Skip to playerSkip to main content
  • 9 minutes ago
Transcript
00:00:05Sweetheart, tell me this huge surprise is all for me?
00:00:14What the hell are you doing?
00:00:16Honey, you're back. You wanna join us?
00:00:22I'll kill you!
00:00:36Pardon? Plaintiff, repeat yourself!
00:00:39Your Honor, Chloe committed adultery during the marriage.
00:00:42She must be forced to leave the marriage with nothing and pay compensation to me for emotional distress.
00:00:48Your Honor, from the day we said our vows, I've devoted myself entirely to this marriage.
00:00:53I stayed at home and honored every duty of Shane's wife.
00:00:57Six months in, I was blessed with a pregnancy and I carried the child to term with quiet sacrifice.
00:01:03For the past two years, my life has been an open book.
00:01:06Anyone who's been in my home can speak to my character.
00:01:10It's him! This is all him!
00:01:12He manufactured this entire narrative out of spite to weaponize the divorce as an excuse to divide up our Reed
00:01:18family's assets.
00:01:22Order! Order!
00:01:25Your Honor, I have evidence proving that my wife committed adultery.
00:01:29She cheated with a teddy bear.
00:01:38Six months ago, after Chloe got this teddy bear, she exiled me from our bedroom.
00:01:44She'd rather cuddle with a stuffed animal every night than sleep with her husband.
00:01:48Honey, what are you doing here?
00:01:50Today is our daughter's first birthday.
00:01:51All our relatives and friends are outside.
00:01:53Come on, let's go greet them.
00:01:55Okay, let's go.
00:02:02Shane, look, it's Luna's first birthday.
00:02:06The room is full of exquisite toys, yet she won't even touch them.
00:02:09She only reaches for this little bear.
00:02:12See?
00:02:13Is that right?
00:02:14My daughter likes little bears too, huh?
00:02:23Everyone, may I have your attention?
00:02:25I'd like to make an announcement.
00:02:27I'm divorcing my wife, Chloe!
00:02:33What?!
00:02:34Shane, what did you say?
00:02:35I said, I am divorcing you.
00:02:39I thought you were married.
00:02:41Don't make a scene during your daughter's birthday!
00:02:43Wasn't it you who said you'd rather spend your life with your bear?
00:02:47I'm simply honoring your decision.
00:02:49Are you insane?
00:02:51That's just a teddy bear!
00:02:52Are you jealous of a stuffed toy?
00:02:54Our daughter just turned one,
00:02:56and you're filing for divorce for such a petty reason?
00:02:58I won't agree to it!
00:03:03The divorce papers are already on the night kid in the master bedroom.
00:03:06Sign them, and we'll finish everything at the courthouse at 9 sharp tomorrow morning.
00:03:10Mr. Vale, please.
00:03:12It's just a teddy bear.
00:03:13Lots of new mothers find comfort in little things like that.
00:03:15And have you forgotten what Chloe endured to bring Luna into the world?
00:03:19She nearly lost her life!
00:03:20She refused anesthesia to protect the baby and was in a coma for two whole days!
00:03:25When she came home, she moved to the nursery just not to disturb you!
00:03:29She's done so much for you!
00:03:31How could you bear to divorce her?!
00:03:34Exactly, Shane.
00:03:36How could you possibly divorce her?
00:03:40Because...
00:03:40She is no longer worthy of my love.
00:03:45Shane!
00:03:46Have you forgotten your wedding vows?
00:03:47In sickness and in health?
00:03:49Now your daughter is only a year old and you're saying you don't love her anymore?!
00:03:52This is none of your damn business.
00:03:54Shane, if I may, let's not forget where you started.
00:03:56You came from absolutely nothing.
00:03:58Chloe didn't look down on you for it.
00:04:00She brought you into this family and gave you a place at the table.
00:04:02Without the Reed's support, could you truly be standing here today as CEO?!
00:04:09Shane! What is wrong with you?! Why did you hit him?!
00:04:15He's just an assistant.
00:04:16Who gave him permission to run his mouth?
00:04:18Derek may only be your assistant, but he's like family to me.
00:04:21He's my brother!
00:04:23Honey, don't drag other people into our problems.
00:04:26Today is our daughter's first birthday.
00:04:28I'm begging you, please don't make a scene!
00:04:30Shane, there's no need to take it this far over a toy bear.
00:04:33Shane, whatever grievance you have, tell me and I'll stand up for you.
00:04:37No need.
00:04:37This divorce is happening. Period.
00:04:41Are you asking for a divorce?
00:04:44Because there's someone else?
00:04:47Derek told me before that you've been spending time with another woman recently.
00:04:51Is she the reason you're doing all this?!
00:04:54Think whatever you want.
00:04:56If you think there is, then there is.
00:04:59What? He's cheating on another woman?
00:05:01Why would he throw away a good life like this?
00:05:03Yeah, he really doesn't know what's good for him.
00:05:06Enough!
00:05:07Whatever is driving this nonsense stops now.
00:05:10You have three days to reconcile.
00:05:12Otherwise, I'll file for dissolution myself and I will bury you in litigation.
00:05:16And when I do, you'll leave with nothing.
00:05:19You owe your career, your title, your entire life to this family.
00:05:22When the papers are signed, you'll return to the obscurity you came from.
00:05:27You're a monster!
00:05:29You promised you'd be there for her!
00:05:31How could you?!
00:05:45You told your wife?
00:05:47I told her, in three days, Chloe and I will be in court.
00:05:53I need you to lead the case. I'm not walking away with nothing.
00:05:57Consider it handled. I'll do whatever you want me to.
00:06:08Hey, did you hear? Mr. Vale is divorcing Miss Reed.
00:06:12He's a live-in son-in-law? What is he thinking? Throwing away a life of luxury?
00:06:17Doesn't Miss Reed prefer sleeping with a teddy bear?
00:06:20What's the big deal? I like them too.
00:06:24Enough! All of you, shut your mouths!
00:06:27Ms. Reed, Ms. Reed, we're sorry.
00:06:30Honey!
00:06:33Honey, I got you a new watch. Try it on for me, okay?
00:06:36A Pac Philippe. Limited run. You really pulled out all the stops.
00:06:40If it makes you happy, I'd buy you the whole boutique. You're worth it to me.
00:06:44Forget it. I'm only here today to collect my belongings. And nothing else.
00:06:49You can give this watch to your teddy bear.
00:06:55Look! A teddy bear! Do you like it?
00:07:01Mr. Val, you're back.
00:07:07Mr. Vale, fix your marriage. For Luna's sake. Look at how young and well-behaved she is. How could you
00:07:13bear to abandon her?
00:07:15Move. She's your flesh and blood, Shane. Doesn't that mean anything to you?
00:07:19I said move!
00:07:29This was my mother's. The last thing she left behind.
00:07:33Aside from this, nothing in this family is worth staying for.
00:07:40Baby, what's wrong? What happened?
00:07:42Mr. Val just came back. I begged him to look at our daughter, yet he refused. And then, he shoved
00:07:48me.
00:08:02Shane!
00:08:06Shane!
00:08:07She's so cold-hearted! She's your daughter, Shane! She's only a year old! What if she'd been seriously hurt? How
00:08:13could you just stand there?
00:08:16She's your daughter. If she fell and died, you'd be the one mourning, not me.
00:08:22Shane! Are you even human? How can you wish death on your own child and say it with a straight
00:08:28face?
00:08:30Why are you doing this? If you hate that teddy bear so much, I'll throw it away! But how could
00:08:39you do this to your daughter? She's completely innocent!
00:08:43I've made my position clear. There's nothing left between us to salvage. I won't be seeking custody. As for your
00:08:49daughter, she's your responsibility. Keep her. I'm done.
00:08:52Shane! You bastard!
00:08:56Shane!
00:08:57Chloe, stop wasting time on him. Tell him!
00:09:02Fine. Since you're so heartless, get out of my sight!
00:09:10I'll be just fine on my own! And my daughter doesn't need a bastard father like you! See you in
00:09:16court!
00:09:18Fine. See you in court.
00:09:29Your Honor, I have evidence proving that my wife committed adultery.
00:09:34She cheated with a teddy bear.
00:09:42If the only basis is that the defendant sleeps with a teddy bear, this court does not find that constitutes
00:09:47misconduct.
00:09:50How is sleeping with a teddy bear grounds for destroying their marriage?
00:09:55Yeah, this is ridiculous.
00:10:00You're out of your depth, Shane. The Reeds don't lose. Without the Reed family, you'll be back where you started,
00:10:05and no one will look at you twice.
00:10:08Shane, please, don't make a spectacle of yourself. I'm willing to give you one last chance.
00:10:12Your last chance is a leash. I'm not wearing it.
00:10:15Shane! My daughter is willing to give you another chance, and this is how you respond? With contempt?
00:10:20You'd better think carefully about the consequences. You won't win by trying to divide assets with such ridiculous excuses.
00:10:26Chloe's sleeping with a toy bear!
00:10:28Is that so? I don't think so.
00:10:30Your Honor, we insist that the defendant has admitted clear misconduct, and this must be thoroughly investigated.
00:10:36This court has already ruled that if the plaintiff fails to present new evidence, the ossepoint allegations cannot be sustained.
00:10:45I think he's the one who cheated first, so he's grasping at straws with this ridiculous excuse.
00:10:48You're right. Shane is clearly no good. I heard he's been messing around with other women.
00:10:55Shane, do you really want to lose everything?
00:10:59Fine! If that's how you want it, I won't show you any mercy either!
00:11:02Your Honor, these photos show Shane's intimate pictures with other women, publicly posted on social media during our marriage!
00:11:10I am formally accusing Shane of marital infidelity, of carrying on secret relationships while I was raising his child!
00:11:20The defendant has entered photographic evidence alleging extramarital conduct.
00:11:25Based on what is currently before this court, the record strongly suggests a breach of marital fidelity.
00:11:32In this jurisdiction, that carries severe financial consequences.
00:11:36Mr. Vail, do you have counter evidence or sworn testimony to revolt this claims?
00:11:41If not, the court is prepared to rule you the at-fault party.
00:11:45I have evidence proving that Chloe committed adultery during our marriage!
00:12:04Dane, are you done? This is a courtroom! Stop playing the victim when you're the perpetrator!
00:12:11Shane! I will not let you slander my daughter like this!
00:12:14This is utter nonsense!
00:12:16Your Honor, we request to play video evidence.
00:12:19Request granted.
00:12:40What kind of fetish is this?
00:12:42Khloe's actually doing that with a teddy bear?
00:12:45She's getting intimate with a teddy bear! This is just so weird!
00:12:49Stop it! Stop playing this!
00:12:52Shane! What is this supposed to prove?
00:12:55Don't you know that secretly recording some without consent is illegal?
00:12:58By forcing this video into open court, aren't you just trying to humiliate Khloe?
00:13:01Using a cheap stunt like this to grab at assets? Have you no conscience at all?
00:13:05Shh, darling, don't cry. We're right here. Your parents will protect you.
00:13:10They say love doesn't just fade overnight, but look at you!
00:13:12Dragging this filth into open court just to humiliate my daughter!
00:13:15How is she supposed to face the world after this? You're a cold-hearted bastard!
00:13:19We were blind to ever let you into this family.
00:13:21To think we took in an ungrateful bastard like you!
00:13:24The shame you brought on my daughter today! I will make you pay for it!
00:13:27Order!
00:13:28Everyone, don't rush. That was only the first video.
00:13:32Your Honor, please play the second video.
00:13:41Shane! If you play another video, I swear I'll beat you to a pub!
00:13:46Order! Maintain order in the court!
00:13:51Why so defensive about a little video evidence?
00:13:54Or is there something you're trying to hide for Khloe?
00:13:56That's illegal! Secretly recorded footage isn't admissible in court!
00:13:59Then explain why she's behaving like someone with a secret.
00:14:05Shane! Khloe went through horrific childbirth trauma giving birth to your daughter!
00:14:10She was in a coma for two days!
00:14:12That's why she got severe postpartum depression!
00:14:15The doctor even provided official medical records!
00:14:18Everything she did was just to cope with her symptoms!
00:14:21If it's postpartum depression, that actually makes sense.
00:14:24People struggling with that can act in ways that seem unusual.
00:14:29When I was dealing with depression, I used to cry while holding a flower pot every day.
00:14:32What did this man do to push his own wife to that point? That's absolutely despicable!
00:14:35This is chilling. How can someone be so cruel?
00:14:37Shane! You're her husband! Your wife is battling postpartum depression!
00:14:42And this is how you treat her? By shaming her with this video? Are you even human?!
00:14:48Oh. So that's what we're calling it now. Postpartum depression.
00:14:52Your Honor! This ungrateful bastard not only dared to cheat on my daughter during their marriage,
00:14:57he violated her privacy to destroy her! I demand you hold him accountable!
00:15:01That's right! Arrest this Voyager!
00:15:09Voyager?
00:15:11Who said I secretly filmed this?
00:15:13Khloe installed the camera herself.
00:15:17Khloe, is what he said true?
00:15:18Dad, I...
00:15:20This was to help make it easier to keep an eye on Luna.
00:15:23I don't care if this video is secret, if you're recorded in secret or not.
00:15:26Either way, it's completely admissible. You cannot use this as evidence!
00:15:29That's right! My daughter is well-behaved and sensible!
00:15:32How could she commit adultery?!
00:15:34You're lying through your teeth!
00:15:36You deserve to rot in prison for this!
00:15:45Arrest him! Send him to prison!
00:15:47He deserves to go to jail!
00:15:49Make him pay!
00:15:50Holy shit, look!
00:15:52That bear is moving!
00:15:57Honey, I'm going to take a shower.
00:16:10Holy shit!
00:16:11That bear moves just like a human!
00:16:13There's a man in there!
00:16:14There's someone inside that damn bear!
00:16:16My God, Shane wasn't lying?
00:16:17Khloe actually cheated?!
00:16:19And the adulterer is inside that teddy bear!
00:16:21Everyone look!
00:16:24You've got to be kidding me.
00:16:26That is sick.
00:16:27Khloe! Khloe, what is going on?!
00:16:29Tell me the truth right now!
00:16:31Who the hell was inside that bear?!
00:16:37Mom...
00:16:38Please...
00:16:38There was no one!
00:16:40There was no one!
00:16:40I swear, there was no one!
00:16:42This entire courtroom just witnessed it!
00:16:44There is someone inside that teddy bear!
00:16:47I demand the defendant answer the question truthfully!
00:16:50Khloe!
00:16:51Look at me!
00:16:52Why won't you just tell the truth?!
00:16:54What kind of sick secret are you keeping?!
00:16:56Khloe is and always has been innocent!
00:16:59She would never do something so outrageous!
00:17:02She must have her reasons!
00:17:04This is a private matter!
00:17:05A violation of her dignity!
00:17:08Stop hounding her!
00:17:09Reasons?
00:17:10This is a court of law!
00:17:12We don't care about your feelings!
00:17:14We care about the facts!
00:17:15And the facts are up on that screen!
00:17:16Her infidelity is beyond dispute!
00:17:18What's next?
00:17:19Another convenient lie to deceive everyone?
00:17:23I'm telling the truth!
00:17:25There's no one in that bear!
00:17:26There's no one!
00:17:27No one?
00:17:29Then what did I see...
00:17:31and hear...
00:17:33that night?
00:17:40The flight was cancelled.
00:17:42Rebook me on the earliest flight tomorrow.
00:17:43Yes, Mr. Val.
00:17:58Honey...
00:17:59Weren't you on a business trip?
00:18:03Change of plans.
00:18:04I'm flying out tomorrow.
00:18:06Sweetheart...
00:18:06What was that racket coming from your room just now?
00:18:10Honey...
00:18:11It's so late and I was close to falling asleep.
00:18:14There isn't any noise.
00:18:16You're just exhausted, honey.
00:18:18Maybe your ears are just starting to play tricks on you.
00:18:22Maybe you're right.
00:18:23I misheard.
00:18:30Sweetheart...
00:18:30It's been so long since we, you know...
00:18:32Um...
00:18:33Honey, you have to wake up early tomorrow, right?
00:18:35You should get some sleep and...
00:18:36The baby was fussy today.
00:18:37I'm exhausted too.
00:18:40Fine.
00:18:45There's someone in your room.
00:18:50Honey, what is wrong with you?
00:18:52It's just me and the baby in here.
00:18:54No, there's definitely someone else.
00:18:56See who else is here?
00:18:57And Luna just fell asleep!
00:18:58Do you really want to wake her up right now?
00:19:03This bear...
00:19:04What about the bear?
00:19:06Did it just... move?
00:19:08Honey, don't scare me like that.
00:19:09It's just a stuffed toy.
00:19:10How could it move on its own?
00:19:14Shane, why are you causing a scene in the middle of the night?
00:19:17Will you not be satisfied until you wake Luna up?
00:19:19That's not what I meant.
00:19:21I just wanted to see if anyone was there.
00:19:23I don't want to wake the baby either.
00:19:25Get out!
00:19:25Chloe...
00:19:26I said get out!
00:19:27Now!
00:19:39I walked out of that room thinking I was losing my mind.
00:19:42I spent months feeling like a paranoid jerk for even questioning you.
00:19:46But I wasn't crazy.
00:19:48There was someone hiding inside that teddy bear!
00:19:50That all happened half a year ago.
00:19:52You've got the wrong idea, I promise.
00:19:53There's no way anyone was inside that teddy bear.
00:19:57No one?
00:19:58Do you even believe that yourself?
00:20:01How is that possible?
00:20:02Chloe doesn't seem to be lying.
00:20:03What could it be?
00:20:04What if there's some sick freak hiding inside that thing?
00:20:06God, that's chilling.
00:20:07Order!
00:20:07Quiet in the gallery!
00:20:08This is a court of law, not a circus.
00:20:10Every claim made here must be backed by hard evidence.
00:20:13Chloe, please inform this court.
00:20:15What exactly is hiding inside that teddy bear?
00:20:19Your Honor!
00:20:20What is inside the teddy bear is irrelevant.
00:20:22Don't let Shane distract this court with his rambling.
00:20:25This is an attempt to disrupt these proceedings.
00:20:27Funny.
00:20:28It sounds like you're the one disrupting these proceedings.
00:20:31When the judge asks a question, the witness answers.
00:20:33Unless, are you so desperate to hide the truth that you're willing to openly defy his honor?
00:20:38Shut up, you vicious bitch!
00:20:40You and Shane are colliding to defame, Chloe!
00:20:43Order!
00:20:44This is a courtroom!
00:20:45Defendants family, watch your language or you will be held in contempt of court.
00:20:49Chloe, please answer this court's question truthfully.
00:20:51This court needs to know who is inside the teddy bear.
00:20:54This is very important for the final judgment.
00:20:56I...
00:20:57Your Honor, please believe me.
00:20:58There really is no one inside the teddy bear.
00:21:00Really, no one.
00:21:02It seems Miss Reed is still unwilling to confess, but that's fine.
00:21:06Your teddy bear?
00:21:08It's right outside those doors.
00:21:09What the hell did you say?!
00:21:13You...
00:21:14You went to my room?
00:21:16When?
00:21:17When?!
00:21:18Right before the hearing started.
00:21:20I mean, I've always had a key to the house.
00:21:21Yes.
00:21:23Your Honor, the plaintiff requests that the teddy bear be submitted as evidence.
00:21:28Request granted.
00:21:29Shane!
00:21:30Why do you keep harping on this teddy bear?
00:21:32It's just an ordinary stuffed toy!
00:21:34There's no way anyone could be hiding inside!
00:21:36Is that so?
00:21:39Shane, you've been married to Chloe for years.
00:21:41She has never done anything to hurt you.
00:21:44You've fabricated this story about someone hiding inside that bear, and now you've dragged it to court!
00:21:48What does that even prove?!
00:21:49You're right about that.
00:21:50It does prove nothing.
00:21:52Because the adulterer couldn't have stayed hidden inside the teddy bear forever.
00:21:55But as long as someone was hiding inside that teddy bear, there will always be traces left behind.
00:21:59For example, strands of hair, fingernail clippings.
00:22:02Once we find those, we can identify that person through DNA.
00:22:06Once that teddy bear is brought in, everything will be revealed.
00:22:10As for who was hiding inside, I'm sure everyone wants to know, don't they?
00:22:17Yeah, what's really going on?
00:22:19Look at Chloe's expression.
00:22:21It really seems like something's up.
00:22:22Shane!
00:22:23If that bear is brought in and you still have no proof, I will make you pay for slandering my
00:22:28daughter today!
00:22:29That's right!
00:22:30My daughter is innocent!
00:22:32Defaming her like this, you will regret it!
00:22:36Order!
00:22:36Defendants' family, please remain silent!
00:22:40Bring in the evidence!
00:22:49Your Honor, this is the teddy bear evidence found in Chloe's room.
00:22:53Please begin examining the evidence.
00:22:56Wait!
00:22:57Your Honor!
00:22:59Even if this bear was found in Chloe's room, how can we be sure Shane didn't tamper with it?
00:23:03What if the evidence was swapped?
00:23:08After all, this bear came from them.
00:23:11Who's to say it wasn't swapped somewhere along the way?
00:23:13I personally retrieved the teddy bear, and it was within my line of sight the entire time.
00:23:17There is no possibility that it was swapped.
00:23:19And who's to say what he's capable of?
00:23:20This ungrateful bastard has been slandering my daughter from the start.
