00:02Ils ont commencé ensemble une guerre qui a ébranlé l'équilibre énergétique mondial,
00:07affichant une unité totale, mais pendant cinq mois, ils ne se sont jamais rencontrés.
00:13Entre-temps, l'optimisme initial pour un possible changement de régime en Iran a laissé place à la déception,
00:19face à un conflit qui a nuit à la popularité de Donald Trump
00:22et risque de se transformer en une autre impasse pour les États-Unis.
00:27Quand ils se sont enfin rencontrés hier à la Maison-Blanche, pendant environ une heure,
00:31le principal défi pour le premier ministre israélien Benjamin Netanyahou n'était pas de célébrer les succès,
00:37mais d'apaiser les tensions avec le président américain.
00:40Netanyahou a besoin du soutien de Trump pour les élections d'octobre en Israël
00:44et avait demandé cette rencontre depuis des semaines.
00:47Trump a accepté de la tenir, mais a clairement indiqué que même pour les questions du Moyen-Orient,
00:52c'est lui qui prend la décision.
00:55Netanyahou est entré à la Maison-Blanche par l'entrée latérale,
00:58tandis qu'à l'extérieur, des partisans de la Palestine manifestaient.
01:02C'était une excellente rencontre, avec une coopération totale et un objectif commun,
01:07s'assurer que l'Iran ne se dote pas d'armes nucléaires,
01:10a déclaré Netanyahou immédiatement après la réunion.
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada