00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:14.
00:14.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:16.
00:16.
00:16.
00:16.
00:17.
00:17.
00:17.
00:17.
00:18.
00:18.
00:18.
00:19.
00:19.
00:20.
00:20.
00:20.
00:20.
00:21.
00:22.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:24.
00:24.
00:24.
00:25.
00:26.
00:27and you're still trying to go here.
00:31I just came here to check out how you were doing.
00:34You're not going to reply to me.
00:36You're also delivering to Zion.
00:40Do you want to talk to us because we're going to be here?
00:45I'm worried, Angel.
00:47I feel like we're being a burden.
00:50We're sorry.
00:52It wasn't our own intention to hurt you.
00:59Miguel, I don't have a problem.
01:02I don't have a problem with you.
01:06But I'm sorry if I fell in love with you last time, ma.
01:10I'm not ready to look at your feelings.
01:15But we're not rushing you, Angel.
01:18Especially me.
01:20I just said what's needed to be said.
01:23And I'm willing to wait and accept.
01:26Whatever your decision is.
01:30What's important now is for you to be okay.
01:35I'm okay, Miguel.
01:37You're already out.
01:40Angel.
01:42You're okay, bro?
01:47Angel.
01:49I'm always here.
01:51And you can tell me.
01:53You can always tell me whatever's bugging you.
01:56I'm okay, Miguel.
01:59You're already out.
02:02Angel.
02:05Is that a mess?
02:07Where'd you get that?
02:09Where's your first egg?
02:11Don't go, don't go, don't go.
02:18Miguel.
02:22Miguel.
02:24I'm not sure.
02:28Miguel.
02:35Miguel.
02:39Miguel, I'm not okay.
02:46Mama Bebe.
02:50Lolo said.
02:52Tsaka si Tita Charmaine.
02:56Tinadukot niya din sila.
03:01Hawak ni Tita Serena yung buhay nila.
03:05Kapag hindi ako sumunod sa mga gusto ni Tita Serena,
03:08papatay niya sila.
03:13It all makes sense now.
03:16Kaya pala nila ako pinapalayo sa'yo.
03:20Sino sila?
03:23Yung Tita Serena, ma.
03:25Magkausap sila ni Dad.
03:28Gusto nila lumayo ako sa'yo.
03:31But I can't do that.
03:33Ngayon na, nalaman ko na yung totoo.
03:37Kagawa ko ng paraan para makatunong sa'yo.
03:42Miguel ba kung ano pang mangyari ka na Mama Bebe?
03:47Sa ngayon, kailangan ko munang sumunod kay Tita Serena.
03:52Hangkat hindi ko pa sila nakikita at nami-make sure na okay pa sila.
03:56Don't worry, Angel.
03:57I understand.
04:00Remember that time?
04:03It's a library where you asked me to make a wish.
04:09Sad na hindi pa yung nagkatotoo.
04:13Because all I wished was for you to be safe and happy.
04:19Kagawa ko ng paraan para iligtas ka.
04:23Kagawa ko ng paraan para tulungan.
04:28I'll do everything for you, Angel.
04:38I'll do everything for you, Angel.
04:41Angel!
04:51Angel!
04:53Angel!
04:53Buksan mo to!
04:56Angel!
04:59Ano bang kausap mo dito?
05:01Pa'y ang tagal mabuksan?
05:04Wala ka.
05:08Ano bang wala?
05:18Hindi.
05:18Hindi.
05:19May kausap ka dito.
05:21Mas ano siya?
05:26May kausap ka eh!
05:37Angel!
05:40Tatandaan mo yung sinabi ko.
05:43Kapag nalaman ko na nagsumbong ka kahit kanino,
05:49hindi lang ikaw ang magsisisi.
05:53Sisiguraduhin ko
05:54na hindi makakauwing buhay.
05:58Ang lola sabi mo.
06:00Ang mama bebe mo.
06:04At pati si Charmaine.
06:07Madadamay.
06:09Hmm?
06:24Magnaj.
06:27Ang bueno.
06:53Neadaan no.entico.
07:03Where do you think you're going?
07:09Angel just really needs my help, Dad.
07:11Angel na naman!
07:13Miguel, anak!
07:15Alam ko na nag-usap na tayo na pinahagan na kita maging magkaidbi ka kay Angel, pero things have changed,
07:21anak.
07:22Hindi ka na pwedeng ma-associate kay Angel.
07:25Dad, I knew you would say this.
07:27At alam kong kinausap ka ni Miss Serena na ipaghiwalay kami ni Angel.
07:31At alam kong di mo na ako ibabalik sa Pilipinas pagkatapos ng mga tours.
07:36Anak, hindi mo naintindihan ang sitwasyon.
07:39Hawak ni Serena ang lahat ng mga investors ko.
07:41And I can't afford to lose this company, anak.
07:45Dad, do you really think you could trust her?
07:48Minamanipulate niya lahat ng tao sa paligid niya at kasama ka ron.
07:52Angel, sinabi sa akin ni Angel lahat ng ginawa ni Miss Serena sa kanya.
07:56I need to save her.
07:58Ayoko siyang mapahambak.
08:00Angel is in danger.
08:01No!
08:02You stop meddling in Angel's life!
08:06Layuan mo na si Angel!
08:08Anak!
08:08Layuan mo si Angel!
08:11Dad, please don't do this!
08:14Shut your mouth and do what I tell you!
08:16Tito Neil, what's happening?
08:18Alam mo Jacob, isa ba?
08:20Kung di dahil sa'yo, hindi titigas ang ulo itong anak ko.
08:23Isa ang konsentidor!
08:25Tito Neil, gusto lang naman namin na...
08:27Enough!
08:28I've spoken to your parents.
08:30You're coming with us to the US.
08:32May dalawa.
08:33Layuan niyo na si Angel!
08:36Nagtindihan?
08:38Please Jacob,
08:39wag mo lang tulungan to si Miguel.
08:43Angel!
08:44Angel, kung niyo may cellphone ng dalawang to,
08:46tagal mo yung wifi sa kwartong to,
08:48sigraduin yung...
08:50hindi lang makukontak yung mga kaibigan nila.
08:54Tanya,
08:56para wala ng gulo.
09:00Angat na.
09:01Hi, Paige!
09:03Ngayong August 1 na ang You're My Favorite Song, Pangi.
09:06Naka-secure ka na ba ng tickets?
09:07Kung hindi pa,
09:08make sure to check GMA Public Affairs,
09:10social media pages to know more.
09:11Dahil maraming performances at freebies,
09:14kagaya ng exclusive photos,
09:16stickers,
09:17at posters.
09:18Kaya tara na!
09:19Punuin natin ang SM North Edge's Skydome
09:21ng tawanan at panibagong memories.
09:23See you, babes!
09:46есте pa,
10:06Transcription by CastingWords
