00:00In the video, I want to remind you that there are more information on the internet.
00:04So to the芭蕾舞剧, many people in the heart of the first one is
00:11A群白天鹅在月光下翩翩起舞的天鹅湖
00:12That's a part of the film from德国神话以及俄罗斯民间传说的经典剧作由采可夫斯基普曲讲述王子爱上被诅咒的天鹅公主两人携手对抗黑暗魔法用爱打破诅咒的故事
00:42那么从1877年在莫斯科首演到现在这部跨越百年的经典依然是全球巡演次数最多最广为人知的芭蕾舞剧之一那如今这个源自德国和俄罗斯的经典故事也将迎来属于马来西亚自己的版本
01:04本地一家专业的古典芭蕾舞团决定在经典天鹅湖融入马来西亚文化元素重新演绎这部剧作并将在8月14号到16号一连三天将这部独特的天鹅湖搬上舞台这一次呢观众不但能够看见一部关于爱情命运和魔法的经典故事
01:17也能透过熟悉的本土文化元素感受一部充满马来西亚色彩的天鹅湖一起跟着新闻报报看的记者吴佳琪和陈慧一去看看舞团练习的画面
01:45熟悉的旋律响起但这一次天鹅湖却有了不一样的模样在排列室里舞者从脚尖到手势从对形到神情每一个动作都在诉说一个即将诞生的马来西亚故事不过一家专业芭蕾舞团以经典的天鹅湖作为基础从舞蹈动作到故事铺陈
02:14都加入了浓厚的马来西亚文化特色务求让这部世界经典在本地文化的滋养下展开全新的篇章其实这个东西在我的脑海中已经想了很久我们之前一直在演的都是国际的经典作品我常常都会在想为什么不能会有一个马来西亚的天鹅湖版本呢然后再加上我们马来西亚有这么多的美丽的文化
02:42传统故事还有历史我也想带一些马来西亚的这些文化带就是混合在一起为了让经典作品拥有本土灵魂团队也特别邀请了本地编务家黄志雄参与创作不过要把传统文化和世界经典作结合并不是件容易的事除了大量的资料搜集和研究外团队也必须要深入了解大马不同的文化
03:08才能在保留经典精神的同时创造新的艺术生命力我们花了很多时间去研究的因为我们讲到文化的话它一定有一些背景来源是我们必须要真的去考究去争取历史访问相关的人士来得到这些资讯因为我们做的其实算是一个传统的创新一个你面对的是传统另外一个你面对的是经典
03:37所以你创新的话其实就是要打破它们原本有的东西但是它们已经很完美了传统元素也很丰富了你要怎么打破呢所以最大的挑战基本是这样脚尖倾电群百飞扬无人们的每一个旋转每一个眼神都在编织着一个属于马来西亚的梦这一次天德湖不再只是遥远国度里的童话熟悉的故事里多了一份属于这一片土地的温度
04:04创作团队希望观众在走进剧场后看见的不只是芭蕾更是一种属于马来西亚这一片土地的想象希望能够更多观众希望观众也可以感受到看芭蕾其实没有这么难我们作为马来西亚人特别的话真的有责任去感受一下马来西亚人有我们的创意去创新然后一起来见证这个企业和经典
04:18又传统的一个独一无二的呈现或许你看过经典芭蕾舞天德湖的枝光片影但这一次不妨走进现场亲自感受属于我们的天德湖发现不一样的马来西亚
04:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive优独播剧场——YoYo
04:32Television Series Exclusive
04:32请分析
Comments