Enjoy the latest full-length drama movies packed with romance, revenge, unexpected twists, and unforgettable characters.
Discover captivating stories featuring powerful CEOs, hidden identities, second chances, family conflicts, emotional relationships, and dramatic life-changing moments. Every movie brings suspense, passion, and exciting plot twists that keep viewers watching until the very end.
From billionaire romances and secret marriages to revenge stories and inspiring journeys, these trending drama movies deliver entertainment, emotion, and compelling storytelling.
Watch in HD and explore a collection of engaging drama films loved by viewers around the world.
New full drama movies uploaded regularly. Subscribe and stay connected for more trending stories, emotional dramas, and unforgettable movie experiences.
#DramaMovie #FullMovie #RomanceDrama #RevengeStory #CEOStory #BillionaireRomance #DramaFilm #LoveStory #TrendingDrama #MovieChannel
Discover captivating stories featuring powerful CEOs, hidden identities, second chances, family conflicts, emotional relationships, and dramatic life-changing moments. Every movie brings suspense, passion, and exciting plot twists that keep viewers watching until the very end.
From billionaire romances and secret marriages to revenge stories and inspiring journeys, these trending drama movies deliver entertainment, emotion, and compelling storytelling.
Watch in HD and explore a collection of engaging drama films loved by viewers around the world.
New full drama movies uploaded regularly. Subscribe and stay connected for more trending stories, emotional dramas, and unforgettable movie experiences.
#DramaMovie #FullMovie #RomanceDrama #RevengeStory #CEOStory #BillionaireRomance #DramaFilm #LoveStory #TrendingDrama #MovieChannel
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:02Welcome, Lead Director Harrington.
00:00:08Today's my husband's birthday. Show me your latest pieces.
00:00:12Of course, ma'am. One moment, please.
00:00:18Mommy, this one's so pretty. Daddy's gonna love it.
00:00:24We'll take this one.
00:00:30Let's hurry home and throw Daddy a surprise party.
00:00:40Slow down, baby. Don't mess up the new car.
00:00:42Mess up? Just buy a new one.
00:00:45Dad's the CEO of Corvo Group. Money's never a problem.
00:00:48Woo-hoo!
00:00:49Woo-hoo!
00:00:51Woo-hoo!
00:00:54Woo-hoo!
00:00:57Woo-hoo!
00:00:57Woo-hoo!
00:00:58Woo-hoo!
00:01:17Hailey! Hailey!
00:01:20Hailey!
00:01:24Hailey!
00:01:25One, this is Fifth Avenue. My daughter's been hit by a car. Send an ambulance now!
00:01:35Dammit! My new car!
00:01:37Are you blind? Didn't you see me coming?
00:01:40This is a limited edition Ferrari. Your whole family couldn't afford it.
00:01:45You hit someone and you're twisting the truth?
00:01:47If anything happens to my daughter, I swear you'll pay for this!
00:01:58Just some broke nobody.
00:02:00No wonder your daughter has no manners running around like a stray dog.
00:02:05Here, you broke loser.
00:02:08Ooh, disgusting! You got blood all over my shoes! You better lick them clean!
00:02:12If you do a good job, maybe my daughter will give you a little extra tip!
00:02:17I don't want your money. I want your daughter.
00:02:20In prison, my husband's coming right now. He'll never let you get away with this!
00:02:28Julian, pick up the phone.
00:02:30What do you think you are?
00:02:40Hurt, huh, bitch?
00:02:42You dare send my daughter to jail?
00:02:45I'll let you know who my husband is, the most powerful man in this city.
00:02:48I don't care who your husband is.
00:02:50A life for a life, that's the law!
00:02:53Let go of me!
00:02:59Honey, someone's bullying me in here!
00:03:01Hey, Nina! She's threatening to put us both in jail!
00:03:05What?
00:03:06Who dares touch my woman and child?
00:03:08Where are you?
00:03:09I'm on Fifth Avenue!
00:03:10Hurry, honey!
00:03:11They're being so mean to me!
00:03:14I'm on my way!
00:03:16I want to see who's got a death wish, messing with my woman!
00:03:22Is that Julian's voice?
00:03:24How is that possible?
00:03:27My husband's on his bed.
00:03:29Be smart, take the money, and get lost.
00:03:32Mom, why waste your time on these lowlives?
00:03:35Just wait till Dad gets here. They'll be on their knees for I guess.
00:03:37Oh, yeah?
00:03:38Then tell me, who exactly is this amazing husband of yours?
00:03:43My husband is the CEO of Porvo Group, Julian Ashton.
00:03:53This car, birthday gift from my dad, I could run you all over, and he'd still make it go away.
00:04:04Evelyn, I'm just a poor kid with nothing.
00:04:07Your family's foundation gave me scholarships and a chance to get higher education.
00:04:10I know I'm not worthy of you, but I'll spend my whole life trying.
00:04:14Will you give me that chance?
00:04:17Julian, my family values integrity more than family backgrounds.
00:04:21Yes, I'll marry you.
00:04:22And I'm placing Coro Group in your hands.
00:04:24I trust you won't let me down.
00:04:27Evelyn, I'll protect you with my life.
00:04:29And I'll protect Coro.
00:04:33No wonder this car looks so familiar.
00:04:35It's the anniversary gift I gave Julian, and he just handed it to his illegitimate daughter.
00:04:40And this kid is older than Haley, so Julian must have already had a family.
00:04:44He married me just for my money.
00:04:46The husband I trusted with all my heart has been lying to me from the very beginning.
00:05:04I changed my mind.
00:05:06I don't want her in prison.
00:05:08Bitch, what do you think you're doing?
00:05:12I want her to pay with her life.
00:05:16Are you insane?
00:05:17I'm warning you.
00:05:18Touch my daughter, and you won't leave here alive.
00:05:21A life for a life, that's only fair.
00:05:30Mom, you have to have her pay for this.
00:05:51Did I say you could leave?
00:05:54Kneel and apologize to my daughter.
00:05:56Or don't even think about taking this little brat anywhere.
00:06:00Ma'am, the patient is critical and needs immediate emergency treatment.
00:06:09The patient's blood pressure is dropping.
00:06:11Surgery is needed immediately.
00:06:12This little girl is dying, and you're still blocking the doctors from saving her?
00:06:16How could you be so cruel?
00:06:17Shut up!
00:06:18None of your business!
00:06:19A worthless life like hers, who cares if she dies?
00:06:23If anything happens to my daughter, you and your daughter are both dead.
00:06:27Shut it!
00:06:28Kneel and apologize, or none of you are leaving.
00:06:34What are you waiting for?
00:06:36Drive!
00:06:48That bitch dared to hit me!
00:06:52This isn't over!
00:06:54Nina, drive!
00:06:55This isn't over!
00:07:09Baby, hold on.
00:07:15Nina, ram into it!
00:07:18Fine.
00:07:19Watch me.
00:07:27What's happening?
00:07:31Someone's ramming us.
00:07:37Bitch, if you don't apologize today, none of you are leaving!
00:07:42Please ignore them.
00:07:43Speed up and get to the hospital.
00:07:46No.
00:08:01Please, you have to save her.
00:08:03If my daughter makes it, I'll invest another billion dollars in this hospital.
00:08:08This lady doesn't look wealthy at all.
00:08:11She must be so flustered that she's talking nonsense.
00:08:14Don't worry, ma'am.
00:08:15We'll do everything we can.
00:08:25You're broke, little brat, is still not dead yet?
00:08:27One phone call from me and I could have the hospital stop the surgery.
00:08:31Instead of wasting your breath here, go pick out a grave for your daughter or it's too late.
00:08:37Are you cursing my daughter?
00:08:39Who do you think you're threatening, you broke loser?
00:08:42Mom, stop wasting time with her.
00:08:44Her entire net worth combined wouldn't even cover the scratch on my Ferrari.
00:08:5030 million to buy your daughter's life.
00:08:53Oh, please.
00:08:55You're just a broke housewife who's been out of touch with society for too long.
00:08:59You even dare to fake a black card?
00:09:01I'm the wife of Corvo Group's CEO.
00:09:03My daughter is the heir to Corvo Group.
00:09:06Who do you think you are to go against me?
00:09:10That's the most powerful enterprise in the entire movie, Stein.
00:09:16Ma'am, don't mess with her.
00:09:18Otherwise, you and your family do it.
00:09:23Not enough?
00:09:24I'll add 200 million more for your daughter to drop dead.
00:09:30Right now!
00:09:40What do you mean?
00:09:42Send me 200 million dollars to the hospital.
00:09:45Now.
00:09:45Copy that.
00:09:47This is when you lost her mind.
00:09:49You should check yourself in here too.
00:09:52Get that delusional brain of yours fixed.
00:09:54You'll find out soon enough who the real idiot is.
00:09:59Doctor!
00:10:00How's my daughter?
00:10:02The surgery was successful.
00:10:04But she's not out of danger yet.
00:10:06She needs to go to the ICU immediately.
00:10:17Let go of Haley!
00:10:19What do you think you're doing?
00:10:22Ma'am, please put the oxygen mask back.
00:10:25The patient can't breathe.
00:10:27What you're doing is illegal.
00:10:29Who do you think you are lecturing me?
00:10:33One word from me and you're fired.
00:10:40Bitch, my shoes are still dirty.
00:10:42Kneel down and lick them knees.
00:10:44What did you say?
00:10:45Ew!
00:10:46Your little brat's dirty blood is still on my shoes.
00:10:48Hurry up.
00:10:49Lick them clean.
00:10:52Ma'am, stop!
00:10:53The patient will suffocate from lack of oxygen!
00:10:56Don't want to?
00:10:59Then I'll tear this mask apart.
00:11:02No!
00:11:03I'll lick them!
00:11:06I beg you, give the mask back to Haley.
00:11:13Look at you.
00:11:14What a pathetic little dog.
00:11:16Ha ha ha!
00:11:17Ha ha ha!
00:11:17Ha ha ha!
00:11:18Ha ha ha!
00:11:18Ha ha ha!
00:11:23Ha ha ha!
00:11:30Vince, how dare you!
00:11:33Ha ha ha!
00:11:36Ha ha ha!
00:11:37I'll kill you!
00:11:38Thank you.
00:11:40Don't worry.
00:11:41Haley is my patient, and I will protect her.
00:11:47Now, it's time to settle our account.
00:11:49Settle accounts?
00:11:50Who do you think you are?
00:11:52My husband will be here any minute.
00:11:54You lowlifes.
00:11:55None of you are getting away.
00:11:58See?
00:11:59My husband sent people to back me up.
00:12:01Perfect timing.
00:12:02Restrain that crazy woman and throw that little brat on the hospital bed out.
00:12:07And that nurse, I'll make sure she never works again in her life.
00:12:15Boss, the $200 million you requested is here.
00:12:18Oh my God.
00:12:19She really is the rich one.
00:12:21What are you doing?
00:12:22Oh, I see!
00:12:23I see!
00:12:24I get it now!
00:12:25This crazy bitch must have hired you to put on a show!
00:12:28You think a crappy little show can scare me?
00:12:30Mom, why are you still wasting breath on these lowlifes?
00:12:34We still have Dad's birthday party to go to.
00:12:36Oh my God.
00:12:38Did Dad send this to us?
00:12:40Oh, Dad loves me so much!
00:12:42He knew my car got scratched and sent me money right away to buy a new one!
00:12:46My Haley got hit by a car after picking out a birthday gift for Jewelum.
00:12:51And he's using my money to throw a party with his mistress and illegitimate daughter, Heartless Back.
00:12:59All mine!
00:13:02Get them!
00:13:03What are you doing?
00:13:05Let go of me!
00:13:06Are you insane?
00:13:07How dare you trust me!
00:13:08My husband is the CEO of Corvo Fruit!
00:13:14This money, it is for you.
00:13:17But only after you're dead.
00:13:19I'll use it through your funeral.
00:13:21Stop!
00:13:22What are you doing?
00:13:29Raymond, you're finally here!
00:13:31Where's Julian?
00:13:32Mrs. Ashford.
00:13:33Mr. Ashford had an urgent meeting.
00:13:35He'll be here shortly.
00:13:36Useless piece of trash!
00:13:38What took you so long?
00:13:40Do you know how badly Mom and I have been bullied?
00:13:43That crazy bitch not only insulted me, she hit my Mina!
00:13:47I want to break each and every one of her fingers that ever laid on my daughter!
00:13:52Don't you worry, Mrs. Ashford.
00:13:54Mr. Ashford said anyone who dares touch Mina is an enemy of Corvo.
00:13:58Restrain that reckless woman.
00:14:00Make her kneel and apologize to Mrs. Ashford.
00:14:02Hold down that hospital bed!
00:14:04No one moves without Mrs. Ashford's order!
00:14:06See?
00:14:08You dare touch my daughter?
00:14:10I'll make you watch with your own eyes and see how I am going to throw your little brat out.
00:14:14Just watch her die in the trash can!
00:14:17Ha ha ha ha ha ha!
00:14:22Le-le-le-lead director?
00:14:27Lead director?
00:14:28What are you just standing there for?
00:14:30Go!
00:14:31Pull out that little brat's oxygen tube!
00:14:34Miss Cooper, this will damage the company's image.
00:14:39Miss Cooper?
00:14:41You lapdog!
00:14:42How dare you call me by my maiden name and defy me!
00:14:46You weren't like this when you begged me to put in a good word with Julian.
00:14:49Do it now, or I'll have Julian fire you right away!
00:14:53So the full company knew that Julian kept the mistress and had been calling her Mrs. Ashford.
00:14:58Only I was the fool.
00:15:00Julian, you're truly something else.
00:15:06Even a dog would be more useful than you.
00:15:09I'm calling my husband to have you punished.
00:15:15Honey?
00:15:15Isn't Raymond your dog?
00:15:17Can you believe he came and started helping that bitch who bullied me and Nina?
00:15:21Raymond?
00:15:21Who gave you the guts to disobey my woman?
00:15:24Do you want to lose your goddamn job?
00:15:26Mr. Ashford, the one who clashed with Miss Cooper is...
00:15:30I don't care who it is!
00:15:31Touch my woman and they're all dead!
00:15:33But Miss Cooper was in the wrong here.
00:15:35Don't forget that you're my dog.
00:15:37I gave you this job.
00:15:38If you can't handle this little thing, you're fired.
00:15:39Honey, come over quick.
00:15:40That crazy bitch is going to kill me and Nina.
00:15:42I'm so scared.
00:15:43Baby, don't worry.
00:15:44I'm already at the hospital entrance.
00:15:46Hear that?
00:15:47My husband's almost here.
00:15:48You and your little brat are dead.
00:15:50Fine, I'll just wait right here.
00:15:51Doctor, please take Haley to the ICU first.
00:15:55Stop!
00:15:57Who said you could leave?
00:16:12Honey, you're finally here.
00:16:15That crazy bitch forced us to kneel and apologize.
00:16:19Dad, that crazy bitch said she'd kill me.
00:16:22You have to stand up for us.
00:16:24Some lowlife with a death wish dares to lay a hand on Julian Ashford's family?
00:16:28In his mind, the mistress and his illegitimate daughter are family.
00:16:32So what does that make me and Haley?
00:16:37You can't wait any longer.
00:16:39The patient needs the ICU immediately.
00:16:43Once Haley recovers, I'll settle the score with those kids.
00:16:47Go to the ICU.
00:16:50Stop!
00:16:54I'm the CEO of Corvo Group.
00:16:57And this hospital belongs to Corvo.
00:17:00Anyone takes one more step, I'll have them fired!
00:17:10You crashed my wife's car.
00:17:12Mr. Ashford, let's...
00:17:13Hit my daughter and think you can just walk away?
00:17:16Get on your knees and apologize.
00:17:21In your dreams.
00:17:22You dare talk to me like that?
00:17:30Let me see who the hell you are to be so arrogant!
00:17:40Let me see who the hell you are to be so arrogant.
00:17:51Mr. Ashford, this is Lipper Norton.
00:17:52Your table is ready.
00:17:53Dad, don't waste time on this trash.
00:17:56Let's go celebrate your birthday!
00:17:58Why dirty my hands on a lowlife like her?
00:18:01Come on!
00:18:02Babies!
00:18:02Let's go have a feast!
00:18:08Lead director!
00:18:09Are you okay?
00:18:09Forget about me.
00:18:12Get Haley to the ICU.
00:18:14Now!
00:18:29Haley's fighting for her life.
00:18:31And Julian is using my money to celebrate his birthday with his mistress and illegitimate daughter, Animal.
00:18:37Cancel all of Julian's supplementary cards now.
00:18:40Cheers!
00:18:42Mr. Ashford, here's your check.
00:18:48Transaction decline.
00:18:50Transaction decline.
00:18:54Sir, this card won't go through.
00:18:57That's impossible!
00:19:01Transaction decline.
00:19:03What's going on?
00:19:05Hmm...
00:19:07Hmm...
00:19:08Hmm...
00:19:08Hmm...
00:19:10Hmm...
00:19:12Baby, give me a minute.
00:19:23Lead director, I'm...
00:19:24I'm sorry.
00:19:25I shouldn't have kept Mr. Ashford's secret from you.
00:19:27If you want to keep your job, do exactly as I say.
00:19:30Just say the word.
00:19:31Get me Corvo Group's legal department.
00:19:33I'm pressing charges for the car accident against Serena and Nina.
00:19:36Yes, lead director.
00:19:37You've been with Julian a long time.
00:19:39You must know things.
00:19:42Several projects Mr. Ashford handled.
00:19:45The money trails look suspicious.
00:19:47Blue days.
00:19:48Get me everything.
00:19:53Julian, Serena, your good days are over.
00:19:59Hmm...
00:20:01Hmm...
00:20:01Hmm...
00:20:06Hmm...
00:20:13Dad, I've just got my eye on a new bag.
00:20:17Don't you have enough bags!
00:20:22Sorry, baby.
00:20:23Something came up at work.
00:20:25Put it on my tab.
00:20:26I'll pay next time.
00:20:27Sir, LaBergean doesn't do tabs.
00:20:29You don't have money, and you still dare to eat here?
00:20:31Who says I don't have money?
00:20:32Hey, open your eyes and see clearly.
00:20:35I'm the CEO of Corvo Group.
00:20:37The money I make in one minute is more than a lowlife like you earns in a lifetime.
00:20:43Sure, sir.
00:20:44Then please settle the bill as soon as possible.
00:20:47Don't you understand plain English?
00:20:48The system glitched.
00:20:49Just put it on my tab.
00:20:51Exactly.
00:20:51Who do you think you are ordering us around?
00:20:54A lowlife is a lowlife.
00:20:55No sense of tact at all.
00:20:57Dad, don't bother getting mad at someone like this.
00:20:59It lowers your class.
00:20:59I'm telling you one last time, this restaurant does not accept tabs.
00:21:04If you can't pay within three minutes, I will call the police.
00:21:08Baby, you pay first.
00:21:10Once the system is back up, I'll store ten times the amount to you right away.
00:21:15Take it in broke, loser.
00:21:16Swipe it quickly, then get lost.
00:21:22Lena and I are being sued?
00:21:23A lowlife like her can't afford a real lawyer.
00:21:26Corvo's legal team is the best in the country.
00:21:28I'll make her drop the case and pay up right away.
00:21:31Miss Cooper has been sued.
00:21:32I want it dismissed in 24 hours.
00:21:34Sorry, Mr. Ashford.
00:21:35Lead director's orders.
00:21:36The entire group is under audit.
00:21:38The legal department has suspended all litigation.
00:21:40Lead director?
00:21:41Evelyn, could she have...
00:21:42Did she find out?
00:21:43No, it's impossible.
00:21:44She never touches company business.
00:21:51Honey, you finally picked up.
00:21:54Why did the legal department suddenly freeze all operations?
00:21:56The board got a tip.
00:21:58Some executives have been misappropriating funds.
00:22:01Shareholders want a full investigation.
00:22:03Oh, by the way.
00:22:04The auditors say some of your projects don't add up.
00:22:06What's going on?
00:22:09That was just temporary cash flow.
00:22:11I'll cover it soon.
00:22:13Then you'd better fix it fast.
00:22:15Moving that much money all at once?
00:22:19I almost thought...
00:22:21You're keeping this dress.
00:22:26That's impossible.
00:22:28Honey, I'm completely loyal to you.
00:22:29You'd better be.
00:22:30Julian, everything you have came from me.
00:22:33If I find out you've done anything behind my back, you know what happened.
00:22:36Don't worry, honey.
00:22:38I'd never betray you.
00:22:44Honey, what did the legal department say?
00:22:47Legal's too busy.
00:22:48We need to find another lawyer.
00:22:50Forget the lawyer.
00:22:51Just force that little brat to sign the settlement letter.
00:22:53Then the lawsuit falls apart.
00:22:54A kid's signature has no legal effect.
00:22:56Then we use that little brat to force her mom to sign.
00:22:58Can't handle that crazy bitch?
00:22:59We can handle a critically injured kid.
00:23:01I need to shut this down fast.
00:23:03Evelyn can never find out.
00:23:05Fine.
00:23:06Let's do it.
00:23:10Baby, how are you feeling?
00:23:12Mommy, I'm in the hospital.
00:23:15I didn't get to celebrate Daddy's birthday.
00:23:17My baby's hurt this badly and still thinking about her daddy.
00:23:21But that animal only cares about his bitch and her daughter.
00:23:24Daddy already knows how much you care, sweetheart.
00:23:26Then I need to get better fast, so I can make it up to Daddy.
00:23:30Just focus on getting better first.
00:23:33Miss Harrington, we need you to take care of some billing matters.
00:23:36Get some rest, sweetie.
00:23:37Mommy will be right.
00:23:48I can't believe Dad didn't even let us go home last night.
00:23:52What got him so upset?
00:23:54Calm down, babe.
00:23:55The hotel was fine.
00:24:00Mom, that bitch is right there!
00:24:02Baby, you stall her.
00:24:04Mommy's gonna deal with that little brat.
00:24:09Hey, bitch.
00:24:11What do you think you're doing?
00:24:20Found you, little brat.
00:24:25Oh, my poor little angel!
00:24:28Who are you?
00:24:30Don't be scared, sweetheart.
00:24:33I run a charity.
00:24:35This place isn't good enough.
00:24:38How about I take you to a better hospital for treatment?
00:24:42Mommy said I can't go with strangers.
00:24:45Besides, Corvo Hospital is already the best in the whole country.
00:24:51Aren't you a smart one?
00:24:53Let me be real.
00:24:55I'm the one who hit you.
00:24:57Be smart.
00:24:58Tell your mom to sign the settlement letter.
00:25:00Now, if you don't cooperate,
00:25:03I'll have my men throw you out of this hospital right now!
00:25:06This hospital belongs to Corvo Group.
00:25:10You have no right to kick me out!
00:25:13I'm the wife of Corvo's CEO.
00:25:16If I don't have the right, who does?
00:25:19You're lying.
00:25:19The CEO's wife isn't you.
00:25:22It's my mommy.
00:25:25Your mom is the CEO's wife?
00:25:30Your mom's a lunatic.
00:25:32And the little brat she popped out is just as crazy.
00:25:35I'm not lying.
00:25:37My daddy's the CEO of Corvo Group.
00:25:39You're the liar.
00:25:40Shut up!
00:25:41I'd never give birth to low-class trash like you!
00:25:45I'm giving you one last chance.
00:25:48Be a good girl and tell your mommy to sign that settlement letter.
00:25:51Otherwise, I'll show you what hell looks like.
00:25:57What are you doing to her?
00:25:59Some lowly nurse thinks she can yell at me?
00:26:02Get lost.
00:26:03Haley is my patient.
00:26:04It's my job to protect her.
00:26:09Nurse!
00:26:10No!
00:26:11Rip out her oxygen tube and IV!
00:26:15Stuff her in the suitcase!
00:26:17No!
00:26:18Let me go!
00:26:19Your mommy still won't sign.
00:26:21I'll dump you in the open sea.
00:26:24Feed you to the sharks!
00:26:25No!
00:26:29I didn't settle things with you yesterday.
00:26:32But you're not getting away today.
00:26:34Get on your knees and lift my shoes clean.
00:26:37Then maybe I'll consider forgiving you.
00:26:40Move.
00:26:45Did I say you could leave, babe?
00:26:58Get this bitch out of my way.
00:27:05Get this bitch out of my way.
00:27:08Get off.
00:27:10Keep up.
00:27:12Get off.
00:27:14Get off.
00:27:15Get off.
00:27:15Get off.
00:27:16Get off.
00:27:19You animal!
00:27:21She's just a child!
00:27:23Let her go!
00:27:24Good. Continue.
00:27:33No!
00:27:37Mommy, save me!
00:27:39Ow!
00:27:40Let go of me!
00:27:41Mommy, save me!
00:27:44Really?
00:27:45No!
00:27:52Mom's making her move.
00:27:53I can't let her get through.
00:27:58Let go of me!
00:28:00Get lost!
00:28:03Want to save that little brat?
00:28:05Dream on!
00:28:06Don't sign the settlement letter?
00:28:07Then get ready to collect her body.
00:28:09If anything happens to my daughter,
00:28:11your whole family pays with their lives!
00:28:14Help!
00:28:14She's hurting me!
00:28:16You think someone in broad daylight?
00:28:19Call security!
00:28:20Move!
00:28:21My daughter's in danger!
00:28:25Let me go.
00:28:26My mommy is the lead director.
00:28:29My daddy is the CEO.
00:28:31They'll have you all arrested.
00:28:35God cuts out the tongues of little liars.
00:28:39Take her away.
00:28:41Mommy, where are you?
00:28:43Haley's so scared.
00:28:52Stop!
00:28:53What are you doing?
00:28:58What are you doing?
00:29:01Where's Haley?
00:29:03Where did you hide Haley?
00:29:05I don't answer to a dog like you.
00:29:07That child is Mr. Ashford's daughter!
00:29:10Why are they saying that to you?
00:29:12Could she really be?
00:29:13No.
00:29:14Impossible.
00:29:15Julian only loves me.
00:29:17There's no way he has an illegitimate daughter!
00:29:20I get it now.
00:29:21That crazy bitch is your mistress.
00:29:24That little brat is your spawn.
00:29:26That's why you've been protecting them.
00:29:27What are you talking about?
00:29:28Miss Harrington is Corbo's lead...
00:29:30Shut up!
00:29:31You backstabbing dog!
00:29:33You spent my husband's money
00:29:34on your tramp and your spawn.
00:29:37Where did she hide Haley?
00:29:38If anything happens to Haley,
00:29:40the lead director would kill me!
00:29:42I'm Corrie.
00:29:45Haley.
00:29:46Haley?
00:29:50Stop him!
00:29:58Serena, you really can't touch this child.
00:30:02For you and Mr. Ashford
00:30:04will be doomed beyond redemption!
00:30:07You dare threaten me?
00:30:08Get rid of this monster.
00:30:20That woman said
00:30:22she dumped Haley
00:30:23into the open sea
00:30:24to feed the shark!
00:30:25We gotta save her.
00:30:29God!
00:30:30I gotta tell the lead director
00:30:31right now.
00:30:35This crazy bitch hit me!
00:30:38Don't let her get away!
00:30:40Don't move!
00:30:41My daughter needs me!
00:30:43Please let me through!
00:30:46Mommy, where are you?
00:30:48She needs to be scared!
00:30:55Calling for help!
00:30:57Dream on!
00:30:57Oh!
00:31:03Perfect!
00:31:10Hey, bitch!
00:31:15Guess where your little brat
00:31:17of a daughter is?
00:31:21Haley!
00:31:23You're in there, aren't you?
00:31:25Haley!
00:31:26Let her go!
00:31:28Serena, let her go!
00:31:30Let her go!
00:31:31Haley!
00:31:34Give her my daughter!
00:31:36Haley!
00:31:37Haley!
00:31:38Haley!
00:31:39Why isn't the lead director
00:31:41picking up?
00:31:47Mr. Ashford!
00:31:48Mr. Ashford!
00:31:49Your daughter's been kidnapped!
00:31:50What?
00:31:53Raymond!
00:31:54You dare call me again?
00:31:56Once I'm done dealing
00:31:57with Nina's situation,
00:31:58I'll settle with you!
00:32:03Sir, we're almost at
00:32:05Corvo Hospital.
00:32:06I wonder if Serena and Nina
00:32:07got the settlement letter.
00:32:09Gotta get over there
00:32:09and help them.
00:32:11Haley's in critical danger.
00:32:12Who else can I call?
00:32:14Yes.
00:32:16Chairman Harrington.
00:32:24Chairman Harrington!
00:32:26Haley's been kidnapped
00:32:27at Corvo Hospital!
00:32:28What?
00:32:29Who gave them the nerve
00:32:30to touch a Harrington?
00:32:31I'm on my way!
00:32:32Get the car!
00:32:34Go Sabre!
00:32:38Ma'am,
00:32:39a VIP has been admitted.
00:32:41Everyone needs
00:32:42a security screening.
00:32:43Please open your suitcase.
00:32:45Are you blind?
00:32:46I'm the wife
00:32:47of Corvo Group's CEO.
00:32:48Move!
00:32:49It's the rules!
00:32:51Get this guard dog
00:32:52out of my way.
00:32:56I don't know your place.
00:33:09Serena!
00:33:10What are you doing?
00:33:19I don't know your place.
00:33:27I don't know your place.
00:33:39I don't know your place.
00:40:16C'est pas mal ici. Je vais te faire 3.
00:40:19Je vais te faire 3 ou je ne vais pas se mettre en place dans la maison.
00:40:243... 2...
00:40:24Vous êtes bien.
00:40:26J'ai besoin d'être escorted.
00:40:281...
00:40:32J'ai besoin d'être escorted.
00:40:351...
00:40:35Vous entendez cette chose ?
00:40:37Je suis perdu.
00:40:39Je veux être thrown.
00:40:41Hey !
00:40:41Qu'est-ce que tu fais ?
00:40:42Qu'est-ce que tu fais ?
00:40:43ne lâche pas de problème nos plus élevé.
00:40:45J'ai besoin d'être ici !
00:40:47Je vais tenter que je me mette !
00:40:48Tu me essaies comme moi !
00:40:49J'ai besoin d'être d'être qui !
00:41:02Comment elle est rentrée ?
00:41:04Tu penses qu'elle est une chope ?
00:41:06Je suis la mère de Corvo Group C.E.O !
00:41:08Comment vous le fait
00:41:09de me faire en sorte ?
00:41:10Je vais me faire en sorte !
00:41:15What's going on?
00:41:18Honey!
00:41:23What's going on?
00:41:36I'm sorry, honey, I'm late.
00:41:38Julian, just how many wives do you have?
00:41:44Honey, I'm right here! Honey!
00:41:48Serena?
00:41:49You're finally here!
00:41:51This crazy bitch hit our car and stole my bag!
00:41:55Get her out of here!
00:41:59Honey, why won't you say something?
00:42:01Throw this bitch out!
00:42:06Woo!
00:42:08Honey, you hit me?
00:42:10Shut up!
00:42:10Who said I'm your husband?
00:42:15Honey, you hit me?
00:42:18I said shut up!
00:42:20Not going to explain?
00:42:23Honey, don't get the wrong idea.
00:42:25I don't even know this crazy bitch.
00:42:27You called her honey?
00:42:29Julian, you're cheating on me?
00:42:31No wonder this bitch dared to snatch my bag.
00:42:33She's your mistress!
00:42:37Julian, you bastard!
00:42:38How dare you!
00:42:43Let's go of me!
00:42:44Julian!
00:42:45You betrayed me!
00:42:47I'll kill you!
00:42:48Corbo's CEO with two-timing?
00:42:50Disgusting!
00:42:51Honey, don't listen to her!
00:42:52She's insane!
00:42:54Get this lunatic out of here!
00:42:55Julian, you animal!
00:42:57You hate your wife for your marriage!
00:43:00Hold on.
00:43:02Hmm.
00:43:05If she's crazy, she belongs in a hospital.
00:43:07Is this Hudson Psychiatric Hospital?
00:43:10I've got a patient who needs to be admitted to me.
00:43:12No!
00:43:15No!
00:43:18Didn't you say you don't know her?
00:43:21It's not like I don't know her at all.
00:43:23She's my employee's wife.
00:43:24She's crazy!
00:43:26Which employee?
00:43:28You know, that guy.
00:43:30John.
00:43:31Yeah.
00:43:31Julian, you liar!
00:43:36Okay.
00:43:37I'll call John right now.
00:43:38No!
00:43:39No!
00:43:40Honey, John's swamped with an urgent project.
00:43:42He can't get away.
00:43:43Look, let's go eat first.
00:43:45I'll call John later to pick up this crazy bitch.
00:43:49Honey, I booked Le Bourbonie.
00:43:52Already ordered all your favorites.
00:44:00Honey!
00:44:01Honey, you can't leave.
00:44:03You can't leave me.
00:44:05Don't try now!
00:44:23I'm so sorry, honey.
00:44:24I had no idea we'd run into a lunatic.
00:44:37Why don't you answer it?
00:44:38Spam call!
00:44:40Sorry, Serena.
00:44:41Once this blows over, I'll make it up to you.
00:44:44Thought he loved his mistress so much.
00:44:47Turns out money wins.
00:44:48Every time.
00:44:53Mom!
00:44:54Did Dad deal with that crazy bitch?
00:44:56Deal with what?
00:44:57That crazy bitch is your dad's mistress!
00:45:00What?
00:45:00No way!
00:45:01Dad loves us so much.
00:45:03How could he...
00:45:03How could he...
00:45:08Dad blocked me?
00:45:11If Dad won't help me, I'll go to jail.
00:45:14Let's go to Corvo Group and find him.
00:45:17He's terrified of scandals.
00:45:18He won't dare ignore us.
00:45:25So the disloyal mutt got demoted to doorman.
00:45:29Serves him right.
00:45:30Raymond?
00:45:31How's it feel being a guard dog?
00:45:34What are they doing here?
00:45:35The lead director's arriving soon.
00:45:37Get rid of them!
00:45:39Miss Cooper, you can't enter without an appointment.
00:45:42I need an appointment to visit my own husband's company?
00:45:45I'm ordering you.
00:45:47Take us to my dad.
00:45:48Right now!
00:45:49Or I'll make sure you can't even guard a door!
00:45:52I'm warning you.
00:45:53Leave now.
00:45:54The lead director's arriving any minute.
00:45:56The lead director's coming?
00:45:58Perfect.
00:45:59Once the lead director hears the CEO dumps his family, he'll be furious.
00:46:03Dad will come around.
00:46:04Yes?
00:46:05You want to see the lead director?
00:46:07I'll report every one of you clueless mutts and get you all fired.
00:46:11Shut your mouth!
00:46:12The lead director is Evelyn!
00:46:14What did you just say?
00:46:18Shut up.
00:46:19Don't you know the lead director is here?
00:46:21What's all this noise?
00:46:22The lead director's almost here!
00:46:25What are you...
00:46:30Honey!
00:46:31You're finally here!
00:46:34Raymond and that scumbag bullied me and Nina...
00:46:40Dad...
00:46:41Dad...
00:46:42Why are they here?
00:46:48Are you insane?
00:46:50What are you doing here?
00:46:51If I don't come, you'll just abandon us!
00:46:54You blocked me and Nina for that bitch!
00:46:56I'm not abandoning you.
00:46:58Just stop this and take Nina away.
00:47:00I'm not leaving!
00:47:02Get rid of that bitch today!
00:47:04Or I'll tell everyone their CEO keeps the mistress!
00:47:07You are the mistress!
00:47:12You are the mistress!
00:47:13You are the mistress!
00:47:13Dad!
00:47:14If you don't help me, I'm going to jail!
00:47:17Julian, you won't even protect your own daughter!
00:47:19You animal!
00:47:20I am!
00:47:21Just get out of here!
00:47:22I'm begging you!
00:47:26Stop filming!
00:47:27Anyone who leaks this is fired on the spot!
00:47:31Go!
00:47:31Now!
00:47:32The lead director's almost here!
00:47:34If she sees this, it's over!
00:47:36I want the lead director here for justice!
00:47:39That bitch deserves to die!
00:47:47Good morning, lead director.
00:47:52The lead director's here?
00:47:55It's over!
00:48:01So?
00:48:02Who deserves to die?
00:48:06It's over!
00:48:08It's all over!
00:48:09You shameless homewrecker!
00:48:11How dare you show up here!
00:48:13I told you to leave!
00:48:15But you wouldn't!
00:48:16Listen!
00:48:17Now it's all over!
00:48:18Happy now!
00:48:20Honey, what's going on?
00:48:22Who is she?
00:48:23Why don't you tell this lady who I really am?
00:48:26She is my wife, Evelyn.
00:48:29What?
00:48:29I don't believe it!
00:48:31Mrs. Harrington is the lead director of Corvo Group,
00:48:35the sole heir of the Harrington family.
00:48:37No one in American business doesn't know her.
00:48:39I'm your mistress?
00:48:41Say you're crazy!
00:48:42Say it now!
00:48:43Or the mansion, the cars!
00:48:46We lose everything!
00:48:51Julian, still thinking you can fool me?
00:48:57Honey, let me explain.
00:48:59Shut up!
00:49:00I've known about your dirty secrets all along.
00:49:04Without me, you'd still be nobody.
00:49:07And you dare betray me?
00:49:10You've been with that woman all along.
00:49:12You've played me.
00:49:14You conned Corvo out of its money!
00:49:16You ignored Haley,
00:49:18but foiled your illegitimate daughter.
00:49:20Julian, you're worse than an animal.
00:49:23Everything he has came from the lead director.
00:49:26And he still cheated?
00:49:28Talk about fighting the hand that feeds you.
00:49:30Julian,
00:49:32remember what I told you?
00:49:34Everything you have,
00:49:35I gave you.
00:49:36And if you betray me,
00:49:39I'll turn you back into the broke,
00:49:41pathetic loser you were.
00:49:49Divorce?
00:49:49No.
00:49:51I'll have nothing if she divorces me.
00:49:53No!
00:49:54Honey!
00:49:54Don't divorce me!
00:49:55I'll cut them off right now!
00:49:57Julian, you animal!
00:49:58This is a notice,
00:49:59not a discussion.
00:50:00And as lead director of Coro Group,
00:50:03you're fired.
00:50:03What?
00:50:04For Haley's sake,
00:50:06forgive me.
00:50:07Haley needs her daddy.
00:50:09You dare mention Haley?
00:50:11Do you even know where she is right now?
00:50:14Where?
00:50:15Where is she?
00:50:15Your Elizabeth daughter ran her down
00:50:17and nearly killed her!
00:50:18She just got out of ICU!
00:50:21What?
00:50:22That was Haley?
00:50:24The one I hurt?
00:50:26Was my own daughter?
00:50:28That's right.