00:23:24For all we know, he's probably been planning this for a long time.
00:23:26Exactly!
00:23:28What if he swapped that bear ahead of time and planted fake evidence just to frame my daughter?
00:23:33One accusation like this could destroy her reputation forever!
00:23:36She is the only one with the key to her room.
00:23:39I haven't set foot in there for half a year.
00:23:42You didn't have a key?
00:23:44Then how did you get the bear?
00:23:48I broke the door down.
00:23:50How could you break the door down?
00:23:52That's Chloe's room!
00:23:53We're not divorced yet.
00:23:54That's our room.
00:23:55While we're still married, I have every right to enter the marital residence.
00:23:59And when the bailiff entered the room, the entire process was documented on video and audio.
00:24:04Whether I tampered with that bear or not is clear in the recording.
00:24:10He's right. The recording is on me. You can review at any time.
00:24:18Since the method of obtaining evidence is not in question, please continue the examination.
00:24:49How is this a machine? Why is it a machine?
00:24:53Could it actually just be a regular teddy bear?
00:24:55Is it possible that this teddy bear is electronic?
00:24:59You're correct, Your Honor.
00:25:00The reason my teddy bear can move on its own is because it's equipped with AI technology.
00:25:06What is AI?
00:25:07Artificial intelligence. It's advanced modern technology.
00:25:11Chloe, why didn't you just explain this? There was no need to keep it from your own family.
00:25:15Dad, Mom, I nearly didn't survive the delivery.
00:25:18I've already put you through so much, and with postpartum detrition, I just couldn't bear to add to your worries.
00:25:24I've loved little bear since I was a child, so I had this teddy bear custom made.
00:25:28It's so fluffy and cute. It can even sing and dance to cheer me up.
00:25:34It really makes me feel safe.
00:25:36I was afraid you would think I was strange, that you'd blame me, or worse, worry yourself sick over me.
00:25:41So I just never told you the truth.
00:25:44I never realized how devoted she is. She'd rather fight through depression than worry her parents.
00:25:48She's genuinely a good person. There's no way such a girl like that would ever have an affair.
00:25:55Silly child, you're our daughter! How could we blame you?
00:25:59Chloe, if something like this happens again, you must tell us. We will handle it as a family.
00:26:04Shane, with the evidence right in front of you, what do you have to say for yourself?
00:26:11Shane, with the evidence right in front of him, what do you have to say for yourself?
00:26:16Your Honor, Shane has deliberately slandering my daughter, and for no other reason than to seize the Reed family's assets.
00:26:22A villain like this must be punished to the fullest extent!
00:26:24That ungrateful wretch must run in prison!
00:26:27Not only did Shane betray his wife, but he also falsely accused Chloe of adultery.
00:26:32How despicable!
00:26:33Exactly! Chloe's such a good girl. Meeting this scumbag ruined her life. Don't let him get away with it!
00:26:37Chloe, making yourself seem so pitiful, it's a shame you're not an actress.
00:26:42I thought something was off about this bear, and now it's clear. The person who swapped it, wasn't me.
00:26:50It was you! Stop quibbling, it's useless!
00:26:54I'm not quibbling, I have evidence. Your Honor, please play the video to one minute and two seconds.
00:26:59Request granted.
00:27:04Oh, I should get in your mana.
00:27:08Everyone, please look. The teddy bear in the video and this teddy bear here are clearly different.
00:27:14We have reason to suspect that these are two different teddy bears.
00:27:22Are they really different? How are they different?
00:27:25They look the same to me.
00:27:27The teddy bear in the video has a black nose, but this teddy bear has a brown nose.
00:27:34Enough of this nonsense!
00:27:36You started this by claiming Chloe was hiding someone inside that bear.
00:27:39Now that your little scheme has fallen apart, you're saying this isn't the same bear?
00:27:43Is that your defense?
00:27:44You're the one who took that bear from the room and now you're claiming it's not the same one!
00:27:48Your Honor, given these contradictions, I must raise serious concerns about Mr. Vale's mental state.
00:27:54This pattern of shifting claims suggests he may be experiencing a dissociative episode.
00:27:59Whether it's the same bear or not, wouldn't the video comparison make it clear?
00:28:13You've all seen the footage. Aside from the vague silhouette, the details of its face are completely blurred.
00:28:19I don't know how you're making all these identifications or if you're just making it all up.
00:28:25Shane, we've been together for more than five years and only now do I realize I never really knew you.
00:28:32Just tell me, what is it you're really after?
00:28:35What else could he want? He wants your money!
00:28:38Your Honor, the integrity of this court must be compromised.
00:28:41He has repeatedly presented false evidence to slander my daughter.
00:28:44I urge you to uphold the law and render a swift judgment. This animal shall never escape justice.
00:28:48Your Honor, the plaintiff requests that the footage be enhanced and zoomed.
00:28:52The video will confirm that everything my client has stated is fact.
00:28:57The teddy bear in that recording and the one sitting here today are not the same bear at all.
00:29:04Objection! Your Honor, this video is too blurry.
00:29:08Enlarging it won't make any difference.
00:29:10Besides, this will cause Chloe's secondary harm.
00:29:12Your Honor, we support letting the evidence speak for itself.
00:29:15But even if what Shane says is true, even if these are two completely different teddy bears, what does that
00:29:19prove?
00:29:20Without concrete evidence, this is nothing but a waste of the court's time.
00:29:23This court acknowledges the emotions involved.
00:29:26However, based on the footage before us, it is indeed impossible to establish that Chloe has committed any act of
00:29:32infidelity.
00:29:33Plaintiff, if you cannot produce admissible evidence at this time, this court will proceed to verdict immediately.
00:29:38Fine. Then I won't dwell on this bear anymore.
00:29:42Your Honor, please open the next video.
00:29:45Another video?!
00:29:47When does this end?!
00:29:48Plaintiff, if this footage fails to provide admissible evidence, this court will find you the at-fault party in these
00:29:53divorce proceedings.
00:29:55Furthermore, this court will pursue sanctions against you for invasion of privacy, defamation, and malicious prosecution.
00:30:03Understood. I accept those terms. Please play the next piece of evidence.
00:30:17Honey, you haven't seen our daughter today yet.
00:30:36TIM SEGUINE
00:30:37Wow! This bear really is high tech! It can even lull a child to sleep! I kinda want one now.
00:30:42If I hadn't just seen that footage, I'd have sworn there was an actual person inside.
00:30:46How could this piece of junk possibly perform the complex movements in that video?
00:30:52You didn't even go to college.
00:30:54What do you know about AI?
00:30:55What right do you have to question anything here?
00:30:58This teddy bear is a high-tech robot I specially had custom-made.
00:31:02It uses the most advanced artificial intelligence and technology.
00:31:06That's why it moves so lifelike.
00:31:08It's not surprising you don't understand how it works.
00:31:10This is cutting-edge technology.
00:31:13Oh? Which company makes it?
00:31:15Since the technology is that advanced, the brand must be quite well-known, right?
00:31:20This company's technology is still in the research stage.
00:31:24It's strictly confidential, so I can't just disclose the manufacturer.
00:31:28Since you can't disclose the name of the company, then have it perform another routine.
00:31:32Right here. Right now.
00:31:34Let a high school drop like me see something truly impressive.
00:31:38It's already broken!
00:31:40You broke it when you dragged it out.
00:31:42He can't function anymore.
00:31:43It has to be shipped overseas for repair.
00:31:47Wow.
00:31:48You'll say absolutely anything.
00:31:50I don't believe this is an AI robot at all.
00:31:53And it's certainly not the same bear that was clinging to you in that room.
00:31:56No!
00:31:57This is the teddy bear from my room!
00:32:00It's my custom-made high-tech prototype!
00:32:02High-tech prototype?
00:32:04So advanced that it can make human expressions on its own!
00:32:10Everyone, keep watching!
00:32:15Boom!
00:32:27I've never ever heard of such a thing.
00:32:30Look at that face!
00:32:31That's not a robot at all!
00:32:33That's a person smiling!
00:32:34He's just imitating human behavior.
00:32:37AI technology is very advanced these days.
00:32:39You just don't understand!
00:32:42Imitating human behavior?
00:32:44Or is he actually a person?
00:32:47Hey, look!
00:32:48He's taking off the mask!
00:32:50Oh my god, look!
00:32:51It really is a person!
00:32:53It seems Chloe was lying all along.
00:32:55The surveillance footage shows it clearly.
00:32:57She really did have an affair.
00:32:59Chloe!
00:33:01Who is this person?
00:33:02Is it really as they say?
00:33:04You actually did something like this?
00:33:08Mom, I didn't...
00:33:10It's not like that.
00:33:12Let me explain.
00:33:14You won't say it?
00:33:15Fine.
00:33:16I'll say it for you.
00:33:18Everyone, look closely!
00:33:19The camera angle may not have captured his face,
00:33:22but it caught the necklace he's wearing in perfect detail!
00:33:29And I know that among the people in this room today,
00:33:33someone is wearing the exact same necklace.
00:33:39Who?
00:33:40Who is it?
00:33:42It's him!
00:33:45It's him!
00:33:46It's him!
00:33:53It really is him!
00:33:59Derek!
00:34:00What is going on here?
00:34:01Our Reed family treated you like family,
00:34:04and this is how you repay us?
00:34:06I really don't know either,
00:34:08but the person in that video really isn't me.
00:34:12Your necklace is exactly the same as the one in the video!
00:34:15How much longer are you going to deny it?
00:34:18This necklace is a birthday gift from Chloe.
00:34:22All these years, I've treated her like my own sister.
00:34:25How could I possibly have that kind of relationship with her?
00:34:30Derek is right.
00:34:31The person in the video really isn't him.
00:34:33Not him?
00:34:34Then who?
00:34:38Are you going to say that this AI teddy bear
00:34:41learned to wear a necklace all by itself?
00:34:45It's me!
00:34:48Honey, I just flew in from abroad.
00:34:51I'm glad I made it.
00:34:52I always said your husband was a scumbag.
00:35:02Are you a witness for the defendant?
00:35:04Yes, Your Honor.
00:35:06The person inside this teddy bear is me!
00:35:10Impossible.
00:35:11You're helping her commit pre-jury!
00:35:14The person in the video was clearly wearing a necklace,
00:35:17and you don't have one at all!
00:35:22You wouldn't be talking about this necklace, would you?
00:35:25How do you have that, too?
00:35:27What's so surprising about that?
00:35:29Chloe and I have been best friends since childhood.
00:35:32She gave me this necklace as a symbol of our friendship.
00:35:35Your Honor, Chloe struggled with postpartum depress
00:35:38after giving birth.
00:35:39Her doctor recommended consistent emotional support
00:35:42during her recovery.
00:35:44So I would dress in the bear costume to stay with her,
00:35:47just to help her feel safe enough to fall asleep.
00:35:50So you're saying you hid inside that bear
00:35:53just to keep her company while she slept?
00:35:56You'll never understand what it's like
00:35:57to live with depression!
00:35:58Since you, her own husband,
00:36:00failed to be there for her,
00:36:01of course I had to step in!
00:36:03Huh.
00:36:03I mentioned a necklace,
00:36:06and you suddenly appear wearing the exact same one.
00:36:10Don't you think that's a little too convenient?
00:36:12You just pulled that prop out of thin air.
00:36:16This photo was taken three years ago.
00:36:19The necklace is clearly visible right here,
00:36:21around my neck.
00:36:22Do I need to explain more?
00:36:32If I had known you were bullying her like this,
00:36:35I would have come back a long time ago!
00:36:38I wouldn't have let you get away with this.
00:36:41Witness for the defendant.
00:36:43According to the records,
00:36:44you have spent half of the past six months abroad.
00:36:46How can you prove that the person in the teddy bear costume
00:36:49in the surveillance video is you?
00:36:53Your Honor, Nora and I grew up together.
00:36:55She knows I love teddy bears best.
00:36:58So every year on my birthday,
00:36:59she dresses up as a teddy bear to be with me.
00:37:02That's right!
00:37:03We can testify!
00:37:04Yes, that's correct.
00:37:06Every year on my daughter's birthday,
00:37:07Nora wears the costume to celebrate with her.
00:37:09For over ten years, every single year.
00:37:13Chloe didn't want to expose these private moments.
00:37:15She wanted to protect the dignity of their marriage.
00:37:17But to clear her name,
00:37:19she has no choice now but to let the truth come out.
00:37:23Witness, be advised.
00:37:24Making false statements under oath in this court
00:37:26constitutes purdinary and carries severe legal penalties.
00:37:30Your Honor, I swear,
00:37:31every word I speak is the truth.
00:37:39I submit this recording to the court.
00:37:41Please play the video.
00:37:50Honey, take off the mask.
00:37:52Don't scare the child.
00:38:02You're Chloe's husband,
00:38:03but instead of caring for her health,
00:38:05you spend every day doubting her.
00:38:07Is that what you call being a man?
00:38:09Shane, when this divorce is finalized,
00:38:12don't expect to see a single cent from the Reed family.
00:38:15And I will hold you legally accountable.
00:38:18I'll sue you for defamation,
00:38:20and I won't stop until you pay for what you've done.
00:38:24Your Honor,
00:38:24the evidence is irresputable.
00:38:26Shane come at adultery first.
00:38:28In order to get assets after divorce,
00:38:29he deliberately framed Chloe.
00:38:30You must uphold the law
00:38:31and severely punish this scumbag.
00:38:42Chloe, oh, Chloe,
00:38:43I didn't expect you to have prepared so much in advance.
00:38:46We just told the truth.
00:38:48Are you the only one allowed to humiliate me?
00:38:50Am I not allowed to fight back?
00:38:52Shane,
00:38:53you have no real evidence,
00:38:55but the photos of you and your defense attorney,
00:38:57that bitch,
00:38:58are crystal clear.
00:38:59There's no way for you to deny it.
00:39:03I have one more video.
00:39:04It's on its way here.
00:39:08That video
00:39:09clearly shows the person hiding inside the bear.
00:39:12I can say with certainty
00:39:14that person
00:39:15is you!
00:39:21Shane,
00:39:22do you have any new evidence to submit?
00:39:25Yes, Your Honor.
00:39:26Because just before the hearing,
00:39:27Chloe deleted all the recordings from her room.
00:39:29The video was just restored by my team
00:39:31using forensic recovery tools.
00:39:36Shane,
00:39:37stop fabricating stories.
00:39:40This so-called affair of Chloe's
00:39:42is nothing but your slander.
00:39:44Oh, no.
00:39:45It's not an affair.
00:39:47It's your delusion.
00:39:49Delusion?
00:39:50Nora,
00:39:51what are you saying?
00:39:52Because
00:39:53there's something wrong with his head.
00:39:57Objection!
00:39:58Defense Council's witness
00:39:59is making unsubfantiated personal attacks
00:40:01against my client.
00:40:02Witness,
00:40:03you are under oath.
00:40:05Keep your testimony factual
00:40:06or I will hold you in contempt.
00:40:08This isn't an insult.
00:40:09It's a medical fact.
00:40:11He has been diagnosed with schizophrenia,
00:40:13with persecutatory delusions.
00:40:15He has genuinely come to believe,
00:40:18without evidence,
00:40:19that Chloe is being unfaithful.
00:40:20You're lying!
00:40:23I'm not.
00:40:25Everyone,
00:40:26please look at this.
00:40:27This is Mr. Vail's
00:40:28psychiatric evaluation.
00:40:30It includes six months
00:40:31of clinical records,
00:40:32more than enough
00:40:33to demonstrate
00:40:34that his perception of events
00:40:35has been compromised
00:40:36by his condition.
00:40:45Six months ago,
00:40:47Shane sustained head trauma
00:40:48in a car accident.
00:40:48The impact caused
00:40:50lasting psychological damage.
00:40:52Since then,
00:40:53his mental stability
00:40:54has been severely compromised.
00:40:59Six months ago,
00:41:00Shane sustained head trauma
00:41:01in a car accident.
00:41:02The impact caused
00:41:03lasting psychological damage.
00:41:05Since then,
00:41:06his mental stability
00:41:06has been severely compromised.
00:41:08So he actually is losing it.
00:41:11Poor Chloe.
00:41:12How did she end up
00:41:12with someone so broken?
00:41:19Everyone!
00:41:20Shut up!
00:41:23I'll say it again.
00:41:24I am not mentally ill.
00:41:26After he recovered,
00:41:27he changed.
00:41:29He grew so suspicious,
00:41:31so paranoid.
00:41:33The delusions,
00:41:34they just kept coming.
00:41:36He'd even wake up
00:41:37in the middle of the night
00:41:38and...
00:41:50Honey?
00:41:52Is that you?
00:42:09What are you doing again
00:42:11in the middle of the night,
00:42:13honey?
00:42:15Honey?
00:42:27Making me suffering.
00:42:29Making me suffer.
00:42:30Making me suffer.
00:42:33What are you doing?
00:42:35If the security guard
00:42:36hadn't stopped him,
00:42:37who knows what would have happened.
00:42:41Chloe,
00:42:42why have you never told us
00:42:44about something like this?
00:42:50Mom,
00:42:51I didn't want to worry you,
00:42:53but...
00:42:55Shane!
00:42:56You beast!
00:43:00How could I have ever let
00:43:01someone like you
00:43:02become my son-in-law?
00:43:04Are you even human?
00:43:06All parties,
00:43:08please maintain composure.
00:43:09This is a court of law.
00:43:15You're lying!
00:43:17You've got that night
00:43:18completely wrong!
00:43:19None of it happened
00:43:20like you said!
00:43:22The scar,
00:43:23it's from the knife
00:43:24you used that night.
00:43:28You did this to her,
00:43:29and you haven't even apologized!
00:43:31And now you have
00:43:32the nerve to deny it?
00:43:34Exactly.
00:43:35Not even a word of regret.
00:43:36That man's completely inhuman.
00:43:38He actually used a knife.
00:43:39How does someone
00:43:40turn on their wife like that?
00:43:41It's terrifying.
00:43:42How could anyone
00:43:43live with that kind of cruelty?
00:43:52Don't blame him.
00:43:55He got into a car accident
00:43:56that night
00:43:56and wasn't in his right mind.
00:43:58I failed to take
00:43:59good care of him,
00:43:59which drove him
00:44:01to lose his sanity
00:44:02later on.
00:44:02I should have stayed
00:44:03by his side
00:44:04and been patient
00:44:05with him.
00:44:06This is all my fault.
00:44:08I'm a terrible wife.
00:44:11That's why he began
00:44:12to have delusions
00:44:13about my affair
00:44:14that's stuffed bear.
00:44:15I hold no resentment
00:44:17towards him.
00:44:18Seems we've all wrong,
00:44:19Chloe.
00:44:19Even now,
00:44:20she's still trying
00:44:20to protect him.
00:44:21She's just so good.
00:44:23Exactly.
00:44:24She's such a good wife.
00:44:25Honestly,
00:44:26she should just
00:44:27divorce this man
00:44:28the second this is over.
00:44:29You can't live
00:44:30with someone that unstable.
00:44:31Sooner or later,
00:44:32something terrible
00:44:33is bound to happen.
00:44:34Chloe,
00:44:35stop blaming yourself.
00:44:36You were battling
00:44:37postpartum depression.
00:44:38You could barely stand.
00:44:41How could anyone
00:44:42expect you to carry him, too?
00:44:44You gave him everything.
00:44:46And what did he give you back?
00:44:48Ruin.
00:44:49He's destroyed you.
00:44:51Shane,
00:44:52we finalize our divorce today,
00:44:54and I know the court
00:44:56will award you nothing.
00:44:57But I'm still offering
00:44:58you a settlement.
00:44:59I won't let you leave
00:45:00this family destitute.
00:45:01I won't let you end up
00:45:02on the streets.
00:45:03Why are you still
00:45:03bothering with him?
00:45:04A scumbag like him
00:45:06deserved to die!
00:45:07That's right.
00:45:08Don't think you can take
00:45:09a single smit
00:45:10of the Reed family's money.
00:45:12Mom,
00:45:12I also want to have
00:45:13some closure
00:45:14to part with him
00:45:15with dignity.
00:45:20Chloe,
00:45:21shut your mouth!
00:45:22Don't you dare
00:45:22throw me your charity!
00:45:24Let me make one thing clear.
00:45:25I don't need your handouts.
00:45:27Everything single asset
00:45:29the Reed family controls
00:45:30should have been mine
00:45:31from the start!
00:45:36Shane,
00:45:36I truly believe
00:45:37your mind has been damaged.
00:45:39Chloe felt pity for you.
00:45:41That's why she was
00:45:41willing to offer you
00:45:42compensation.
00:45:44Don't be so ungrateful!
00:45:46If my daughter
00:45:47hadn't insisted
00:45:48on being with you
00:45:49back then,
00:45:49given your status,
00:45:51you would never
00:45:52have had any connection
00:45:54with the Reed family
00:45:55in your entire life.
00:45:57The Reed family's
00:45:58wealth is theirs.
00:45:59Does this guy
00:45:59actually think
00:46:00he can win?
00:46:01If I were Chloe,
00:46:03I wouldn't give him
00:46:03a penny.
00:46:04He belongs in
00:46:05a psychiatric hospital.
00:46:06Shut up!
00:46:08I'll say it again.
00:46:10I am not
00:46:10mentally ill.
00:46:12That psychiatric report
00:46:13she produced
00:46:14is a fabrication.
00:46:16Shane,
00:46:16your impotent rage
00:46:17is truly pathetic.
00:46:21Your signature
00:46:22is right here.
00:46:23You can't deny it.
00:46:24Chloe is offering you
00:46:25a settlement
00:46:26after the divorce.
00:46:27That's already
00:46:27an act of pure generosity.
00:46:29Don't so ungrateful.
00:46:44Your Honor,
00:46:45I know my words
00:46:46carry little weight
00:46:47in this room,
00:46:48but I still have evidence.
00:46:50This recording
00:46:50proves Chloe
00:46:51committed adultery
00:46:52during our marriage.
00:46:53Enough, Shane.
00:46:54Did our marriage
00:46:55mean anything to you?
00:46:57What was the point
00:46:58of those videos
00:46:58you played earlier
00:46:59if not to publicly
00:47:00humiliate me?
00:47:02Your Honor,
00:47:03the plaintiff
00:47:04formally moves
00:47:05to enter this recording
00:47:06into evidence.
00:47:07We object!
00:47:08You can't play that!
00:47:10We object!
00:47:11Don't play that!
00:47:12You can't show that!
00:47:13Stop this right now!
00:47:15Order in this court!
00:47:19Given that
00:47:20the credibility
00:47:21of the evidence
00:47:21previously submitted
00:47:22by the plaintiff
00:47:23is in doubt,
00:47:24this court
00:47:25hereby denies
00:47:25this request.
00:47:29Your Honor!
00:47:31I can guarantee it.
00:47:32The video in here
00:47:33clearly shows
00:47:34the person
00:47:35hiding inside the bear.
00:47:36Chloe committed adultery
00:47:37during the marriage.
00:47:41Shane!
00:47:42How much longer
00:47:43are you going to
00:47:43keep making trouble?
00:47:45All rise.
00:47:50Based on the evidence
00:47:51before this court,
00:47:52I hereby render
00:47:53the following judgment.
00:47:54The plaintiff,
00:47:55Shane Vail,
00:47:56engaged in conduct
00:47:57that undermined
00:47:58the marital relationship
00:47:59and is therefore
00:48:00found to be
00:48:00the at-fault party
00:48:01in these divorce proceedings.
00:48:06I don't accept this!
00:48:07Your Honor!
00:48:08My video is right here!
00:48:10One look and you'll understand!
00:48:12They conspired
00:48:13to commit perjury!
00:48:14Chloe cheated
00:48:15during our marriage!
00:48:16Your Honor, please,
00:48:17just watch the video!
00:48:18Just one look!
00:48:22Chloe!
00:48:24Chloe!
00:48:25Chloe!
00:48:25Chloe?
00:48:26Are you all right, Chloe?
00:48:27Call an ambulance!
00:48:37Chloe!
00:48:39You acted so well in court.
00:48:50Chloe!
00:48:51You acted so well in court.
00:48:54I thought you really fainted.
00:48:57Good thing I reacted quickly.
00:49:00Otherwise,
00:49:00if the judge had seen
00:49:01the video on Shane's phone,
00:49:03all my efforts
00:49:03would have been for nothing.
00:49:05I've said it before,
00:49:06you should be an actress.
00:49:08Depression,
00:49:09good girl,
00:49:09kind wife,
00:49:10you have everyone fooled.
00:49:12But,
00:49:13I said everything
00:49:14you told me to say in court.
00:49:15But helping you
00:49:16commit perjury?
00:49:17I could go to prison for that.
00:49:19My dear best friend,
00:49:21don't you worry.
00:49:22Once the divorce is finalized
00:49:24and the assets transfer,
00:49:26the investment for your family
00:49:27will be fully funded,
00:49:28not a single cent short.
00:49:31I knew you'd deliver.
00:49:33We've always had each other's backs,
00:49:35haven't we?
00:49:37Shh.
00:49:38But what happened between us
00:49:39stays between us.
00:49:42You take that secret
00:49:43to your grave.
00:49:44Don't worry.
00:49:45We're in this together now.
00:49:46I won't breathe a word.
00:49:48But I've been wondering,
00:49:49that man,
00:49:50who is he?
00:49:52What man?
00:49:53The man
00:49:54who was inside the teddy bear.
00:49:56Obviously.
00:50:05Who's actually inside?
00:50:07He is my secret.
00:50:10Some things
00:50:11I don't share.
00:50:13After everything
00:50:14we've been through,
00:50:15you're really
00:50:16shutting me out now?
00:50:17Don't tell me
00:50:18the promises
00:50:19you made to me before
00:50:20were all lies.
00:50:23Since you want to know
00:50:24so badly,
00:50:25then you must
00:50:26keep my secret.
00:50:35Honey,
00:50:36take off the mask.
00:50:38Let my best friend
00:50:38see you too.
00:50:44It's you?
00:51:02Are you angry?
00:51:03Drinking alone here.
00:51:06Breaking glasses won't help.
00:51:08We were this close.
00:51:09If that video had arrived
00:51:11even ten minutes earlier,
00:51:13this case would have been over.
00:51:15We haven't lost yet.
00:51:16And staring in the rearview mirror
00:51:18won't change what's already on record.
00:51:23What you should be worried about
00:51:25is the court of public opinion.
00:51:26It's turning hard against us.
00:51:28If we don't control the narrative now,
00:51:30it'll bleed into every hearing that follows.
00:51:33Have you been following the Reid Group divorce saga?
00:51:36Shane Vale has now been publicly linked
00:51:38to serious mental health concerns.
00:51:40Whether he's truly unstable
00:51:41or just using it as a shield,
00:51:43Chloe,
00:51:44you need to finalize this divorce now.
00:51:46And don't let him walk away with a dime.
00:51:48And there's a theory spreading
00:51:50that you're not actually ill,
00:51:51you're just playing the part
00:51:52to justify walking out
00:51:54and enjoying yourself.
00:51:57Boring.
00:51:58Let them talk.
00:51:59The public's already out for blood.
00:52:01At the final hearing in three days,
00:52:02if we don't present irrefutable evidence,
00:52:04you won't just walk away empty-handed.
00:52:05You could be looking at real criminal exposure.
00:52:07Don't worry.
00:52:08I already have what we need.
00:52:10This evidence won't just win the case.
00:52:12It'll burn the Reid family to the ground.
00:52:25Shane, we've retained attorney Julian today.
00:52:28Consider this case already over.
00:52:30Julian.
00:52:30You know him?
00:52:31He's a legend in family law.
00:52:33He doesn't just win divorce cases.
00:52:35He rewrites the rules.
00:52:36If the Reeds hired him for this,
00:52:38they're not holding back.
00:52:39Watch yourself.
00:52:39Chloe isn't just trying to win anymore.
00:52:41She's trying to destroy you.
00:52:42What a coincidence.
00:52:44So am I.
00:52:46The second hearing of the divorce case
00:52:48between Shane and Chloe
00:52:49is now in session.
00:52:51Your Honor,
00:52:52based on the results of the previous hearing,
00:52:55Shane has already been determined
00:52:56to be the at-fault party.
00:52:58Therefore, in today's hearing,
00:52:59the court need only announce
00:53:00the property division.
00:53:02Your Honor,
00:53:03we submit that the dissolution of marriage
00:53:05between Mr. Vail and Ms. Reid
00:53:07is secondary to the core matter
00:53:08before this court.
00:53:10This matter concerns the divorce
00:53:12between these two parties.
00:53:13On what grounds do you contend
00:53:14it's anything else?
00:53:15Because the plaintiff
00:53:16is formally accusing Mrs. Reid
00:53:18of attempted murder.
00:53:24Attorney Amber,
00:53:25you've practiced long enough
00:53:26to know better.
00:53:28Criminal allegations demand
00:53:29irresputable proof,
00:53:31not speculation dressed as fact.
00:53:34I'm fully aware.
00:53:35And the fact remains.
00:53:36Mrs. Reid attempted to kill Mr. Vail.
00:53:39She simply didn't succeed.
00:53:41What nonsense are you spouting?
00:53:43Chloe is pure and kind.
00:53:44She's never even hurt a soul
00:53:45let alone capable of murder.
00:53:47Attorney Amber,
00:53:48you helped Shane spread
00:53:50false rumors about me last time.
00:53:52And now you're accusing me of murder.
00:53:54I want to ask you,
00:53:56Shane and I were happily married.
00:53:58Why would I want to murder him?
00:54:01Living together happily?
00:54:02As early as a year ago
00:54:04we had grown apart.
00:54:05You wouldn't even let me touch you.
00:54:07For the past year
00:54:08I've poured everything
00:54:09into raising our daughter.
00:54:10And then,
00:54:11I broke.
00:54:13I fell into depression.
00:54:15You knew that.
00:54:16I know I pulled away.
00:54:18I know I wasn't the wife you needed.
00:54:20But I was drowning, Shane.
00:54:22I just needed you to understand.
00:54:25Save the performance, Chloe.
00:54:26Honestly, it's a shame
00:54:27you're not on stage.
00:54:28Because we both know the truth.
00:54:29You were never depressed.
00:54:30Not for a single day.
00:54:32You have been
00:54:33lying to me all along!
00:54:35Let me ask you this.
00:54:36Do you have evidence
00:54:37for what you're saying?
00:54:37Or is it just speculation?
00:54:39Of course I have evidence.
00:54:41But before I present it,
00:54:42I would like to tell everyone a story.
00:54:49Six months ago,
00:54:50on my fourth wedding anniversary
00:54:52with Chloe.
00:55:03Honey,
00:55:04do I look beautiful today?
00:55:07Beautiful.
00:55:13Anniversaries call for something special.
00:55:15I booked a private room
00:55:16at the Crown Hill Hotel tonight.
00:55:17We'll celebrate properly.
00:55:19You've thought of everything.
00:55:22Oh, honey,
00:55:23I took your car for maintenance.
00:55:25Drive mine today.
00:55:27Okay.
00:55:28I'll head to the company first.
00:55:29See you tonight.
00:55:30Okay.
00:55:31Honey,
00:55:32be safe on the road.
00:55:45Honey,
00:55:46wait for me.
00:55:46I just got out of a very important meeting.
00:55:48I'll be at the hotel soon.
00:55:50What the hell?
00:55:51The brakes?
00:55:51The brakes failed?
00:56:13Mr. Vail.
00:56:14Good.
00:56:15You're awake.
00:56:16We've already reached out to your wife.
00:56:20How did I end up here?
00:56:21You were in a serious accident last night.
00:56:23The good news is,
00:56:24we've run a full workup,
00:56:25just a wild concussion.
00:56:27Otherwise,
00:56:28you're going to be okay.
00:56:29Thank you, doctor.
00:56:37Mr. Vail,
00:56:38this is the garage.
00:56:39Your car was in an accident last night.
00:56:41Yes.
00:56:41How is the car now?
00:56:43The damage isn't too severe.
00:56:44Mr. Vail,
00:56:45have you
00:56:46made any enemies recently?
00:56:49Enemies?
00:56:50Why do you ask?
00:56:51Mr. Vail,
00:56:52I think you deserve to know the truth.
00:56:54Your brakes weren't just worn.
00:56:56They were cut,
00:56:57deliberately.
00:56:58Cut?
00:56:59You're saying this wasn't an accident.
00:57:01Someone tried to kill me.
00:57:03We're just reported what we found, sir.
00:57:06Someone wants to kill me.
00:57:08Who could it be?
00:57:11Honey!
00:57:13Are you okay?
00:57:15Could it be her?
00:57:19Could it be her?
00:57:21So now because Shane suspects I tampered with his brakes,
00:57:25that's ground for an attempted murder charge?
00:57:28Murder?
00:57:30Your Honor,
00:57:32the plaintiff's anecdote is not evidence.
00:57:34Narrative speculation cannot establish criminal intinct.
00:57:37If opposing counsel continues to defame my client with unsubstantiated allegations,
00:57:41we will pursue criminal definition charges immediately.
00:57:46Easy, Julian.
00:57:48This isn't a story.
00:57:49It's a conclusion drawn from solid, documented evidence.
00:57:52Your Honor,
00:57:53the plaintiff moves to enter this documentation into the record.
00:57:57Please submit the evidence.
00:58:04According to our investigation six months ago,
00:58:07Derek, two days before the crash,
00:58:08Derek visited a shop called Parker's Auto Repair.
00:58:11The vehicle he dropped up,
00:58:12it was the exact same car involved in my client's accident.
00:58:16And 48 hours later,
00:58:17the brakes failed.
00:58:18Derek,
00:58:19how do you explain that?
00:58:21Your Honor,
00:58:23a routine visit to the mechanic does not establish tampering.
00:58:26There is no causal link between a service appointment and brake failure.
00:58:30This is pure speculation
00:58:31and entirely inadmissible as direct evidence.
00:58:35You want proof?
00:58:36Fine.
00:58:37Your Honor,
00:58:38our side requests to call a witness.
00:58:40Request granted.
00:58:45You are Will,
00:58:47the owner of Parker's Auto Repair?
00:58:50Yes.
00:58:51Do you remember that on March,
00:58:53a Mercedes with license plate and NY5XZ789 came to your shop?
00:58:57I do remember that car.
00:59:01I do remember that car.
00:59:03Your Honor,
00:59:04I suspect the witness is lying.
00:59:07March 10th was over six months ago.
00:59:10Without any prior planning,
00:59:11how could an ordinary person remember a license tape number
00:59:14and a customer from that far back so clearly?
00:59:17That day was my birthday.
00:59:18I wanted to close up early,
00:59:19but he drove that car over and insisted that I help him.
00:59:21That's why it left such a strong impression.
00:59:24He came to you for repairs?
00:59:27I thought he was just there for a routine repair
00:59:30until he asked me to cut the brake lines.
00:59:34That's absolutely despicable!
00:59:36You didn't actually do it,
00:59:37did you?
00:59:38I was afraid things would spiral out of control.
00:59:40I wanted no part of it at first.
00:59:41I told him no,
00:59:42but...
00:59:43He paid you?
00:59:47It was enough to keep the shop afloat for a year.
00:59:50Business was dead,
00:59:51and I was desperate.
00:59:52I was foolish.
00:59:53I said yes.
00:59:55I swear,
00:59:56I only disconnected the sensor.
00:59:58I never touched the brake lines themselves.
01:00:00I didn't want anyone to get hurt.
01:00:01Do you remember what that person looked like?
01:00:03It's been months.
01:00:04My memory's a little fuzzy.
01:00:06Then look around this courtroom.
01:00:07Is he here?
01:00:20I don't think so.
01:00:22Look.
01:00:23Again.
01:00:24Carefully.
01:00:34It might be him!
01:00:36Now what nonsense are you talking about?
01:00:38I've never seen you before,
01:00:40nor have I ever been to your shop!
01:00:41Aside from me,
01:00:42you are the only one with a key to Chloe's car.
01:00:44If it wasn't you driving that day,
01:00:46who'd you lend the car to?
01:00:47I...
01:00:48I...
01:00:48One question, Mr. Will.
01:00:50Does your shop have security cameras?
01:00:52Security cameras?
01:00:53Sir,
01:00:53we can barely keep the lights on.
01:00:56Then we have no corroboration,
01:00:57Your Honor.
01:00:59Testimony without evidence is speculation.
01:01:00You cannot build a criminal finding on words alone.
01:01:03I'm telling the truth!
01:01:04I hesitated at first,
01:01:05but I thought it through.
01:01:06The person who drove in that night was him!
01:01:08It was definitely him!
01:01:09Shane,
01:01:10to win your case,
01:01:10did you really scour the city
01:01:12for some stranger
01:01:13willing to point a finger at me?
01:01:14I'll say it again.
01:01:16I've never met this man.
01:01:17I've never set foot in his shop.
01:01:19And on March 10th,
01:01:20I was on a business trip overseas.
01:01:25On March 10th,
01:01:27I was overseas.
01:01:28So how could I have possibly
01:01:29been at his repair shop?
01:01:35Your Honor,
01:01:36I was out of the country for work on March 10th.
01:01:38There's no way I was here back then.
01:01:40This can't be right.
01:01:42Please submit the evidence.
01:01:57It has been verified that Derek did indeed have a record of departing on a flight overseas on March 10th
01:02:04of this year.
01:02:05Derek was abroad.
01:02:06Derek was abroad.
01:02:07Then the person who went to the repair shop?
01:02:09Could it be Derek's doppelganger?
01:02:11Could it really not be him?
01:02:13Your Honor,
01:02:15since Shane's witness cannot identify the car owner,
01:02:17proves that their accusation is unfounded.
01:02:20Your Honor,
01:02:20I move for an immediate ruling.
01:02:23Find Mr. Vail,
01:02:24the at-fault party in these divorce proceedings,
01:02:27and hold him accountable for defamation,
01:02:29my client and her family.
01:02:32Your Honor,
01:02:34for years,
01:02:35I gave everything to the Reed family.
01:02:37From the day I married Chloe,
01:02:39I have never once acted against her.
01:02:41Not in word,
01:02:42not in deed.
01:02:43The one who betrayed our marriage is her!
01:02:47Shane,
01:02:48the evidence is right in front of you.
01:02:49What possible defense do you have left?
01:02:51Then answer me this.
01:02:53Who exactly did I have an affair with?
01:02:56Don't play innocent.
01:02:57You know exactly who.
01:02:58Your own defense attorney,
01:02:59her!
01:03:07Your Honor,
01:03:08these photos are sufficient to prove
01:03:11that there is an improper relationship
01:03:12between Shane and Amber.
01:03:14Please submit the evidence.
01:03:20Just because we stood a little closer,
01:03:22that's called an affair?
01:03:23Then right now,
01:03:24you're sitting next to Chloe.
01:03:26Does that mean you're having an affair too?
01:03:27You're just twisting words!
01:03:31Chloe,
01:03:31how much longer are you going to keep up this act?
01:03:34I never thought you'd go so far
01:03:35as to have me followed.
01:03:36I only did it because I cared.
01:03:39I couldn't accept that you'd betray me.
01:03:41I just needed to see
01:03:42what you were really doing out there.
01:03:44I prayed you hadn't strayed.
01:03:47Never thought you'd actually...
01:03:48Chloe,
01:03:49I truly underestimated you.
01:03:51But let me ask you this.
01:03:52Do you have a single piece of evidence?
01:03:54Photos,
01:03:55messages,
01:03:55witnesses proving
01:03:56I was ever with another woman?
01:03:58Have you no decency?
01:03:59One mistress wasn't enough?
01:04:01You really have no limits!
01:04:03Let me rephrase.
01:04:05Aside from your baseless claim about me,
01:04:07do you have any photographic proof
01:04:08linking Shane to another woman?
01:04:10Yes or no?
01:04:12She's shameless.
01:04:13First she steals a husband,
01:04:14now she's trying to rob the wife blind.
01:04:16Disgusting.
01:04:17A woman like that
01:04:18shouldn't be allowed to practice law.
01:04:23What's so funny?
01:04:24Trying to play it cool
01:04:26because you know you're guilty?
01:04:27I thought of something funny.
01:04:28Can't I laugh?
01:04:32Let me tell you something.
01:04:33Shane can cheat with anyone else,
01:04:35but never with me.
01:04:38Your Honor,
01:04:39the law is clear.
01:04:41An extramarital affair
01:04:42constitutes a breach
01:04:43of marital fidelity.
01:04:45The at-fault party
01:04:46forfeits their claim
01:04:47to marital assets.
01:04:49Attorney Amber,
01:04:50the evidence is already
01:04:51on the record.
01:04:53You won't walk away unsaved.
01:04:56Knowingly inserting yourself
01:04:57into a marriage?
01:04:58It's not just unethical,
01:04:59it's despicable.
01:05:00That's not...
01:05:01You're completely
01:05:02mischaracterizing.
01:05:03You think you've latched
01:05:04onto a wealthy patron?
01:05:06Shane is a parasite.
01:05:08Without the Reed name,
01:05:09without Chloe,
01:05:10he'd be sleeping
01:05:11on a park bench right now.
01:05:12He's a freeloader.
01:05:14Nothing more.
01:05:17Shameless.
01:05:18Absolutely shameless.
01:05:22You all really despise
01:05:24mistresses,
01:05:24don't you?
01:05:25My client is my brother.
01:05:27We hadn't seen each other
01:05:27for four or five years.
01:05:28Since when is a hug
01:05:29between siblings
01:05:30against the law?
01:05:32Siblings?
01:05:36That...
01:05:37that can't be...
01:05:38Siblings.
01:05:39That's right!
01:05:40Shane and I
01:05:41are biological siblings.
01:05:42Full brother and sister.
01:05:44Same father,
01:05:45same mother.
01:05:47That's right.
01:05:47Shane and I
01:05:48are biological siblings.
01:05:50Full brother and sister.
01:05:51Same father,
01:05:52same mother.
01:05:53So don't you think
01:05:53it's funny
01:05:54to claim that I have
01:05:55an improper relationship
01:05:56with him?
01:05:57No!
01:05:58You're lying!
01:05:59I looked into
01:06:00your background.
01:06:00There is no way
01:06:01you're his real sister!
01:06:03Why are you so stubborn?
01:06:04My parents divorced
01:06:05when we were very young.
01:06:07I went abroad
01:06:07with my mother
01:06:08when I was five.
01:06:09I took my mother's surname.
01:06:10It's normal
01:06:10that you couldn't
01:06:11find anything.
01:06:12Impossible.
01:06:13Absolutely impossible.
01:06:14Sorry, Chloe.
01:06:16The show has only
01:06:17just begun.
01:06:19Your Honor,
01:06:20I submit certified
01:06:21copies of our
01:06:21birth certificates
01:06:22as well as our
01:06:23DNA test report.
01:06:24Our relationship
01:06:25is beyond question.
01:06:26Please submit the documents.
01:06:31That is correct.
01:06:32Amber and Shane
01:06:33are indeed siblings.
01:06:34So, Your Honor,
01:06:35their accusation
01:06:36that I had an affair
01:06:37can no longer stand,
01:06:39correct?
01:06:40This court finds
01:06:42that the sibling
01:06:42relationship between
01:06:43Shane and Amber
01:06:45is clearly established.
01:06:46Shane did not
01:06:47commit adultery
01:06:48during the marriage.
01:06:51Julian,
01:06:52don't just sit there.
01:06:52Say something.
01:06:53Find a way to fight back.
01:06:55Their evidence is solid.
01:06:56I can't refute it.
01:06:57Chloe,
01:06:58it seems we're back
01:06:59to where we started.
01:07:00No,
01:07:01that's not right.
01:07:02My revenge
01:07:03has only just begun.
01:07:08Call the witness, May.
01:07:12Chloe,
01:07:13isn't this your former
01:07:14nanny, May?
01:07:15Why is she testifying
01:07:15for shame?
01:07:16Yes,
01:07:17you paid her
01:07:17a good salary.
01:07:18Isn't this biting
01:07:19the hand that feeds her?
01:07:20She quit six months ago.
01:07:22Moved back home.
01:07:23I haven't heard
01:07:24from her since.
01:07:25How did Shane
01:07:26even track her down?
01:07:30Nora,
01:07:30find out everything
01:07:31about my former
01:07:32Nancy, May.
01:07:34My name is May.
01:07:35I was the line-in nanny
01:07:36at the Val Reed
01:07:37residence for three years.
01:07:38I'm here today
01:07:39to testify
01:07:39on behalf of Mr. Vale.
01:07:41May,
01:07:42when you left
01:07:43the Reed estate,
01:07:44Chloe handed you
01:07:44a substantial
01:07:45severance package.
01:07:47More than enough
01:07:48to start fresh.
01:07:49Yet here you are
01:07:49backing the man
01:07:50she's divorcing.
01:07:51So tell me,
01:07:52how much is Shane
01:07:53paying you
01:07:54to rewrite history?
01:07:55Mr. Vale
01:07:56is a good person.
01:07:57Ms. Reed,
01:07:58she can't compare to him.
01:08:00How much benefit
01:08:00did Shane give you
01:08:01for you to speak
01:08:02so against your conscience?
01:08:05Your Honor,
01:08:07I've managed
01:08:08the Vale-Reed household
01:08:09since their wedding day
01:08:10and I'm here
01:08:11to say clearly
01:08:12it wasn't Mr. Vale
01:08:14who strayed.
01:08:15It was Ms. Reed!
01:08:20May,
01:08:21how can you be
01:08:21so certain?
01:08:22Because I didn't
01:08:23hear rumors.
01:08:24I saw it
01:08:25with my own eyes.
01:08:27What exactly
01:08:28did you see?
01:08:32I saw
01:08:33a teddy bear.
01:08:39Impossible!
01:08:40Shane must have
01:08:41told her to say that!
01:08:43And you know that how?
01:08:45I am not lying.
01:08:47I did see a teddy bear
01:08:49in Ms. Reed's room.
01:08:52Witness for the plaintiff.
01:08:54Is it possible
01:08:55that the teddy bear
01:08:56you saw was a robot
01:08:57or was it disguised
01:08:58by my client's
01:08:59best friend, Nora?
01:09:00No, I am certain.
01:09:02The person hiding
01:09:03inside that teddy bear
01:09:04was a man!
01:09:08That afternoon,
01:09:09Mrs. Reed said
01:09:10she wanted tiramisu
01:09:11and asked me to buy it.
01:09:13When I came back...
01:09:15Mrs. Reed,
01:09:16I bought the tiramisu
01:09:17you wanted.
01:09:28Mrs. Reed,
01:09:29I bought the tiramisu
01:09:30you wanted.
01:09:40Honey,
01:09:41go take a shower!
01:09:42Mae,
01:09:43what is it?
01:09:43I bought the tiramisu
01:09:44you asked for.
01:09:45I didn't realize
01:09:46Mr. Val was home.
01:09:47I'm so sorry
01:09:47to interrupt.
01:09:49It's fine.
01:09:50You can go.
01:09:51Oh, Mae,
01:09:53since this was
01:09:53awkward,
01:09:55what you saw today,
01:09:56keep it to yourself.
01:09:57Of course,
01:09:58Mrs. Reed,
01:09:59I won't say a word.
01:10:01I always thought
01:10:02the man I saw
01:10:03that day
01:10:03was Mr. Vale.
01:10:04Only later
01:10:05did I find out
01:10:06that Mr. Vale
01:10:06was away
01:10:07on a business trip
01:10:08that week
01:10:08and wasn't even at home.
01:10:10So,
01:10:11you didn't clearly
01:10:12see that person's face,
01:10:13did you?
01:10:14No.
01:10:15Then how can you prove
01:10:16that what you just said
01:10:17is true?
01:10:18I saw it
01:10:18with my own eyes.
01:10:20I saw that man
01:10:21and he had a scar
01:10:21on his chest.
01:10:25Your Honor,
01:10:26I object.
01:10:27The witness's testimony
01:10:28is inherently biased
01:10:30and appears to be
01:10:31a coordinated effort
01:10:32to discredit my client
01:10:33through unsubfantiated
01:10:34allegations.
01:10:38No,
01:10:39No,
01:10:39I didn't.
01:10:44Your Honor,
01:10:45we've just received
01:10:46documentation
01:10:47showing that
01:10:48Witness May
01:10:48received two wire
01:10:49transfers last month,
01:10:51totally $520,000.
01:10:57And the sender,
01:10:59Shane Vale,
01:11:00which leads us
01:11:01to a reasonable conclusion.
01:11:03May accepted payment
01:11:05from Shane
01:11:05in exchange
01:11:06for false testimony
01:11:08in this court.
01:11:09No,
01:11:10that's not true.
01:11:11Please,
01:11:12you and Shane
01:11:13plan this together.
01:11:15May,
01:11:15have you forgotten
01:11:16that Chloe paid you
01:11:17triple the going right
01:11:18when you left?
01:11:19It's biting the hand
01:11:20that fed you.
01:11:21You don't know
01:11:21the full story.
01:11:22Mr. Vale saw
01:11:23how hard I worked.
01:11:24He's the one
01:11:25who hired me
01:11:25for the villa.
01:11:26For the past five years,
01:11:27every single paycheck
01:11:28I've received
01:11:29has come directly
01:11:30from Mr. Vale.
01:11:31Chloe,
01:11:33is any of this true?
01:11:35I was earning
01:11:35triple the going rice.
01:11:37I had stability.
01:11:38I had a future there.
01:11:39Why would I ever
01:11:40walk away?
01:11:42Yeah, May,
01:11:43I'm wondering
01:11:43the exact same thing.
01:11:44It's because
01:11:45she forced me out!
01:11:50Mr. Vale
01:11:51lost his mother
01:11:52when he was very young.
01:11:53He always said
01:11:54I reminded him
01:11:55of his mother,
01:11:56so he took good care of me.
01:11:58She really does
01:11:59look like her.
01:12:00Mr. Vale
01:12:00always treated me
01:12:01with respect,
01:12:02but Ms. Reed
01:12:03made every day
01:12:04harder than it had to be.
01:12:06And for the smallest mistakes,
01:12:08she would hit me!
01:12:09That's not true!
01:12:10May, what are you saying?
01:12:11You were with us
01:12:12for five years.
01:12:12Did I ever treat you poorly?
01:12:14You are just
01:12:14a country nanny.
01:12:15You must be talking nonsense.
01:12:17My daughter
01:12:18has been well-behaved
01:12:19since she was a child.
01:12:20How could she hit you?
01:12:22That's right.
01:12:23My daughter
01:12:23since Trinnell
01:12:24received an elite education,
01:12:26now could do
01:12:27something so cruel.
01:12:28I told you all along,
01:12:29Chloe is very good
01:12:30at acting.
01:12:31None of you believe me.
01:12:32Stop adding fuel
01:12:33to the fire, Shane!
01:12:35Truth be told,
01:12:36I wanted to leave
01:12:36a long time ago.
01:12:38On one hand,
01:12:38Mr. Vale was really good to me.
01:12:40On the other,
01:12:40I genuinely needed this job.
01:12:43So I stuck it out.
01:12:44I stuck it out
01:12:45for five years.
01:12:47Exactly, Auntie May.
01:12:48You endured
01:12:49Chloe hitting you before,
01:12:50so why did you
01:12:51readily go back
01:12:52to the country?
01:12:53From what I know,
01:12:54your husband
01:12:54has kidney disease
01:12:55and needs tens of thousand bucks
01:12:57every month
01:12:57for diaralysis.
01:12:58If you quit your job,
01:13:00how will he get treatment?
01:13:02I had no choice
01:13:03because I discovered
01:13:04Miss Reed's secret.
01:13:06I had to leave.
01:13:08What secret?
01:13:10She wanted to kill
01:13:11Mr. Vale!
01:13:15She wanted to kill
01:13:16Mr. Vale!
01:13:19Stop lying about me!
01:13:21May,
01:13:21who paid you
01:13:22to say these things?
01:13:23You know exactly
01:13:24what I'm saying is true.
01:13:26That day,
01:13:27I heard you
01:13:28talking to the teddy bear.
01:13:30I remember it was
01:13:31March of this year.
01:13:33That day,
01:13:34I had taken leave
01:13:34to go back to my hometown.
01:13:36But after I left,
01:13:37I realized I had forgot
01:13:38my documents,
01:13:39so I returned to the villa.
01:13:41Honey,
01:13:42as soon as Shane is dead,
01:13:43we can be together openly.
01:13:45I've already cut the brakes
01:13:46on Shane's car.
01:13:47When he hits him today,
01:13:48she's dead.
01:13:49Oh!
01:13:50Oh!
01:13:50Oh!
01:13:50Oh!
01:13:51Oh!
01:13:52Oh!
01:13:52Oh!
01:13:54Oh!
01:14:03A week later,
01:14:05I returned from my hometown.
01:14:06That's when I learned
01:14:07that Mr. Vale
01:14:08had been in a car accident.
01:14:10Shortly after,
01:14:11Ms. Reed found an excuse
01:14:12to let me go.
01:14:14I think she suspected
01:14:16I heard something that day.
01:14:18That's not true!
01:14:19I let you go
01:14:20because you weren't performing
01:14:22and everything you just said
01:14:23is a complete lie!
01:14:25Enough!
01:14:27You and Shane,
01:14:28cut the performance!
01:14:30You and Shane planned this.
01:14:31The transfer records
01:14:32are proof of that!
01:14:33No.
01:14:34My husband is critically ill.
01:14:36We're drowning in debt.
01:14:38And my daughter,
01:14:39she's supposed to start college.
01:14:42Mr. Vale saw that
01:14:44I was in a difficult situation
01:14:45and lent me the money.
01:14:48Without Mr. Vale,
01:14:49my husband would not have survived.
01:14:50Mr. Vale is a good person.
01:14:54At first,
01:14:55he didn't want me
01:14:55to write an IUU.
01:14:57I insisted on writing this.
01:15:02Your Honor,
01:15:04these are just allegations.
01:15:05To accuse Chloe
01:15:06of murder on this basis,
01:15:08you still have no evidence.
01:15:13Who said there is no evidence?
01:15:15The evidence is right here.
01:15:21Who said there is no evidence?
01:15:23The evidence is right here.
01:15:25Everyone saw your evidence last time.
01:15:27What else do you have to say?
01:15:28This is I had restored it.
01:15:30It clearly shows the person
01:15:31hiding inside the bear.
01:15:33Wasn't the person in the video Nora?
01:15:34We all saw it.
01:15:36Your Honor,
01:15:37their video is forged.
01:15:39The truth is right here.
01:15:41Your Honor,
01:15:42the plaintiff requests
01:15:43to submit new evidence.
01:15:44I object!
01:15:46Your Honor,
01:15:46this is against the rules!
01:15:49Since the plaintiff
01:15:51has new evidence to submit,
01:15:52please present it to the court.
01:15:55Play it.
01:15:57Your Honor,
01:15:58I request the playback
01:15:59be stopped immediately!
01:16:03Jane,
01:16:03what more do you want?
01:16:06What do I want?
01:16:08The truth is about to be revealed.
01:16:48How is that possible?
01:16:49Wait,
01:16:50that's Derek!
01:16:51It really is him!
01:16:52They played us!
01:16:53Both of them!
01:16:54Adulters conspiring
01:16:55to lie to this entire room!
01:16:56Hiding inside a teddy bear
01:16:57to carry on an affair?
01:16:58What kind of person does that?
01:16:59Absolutely disgusting.
01:17:01That,
01:17:02that person isn't me.
01:17:04I almost believe them.
01:17:07You have brought shame
01:17:08to the Reed family.
01:17:09Chloe,
01:17:09you were always so well-behavedly.
01:17:10How did you become like this?
01:17:12Having an affair?
01:17:13How can you face Shane?
01:17:15How can you face us?
01:17:16Defendant,
01:17:17do you have anything to say?
01:17:19Your Honor,
01:17:20this is all fake!
01:17:22Technology is so advanced
01:17:23these days,
01:17:24this video is obviously edited!
01:17:28Your Honor,
01:17:29this is all fake!
01:17:30Technology is so advanced
01:17:32these days,
01:17:32this video is obviously edited!
01:17:34Chloe,
01:17:35do you really think
01:17:36anyone in this room
01:17:37still believes you?
01:17:41Dad,
01:17:42Mom,
01:17:42please,
01:17:43you have to believe me.
01:17:44This video
01:17:45is fabricated.
01:17:46I would never...
01:17:47Shane made it up!
01:17:48He's lying to destroy me!
01:17:50I knew you would deny it,
01:17:51so I had the footage
01:17:52forensically authenticated
01:17:54by an independent lab.
01:17:56Your Honor,
01:17:57I submit the
01:17:58independent forensic
01:17:59authentication report
01:18:00for the video evidence.
01:18:01It confirms the footage
01:18:02contains no edits,
01:18:03alterations,
01:18:04or digital manipulating
01:18:05of any kind.
01:18:11This court finds
01:18:13the authentication satisfactory.
01:18:16The video
01:18:16is admitted
01:18:17into evidence.
01:18:18No,
01:18:20this can't be...
01:18:21You've disgraced
01:18:22this family!
01:18:23After everything
01:18:24we've built,
01:18:24this is how you repay us?!
01:18:26Shane was good to you!
01:18:28He loved you!
01:18:29And you betrayed him!
01:18:31How did I raise
01:18:32a daughter
01:18:33who could do this?!
01:18:35Save your lectures!
01:18:37What do you even know?
01:18:38Fine,
01:18:38when I divorce Shane,
01:18:40I'll just give him
01:18:40half the assets!
01:18:41Happy now?!
01:18:42Sorry,
01:18:43Miss Reed.
01:18:44The law states
01:18:44that the party
01:18:45who commits adultery
01:18:46during a marriage
01:18:47leaves with nothing.
01:18:49Furthermore,
01:18:50our side will also
01:18:51pursue your criminal
01:18:52reliability
01:18:52for the attempted
01:18:53murder of my client.
01:19:00Take Derek and Chloe away.
01:19:02Their criminal acts
01:19:04will be thoroughly
01:19:05investigated.
01:19:06Shane!
01:19:07You're sending me to prison!
01:19:09I'll kill you!
01:19:10I'll kill you!
01:19:10I'll kill you!
01:19:12You're setting me up!
01:19:14You're setting me up!
01:19:16You are in contempt
01:19:16of this court!
01:19:17Remove him!
01:19:18That's not me
01:19:19in this video!
01:19:20You bastard!
01:19:21This is a setup!
01:19:23I'll kill you!
01:19:25Shane!
01:19:26You're sending me
01:19:27to prison!
01:19:28I'll kill you!
01:19:29I'll kill you!
01:19:29I'll kill you!
01:19:31You're setting me up!
01:19:33You're setting me up!
01:19:35You are in contempt
01:19:35of this court!
01:19:37Remove him!
01:19:37that's not me in this video you bastard this is a setup i'll kill you don't take me don't take
01:19:45me
01:19:45i don't want to go to prison i don't want to go to prison honey i was wrong i really
01:19:50know i was
01:19:51wrong please forgive me just this once okay chloe you didn't realize you were wrong you realized
01:19:57you're going to prison that's not true honey i love you i'm sure you still love me don't you
01:20:04if you forgive me this once i swear i swear i will be a good wife please chloe listen to
01:20:11yourself
01:20:11do you even believe what you're saying honey i understand if you hate me but don't forget we
01:20:17have a daughter together she's just a baby only one year old she can't grow up without a mother
01:20:24so please shane you can't let me go to prison not for this
01:20:30so i can't go to prison honey please honey
01:20:37shane chloe was wrong but the child is innocent yes shane for the child's sake can you forgive her
01:20:44the child truly is innocent
01:20:47but what does that have to do with me shane hate me if you want but don't you dare drag
01:20:53our daughter into this she's your own flesh and blood you really think you're untouchable
01:21:00or maybe you just assume i'm blind
01:21:04what are you talking about
01:21:08i was going to give you the chance to save your own skin but you just took it off the
01:21:12table
01:21:12it's not about mercy it's about truth that child isn't mine
01:21:17what the hell that can't be possible he's lying she's yours shane you'd fabulate something this
01:21:24cruel just to hurt me your honor we submitted a certified paternity analysis in advance
01:21:30the results confirm there is zero biological relationship between mr vail and the child in
01:21:42honey i admit i was wrong about the child but she really was an accident i didn't mean to lie
01:21:48to
01:21:48you honey save your breath if i hadn't played at the madman you'd be looking at my corpse right now
01:21:54i don't even recognize you anymore you're nothing like the woman i married julian i'm paying you a
01:21:59fortune do your damn job your honor the record shows adultery but the attempted murder charge
01:22:04rests entirely on conjecture there is no direct evidence remaining my client on this basis is
01:22:09legally unjustified calmly he's right i don't have proof of attempted murder but i do have proof of
01:22:14corporate fraud tax evasion systematic offshorting of regroup assets into private accounts that's all
01:22:21here enough to put her away for a long time impossible those are corporate classifits how could
01:22:29you possibly have those how for five years i ran your entire operation you think i couldn't find my
01:22:36own files you always love to say i was just a leech that i only survived on the reed name
01:22:47here's the truth without me the reed family would have gone bankrupt long ago five years ago reed group
01:22:55was carrying 300 million in debt the banks cut you off i was the one who kept this company salami
01:22:59by funneling the entire profit of my own business into your accounts i spent five years steering reed
01:23:03group back to stability i rebuilt what you nearly lost but you you never once asked what it cost me
01:23:09you said i was a good son-in-law yet you looked down on me at every turn you despised
01:23:13my humble
01:23:14background saying i wasn't good enough for chloe it's ironic looking back now no shane enough don't say
01:23:20anymore it's time to take back what is rightfully mine chloe's embezzlement and unauthorized asset
01:23:27transfer constitute felony financial fraud following a unanimous vote by the board of directors
01:23:33effective immediately mr vail assumes the role of chairman what did you say the reed group
01:23:42no longer exists as of this morning it's the val group
01:23:50darling darling honey i don't want the company i don't want a single dime just ask for leniency
01:23:58please i'll sign anything i can't to go to prison i'm begging you you tried to kill me on our
01:24:03anniversary
01:24:04whatever was left of us died that morning the court will now render its judgment
01:24:11in the matter of veil versus reed the evidence of marital infidelity and attempted momosinite is
01:24:16conclusive and substantiated accordingly the court finds mrs reed the sole at fault party
01:24:20she is stripped of all claims to moral assets and is remanded into custody pending criminal sentencing
01:24:25shane the verdict is in your favor
01:24:42five years of marriage i never imagined it would end like this
01:25:13derek i thought
01:25:16you were already in custody you're wrong i'm eric derek's twin identical
01:25:22so you two are twins that's right we share the same face the same life i can be derek or
01:25:30i can be
01:25:30i saw a scar on that man's chest so was you the affair the kid she's yours too late to
01:25:44piece it
01:25:45together now you should have died in that car crash if you had none of this would have happened
01:25:50you put my brother in a cell you ruined chloe this is all your fault and i'm going to make
01:25:57you bleed
01:26:01you're going to pay
01:26:02you're going to pay
01:26:40We'll never be a pot, never be a pot. We will never be a pot.
01:26:43How did it get to this?
01:26:44The verdict broke her. She couldn't accept reality.
01:26:47The institution was necessary.
01:26:50Pair us to a fortune.
01:26:52Who would have thought that a teddy bear would ruin her life?
01:26:54What a tragedy.
01:26:55No. It's a consequence.
01:26:57She tried to kill me.
01:26:59She chose this path the moment she decided I was expendable.
01:27:10What are you smiling at, you bitch?
01:27:13You think you're better than me?
01:27:17No help, please!
Comments