La bande annonce du documentaire « Bob Bowman, le magicien d’eau » disponible sur le site de L’Equipe - Natation - Documentaire - Vidéo Dailymotion

L'Équipe

Il est le coach qui fait gagner Léon Marchand et qui a fait de Michael Phelps une légende. Bob Bowman se dévoile dans un documentaire de 40 minutes disponible sur L'Equipe explore.

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:05...

00:07Hum...

00:07...

00:08...

00:09...

00:10...

00:13...

00:14...

00:15...

00:17...

00:18...

00:26...

00:27...

00:28Tu vois, je donne lui un peu, peut-être pas d'un tyran, mais presque, quoi.

00:31Terrible.

00:34J'ai vu qu'il allait me pousser à bout.

00:36Et moi, ça me plaît.

00:40Ma propre phrase?

00:44Shut up and do what I say.

00:52Il a changé ma vie.

00:55Parce que j'attends des choses que je pensais que j'étais incapable de faire.

01:00Go! Greatest of all time.

01:07We win 28 Olympic medals and 39 world records.

01:13Le record du monde, Michael Phelps, c'est parti.

01:16C'est Miloradkavitch qui est devant pour l'instant.

01:18Michael Phelps est encore autour.

01:19Et Miloradkavitch qui se fait battre à la bouche.

01:22Oh, comment il a fait, mais comment il a fait, incendiable.

01:26What will how I strive to coach Beeman?

01:30Mastermind.

01:31Take an athlete and compose a world class athlete.

01:36All right, buckle up.

01:39It's going to be a fun ride.

La bande annonce du documentaire « Bob Bowman, le magicien d’eau » disponible sur le site de L’Equipe - Natation - Documentaire

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations