00:00J'suis désolé.
00:01Un redoublage de The Amazing Spider-Man.
00:03Là où les héros naissent.
00:05Parfois dans les couloirs d'un lycée.
00:20Hey, Parker !
00:23Pas aujourd'hui, Flash.
00:24C'est bon, mon pote. Je veux juste te dire que...
00:30C'est bon, tu te sens mieux.
00:33Ton oncle est mort.
00:35Et je suis désolé.
00:37Je te comprends.
00:39Je suis désolé.
00:41Ok.
00:47Est-ce que tu savais que Mark Webb avait vraiment demandé à ce que Flash Thompson,
00:51le personnage que je double, ne soit pas simplement un harceleur ?
00:54Après la mort de l'oncle Ben, il est le premier à essayer sincèrement
00:58de réconforter Peter Parker.
01:00C'est ce qui fait que beaucoup de fans trouvent cette version de Flash Thompson
01:03la plus humaine de toutes les adaptations.
01:05Certaines histoires de super-héros traversent les générations.
01:08Spider-Man en fait partie.
