
32:47Thanks.
32:48So, you and that mechanic?
32:50What's the status?
32:52Don't get any ideas.
32:54We're just friends.
32:55Just friends?
32:57You live under the same roof, raising two kids together, and you call that just friends?
33:01We have separate rooms.
33:03Nothing's happened.
33:06Elena, at this rate, I'll start thinking you're frigid.
33:11Wait, that's not right.
33:12Three years ago, you spent the night with that man?
33:15What was he like?
33:25I don't even remember his face.
33:30Just that he was as strong as a wolf.
33:35What?
33:36A wolf?
33:38Yeah.
33:39It was a full moon night.
33:42Under the moonlight, he really seemed like a wolf.
33:55Wonder what those muscles feel like.
33:58Turning in?
34:00Yeah.
34:02Good night.
34:05Lucas, at this rate, when will Daddy and Mommy ever get together?
34:11Daddy's useless.
34:13All those muscles for nothing.
34:15Looks like it's up to us.
34:17Mommy!
34:26Mommy, we want to sleep with you tonight.
34:29Yeah, Mommy, I'm scared sleeping alone.
34:32Since when are you two scared?
34:34Don't be like that, Aiden.
34:36They're just kids.
34:37Of course they get scared.
34:38Okay, okay.
34:39Mommy will sleep with you.
34:41Shh.
34:44Daddy, we want you too.
34:45No, Lucas.
34:47You're a big boy.
34:48You sleep on your own.
34:49But I have nightmares.
34:52Daddy, we all want to sleep together, please?
34:58Just for tonight.
35:02Don't worry.
35:03I'll go back to my room once they're asleep.
35:06I'll go back to my room once they're asleep.
35:13This way, if Mommy gets cold, she has to cuddle with Daddy.
35:18You're so smart.
35:32What happened?
35:33I slept cuddling a man all night?
35:39Never noticed he had such a nice body.
35:46Done feeling me up?
35:47Not bad.
35:53Didn't I go back to my room last night?
35:55Why are you in my bed?
35:58Who's in whose bed?
35:59Look around.
36:01This is my room.
36:04Right.
36:06Lucas.
36:06Daddy and Mommy are so lovey-dovey.
36:12Why look for the kids?
36:13Listen up.
36:14You're my husband.
36:15Us sharing a bed is normal.
36:18Got it?
36:21Loud and clear.
36:25Slept great.
36:29I'll make breakfast.
36:30You get up too.
36:33Watch out!
36:38Darn it.
36:39The floor's too slick.
36:44Yeah.
36:45Oh no.
36:46I think I'm starting to like him.
36:50Wait.
36:51Mr. President?
36:53Carpet the whole house.
36:55Royal Persian, pure silk, hand-knotted.
36:59Today.
37:10What's all this?
37:12Fixed the furniture store owner's car the other day.
37:15He was broke.
37:15So he paid me with these slightly imperfect pieces.
37:20Thought the floor was too hard for the kids.
37:22Might as well replace it.
37:25Mommy's so easy to fool.
37:27She believes anything Daddy says.
37:30Yeah.
37:32I'm not seeing things.
37:34They're really our wolves.
37:40It's them again.
37:42See?
37:42I told you I saw two little wolves last time.
37:46Those aren't wolves.
37:47They're puppies.
37:48Puppies?
37:50Yeah.
37:51Got them from the furniture guy too.
37:52Five bucks each.
37:53Seemed like a deal.
37:57They're adorable.
38:00Let's get one more.
38:02What?
38:02Emma's birthday is coming up.
38:04I want to give her a puppy.
38:05Those are my own kids.
38:07And you want to give one away?
38:09Where am I supposed to get another one?
38:10Have one on the spot?
38:12Fine.
38:13I'll ask the guy.
38:15Off to work.
38:16Kids are all yours.
38:19Hey.
38:20You two followed me here?
38:22Here.
38:23Try this.
38:23My new recipe.
38:27So cute.
38:35Well, well.
38:36If it isn't my dear sister.
38:38Slumping it here, are we?
38:40Welcome.
38:41What can I get you?
38:42So this is where you ended up?
38:44Selling cakes.
38:45You must be so full of regret.
38:47Maybe you should crawl back and beg dad for forgiveness.
38:50He might be soft enough to let you live in the basement again.
38:53You know what?
38:54I do regret something.
38:56I regret not leaving that house sooner.
38:58Letting you people disgust me for all those years.
39:03You know what?
39:05Mom and dad just bought me an apartment downtown.
39:07After graduation, I'm marrying into real money.
39:10Top tier living.
39:11What's the matter?
39:12Feeling a little jealous?
39:14Excuse me.
39:14I'm working right now.
39:16I'm not interested in anything personal.
39:18If you're not here to buy dessert, please leave.
39:29Who says I'm not buying?
39:31Of course I am.
39:32Bring me the most expensive thing you've got.
39:37She's trying to pick on mom.
39:40We have to call daddy.
39:49Hello, White House presidential emergency hotline.
39:53Someone's picking on my mom.
39:56Hurry.
39:57Um, sweetie, I think you have the wrong number.
39:59This is the president's line.
40:00No, I don't.
40:02Connect me to my daddy.
40:03He's the president.
40:04What?
40:10Got it.
40:18What a shame.
40:19My wrist feels weak today.
40:21Can't hold a spoon.
40:23The customer is always right.
40:25So, you feed me.
40:28What, you don't want to?
40:30I hear this place lives and dies by its reviews.
40:33Guess I'll have to file a complaint.
40:35I just started here.
40:37One complaint, and I'm fired for sure.
40:48You call this cake?
40:50I wouldn't even let you feed it to me.
40:52It's disgusting.
40:57Hey.
40:58Why did you hit me?
41:00Ooh.
41:01Touched a nerve.
41:06I'm the customer here.
41:08What are you going to do about it?
41:11Okay.
41:12This little treat is a bit pricey.
41:14But hey, you just bought a downtown apartment.
41:16Money's no object, right?
41:18Card or cash?
41:19You think I'm poor like you?
41:21It's just a cake.
41:22How much?
41:24A hundred grand.
41:28A hundred thousand?
41:29For what?
41:31It's the Presidential Reserve.
41:33Of course it's not cheap.
41:39What are you doing?
41:41Posting this.
41:42Let's see what everyone thinks about someone trying to dine and dosh at the White House potassery.
41:48Fine!
41:49Charge it!
41:53Thanks.
41:54With this commission, my bonus for the year is covered.
41:57Need another cake?
41:58You know where to find me.
42:03Oops.
42:04The cake broke.
42:06What brat is this?
42:08None of your business!
42:13What are you two doing here?
42:15Honey, get up.
42:16Are you okay?
42:22I'm fine, Mommy.
42:23It doesn't hurt.
42:25Remember, we followed you here.
42:30You call her Mommy?
42:32No wonder she didn't want to stay home.
42:35Playing stepmom Elena?
42:37How pathetic.
42:38You hurt my sister!
42:40Yeah, I pushed her.
42:42And what?
42:49You.
42:53Picking on kids?
42:55Real classy.
42:57You're mean!
42:59Elena, your kids are just as worthless as you are.
43:02So I pushed her.
43:04I'll even slap her.
43:05I can afford to pay you off.
43:12You pushed me?
43:14I'm a customer!
43:16You want to lose your job?
43:20Yeah, 911.
43:21Please come to the White House Patisserie.
43:25Calling the cops?
43:26Your kid's that precious?
43:27She fell over and you call 911?
43:29911?
43:32I'm not calling the cops.
43:34I'm calling an ambulance.
43:35For you.
43:38For me?
43:40Because you're about to need one.
43:45You're insane!
43:49That's for my kids!
44:04You bitch!
44:06You sent dogs on me!
44:12Trying to run?
44:13Not a chance.
44:15Mr. President, you think the First Lady can handle herself?
44:25That got intense.
44:32Sweetie, what are you doing here?
44:35Mommy, hug!
44:41There was an injured puppy earlier.
44:43Did you see it?
44:44Yeah.
44:45I saw them run out the back.
44:50Probably scared.
44:53Sir, your wife is formidable.
44:56Watch your step.
44:59Marcus, the security cameras around here should have a malfunction today.
45:04Huh?
45:07Understood.
45:08I'll make sure the First Lady doesn't get dragged into any controversy.
45:14Are you okay?
45:15What are you doing here?
45:16The kids called.
45:19Said somebody was giving you trouble.
45:21Rushed right over.
45:22Looks like I'm late.
45:24Daddy!
45:25We helped Mommy chase the bad woman away!
45:31I'm sorry.
45:33I didn't watch the kids closely enough.
45:35And I lost the puppy you got us.
45:41It's not your fault.
45:42Daddy, Mommy was so brave.
45:44Yeah, Mommy protected us.
45:47See?
45:48The kids are singing your praises.
45:50Also, I hit a customer.
45:53I'll probably get fired.
45:55But don't worry.
45:56I'll find another job.
45:57It's fine.
45:58We're married.
45:59I can support us.
46:06Where'd you get that kind of money?
46:08I told you I'm a superhero.
46:10Super rich comes with a job, right?
46:14Seriously, it's just my savings.
46:18Thanks.
46:19Having a husband is pretty great.
46:27What was that noise?
46:29Probably a mouse.
46:34Mommy, the turkey looks so good!
46:38Mommy's amazing!
46:43You're food is always so beautiful.
46:46Why not be a pastry chef?
46:48Staying a clerk is a waste.
46:54Easy for you to say.
46:55Why aren't you president instead of a mechanic?
47:03I heard the White House is hiring a pastry chef's assistant.
47:06Why not give it a shot?
47:08It's not that easy.
47:10They have high standards.
47:11I don't have the degree or the experience.
47:14How can I compete?
47:17Won't know unless you try.
47:21You're right.
47:22Okay, I'll try.
47:33Get Elena set up for the White House pastry chef position.
47:37Understood.
47:38Also, FBI just got a tip.
47:40The Gano family is planning a drug deal tomorrow night, 8 p.m.
47:44at the high-end club on the east side, awaiting your orders.
47:49Tell the FBI, move in at 8 p.m. sharp tomorrow.
47:52Don't let a single one get away.
47:53Yes, sir.
47:54Deploying now.
47:58Got any part-time gigs?
48:01My stepsister caused a scene and I got kicked out of the bakery.
48:04What about your husband?
48:05Didn't he give you his pay card?
48:08It's not easy for him to support us alone.
48:10I want to help.
48:12Anything available?
48:16Perfect timing.
48:17I just got a gig, serving at a fancy club tomorrow night.
48:21500 bucks an hour.
48:23You in?
48:24In!
48:24That pay?
48:26Absolutely!
48:27I'll sign you up.
48:28Tomorrow, 8 p.m., the high-end club on the east side.
48:31Don't be late.
48:32Got it.
48:48Sir, your drinks?
48:55I didn't see anything.
48:58Too late.
48:59You're not leaving.
49:02FBI!
49:03Freeze!
49:04Hands on your head!
49:04Get down now!
49:05Don't get down!
49:06Don't get down!
49:10Mr. President, mission accomplished.
49:13This is the head of the Gano family.
49:15Take them all away.
49:21The president?
49:33The president?
49:35Aiden, what are you doing here?
49:37This club checks finances.
49:39How did a mechanic like you get in?
49:40Elena, listen to me.
49:41What you just saw, it was an immersive live-action role-planning game.
49:45What?
49:46I'm a part-time NPC.
49:48Tonight's game is a high-stakes one.
49:50It pays $5,000 for the night.
49:51I know you're out of work right now, so I'm picking up extra cash.
49:58I'm sorry, Aiden, I misunderstood.
50:00I didn't realize you were working so hard for us.
50:03It's my job to provide.
50:08Wait.
50:09Then why did that call you president?
50:17Because my character codename tonight is President.
50:21Pretty convincing, huh?
50:23And who was that standing behind you earlier?
50:25That's Marcus.
50:26He owns the club, playing the role of the president's aide.
50:30Oh, I see.
50:32It's tough money.
50:34I still have to play pot boy for the owner before they'll pay me.
50:38What?
50:39Pot boy?
50:41These rich people really push others around.
50:43Wait here.
50:44I'll handle it.
50:44Wait, where were you going?
50:51Are you the owner of this place?
50:57Yes, that's me.
50:59So if I drink with you, you'll pay my husband his wages?
51:10Can you settle the payment now?
51:12If not, I'll keep drinking.
51:15Yes, yes, of course, of course.
51:21Hand over the money.
51:235,000 wages.
51:25Not a cent less.
51:28Here.
51:29Remember this.
51:30Aiden is my man.
51:32Nobody messes with him.
51:33Yes.
51:34Don't worry.
51:34I wouldn't dare.
51:38Getting raised tomorrow.
51:49Are you all right?
51:515,000.
51:52Got it.
51:54Yeah, you're amazing.
51:58You're kind of good looking.
52:01You had too much to drink.
52:04No, I'm not drunk.
52:07Your ears are red.
52:08It's a little warm in here.
52:15Liar.
52:18Babe.
52:37Babe, I feel so good.
52:43Babe, you like my body?
52:44Yes.
52:46I feel so happy.
52:47Relax.
52:48I can make you even happier.
52:51So good.
52:53Stop.
52:53I can't take it anymore.
52:57Adam!
52:58Don't be scared, babe.
52:59Let it out.
53:00I love hearing you.
53:21Mommy's face is all red, and her lips are swollen.
53:24Is she sick?
53:26Mommy's not sick.
53:27She's just had a bit to drink.
53:28Don't touch her.
53:29If you get alcohol on you, you'll get drunk too.
53:32Could be trouble if you can't turn back.
53:37Good night, Mommy.
53:43Lucas, I'm sleepy.
53:58My head hurts.
54:00You're awake?
54:03Morning.
54:04Made you breakfast.
54:05Why are you being so nice all of a sudden?
54:09You don't remember what happened last night?
54:18I think I had a dream.
54:20Dreamt I kissed a wolf.
54:27You know, that wolf kind of looked like you.
54:36You said this is my breakfast?
54:40Not anymore.
54:55The puppy's back?
55:00Mommy.
55:02Mommy?
55:04What's going on?
55:05The puppy talked!
Comments

Recommended