- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09Piano music
00:07:45LALATO
00:08:45What did you say?
00:08:48Fidogloss!
00:08:49What did you say about it?
00:08:52Wait!
00:08:55I have a idea!
00:08:57What idea?
00:08:58Did you say it?
00:08:59You didn't say it?
00:09:01We will have a idea from the hip-hop.
00:09:04You don't have a clue, Liza.
00:09:05It's going to go all the aristocracy.
00:09:08Then we will put it here.
00:09:14You know, we will do it.
00:09:15Let's go!
00:09:51Let's go!
00:09:54We are going to go all the way!
00:09:55You are going to go all the way!
00:09:56We are going all the way!
00:10:00You will come all the way!
00:10:00And now we are going to go all the way!
00:10:01You are going to go to the police station!
00:10:02Let's go!
00:10:02Let's see the police station!
00:10:16Let's get a opinion!
00:10:18We will go all the police station!
00:10:22.
00:10:22.
00:10:22.
00:10:46To the Piraeus
00:10:52And in Athens, there was another love you lost, and another love you lost, and another love you lost.
00:11:14I'll see you next time.
00:11:42And he doesn't open
00:12:15You are a pain that you love
00:12:21And you want me to have all the time
00:12:26Don't you like to cry, don't you like to cry
00:12:33It's a crime, it's a crime, it's a crime
00:12:38Don't you like to cry, don't you like to cry
00:12:46It's a crime, it's a crime, it's a crime
00:13:02Έχουμε τα λέβεσαι που τόσο σ' αγαπώ
00:13:08Και δεν μπορώ χωρίς εσέ να κάνω βήμα
00:13:14Πάντα για κέφη σου με κάνεις να πονώ
00:13:20Είναι κρίμα, είναι κρίμα, είναι κρίμα
00:13:26Πάντα για κέφη σου με κάνεις να πονώ
00:13:32Είναι κρίμα, είναι κρίμα, είναι κρίμα
00:13:50Για το φοβάμαι τα όνειρά μου τα φτωχά
00:13:55Μην τα γκρεμίσει κανένας άλλος με το κρίμα
00:14:02Πού είναι η Βαρβάρα, ή και έξω
00:14:09Είναι κρίμα, είναι κρίμα, είναι κρίμα
00:14:14Και τα μου μείνουν τα ξενίθια μοναχά
00:14:19Βαρβάρα
00:14:21Είναι κρίμα, είναι κρίμα, είναι κρίμα
00:14:33Με ρίξανε τη δουλειά
00:14:35Σε βιώξαν γιατί
00:14:38Έλειψα πολλές μέρες τον τελευταίο καιρό
00:14:40Βλέπεις ήταν το πολυτεχνείο στη μέση και εξετάσεις μου
00:14:44Αυτή τους ενδιαφέρει αυτούς, τη δουλειά τους κάνουν
00:14:47Δεν τους εξήγησες
00:14:49Δεν γινόταν τίποτα πια
00:14:51Ήταν η τρίτη φορά που μου έκανα παρατήρηση
00:14:54Τι σκέφτεσαι να κάνεις
00:14:56Δεν ξέρω ακόμη
00:14:58Μια φορά δεν θέλω να μάθει τίποτα ο γερός μου
00:15:01Ίσως θα έπρεπε να του φανερώσεις τώρα πια
00:15:03Πώς πας στο πολυτεχνείο
00:15:05Όχι πριν το τελειώσω, δεν καταλαβαίνεις
00:15:06Αυτός θέλει να σταδόσει το πόδι του και να γίνω κι εγώ που ζουξείς
00:15:09Μου το λέει κάθε τόσο όπως εγώ πρέπει να συνεχίσω την τέχνη του
00:15:12Λοιπόν
00:15:14Γιατί λοιπόν να τον πικράνω πριν πάρω το διπλωμά μου
00:15:16Τότε όταν με δει αρχιτέκτονα τι θα κάνει
00:15:18Θα αλλάξει γνώμη
00:15:25Τότε θα μπορέσουμε κι εμείς να φτιάξουμε τη ζωή μας
00:15:27Ναι αγάπη μου
00:15:50Θα κοιμήθηκες ακόμα πατέρα
00:15:52Κοντεύουν να ξημερώσεις
00:15:53Ναι δεν με έπαιρνε υπνός
00:15:55Από το κέντρο με παιδεύει μια μελωδία και θέλω να την τελειώσω
00:15:58Δεν κάνει να κουράζει τόσο πολύ πατέρα
00:16:00Τι λες παιδί μου
00:16:01Το μπουζίκι δεν κουράζει
00:16:02Δίνει δύναμη
00:16:03Το πιάνω στα χέρια μου και χαίλα την καρδιά μου
00:16:06Η μάνα και η μάτρε
00:16:07Ναι αλλά σου είχε έτοιμο το φαίσιο
00:16:10Δεν θα φάω
00:16:11Γιατί
00:16:12Έτσι δεν έχω έλεξη
00:16:21Γιατί σε σκόλασαν από τη δουλειά
00:16:23Πού τα μάθες
00:16:24Είτε είπε ο Αγγέλης
00:16:26Πως σου ζήτησες να σου βρει αλλού δουλειά
00:16:28Που εκεί κατάλαβα πως σε διώξαν
00:16:29Μονάχος μου έφυγα πατέρα
00:16:34Γιώργη
00:16:36Τι είναι πάλι
00:16:37Γιατί δεν έρχεσαι να δουλεύεις στο κέντρο
00:16:40Την τέχνη την ξέρεις από παιδί
00:16:42Στην έμαθα καλά
00:16:43Και έχεις και εσύ ταλέντο
00:16:44Θα πάρεις λοιπόν τη σειρά σου
00:16:46Και γρήγορα όλοι θα έχουν να λένε για σένα
00:16:48Όχι πατέρα
00:16:49Δεν κάνω εγώ για μπουζουξείς και βάλ το καλά στο μυαλό σου
00:16:52Και γιατί μόρα δεν κάνεις
00:16:53Μήπως κρατάς από πρίγκιπες και εντόματα ακόμη
00:16:56Γιος μου είσαι
00:16:57Γιος του Θωμάτου Ζαρλάτη
00:16:59Που ήταν στα νιάτα από το καλύτερο μπουζίκι του πειρά
00:17:01Ας μην ξαναρχίσουμε τα ίδια
00:17:03Καλή νύχτα πατέρα
00:17:06Πεισματάρι
00:17:07Να ξέρε μόρα τι προκοπή θα κάνεις
00:17:17Υπάρχει καμία δουλεία για μένα
00:17:19Όχι παιδί μου δεν έχει
00:17:51Γιώργη
00:17:51Τι σε τάση εδώ
00:17:54Σε γύρευα παντού
00:17:56Γιατί δεν φάνηκες καθόλου από το μογαζί τόσες μέρες
00:17:59Δεν ψάχνα για δουλειά
00:18:01Μου το είπε ο πατέρας σου πως θα αρχίσουν από εδώ εκεί
00:18:03Θα να σε βρω
00:18:06Πάλι όμως δεν έγινε τίποτα
00:18:07Δεν υπάρχει δουλειά
00:18:09Και πρέπει έως το Σάββατο να πληρώσω τη δεύτερη τριμηνία στη σχολή
00:18:15Μα αγάπη μου δεν είναι λόγος αυτός να στενοχωριέσαι
00:18:19Δεν είπαμε πως ό,τι και να γίνει πρέπει να τελειώσεις το πολυτεχνείο
00:18:24Τι είναι αυτά
00:18:26Τα φύλαγα για να μαζέγαμε κι άλλα
00:18:27Και να φτιάχναμε κάποτε ένα σπιτάκι
00:18:30Μα τώρα σου χρειάζονται περισσότερο
00:18:32Πάρε τα λοιπόν
00:18:33Όχι δεν πρέπει
00:18:36Μην ξεχνάς
00:18:39Πως εμείς πια είμαστε σαν ένας άνθρωπος
00:18:43Έχω δίκιο να λέγω πως είμαι το καλύτερο κορίτσι του κόσμου
00:18:45Έτσι με βλέπεις γιατί με αγαπάς
00:18:49Αν χρειαστείς κι άλλα έχω ακόμα κάτι λίγα για ώρα να άγγεις
00:18:52Όχι δεν
00:18:54Κι αυτά που τα παίρνω θα σταφέρω πίσω
00:18:55Ναι
00:18:56Μα όταν γίνεις ένας ποτέος αρχιτέκτονας
00:19:00Όχι
00:19:00Πολύ πιο νωρίς
00:19:02Έχω πολλά έξω τον τελευταίο καιρό στο πολυτεχνείο
00:19:05Και πρέπει κάτι να κάνω
00:19:09Μια λύση μου μένει
00:19:12Δεν μ' αρέσει
00:19:12Αλλά δεν γίνεται καλύτερος
00:19:27Καλώς τον
00:19:27Ο πατέρας και μάται μάνα
00:19:29Τα ξύπνησε τώρα
00:19:31Αν και ήρθε πάλι πουρασμένο στα ξημερώματα
00:19:33Δεν το σηκώνει πια το ξενύχτη
00:19:35Αυτό του λέω κι εγώ είναι την ώρα και δεν είναι να μ' ακούσει
00:19:39Είναι που του το λες απότομα
00:19:42Έλα τώρα
00:19:43Πήγαινε μέσα και πες του και κάνε ένα καλό λόγο
00:19:45Πατέρα σου είναι
00:19:47Καλά μάνα
00:20:10Ναι πατέρα και θέλω να σου μιλήσω
00:20:14Σ' ακούω
00:20:19Αλλά γιατί αυτό το ύφος
00:20:21Γιατί έχω να σου πω κάτι σοβαρό
00:20:27Σκέφτηκα να δουλέψω στο κέντρο
00:20:28Είχες δίκιο που μου λέγες πως πρέπει να σταθούς το πόδι σου
00:20:31Μιλάς στα αγήθια παλικάρ μου
00:20:33Στα αλήθεια πατέρα
00:20:34Το καλό σκέφτηκα εκεί θα πως έχεις δείχνει
00:20:35Το ξέρα γεύμα πως θα το καταλάβαινας μοναχός
00:20:38Η τέχνη μου δεν θα πρέπει να πάει χαμένη
00:20:40Κι εσύ σε άξιος να τη συνεχίσεις
00:20:41Θα έχει να το κάνει ο κόσμος
00:20:43Ο Θωμάς και ο Ιώκας του
00:20:45Είναι τα δυο καλύτερα μπουζούκια του Πειραιά
00:20:49Ε
00:20:50Πας μου το λες έτσι σαστεία για να με κοροϊδέψεις
00:20:53Όχι πατέρα αλήθια στο λέω
00:20:55Και
00:20:56Από πότε αρχής μου για να έχουμε εσείς καλό ερώτημα
00:20:59Από σήμερα κιόλας
00:21:11Αν οι φοριές
00:21:17Κατιφοριές
00:21:19Είναι η ζωή
00:21:21Είναι η ζωή
00:21:23Γεμάτη
00:21:27Θα δουν πολλά
00:21:30Θα δουν πολλά
00:21:32Τα μάτια σου
00:21:35Σε κάθε μου
00:21:38Σε κάθε μονοπάτι
00:21:46Μασκαλοπάτιο
00:21:47Τη ζωής
00:21:54Λεβεντικά
00:21:55Να τα ανεβείς
00:22:09Κι αν μικραθείς
00:22:14Κι αν κουραστείς
00:22:17Ποτέ μη γό
00:22:20Ποτέ μη γονατίσεις
00:22:27Όπου κι αν πας
00:22:29Όπου κι αν πας
00:22:31Τον κόσμο σου
00:22:35Να μην τον λει
00:22:37Να μην τον λεισμονήσεις
00:22:42Θα δουν πολλά
00:22:44Πασκαλοπάτιο
00:22:46Τη ζωής
00:22:52Λεβεντικά
00:22:54Να τα ανεβείς
00:23:08If you're a man, you'll be afraid of a man
00:23:16If you're a man, you'll be afraid of a man
00:23:25And don't leave your way, and don't leave your way
00:23:33To your way, to your way, to your way
00:23:38To your life, to your life
00:23:50To your life, to your life
00:24:29To your life, to your life
00:24:31To your life
00:24:31I don't believe I didn't see it in my eyes.
00:24:35That's what I did, Barbara.
00:24:37You've got to do it.
00:24:39I have to give you some money.
00:24:41Your love.
00:24:44Yes.
00:24:45But I don't want to ask you all the time.
00:24:48I have to do something.
00:24:51And this is the only job I have to do with you.
00:24:56I don't want to do anything with you.
00:24:59I'm happy to make you happy.
00:25:02You're a small architect.
00:25:13And you will have to do something.
00:25:18That's fine, Barbara.
00:25:20Please be happy to be here.
00:25:22I'm happy to hear you.
00:25:25Because you must be in front of me
00:25:28You must be
00:25:30Don't say anything
00:25:32I'll do something like that
00:25:34All of us?
