00:00Zero from Earth, please.
00:13I voted for brunette.
00:17Full of white stuff.
00:23Congratulations.
00:24Congratulations.
00:25Well done.
00:26Well done.
00:28Can I give the flag as well?
00:30Can we give the flag?
00:33This is Gertrude Italy.
00:56Thank you.
00:58Thank you, team.
01:02Can we enter?
01:03Can we take a break?
01:07Can we take a break?
01:08Ah, congratulations.
01:11Many successes, everything that was possible.
01:32In that madness, waiting for you to arrive.
01:35Well, I think many people were expecting a record.
01:39But from the beginning, I've always been saying and highlighting...
01:45For me, the most important thing was to get to the other side.
01:50I think it was about overcoming that challenge.
01:53which we can say is the Everest of the waters,
01:58of open water swimming marathons.
02:00I'm very happy, regardless of the outcome itself.
02:04of time, of nothing, of having completed well,
02:07consciously aware that I am fulfilling a dream.
02:11And also to thank everyone,
02:13to all the messages that, calmly,
02:16I apologize if I take a while to respond.
02:18to everyone who supported,
02:21to all sponsors, to friends,
02:23especially to everyone at the Brazilian Olympic Committee,
02:27for opening the doors of the Maria Lenk Training Center,
02:30which is our training location,
02:33This is where everything was built so that we are here today.
02:36And to all the employees, I mean all the employees,
02:39because I think that from the doorman over there,
02:41that every day, at six thirty in the morning,
02:44It's right there, open the door, the doorman who sleeps there.
02:46and to all the collaborators of the Brazil team.
02:52And thank you to everyone for all the support.
02:55because it is present in some way.
02:58And this achievement is ours, it belongs to Brazil.
03:01And we'll be back soon.
03:03Thanks, appreciate it.
03:05It cost.
03:17Bye, bye.
03:58Bye, bye.
04:17Now I'll put it here.
04:22There's a dirt one here, look.
04:33Can it be later, or does it have to be right now?
04:35Yes, you have to know, you have to know.
04:37No, because I have to go for a walk, right?
04:39AND.
04:40Hugs, I have to go to Agua Viva, okay?
04:43What is it?
04:43I'll help you so I can stop being a jellyfish.
04:48For sure.
04:49For sure.
04:50For sure.
04:50For sure.
04:52For sure.
04:59They're honking their horns.
05:00But she has to get completely out of the water.
05:12Let me see something.
05:13Let me grab a neck here.
05:16Let me grab a neck here.
05:20Yes, you can go.
05:22Go ahead.
05:23It's all yours, Aninha.
05:26It's all yours, Aninha.
05:26It won't work.
05:31Let's go.
05:32Let's go.
05:58THE CITY IN BRAZIL
06:31THE CITY IN BRAZIL
06:58THE CITY IN BRAZIL
07:28THE CITY IN BRAZIL
07:31THE CITY IN BRAZIL
07:34THE CITY IN BRAZIL
08:17THE CITY IN BRAZIL
08:18THE CITY IN BRAZIL
08:47THE CITY IN BRAZIL
08:48THE CITY IN BRAZIL
09:04THE CITY IN BRAZIL
09:11THE CITY IN BRAZIL
09:36THE CITY IN BRAZIL
09:38THE CITY IN BRAZIL
09:40THE CITY IN BRAZIL
09:42THE CITY IN BRAZIL
10:11THE CITY IN BRAZIL
10:14THE CITY IN BRAZIL
10:44THE CITY IN BRAZIL
10:46THE CITY IN BRAZIL
10:54THE CITY IN BRAZIL
10:56THE CITY IN BRAZIL
10:57THE CITY IN BRAZIL
10:58THE CITY IN BRAZIL
11:18THE CITY IN BRAZIL
11:28THE CITY IN BRAZIL
11:31THE CITY IN BRAZIL
11:33THE CITY IN BRAZIL
11:36DOц
11:38THE CITY IN BRAZIL
11:54It gave?
11:58Ana, you're going to sit here.
12:01Thanks
12:01No problem, you can open it.
12:09Happy
12:10Thanks
12:11Thank you very much
12:17Thanks, Brazil!
12:19Thanks, everyone!
12:21We achieved!
12:23One more!
12:24Thank you to everyone for your support!
12:27thank you for your support
12:29And I'm sure my grandmother
12:30Now she's very proud too.
12:32It's always there, isn't it?
12:35Congratulations!
12:37Go ahead and take Sergio's offer away.
12:40I think, obviously,
12:43An Olympic medal is a very professional achievement.
12:47and the peak
12:48of being an athlete
12:50I think it's the greatest achievement you can have.
12:52That's life, right?
12:54And I think that when you
12:56Makes dreams come true,
12:58even though it's not an Olympic medal
13:00like today's,
13:01It's something I've always wanted too.
13:04And for me it's worth just as much, you know?
13:06It's not just
13:08Olympic gold,
13:10they are not
13:1317 medals
13:14and worldwide.
13:15All of this is part of the story.
13:18But this was a very personal dream.
13:21a childhood dream
13:23and I think that
13:25I could have crossed,
13:26having accomplished it for me is
13:28extremely
13:31significance, therefore,
13:32For my life, right?
13:33I think that
13:34I am much more than
13:37The achievements that everyone knows about, you know?
13:40I'm in the middle of a marathon...
13:41My first world championship was in 2006.
13:43So,
13:45At a global level, we've been around for over 20 years, right?
13:48Fighting on equal terms
13:49with the best in the world,
13:51being the best in the world.
13:53And I think achieving this here
13:57It's extremely important to my life.
14:00It's more of a personal achievement, really.
14:03professional as well,
14:04But it's personal.
14:05And I'm very happy and fulfilled.
14:08I think that
14:08having waited for the right moment
14:10I could have done it years ago.
14:13but maybe
14:14not with tranquility,
14:18not with the water like it was today,
14:20Perhaps it wouldn't have been as perfect as it turned out to be.
14:24And that's what I said.
14:25from day one,
14:26when we talk about making the channel,
14:31and...
14:31no matter the time,
14:33It didn't matter if I succeeded.
14:35to cross, to arrive on the other side, to exit, to validate.
14:39Yes... time is just a detail.
14:41I think that in this achievement
14:43And in my happiness today.
14:47AND...
14:47And that's it, I think.
14:49I'm very, very, very happy.
15:19Okay?
15:22AND...
15:24AND...
15:25AND...
15:25AND...
15:26AND...
15:26AND...
15:28AND...
15:40AND...
15:41AND...
15:43AND...
15:43AND...
15:43AND...
15:44AND...
15:44AND...
15:44AND...
15:45AND...
15:46AND...
15:46AND...
15:48AND...
15:56Bye, bye.
16:20Bye, bye.
16:57Goodbye.
17:22Goodbye.
17:49Goodbye.
Comentários