00:00Pardon.
00:01Bonsoir, j'ai un B7 à livrer, vous savez où je dois aller ?
00:04Euh, excusez-moi, j'ai un...
00:06Oh, merde !
00:06Quelqu'un a commandé un rein ou n'importe quel autre organe à greffer ?
00:10Non, personne ? Pourtant, ça avait l'air important.
00:12Hé, vous êtes libre pour une autre course ?
00:14Non, je suis désolé, je dois rentrer chez...
00:15C'est hors secteur, c'est payé double.
00:17Oh, pas de problème.
00:23Chérie, excuse-moi, le réseau est pas terrible, tu m'entends ?
00:25Je vais aller m'installer chez Katie.
00:26Michel, s'il te plaît, t'as pas besoin d'aller t'installer chez Katie.
00:30Je suis dégoûtée que tu sois même pas capable de rentrer pour qu'on en discute.
00:34T'es sérieuse ? Je bosse, là !
00:36Ça pourrait être le cœur d'un gosse de 8 ans ou le cerveau d'une mère de famille.
00:44Hé, oh.
01:09Il y a quelqu'un ?
01:11J'ai... j'ai une urgence à régler.
01:13Je peux utiliser votre téléphone ?
01:17Salut, c'est Michel. Laissez-moi un message.
01:20Ma chérie, je suis désolé qu'on ait été coupés tout à l'heure, mais il s'est passé quelque
01:23chose et...
01:25J'arrive pas à joindre la police.
01:29T'es cartouche, t'es cartouche, t'es cartouche.
01:31Tu pourrais me rappeler sur ce numéro, s'il te plaît ?
01:35Je t'aime.
01:52Toutes les choses qui se sont passées dans cette ville...
01:57et se sont produites en quelques heures.
02:01Vous n'avez aucune idée de ce que vous transportez.
02:15Où est-ce que je dois...
02:16livrer ?
02:17À l'hôpital de Raccoon City.
02:19Ça va aller.
02:20Je gère.
Commentaires