00:25:36Yes, all of you
00:25:39All of us
00:25:59I'll see you
00:26:00Don't happen to be a facebook
00:26:03How are you leaving
00:26:04Congratulations
00:26:06I owned him
00:26:22After all
00:26:37What do you think of?
00:26:38I have a famous idea about a scandal that will be killed in Athens.
00:26:41What a scandal?
00:26:42We can imagine all the titles of the news.
00:26:44I am a famous guy.
00:26:46I have a famous guy from the big company.
00:26:47I am a young man.
00:26:51I am a young man.
00:26:52I am a young man.
00:26:52But I am not a bad guy.
00:26:56I will only be a young man.
00:27:00I will go to the police.
00:27:01You are always so difficult with the girls.
00:27:05And you are so young with the girls?
00:27:07I am so happy.
00:27:08I am a young man.
00:27:10I am not a young man.
00:27:12I am young.
00:27:14I am a young man.
00:27:16I am so young.
00:27:16And you don't care about me?
00:27:22And you are so young?
00:27:23Not yet.
00:27:27Not yet.
00:27:27I am a young man.
00:27:36Why?
00:27:36What are you doing?
00:27:37Do you want to do it?
00:27:40I have a job.
00:27:41We are going to do it.
00:27:42And we are going to do it with a friend to do it.
00:27:44It's a great club.
00:27:46Maybe, but it's a great club.
00:27:48Then I'll go over to the summer.
00:27:51It's going to be great.
00:27:52It's going to be great.
00:27:53I can't imagine, but I don't have time.
00:27:56George, let's talk better.
00:28:00Do you want me to leave?
00:28:01Do you want me to leave?
00:28:02Then I'll tell you how we are going to do it.
00:28:05Yes.
00:28:06I'm sorry.
00:28:19It's very beautiful.
00:28:20Yes, we have to leave.
00:28:21I have a job.
00:28:21Do you want me to leave?
00:28:22Do you want me to leave?
00:28:24Do you want me to leave?
00:28:25Do you want me to leave?
00:28:25Do you want me to leave?
00:28:26Do you want me?
00:28:46Do you want me to leave?
00:28:49Do you want me to leave?
00:28:50Yes.
00:28:51Yes.
00:28:51Do you think anything?
00:28:53No.
00:28:53You are not so talented.
00:28:55No, George.
00:28:56I feel 들어 I can help myself.
00:29:00Yes.
00:29:01You could have access to me.
00:29:09But I can't.
00:29:15Get ready.
00:29:44Get ready.
00:30:14Μ' αρνηθήκε η αγάπη μου
00:30:17Κι' ο κόσμος δεν το ξέρει
00:30:24Είναι η πληγή μου ανοιχτή
00:30:29Κι' είναι βαθιά τόσο γιατί
00:30:34Με ένα γρύφαλο μαζί
00:30:41Δέχτηκα το μαχαίρι
00:30:45Κι' ο κόσμος δεν το ξέρει
00:30:51Κι' ο κόσμος δεν το ξέρει
00:31:16Μ' αρνηθήκε η αγάπη μου
00:31:21Νύχτα χωρίς φεγγάρι
00:31:25Με πρόδωσε με ένα φιλί
00:31:31Κι' πριν λαλήσει στην αυλή
00:31:36Το παιδινάρι της αυγής
00:31:42Άλλη καρδιά έχει πάρει
00:31:48Νύχτα χωρίς φεγγάρι
00:31:53Νύχτα χωρίς φεγγάρι
00:31:58Νύχτα χωρίς φεγγάρι
00:32:09Απόψε έχω κέφι να γλεντήσουμε
00:32:10Έχει κανένας καμιά καλή ιδέα
00:32:12Εγώ
00:32:12Θα σας πάω κάπου που θα περάσουμε περίφημα
00:32:14Δηλαδή
00:32:15Ημέρατας Λίζα
00:32:16Πάντως σας υπόσχομαι να διασκεδάσετε υπέρον
00:32:19Σας έχω μάλιστα και μια μεγάλη εύκληση
00:32:22Εμπρός λοιπόν πάμε
00:32:32Μην μου πείτε πως θα ξεπέσουμε εδώ
00:32:34Και βεβαίως
00:32:34Όλος ο καλός κόσμος εδώ έρχεται
00:32:37Είναι πολύ σύχτα που ζούκε
00:32:38Μην ξεχνάς άλλωστε και την έκπληξη που σου είπα
00:32:51Πού είναι ο Ιωρίς
00:32:52Θα έρθει
00:32:54Βγήκε για δύο λεφτά να ξεκουραστεί
00:32:56Του έχω πει τόσο σφόλες να μην παρατάει τη δουλειά του
00:32:59Δεν έχει συνηθίσει ακόμα
00:33:01Επειτα
00:33:03Αυτός δεν είναι σαν και εμάς
00:33:11Καλά παλικάρι μου
00:33:13Θέλω όσο πας να γίνεσαι και καλύτερος
00:33:16Σε λίγο
00:33:16Θα έχουν να κάνουν όλοι με την τέχνη σου
00:33:19Θα προσπαθήσει ο πατέρα
00:33:20Για το λουστό είναι ότι θα το γυρίσουμε στο Σέρβικο
00:33:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:22Γιατί σταμάτησες
00:34:23Με συγχωρείς πατέρα δεν αισθάνομαι και πολύ καλά
00:34:25Δεν τα πάμε
00:34:26Δεν σταματάνε ποτέ τη δουλειά στη μέση
00:34:28Αυτός δεν είναι Ελίζο θαυμαστής
00:34:31Και βέβαια αυτός είναι
00:34:34Ένας Ρωμαίος μπουζουξής
00:34:35Πάψε
00:34:35Γιατί
00:34:38Α τώρα κατάλαβα για ποιο λόγο δεν ήθελες να πούμε εδώ μέσα
00:34:41Για να μην δούμε τον Μπετόβεν της Διπλοπενιάς
00:34:45Jimmy
00:34:46Ναι
00:34:47Δώσο μου ένα κατοστάρικο
00:34:49Τι θα το κάνεις
00:34:50Θα δείψω
00:34:51Θα δείτε όλοι
00:35:05Πάρ' το
00:35:06Δεν το ξέρω ότι είσαι τόσο σπουδαίος μουσικός
00:35:10Αν ήθελες να με προσβάλλεις δεν διάλεξες τον καλύτερο τρόπο
00:35:12Πήγαινε στη θέση
00:35:13Σόργη
00:35:13Πώς μιλάσαι έτσι στην κοπέδα
00:35:15Μια να κατέβεσαι πατέρα και ξέρω τι κάνω
00:35:17Πατέρα σου είναι
00:35:19Κληρονομικό βλέπω πάει το ταλέντο
00:35:21Πήγαινε στη θέση σου είπα γιατί και εγώ δεν ξέρω τι μπορώ να κάνω
00:35:24Δεν είναι τρόπος αυτός νέα μου
00:35:26Η δεσποινή σε πληρώνει για να διασκεδάσουμε
00:35:29Παίξε μας ένα χασάπικο
00:35:30Φύγε από τη μέση εσύ
00:35:39Είσαι βλέπω και χιδαίος
00:35:42Πραγματικός μπουζουξής
00:35:44Γιατί θυμώνεις
00:35:45Μήπως είπε ψέματα
00:35:46Είσαι μπουζουξής σε όλα σου και κάνεις ό,τι μπορείς για να το δείχνεις
00:35:49Φύγε τα πω
00:35:50Και να μην ξαρά πατήστε εδώ μέσα
00:35:52Να πάτε αλλό αν θέλετε να διασκεδαστε
00:35:54Εδώ δεν κάνει για εσάς
00:35:56Σωστά
00:35:57Δεν κάνει για μας
00:35:58Γιατί εδώ μέσα μαζεύονται αλίτες
00:36:00Και άνθρωποι που δουλεύουν νύχτα με νύχτα
00:36:02Για να ζήσουν τις φαμίλες τους
00:36:04Και που τρώνουν το ψωμί τους με κόπο και υδρότα
00:36:06Και δεν τα βρίσκουν έτοιμα όπως η αφεντία σας
00:36:08Τα σκαλοπάτια της χωής τα ανεβαίνουμε δύσκολα
00:36:11Μα τα ανεβαίνουμε με καθαρό μέτωπο και με καθαρά χέρια
00:36:13Εσείς όμως θα μείνετε πολύ χαμηλά
00:36:15Και θα νομίζετε πως διασκεδάζεστε με όλους και με όλα
00:36:18Εμείς όμως διασκεδάζουμε μαζί σας
00:36:36Υπότιτλοι AUTO
00:37:00Γιώργο
00:37:02Θα ήθελα να σου μίλαγα
00:37:03Δεν έχουμε να πούμε τίποτα οι δυο μας
00:37:05Μη μου φέρνες έτσι
00:37:06Άφησέ με πρώτα να σου εξηγήσω και μετά
00:37:08Να μου εξηγήσεις τι
00:37:09Πως άλλος κόσμος εγώ και άλλος εσύ
00:37:12Ένιασου και με έκανες με τον τρόπο στο κέντρο να το καταλάβω καλά
00:37:15Μην κουράσεις λοιπόν
00:37:16Μπες πάλι στα μάξη σου και τράβο να βρεις την τροφιά σου
00:37:18Είναι όλοι τους το ίδιο χαμένοι με σένα
00:37:21Μη γίνεσαι χιδαίος
00:37:22Έτσι λες
00:37:23Αφού λοιπόν είμαι χιδαίος άσα με και μην ξαναφανείς μπροστά μου
00:37:25Θα ακούς
00:37:26Γιώργο μη φεύγεις
00:37:27Άσα με σου λέω δεν θέλω σκηνές εδώ
00:37:29Πάμε κάπου να τα πούμε πιο ήσυχα
00:37:31Δεν υπάρχει λόγος
00:37:31Εκτός αν θες να ακούσεις πως είσαι ένα χαμένο κλουσιοκόλτσο που δεν σέβεται τίποτα για να κάνει το κέφι του
00:37:35Πες μου ό,τι θέλεις αν αυτό σε ευχαριστεί
00:37:38Γιατί μήπως έχω άδικο
00:37:39Χαμένησαι κι εσύ όπως είναι τα παλιόπαιδα της παρέα σου
00:37:42Ποτέ σας δεν πιστέψατε σε τίποτα και ποτέ σας δεν αγωνιστήκατε για τίποτα
00:37:46Θα βρεις και τώρα έτοιμα τον μπαμπάκα σας και διασκεδάζετε με εμάς τους κουτούς
00:37:50Αλλά η σειρά μου τώρα να σου πω την νιώθω για σένα
00:37:53Αηδία
00:37:54Μόνον αηδία
00:37:55Τόσο πολύ σε πλήγωσα και μου φέρνες έτσι
00:37:58Δεν με πλήγωσες
00:37:59Γιατί μπορεί να είμαι ένας στοχός μπουζουξής αλλά έχω καθαρό μέτωπο και καθαρή καρδιά
00:38:03Γιατί αγωνίζομαι για κάτι καλύτερο και είμαι υπερήφανος γι' αυτό
00:38:06Μόνο για σένα έπρεπε με
00:38:07Για σένα και για τους όμιους
00:38:09Παραδέχομαι Γιώργο πως ήτανε λάθος μου
00:38:10Πως θέλησα να σε πειράξω με ό,τι έγινε έγινε
00:38:13Έτσι λες
00:38:13Αλλά έφτασε εκείνο το κατωστάρικο για να καταλάβω πόσο διαφορετικά σκεφτεσες εσύ και ο κόσμος σου
00:38:17Άσε με λοιπόν στο δικό μου και χάσω από τα μάτια μου
00:38:20Γιώργο μη με αφήνεις
00:38:21Δε με νοιάζει
00:38:22Νοιάζει όμως σε μένα
00:38:23Να σε χάσω δεν ξέρω τι μπορώ να κάνω
00:38:26Γιώργο μ' ακούς
00:38:28Παράταμε
00:38:31Γιώργο μη με αφήνεις
00:39:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:22Τι έχεις κόρη μου
00:39:23Τίποτα τίποτα
00:39:25Μα πως
00:39:25Είναι το τρίτο πρωινό που σε παίρνει το μάτι μου να στέχεις εδώ
00:39:28Λέγε λοιπόν
00:39:30Τι καρτεράς
00:39:31Το γιο μου
00:39:33Ναι
00:39:33Λες να κερδίσεις τίποτα
00:39:35Εγώ σου λέω όχι
00:39:36Κυρία
00:39:38Άφησε να σου μιλήσω
00:39:39Του λόγου σου δεν είσαι η κοπελιά που πήγε στο κέντρο του Σαββατόβραδο με την παρέα της
00:39:44Ε
00:39:45Εσύ δεν του πέταξες το καταστώρικο
00:39:46Ναι
00:39:48Βλέπεις
00:39:48Δεν μου ξεφεύγει τίποτα
00:39:51Έκανες το τυτοκέφι σου με το γιο μου
00:39:52Λέντεις η παρέα σου
00:39:54Ένοιας και για τα άλλα ξέρω
00:39:56Για τα παρεδώση με το Γιώργη
00:39:59Βέβαια ο καθένας είναι ελεύθερος να κάνει ό,τι θέλει
00:40:01Ένα μανάχος σου λέω
00:40:03Μακριά από το γιο μου και με τυποτιά μην παίζεις
00:40:05Ούτε και εγώ παίζω
00:40:07Θέλω να δω τον Γιώργο και να του μίλησω
00:40:09Άκου κόρη μου και μην βασενείς άδικα
00:40:12Γιος μου είναι και τον ξέρω καλά
00:40:14Είναι περήφανο και γύριστο και θα είναι
00:40:16Κι αν πεις σε κάτι όχι αυτό είναι
00:40:18Άλλο δεν έχει
00:40:20Έπειτα είναι και άλλη η Βαρβάρα
00:40:23Αγαπιούν και θα παντρευτούν
00:40:25Άστα λοιπόν
00:40:26Τράβα σπίτι σου και άσε μας και εμάς στη μικροζωή μας
00:40:29Άδικα χάνεις το γιορός με το γιο μου
00:40:36Πήγαινε λοιπόν και βρες κάτι άλλο καλύτερο να γλεβείς
00:40:39Μανα
00:40:41Τι είναι Γιώργη
00:40:43Καλά είμαι
00:40:44Καλά
00:40:46Έρχομαι
00:40:50Πήγαινε
00:41:09Η σειρά μου τώρα να σου πω την νιώθω για σένα
00:41:12Αηδία
00:41:13Μόνον αηδία
00:41:26Λίζα
00:41:27Πού ήσουνα πάλι
00:41:29Μπέρες τώρα την ψήψα στα χαράματα χωρίς να μηνες που πας
00:41:44Λίζα
00:41:44Ήμουν ένα χαϊδεμένο πλουσιο κόριτζο που νόμιζε πως τα είχε όλα και πως μπορούσε όλα να τα αποκτήσει με τα
00:41:48λεφτά της
00:41:49Λυπάρχουν πράγματα μητέρας σε αυτόν τον κόσμο που δεν αγοράζονται ούτε πουλούνται
00:41:53Και εμείς δεν το ξέραμε αυτό
00:41:55Λίζα
00:41:56Σε απαγορεύω να μου μιλάς έτσι
00:41:57Γιατί μητέρα
00:41:58Φοβάστε να ακούσεις την αλήθεια
00:41:59Φοβάστε να ακούσεις πως ζούμε μέσα στο πιέδο και
00:42:02Σόπα
00:42:05Ενώ πρέπει να το κάνεις αυτόν τον κόσμο
00:42:08Ενώ πρέπει να το κάνεις
00:42:10Δεν έπρεπε
00:42:12Φρίζα
00:42:12Δεν έπρεπε
00:42:13Φρίζα
00:42:14Δεν έπρεπε
00:42:31Δεν έπρεπε
00:42:32It's funny, it's funny, it's funny, you must come to the world.
00:42:46Oh, my mind is myillffee !
00:42:53Oh, me, I'm 16 years old!
00:43:01O'rannos siné, piazé, s'ilivro koulaé, piazé.
00:43:32Ξεκίνησα, ξεκίνησα, ξεκίνησα για να σε βρω.
00:43:45Για να σε βρω ξεκίνησα, γιατί σε αποτίμησα.
00:44:00Για να σε βρω ξεκίνησα, γιατί σε αποτίμησα.
00:44:45Θα κρυώσεις λόγια.
00:44:47Ευχαριστώ.
00:44:50Τι έχεις.
00:44:52Τι να έχουμε. Δεν την αντέχω αυτή τη δουλειά στο κέντρο.
00:44:55Αυτό είναι μόνο.
00:44:57Τι άλλο.
00:45:03Να.
00:45:05Δεν είμαστε σαν και πρώτα.
00:45:08Τι θες να δεις.
00:45:13Για εκείνη την κοπέλα.
00:45:15Την αγαπάς πολύ.
00:45:17Μη λες κουταμάδες.
00:45:19Την αλήθεια λέω.
00:45:21Σε πήραξε το φέρσιμό της, γιατί την αγαπάς.
00:45:26Σε είδα πως την κοίτασες.
00:45:28Όπως δεν κοίταξες ποτέ εμένα.
00:45:30Αυτή δεν υπάρχει πια για μένα.
00:45:33Ήρθε κοντά μου κι εγώ την έδιωξα.
00:45:35Την έδιωξα, τα ακούς.
00:45:37Αποφιλότιμο Γιώργη.
00:45:38Όχι.
00:45:40Πρώτα γιατί τη σιχαίνομαι.
00:45:42Ναι, τη σιχαίνομαι.
00:45:43Ας την υπό και μην τη ξαναφέρνεις την κουβέντε.
00:45:45Ας γλεντάει τη ζωή της με τα παλιόπαιδα που την τριγυρίζουν.
00:45:48Και σ' διασκευάζω όσο καλύτερα μπορεί.
00:46:05Πώς είσαι παιδί μου.
00:46:07Τι σημασία έχει τώρα πια από σένα.
00:46:11Καλύτερα να είχαν όλα τελειώσινια και καλή.
00:46:14Τόσο πολύ λοιπόν τον αγαπάς.
00:46:17Ναι μητέρα.
00:46:19Όσο τίποτα στον κόσμο.
00:46:27Κάθε πρέπει να γίνει.
00:46:30Με κάθε θυσία.
00:47:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:16Καλημέρα σας.
00:47:17Καλημέρα.
00:47:18Θα με θυμάστε ίσως.
00:47:20Ασφαλώς.
00:47:21Θα ήθελα να σας μίλαγα για λίγο.
00:47:25Ευχαριστώ.
00:47:31Άλλωστε δεν θα σας καθυστερήσω για πολύ.
00:47:34Πολύ καλά σας ακούμε.
00:47:36Ίσως σας βαίνεται κάπως περίεργο που ήρθα να σας δω.
00:47:38Ναι λιγάκι.
00:47:40Δεν το περίμενα.
00:47:42Καταλαβαίνω.
00:47:43Αλλά ούτε κι εγώ θα τα αποφάσισα ποτέ.
00:47:45Αν η Λίζα σας αγαπούσε τόσο.
00:47:47Κυρία.
00:47:47Συνήθισα πάντα στη ζωή μου να αντιμετωπίζω ήρεμα και πρακτικά όλα τα προβλήματα.
00:47:51Και προπάντων να παίζω με ανοιχτά χαρτιά.
00:47:54Τι θέλετε να πω.
00:47:55Θα σας εξηγήσω.
00:48:03Ήμουν κι εγώ κάποτε από φτωχή και λαϊκή οικογένεια.
00:48:07Αλλά μου δόθηκε η μεγάλη ευκαιρία να γνωρίσω τον Βιονίχα Νοβεργή και φρόντισα να μην τη χάσω.
00:48:12Καταλαβαίνω.
00:48:13Εμένα ποια μεγάλη ευκαιρία μου δίνεται.
00:48:15Η κόρη μου.
00:48:16Στην αρχή νόμιζα ότι αυτό που την έφερε κοντά σας ήταν ένα καπρίτσιο.
00:48:20Αλλά γρήγορα είδα ότι ήταν κάτι πολύ πιο σοβαρό και πιο μεγάλο.
00:48:23Αγάπη.
00:48:24Έτσι λέτε εσείς, εγώ λέω περιπέτεια.
00:48:25Λάθος.
00:48:26Λυπάμαι που θα μιλήσω ομά, αλλά έτσι είναι.
00:48:28Έχουμε τα λεφτά μας και διαλέγουμε κάποιον που μας αρέσει.
00:48:31Κάνουμε όπως τον αγαπάμε και όταν θέλουμε να διασκεδάσουμε τον ταπεινώνουμε και τον εξευτελίζουμε.
00:48:35Και κάτι άλλο ακόμα.
00:48:39Αρρωσταίνουμε βαριά και κινδυνεύει η ζωή μας.
00:48:41Δεν καταλαβαίνω.
00:48:42Η Λίζα έπαθε μία έντονη νευρική κρίση.
00:48:45Οι γιατροί ανησυχούν να συνεχιστεί αυτή η κατάσταση.
00:48:49Λυπάμαι. Λυπάμαι πολύ.
00:48:51Δεν φτάνει αυτό.
00:48:54Ότι έγινε, έγινε για χάρη σας.
00:48:56Η κόρη μου δεν ζίχωρησε εσάς.
00:48:58Πού θέλετε να φτάσετε.
00:49:00Σε κάτι πρακτικό που είναι και συμφέρον για εσάς.
00:49:04Δηλαδή.
00:49:05Να παντρευτείτε.
00:49:08Έννοια σας, δεν πρόκειται να υπάρξει κανένα αντίληψη.
00:49:11Αναλαμβάνω να πίσω εγώ τον πατέρα της.
00:49:13Δεν δέχομαι.
00:49:15Αυτό είναι αστείο.
00:49:17Ίσως δεν νιώσατε τι σημαίνει για εσάς αυτός ο γάμος.
00:49:21Ευτυχώς φρόντισα και τα έμεθα όλα για εσάς.
00:49:24Οι καθηγητές σας στο Πολυτεχνείο μου μίλησαν με πολύ ενθουσιασμό.
00:49:27Μου είπαν πως είσαστε σχεδόν μια ιδιοφυγεία.
00:49:30Και ότι αν βρείτε υποστήριξη θα πάτε μπροστά.
00:49:33Λοιπόν.
00:49:34Αυτή την υποστήριξη θα σας δώσουμε εμείς.
00:49:36Αυτή την λαμπρή καριέρα θα επιτύχετε παίρνοντας τη λίζα.
00:49:40Θα σας στείλουμε έξω να ολοκληρώσετε τις σπουδές σας.
00:49:43Και θα σας δώσουμε όλες τις γνωριμίες που χρειάζεστε.
00:49:46Δεν πουλιάμαι κυρία.
00:49:48Μη διάζεστε να απαντήσετε.
00:49:50Ξέρετε πολύ καλά πως τις αξίες πήγαν θαμένες γιατί δεν ήβραν την ανάλογη υποστήριξη.
00:49:55Και ασφαλώς δεν θα μένιαζε καθόλου η δική σας περίπτωση αν δεν ήταν η ευτυχία της κόρης μου.
00:50:01Γι' αυτή σας τα προτείνω όλα αυτά.
00:50:03Και με τι αντάλλαγμα.
00:50:04Ένα, εύκολο και απλό, να έρθείτε κοντά μας.
00:50:09Θέλω να πω να ξεφύγετε απ' το άθλιο περιβάλλον που σας γελιοποιεί
00:50:13και να ξεχάσετε ότι κάποτε ζήσατε σε αυτό.
00:50:17Βλέπετε απίστευτο ο γαμπρός του Βεργή να είναι μπουζουξής.
00:50:22Πηγαίνετε κυρία μου. Νομίζω που σας καλά το άδικα.
00:50:25Ένα μόνο θέλω να ξέρετε ότι δεν τρέπομαι για το περιβάλλον μου και είμαι υπερήφανος γι' αυτό.
00:50:29Και κάτι άλλο ακόμη.
00:50:30Όχι, όχι. Μην πείτε τίποτα άλλο. Πιο καλά να σκεφτείτε.
00:50:34Το μέλλον σας και τη ζωή της Λίζας που εξαρτάται από εσάς.
00:50:40Και θα σας περιμένω να μου απαντήσετε σήμερα το απόγευμα στις έξι.
00:50:44Στο σπίτι.
00:50:55Γεια σου μανά.
00:50:56Καλώς ήταν. Κάτι νωρίς.
00:50:58Δεν είχα που να πάω. Είναι μέσα ο πατέδας.
00:51:01Ναι μέσα και σε περιμένει. Έχει κάτι σπουδαίο λέει να σου πει.
00:51:05Κάτι σπουδαίο.
00:51:06Ναι.
00:51:08Κόπιασε μέσα να ακούσεις.
00:51:19Γεια η κανήγια μου. Τι είναι πατέρα. Σπουδαία ναι.
00:51:23Ε μα το ξέρω εγώ ότι θα πας μπροστά. Σε βλέπεις και μορφό παιδο.
00:51:26Κι αυτό παίζει ρόλο. Ε μα ποια μου θα μοιάζει. Του γέρος σου. Στα νιάτα του.
00:51:31Να σε καταλάβαινε. Αν το βρεις. Τι μου είπαν για σένα. Τι πατέρα.
00:51:36Συζητάνε από το πιο σπουδαίο κέντρο της Ατίνας. Είχε έρθει χθες στο βλάδι ο διευθυντής του στο μαγαζί μας.
00:51:41Σ' άκουσε και εμφυσιάστηκε. Αυτό ήταν πατέρα. Λίγο το έχεις. Μεγάλο μελοκάματο και μέλλον τρανό.
00:51:47Θα κολλήσει και το νομάσουμε αφοδεινά γράμματα από το μαγαζί. Θα σε μάθει ολός ο κόσμος.
00:51:51Σε μια ώρα πρέπει να του δώσω απάντηση. Α, μπράβο. Τώρα πια δεν πρέπει να είναι στεναχωριές, Αιγέ μου.
00:51:56Κοντεύει πέντε η ώρα. Στις 18 θα πάμε μαζί. Στις 18.
00:51:59Ναι. Ετοιμάσεις λοιπόν. Καλά το έλεγα αιγέ μου πως θα μας ξεπεράσεις όλους πάντα πίστευα σε σένα.
00:52:09Σε ευχαριστώ πατέρα. Αλλά πρέπει να σου πω πως δεν δέχομαι την πρότασή σου.
00:52:14Τι λες μωρά. Αυτό που άκουσες. Κι όταν θα ξαναπαίξεις στο κέντρο.
00:52:18Τι είπες Γιώργη. Άκουσα καλά. Την αλήθεια πατέρας το ξανάπα. Δεν κάνω εγώ αυτή τη δουλειά.
00:52:22Κι αν αναγκάστηκα να δουλέψω και λίγο στο κέντρο ήταν γιατί χρειαζόμουν μερικά χρήματα.
00:52:26Σίγουρα θα στείευεσαι, Αιγέ μου. Έχεις να γελάσεις με τον πατέρα σου.
00:52:29Όχι πατέρα. Μιλάω σοβαρά. Σέβομαι την τέχτη σου, αλλά εμένα ο δρόμος μου είναι άλλος.
00:52:43Έλεγες ψέματα στον πατέρα σου. Τι να έκανα. Σπούδαζα. Για να γίνω κι εγώ μια μέρα κάποιος. Για να μπορέσω
00:52:48να ξεφύγω από αυτή τη χαμοζωή.
00:52:49Κι εμείς μωρέ που ζούμε σε αυτή τη χαμοζωή. Τι είμαστε. Την τρέπεσε και για μας.
00:52:53Μην τα μπερδεύεις τα πράγματα πατέρα. Δε σε προσβάλλω. Για μένα τέλουσαν και αυτά. Στο κέντρο δεν ξανάρχομαι και ούτε
00:52:58ξαναπιάνω το όργανο.
00:52:59Έκανα μέσα μου μια προσπάθεια, αλλά ένιωθα να με πουν και αηδία.
00:53:02Αηδία. Ναι. Καταλαβαίνω πατέρα. Φύγε μπορέ. Φύγε να μην νιώθεις αηδία.
00:53:07Σε ο παπαμά μου και το όνομα της Παναγιάς. Φύγε. Για ολουφίτρα. Και μην ξαναπατήσεις στο σπίτι μου. Αντε έλεξε
00:53:12πιέλα.
00:53:13Χάζε απ' τα μάτια μου. Αφού τρέπεσαι για τον πατέρα σου. Καλά πατέρα. Φεύγω.
00:53:20Γιώργη. Γιώργη. Πού πας και.
00:53:23Αυτό είναι και λέμε μέσα.
00:53:26Γυναίκα. Λίγο νερό γυναίκα. Λίγο νερό.
00:53:30Τι έχει το μάμο. Τίποτα. Ένα σφίξι μου στην καρδιά έχω από μέρες τώρα.
00:53:39Πώς αισθάνεσαι παιδί μου. Πολύ καλύτερα μητέρα. Φτάνει να έρθει.
00:53:45Είναι κιόλας έξι ώρα και δεν φάνηκε ακόμα. Μην ανησυχείς κρυσό μου όπου να είναι θα έρθει.
00:53:50Και θα φροντίσω να φύγετε για έξω όσο το δυνατό πιο γρήγορα. Έτσι θα γλιτώσει μια και καλή από το
00:53:55περιβάλλον του.
00:53:57Αυτός είναι.
00:54:02Είστες Γιώργο.
00:54:10Χαίρετε. Χαίρετε. Η Λίζα ανησυχούσε για εσάς. Αλλά εγώ μου σίγουρη πως άφησε.
00:54:15Ή θα ήθελα να σας πω ότι... Δεν χρειάζεται να μου πείτε τίποτα.
00:54:17Ο άντρας μου λείπει, αλλά αν υπομονεί κι αυτός να σας γνωρίσει.
00:54:23Ξέρετε, δεν σας κρύβω τη χάρη καπολύπισατε.
00:54:26Ευτυχώς και η Λίζα είναι τώρα κάπως καλά.
00:54:29Ήταν μια έντονη κρίση που ελπίζομαι ότι πέρασε.
00:54:31Μαμά, ετοίμασέ μας κάτι να πιούμε.
00:54:33Ω ναι, έχεις δίκιο.
00:54:39Μια σοφή παροιμία λέει ότι οι χαρές πρέπει να βρέχονται πάντα με ποτό.
00:54:58Στην γειά σας.
00:55:27Λες ποινείς, Βεργί.
00:55:28Ναι.
00:55:31Με συγχωρείτε, αλλά θα ήθελα να σας πω δυο λόγια.
00:55:35Σε εμένα.
00:55:36Ναι, σε εσάς.
00:55:37Μα γνωριζόμαστε.
00:55:39Κάπως.
00:55:40Περάστε παρακαλώ.
00:56:15Περάστε παρακαλώ.
00:56:19Παρακαλώ.
00:56:38Παρακαλώ.
00:56:50Παρακαλώ.
00:56:51Παρακαλώ.
00:56:57Παρακαλώ.
00:56:58Παρακαλώσαμε.
00:57:00Μαζί μοιραστήκαμε τη φτώχεια.
00:57:03Και σε εμένα είπε τα πρώτα του όνειρα.
00:57:08Λογαριάσαμε μάλιστα σε λίγον καιρό να παντρευτούμε και να κάνουμε ένα σπιτάκι.
00:57:15Αλλά ξαφνικά μπήκα της ίσανα μεσά μας.
00:57:17Με τα λεφτάκια της υποσχέσης σας.
00:57:19Δεν είναι αυτό.
00:57:20Αλλά.
00:57:21Ο Γιώργος μ' αγαπάει.
00:57:23Ψέματα.
00:57:23Κι όμως γύρισε μονάχος του κοντά μου.
00:57:25Δεν σας φτάνει αυτό.
00:57:27Πολύ καλά.
00:57:29Τι θέλετε τότε από μένα.
00:57:31Με τον αφήστε να γυρίσει τον κόσμο του.
00:57:34Σ' αυτόν που εσείς δεν καταθέχετε και τον περιφρονείτε.
00:57:37Σύμφωνια θέλετε.
00:57:39Αλλά πέστε μου κι εσείς ένα πράγμα.
00:57:41Τον αγαπάτε τον Γιώργο.
00:57:43Μόλι μου την καρδιά.
00:57:45Κι όμως του ζητάτε να πνίξει το όνειρά του.
00:57:47Να χασει κάθε ερπίδα για το μέλλον.
00:57:49Σ' αγαπήστε.
00:57:50Έτσι λοιπόν την νιώθετε εσείς την αγάπη.
00:57:52Χωρίς κάποια θυσία.
00:57:54Μα αν τον αγαπάτε αληθινά.
00:57:55Μην τον αφήσετε να γίνει ένας απ' τους χιλιάδες αποτυχημένους.
00:57:58Που σέρνουν στους δρόμους την πίκρα και την απογοήτευσή τους.
00:58:01Το ξέρω πως αυτό που σας ζητάω δεν είναι εύκολο.
00:58:04Όμως σταθείτε δυνατοί και μην τον εμποδίσετε να πάει μπροστά.
00:58:07Κάποτε θα είσαστε πολύ περήφανοι γι' αυτόν.
00:58:12Δεν λέτε τίποτα.
00:58:14Τι να πω τώρα πια.
00:58:17Κατάλαβα.
00:58:19Εσείς μπορείτε να του τα δώσετε όλα.
00:58:22Κι εγώ τίποτα άλλα εκτός απ' τη φτωχή μου αγάπη.
00:58:27Καλά λοιπόν.
00:58:29Δε θα εμποδίσω το Γιώργη.
00:58:30Κι ούτε θα ξαναφανώ μπροστά του.
00:58:34Βλέπετε κι εδώ εσείς είστε οι πιο δυνατοί.
00:58:37Κι εμείς πρέπει να πνίγουμε την καρδιά μας.
00:58:40Και να υποχωρούμε.
00:58:46Τουλάχιστον προσπαθήστε να τον κάνετε εσείς ευτυχισμένοι.
00:58:55Όσο μπορείτε πιο ευτυχισμένοι.
00:59:39Τουλάχιστον προσπαθέτε και να αναπτήσετε.
00:59:46I love you.
01:00:12My song is 마법, my rambathoma, mind keep the pain.
01:00:21You're a gift, the pathos and you can't speak about it.
01:00:33da'n ta'n ta'n ya ta'n ya ta'n ya' pa'r es
01:00:39k'e si t'e reniers y ka'rdiers
01:00:56I'll see you next time
01:01:19Bible
01:01:20If you stick the
01:02:06What are you doing here?
01:02:11I'll go to my house, Mom.
01:02:13What are you doing, Mom?
01:02:15I'm going to go to him.
01:02:17He's brought to him to him.
01:02:18He's brought to him to him,
01:02:19and he's got to give him a gift.
01:02:22He doesn't want to give him a gift, Mom.
01:02:24You're not going to be so good in your health.
01:02:28It's good to me.
01:02:32And if you're a man,
01:02:35you're going to give him a gift.
01:02:37You're going to give him a gift.
01:02:39You're going to give him a gift.
01:02:40Come here, Giaro.
01:02:41And I'll be back to him.
01:02:43The world is going to come and ask him
01:02:45where he's going to give him a gift.
01:02:48He's going to give him a gift.
01:02:51Is it true, Giaro?
01:02:52It's true, Giaro.
01:02:56I'll go to him.
01:03:01You're going to give him a gift.
01:03:02You're going to give him a gift.
01:03:03That's all for me.
01:03:07I'll give him if he was an evil son.
01:03:09Verse 2.
01:03:09I'll give you the money for him.
01:03:11the other brother.
01:03:19He's good to give him...
01:03:21the mis
01:03:22Look...
01:03:23The other brother,
01:03:33nothing...
01:03:41Do you want to go to the place?
01:03:44Fade her, Fade her !
01:03:45I want to go to the place.
01:03:47I want to go first and go first.
01:03:49Fade her, Fade her.
01:03:53Fade her, Fade her.
01:03:54Fade her, now I will.
01:03:55If you don't call the kids, I want to speak.
01:03:59I'm not going to go too soon,
01:04:00Thank you very much.
01:04:40Do you feel like Giorgio is from here?
01:04:42No.
01:04:44Do you want me to call him?
01:04:45No.
01:04:46If he was wrong, I would ask him to call him.
01:04:50He is so mad.
01:04:57Barbara?
01:05:01Where do you go?
01:05:03Where do you go?
01:05:04Where do you go?
01:05:12Good, Giorgio. I was sure you were first. You were always the best.
01:05:16Now we will take care of each other.
01:05:18You can't tell me. I would like to thank you.
01:05:29Barbara?
01:05:30You will be the best.
01:05:31You will be the best.
01:05:32But you are the best.
01:05:33My father is very angry and he doesn't give you many days.
01:05:39Barbara!
01:05:40You are always possible.
01:05:43And you know how to do things with you.
01:05:45Why didn't you tell me?
01:05:47I didn't want to tell you.
01:05:49And now I did it.
01:05:52Let's go.
01:05:53I want to be close to you.
01:05:55That's where my place is.
01:05:57Close to my dad.
01:06:15To be close to you.
01:06:18To be close.
01:06:19I'm not going to slow you down.
01:06:19To be close.
01:06:22Why?
01:06:23I'm getting close guys.
01:06:24By playing the strings and the strings of the strings of the strings of the stick.
01:06:52Here we go.
01:06:54We'll see you next time.
01:06:59Thank you, guys.
01:07:01You're welcome.
01:07:02You're welcome.
01:07:04You're welcome.
01:07:05You're welcome.
01:07:07I tried to keep my life.
01:07:13For me, it wasn't enough.
01:07:16It was a miracle.
01:07:18It was something more.
01:07:21It was a lot of life.
01:07:25You're welcome.
01:07:26What did you say?
01:07:27Give me the organ.
01:07:29You're welcome.
01:07:31A little bit.
01:07:34Let's go for a little bit.
01:07:36And I'll tell you how to speak.
01:07:51You're welcome.
01:07:54You're welcome.
01:07:56You're welcome.
01:07:58You're welcome.
01:07:59You're welcome.
01:08:00You're welcome.
01:08:03You're welcome.
01:08:07You're welcome.
01:08:09You're welcome.
01:08:11You're welcome.
01:08:12You're welcome.
01:08:13You're welcome.
01:08:15You're welcome.
01:08:17How much do you say to the people who are not going to die?
Comments