00:50:29The poor girl she hit while drunk,
00:50:31driving,
00:50:32sent straight to ICU.
00:50:33That's your daughter, Haley.
00:50:44She was fighting for her life in ICU,
00:50:46and you took my money
00:50:48to celebrate with your mistress
00:50:50and illegitimate daughter!
00:50:57before she was even stable.
00:51:00Before she was even stable,
00:51:02your mistress ripped out her oxygen tube,
00:51:05stuffed her in a suitcase,
00:51:07and nearly suffocated her.
00:51:09Mommy, where are you?
00:51:12Haley's so scared.
00:51:14My poor Haley.
00:51:16Lying in a hospital bed,
00:51:17still thinking about daddy's birthday.
00:51:19And her daddy?
00:51:20Doing everything
00:51:22to get her a sacker off the hook.
00:51:24Helping his illegitimate daughter
00:51:26to torment his own child?
00:51:27He's not even human.
00:51:28Julian,
00:51:29even a beast
00:51:31won't run its own young.
00:51:32You
00:51:33are worse
00:51:35than an animal!
00:51:37Well,
00:51:41so I stuffed that little brat
00:51:42right in there.
00:51:44That
00:51:45was Haley!
00:51:46I almost
00:51:48killed my own daughter!
00:51:50Honey,
00:51:51I didn't know!
00:51:52Honey,
00:51:53I swear I didn't know
00:51:54it was Haley!
00:51:55Please,
00:51:56give me a chance
00:51:56to make it right!
00:52:04On your knees!
00:52:06Apologize to my wife!
00:52:08Now!
00:52:11Julian,
00:52:11have you lost your mind?
00:52:13I'm your wife, too!
00:52:15You're making us
00:52:16kneel to that bitch
00:52:17just to please her?
00:52:18Shut up,
00:52:19you idiot!
00:52:20If she dumps me,
00:52:21you'll be on the streets.
00:52:22And Nina goes to prison!
00:52:31Sorry.
00:52:32Honey,
00:52:33look,
00:52:33we're all on our knees!
00:52:35Be the bigger person!
00:52:37Forgive us,
00:52:37please!
00:52:38The director's not going soft.
00:52:40She
00:52:43The lead director's
00:52:45not going soft on them,
00:52:46is she?
00:52:46If she forgives this,
00:52:48what about everything
00:52:48Haley went through?
00:52:52You're not sorry.
00:52:53You're scared.
00:52:55Scared of losing
00:52:56your money.
00:52:57Scared of prison.
00:52:58Scared of having
00:52:59nothing.
00:53:00If I weren't the lead director,
00:53:01just an ordinary woman,
00:53:03would you still be
00:53:04on your knees?
00:53:05No.
00:53:07You'd have pushed
00:53:08my daughter
00:53:08over the edge.
00:53:10No!
00:53:10That's not true!
00:53:13This marriage is over.
00:53:15Today.
00:53:17So,
00:53:19you've made up your mind.
00:53:21Fine!
00:53:21Just fine!
00:53:23Fine,
00:53:24let's divorce!
00:53:25I'm sick of you!
00:53:26Bossy,
00:53:27controlling,
00:53:27not a shred
00:53:28of femininity.
00:53:29Ten years!
00:53:30I never loved you!
00:53:31Serena's everything
00:53:32you're not.
00:53:33Sweet,
00:53:34caring,
00:53:35I love her!
00:53:36I knew it!
00:53:37Honey only loves me.
00:53:39Such a bore.
00:53:40You deserve to be dumped.
00:53:42Ah!
00:53:51You beast!
00:53:53Say one more word
00:53:54about my daughter
00:53:54and you won't leave here
00:53:56in one piece!
00:53:59Winston here.
00:54:00Cross Evelyn,
00:54:01I lose Cora at worst.
00:54:03But cross him,
00:54:04my career is over.
00:54:05Dad!
00:54:07Let me explain.
00:54:08My granddaughter's
00:54:09still in a hospital bed.
00:54:10What's there to explain?
00:54:13I must have been blind
00:54:15to trust you
00:54:16with my daughter.
00:54:17I'll beat you to death,
00:54:18you ungrateful animal!
00:54:20Dad,
00:54:20I was wrong!
00:54:21Ah!
00:54:23God,
00:54:24you'll kill him!
00:54:26From today,
00:54:27you'll be blacklisted
00:54:28across all of
00:54:29American business.
00:54:31Take your mistress
00:54:32and your illegitimate daughter.
00:54:33Go big on the streets!
00:54:35Throw these three pieces
00:54:37of trash out.
00:54:38Yes, sir!
00:54:40He's really done for.
00:54:46Dad.
00:54:47From now on,
00:54:48I won't let you
00:54:49or Haley suffer
00:54:50ever again.
00:54:51And anyone who breathes
00:54:52a word about today,
00:54:53you're fired on the spot.
00:54:54Get hurt!
00:54:57Dad,
00:54:58what do we do now?
00:55:00We'll sell the house.
00:55:01Start over in Europe!
00:55:02Yes!
00:55:03The three of us,
00:55:04far from that witch,
00:55:06will start a new life.
00:55:13Who are you?
00:55:14What are you doing
00:55:15at my house?
00:55:21I'm Miss Harrington's lawyer.
00:55:23Mr. Ashworth,
00:55:24as the party at fault
00:55:26for infidelity,
00:55:27you must leave
00:55:28with nothing.
00:55:28This house is being
00:55:30reclaimed immediately.
00:55:31What?
00:55:31Who says cheating
00:55:32means I leave
00:55:33with nothing?
00:55:34There's no such law!
00:55:35Cheating alone?
00:55:36Sure,
00:55:36hard to enforce.
00:55:37But you used
00:55:38marital assets
00:55:39to support your mistress
00:55:40and illegitimate daughter.
00:55:41Miss Harrington
00:55:42has every right
00:55:43to reclaim it all.
00:55:44Now,
00:55:45leave.
00:55:47Where are we
00:55:48going to live?
00:55:49On the streets?
00:55:50No way!
00:55:51This is my house!
00:55:52You thieves!
00:55:53Get out of here!
00:55:56You thieves!
00:55:58Get out of here!
00:55:59Relax, babe!
00:56:00It's just a house!
00:56:01I've made enough
00:56:02to buy ten of these.
00:56:04Dad's right!
00:56:05Let's buy a new place
00:56:06in Europe.
00:56:07You think these little
00:56:07tricks can break me?
00:56:09Dream on.
00:56:10Mr. Ashford,
00:56:11don't forget,
00:56:12all your accounts
00:56:13were set up
00:56:13by Miss Harrington.
00:56:18All my cards
00:56:19are frozen?
00:56:20The money's all gone?
00:56:22What?
00:56:23The money's gone too?
00:56:24What are we
00:56:25going to do?
00:56:28All those bags
00:56:29and jewelries I bought
00:56:30you, sell them!
00:56:31That's a ton of cash!
00:56:33But those were gifts
00:56:34you gave me!
00:56:35I'll buy you
00:56:35new ones later.
00:56:36Go, now!
00:56:44I can't even
00:56:44take my own stuff!
00:56:46Those luxury items
00:56:47were bought
00:56:47with marital assets.
00:56:49You have no right
00:56:49to take them.
00:56:50What?
00:56:51You're trying
00:56:52to destroy us!
00:56:53Feel free to sue,
00:56:55but Corvo's legal department
00:56:57has never lost a case.
00:56:59Stop crying!
00:57:01As long as we're breathing,
00:57:02we can make a comeback!
00:57:03Nina, you're suspected
00:57:07of drunk driving
00:57:08causing serious injury.
00:57:09Come with us.
00:57:17That little bitch
00:57:19ran out on her own!
00:57:20Nina had nothing
00:57:21to do with it!
00:57:22This is a criminal offense.
00:57:23You must be investigated
00:57:24and stand trial.
00:57:25Dad!
00:57:25Mom!
00:57:26Mom!
00:57:26My baby!
00:57:28Nina!
00:57:29My baby girl!
00:57:31My baby girl!
00:57:43Hey!
00:57:44What are you doing?
00:57:46This turf is mine!
00:57:48You newbies!
00:57:49Get lost!
00:57:51Who gives you the right?
00:57:55Let's go!
00:57:57Let's go right now!
00:58:00Breaking news!
00:58:02Corvo Group
00:58:02Lead Director
00:58:03Evelyn Harrington
00:58:04is officially single
00:58:06and back at work.
00:58:07Ms. Harrington,
00:58:08any plans for your love life?
00:58:09Word is,
00:58:10plenty of suitors
00:58:10are already lining up.
00:58:11Love is no longer
00:58:12a necessity in my life.
00:58:13Right now,
00:58:14I enjoy focusing on my career
00:58:15and spending time
00:58:16with my daughter.
00:58:16As for the future,
00:58:17who knows?
00:58:18Maybe one day,
00:58:19someone who truly knows
00:58:20how to cherish me
00:58:21will appear.
00:58:22I'm eating trash
00:58:23like a dog.
00:58:25And she's on top
00:58:26of the world?
00:58:27Evelyn,
00:58:27you took everything
00:58:28waiting for me.
00:58:29I swear,
00:58:31I'll make you pay!
00:58:40Lead Director,
00:58:41here's this month's
00:58:42financial report.
00:58:47Who's there?
00:59:00We're doing a deep clean.
00:59:02We'll be right out.
00:59:05That janitor,
00:59:07why does he look so familiar?
00:59:13The Corvo Charity Gala
00:59:15is in three days.
00:59:16Every big name
00:59:17in the country
00:59:18will be there.
00:59:19And that's
00:59:19when we drop this photo
00:59:21right in front of everyone.
00:59:24Evelyn,
00:59:25your good days
00:59:26are over.
00:59:48Thank you all
00:59:49for being here.
00:59:50Now,
00:59:50allow me to introduce
00:59:51this year's charity projects
00:59:53for the Corvo Foundation.
00:59:55Thank you.
01:00:10Oh, my God.
01:00:11What is that?
01:00:14Quick,
01:00:15get a picture.
01:00:21Everyone,
01:00:22please.
01:00:23This is obviously
01:00:24a prank.
01:00:25A prank!
01:00:34Mr. Ashford
01:00:35didn't need
01:00:36Ms. Harrington
01:00:36get divorced.
01:00:42The reason
01:00:43I divorced Evelyn
01:00:44is because
01:00:45she cheated on me
01:00:46with her assistant,
01:00:48Raymond.
01:00:49Oh, my God.
01:00:59I can't believe it.
01:01:01So this is who
01:01:02the lead director
01:01:02of Corvo really is.
01:01:11Julian,
01:01:12you've got the nerve
01:01:12to show your face here?
01:01:14Evelyn,
01:01:14you took everything
01:01:15from me.
01:01:16Now I'm going to
01:01:17destroy your name!
01:01:20Everyone,
01:01:21listen.
01:01:21She cheated on me,
01:01:23kicked me out
01:01:24of the company,
01:01:24took everything
01:01:25and left me
01:01:25on the streets.
01:01:27Just because
01:01:28I'm a nobody,
01:01:28I deserve to be
01:01:29crushed?
01:01:31Please,
01:01:32someone stand up
01:01:33for me!
01:01:35Lead director,
01:01:36Evelyn,
01:01:37this is dragging
01:01:38Corvo Group's
01:01:38century-old reputation
01:01:40through the mud!
01:01:40Exactly!
01:01:42Go too far
01:01:43and Karma
01:01:44will come for you!
01:01:45Yes!
01:01:46Tear her apart!
01:01:47They'll make her
01:01:48give back the house
01:01:48and the money!
01:01:49Ha ha ha ha ha!
01:01:51Ha ha ha ha!
01:02:18You dare lay hands
01:02:20on me?
01:02:21In front of everyone?
01:02:22I hit a nerve,
01:02:24didn't I?
01:02:24Now you're losing it?
01:02:27Julian,
01:02:28we've been at
01:02:28Corvo this long.
01:02:31Didn't you know
01:02:31we have the best
01:02:32surveillance information?
01:02:38I don't know
01:02:39I don't know
01:02:39I don't know
01:02:39Lead director,
01:02:41here's this month's
01:02:42financial report.
01:02:48The Corvo charity gala
01:02:50is in three days.
01:02:51Every big name
01:02:52in the country
01:02:52will be there.
01:02:53And that's
01:02:54when we drop
01:02:55this photo.
01:02:57It was slander
01:02:58all along!
01:03:00You knew all along?
01:03:02You set me up!
01:03:03We're so sorry
01:03:05Ms. Harrington.
01:03:06That scumbag
01:03:07played us all.
01:03:08Please forgive us.
01:03:10You despicable
01:03:12lowlife.
01:03:13You spread
01:03:14filthy lies
01:03:14about the lead
01:03:15director
01:03:16and tried
01:03:16to use us
01:03:17as pawns!
01:03:23No!
01:03:24I can't lose!
01:03:26Not like this!
01:03:28Even if the photos
01:03:29were a misunderstanding
01:03:30you can't take
01:03:32everything
01:03:32in a divorce!
01:03:33Is that even legal?
01:03:36He's got a point.
01:03:37Yeah,
01:03:38lead director
01:03:38Evelyn's
01:03:39going too far.
01:03:40Unless you admit
01:03:41you got cheated on.
01:03:42But you'd never dare
01:03:43not with Corvo's
01:03:44reputation on the line.
01:03:46I kept it quiet
01:03:47so Hayley
01:03:48would never know
01:03:49what her father
01:03:50really is.
01:03:53Julian,
01:03:54seeing as you're
01:03:54Hayley's father
01:03:55I was gonna let you
01:03:56keep some dignity.
01:03:58But you just had to
01:03:59dig your own grave!
01:04:14Baby,
01:04:15tonight I'm gonna
01:04:16take good care of you.
01:04:17Honey,
01:04:18Nina saw that
01:04:19new sports car
01:04:20you drove home.
01:04:21She absolutely
01:04:23loves it.
01:04:24What's mine
01:04:24is yours.
01:04:25It's just a car
01:04:26if Nina likes it
01:04:27she can drive it.
01:04:29You're the best,
01:04:31honey.
01:04:35Julian had a
01:04:36girlfriend
01:04:36and a child
01:04:37before we even
01:04:38married.
01:04:39He played
01:04:40innocent.
01:04:41Conned my heart.
01:04:43Stole Corvo's
01:04:44money.
01:04:45Used my money
01:04:46to keep his
01:04:46mistress
01:04:47an illegitimate
01:04:48daughter.
01:04:48And that
01:04:49daughter
01:04:50nearly killed
01:04:52Hayley.
01:05:02Hayley was in
01:05:03the ICU
01:05:03fighting for
01:05:04her life
01:05:05and he
01:05:05helped her
01:05:06attacker
01:05:06force me
01:05:07to sign
01:05:07a settlement
01:05:08letter.
01:05:09Oh my
01:05:10God.
01:05:10How is he
01:05:11even human?
01:05:13She actually
01:05:15threw it all out.
01:05:18a nobody
01:05:19who rode
01:05:20the lead
01:05:20director's
01:05:21coattails
01:05:21and he
01:05:22dares
01:05:22do something
01:05:23so beastly.
01:05:24Without
01:05:25Miss Harrington
01:05:26you're nothing.
01:05:27Shameless.
01:05:29Fine.
01:05:30I cheated.
01:05:31I admit it.
01:05:32But I gave
01:05:33Corvo Group
01:05:33ten years.
01:05:35Who is she
01:05:36to fire me?
01:05:37You won't
01:05:38cry until
01:05:39you see
01:05:39your own
01:05:39coffin.
01:05:44All these
01:05:45years at
01:05:45Corvo Group
01:05:46you brought
01:05:46nothing to
01:05:47the table
01:05:47and you
01:05:48embezzled
01:05:49over
01:05:49500
01:05:50million
01:05:51dollars.
01:05:52You
01:05:53investigated
01:05:54me?
01:05:55You also
01:05:56set up
01:05:56shell
01:05:56companies
01:05:57for your
01:05:57mistress
01:05:58Serena
01:05:58for money
01:05:59laundering.
01:06:02It's all
01:06:03in black
01:06:04and white.
01:06:05Hard
01:06:05evidence.
01:06:06Julian
01:06:07what do
01:06:08you have
01:06:08to say
01:06:09for yourself?
01:06:23Mr. Ashford
01:06:26we're
01:06:26charged
01:06:27with
01:06:27embezzlement
01:06:28money
01:06:29laundering
01:06:30and
01:06:31commercial
01:06:31bribe.
01:06:32You're
01:06:33looking at
01:06:3325 to
01:06:3440 years.
01:06:35Your
01:06:35mistress
01:06:36Ms. Cooper
01:06:36faces
01:06:3710 to
01:06:3715 years
01:06:38as an
01:06:38accomplice.
01:06:39You're
01:06:39a legitimate
01:06:39daughter
01:06:40Nina
01:06:403 to
01:06:417 years
01:06:41for
01:06:42DUI
01:06:42causing
01:06:43serious
01:06:43injury.
01:06:44Honey
01:06:45I was
01:06:46wrong
01:06:46I was
01:06:47so wrong
01:06:47think of
01:06:48our
01:06:4810 years
01:06:49together
01:06:49spare me
01:06:50this
01:06:50once
01:06:50I'll
01:06:51do
01:06:51anything
01:06:51you
01:06:51want
01:06:51I'm
01:06:52begging
01:06:52you
01:06:52Even
01:06:53if
01:06:53I
01:06:53wanted
01:06:54to
01:06:54let
01:06:54you
01:06:54go
01:06:54the
01:06:55shareholders
01:06:56of
01:06:56Corvo
01:06:57group
01:06:57would
01:06:57never
01:06:57allow
01:06:58it
01:06:58Julian
01:06:58you
01:06:59parasite
01:06:59you stole
01:07:00500 million
01:07:01dollars
01:07:01from the
01:07:02company
01:07:02scum
01:07:03like him
01:07:03deserves
01:07:04no mercy
01:07:04we stand
01:07:05with the
01:07:06lead director
01:07:06bring him
01:07:07to justice
01:07:12Evelyn
01:07:13you
01:07:14evil
01:07:14witch
01:07:17I'll
01:07:18kill
01:07:19you
01:07:44venomous
01:07:45witch
01:07:46you
01:07:47think
01:07:47money
01:07:47makes
01:07:48you
01:07:48untouchable
01:07:49you
01:07:49drive
01:07:50us
01:07:50through
01:07:50our
01:07:50death
01:07:50just
01:07:51because
01:07:51you're
01:07:51rich
01:07:52you
01:07:52cold
01:07:53blooded
01:07:54devil
01:07:54you'll
01:07:55pay
01:07:55for
01:07:56this
01:07:56yes
01:07:57I'm
01:07:57rich
01:07:57but I
01:07:58never
01:07:58use
01:07:59my
01:07:59wealth
01:07:59to
01:07:59hurt
01:07:59anyone
01:08:00I
01:08:01never
01:08:01look
01:08:01down
01:08:02on
01:08:02a
01:08:02single
01:08:02soul
01:08:03and
01:08:03you
01:08:03you
01:08:04spent
01:08:05my
01:08:05money
01:08:05drowning
01:08:05in
01:08:06shameless
01:08:06luxury
01:08:06bullying
01:08:07people
01:08:08treating
01:08:08lives
01:08:09like
01:08:09dirt
01:08:09sending
01:08:10you
01:08:10to
01:08:10prison
01:08:11isn't
01:08:11punishment
01:08:12it's
01:08:13taking
01:08:13out
01:08:13the
01:08:14trash
01:08:18every
01:08:19ounce
01:08:19of
01:08:19pain
01:08:20my
01:08:20daughter
01:08:20suffered
01:08:20today
01:08:22I'll
01:08:22make
01:08:22you
01:08:23pay
01:08:23it
01:08:23back
01:08:23a hundred
01:08:24times
01:08:24over
01:08:26what are
01:08:26you
01:08:26gonna
01:08:27do
01:08:32nina
01:08:33nina
01:08:35dad
01:08:36mom
01:08:36help me
01:08:41remember
01:08:42what I
01:08:43said
01:08:43before
01:08:46I'll
01:08:47make
01:08:47you
01:08:48pay
01:08:48blood
01:08:49for
01:08:51blood
01:08:58bring
01:08:58your
01:08:58girl
01:08:59to
01:08:59the
01:08:59front
01:08:59yes
01:09:02nina
01:09:03my
01:09:04nina
01:09:04let
01:09:05her
01:09:05go
01:09:06I'm
01:09:06begging
01:09:06you
01:09:06don't
01:09:07touch
01:09:07my
01:09:07daughter
01:09:08please
01:09:10you
01:09:10you
01:09:11calm
01:09:12down
01:09:19don't
01:09:21I
01:09:21was
01:09:21wrong
01:09:22I
01:09:23was
01:09:23wrong
01:09:24nina
01:09:25nina
01:09:30nina
01:09:31nina
01:09:32nina
01:09:41nina
01:09:50I
01:09:51stopped
01:09:51not to
01:09:53forgive
01:09:53you
01:09:53I
01:09:54still
01:09:54have
01:09:54my
01:09:55daughter
01:09:55I
01:09:56still
01:09:56have
01:09:56a
01:09:56future
01:09:58but
01:09:58you
01:09:59you
01:09:59deserve
01:10:00to
01:10:00rot
01:10:00in
01:10:00the
01:10:00gutter
01:10:01forever
01:10:03take
01:10:03them
01:10:03to
01:10:04the
01:10:04station
01:10:15welcome
01:10:15home
01:10:16my
01:10:16little
01:10:16princess
01:10:18thank
01:10:19you
01:10:19grandpa
01:10:20where's
01:10:20daddy
01:10:23sweetie
01:10:24daddy's
01:10:25been really
01:10:25busy
01:10:26lately
01:10:26mommy
01:10:26daddy
01:10:27has
01:10:27another
01:10:27family
01:10:28now
01:10:28right
01:10:28baby
01:10:29please
01:10:29don't
01:10:29be
01:10:29sad
01:10:30hayley's
01:10:30not
01:10:30sad
01:10:31if
01:10:31mommy
01:10:31doesn't
01:10:32want
01:10:32him
01:10:32hayley
01:10:32doesn't
01:10:33want
01:10:33him
01:10:33either
01:10:34hayley
01:10:34has
01:10:34mommy
01:10:35and
01:10:35grandpa
01:10:36that
01:10:36makes
01:10:36me
01:10:36the
01:10:36happiest
01:10:37kid
01:10:37in
01:10:37the
01:10:37whole
01:10:38world
01:10:43dad
01:10:45do
01:10:45something
01:10:46get us
01:10:46out
01:10:47of
01:10:47here
01:10:47julian
01:10:48you're
01:10:48a
01:10:48man
01:10:49are
01:10:49you
01:10:50just
01:10:50gonna
01:10:50watch
01:10:50us
01:10:50suffer
01:10:51in
01:10:51here
01:10:51shut
01:10:52up
01:10:52you
01:10:53idiot
01:10:53you
01:10:53two
01:10:54ruined
01:10:54everything
01:10:54I
01:10:55had
01:10:55how
01:10:55dare
01:10:56you
01:10:56blame
01:10:56me
01:10:56I'm
01:10:57a
01:10:57victim
01:10:57too
01:10:58you
01:10:58you
01:10:59lied
01:10:59to
01:10:59me
01:10:59for
01:10:59over
01:11:00a
01:11:00you
01:11:01you
01:11:06Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires