00:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30A tout à l'heure ?
00:31Ouais
00:32Dans ce monde
00:34Difficile de trouver mieux que ça
00:36Ne choisira pas ses combats
00:38T'es prêt ?
00:39Arrête tes conneries, je veux pas me battre
00:42Alors qu'est-ce que tu fous là ?
00:46Et maintenant, mauvaise nouvelle
00:48Faut en finir
00:52Tout ce que tu aimes, c'est faire mal aux autres par plaisir
00:56C'est quoi ton plan ?
00:57Jake, attends
00:59Il faut que je l'arrête
01:02Ceux qui sont venus ici pour de mauvaises raisons, ils sont pas restés
01:05J'apprends vite
01:05Tout le monde en garde
01:07Je fais quoi ?
01:08Apprends vite
01:09T'es pas le seul, Jake
01:11On mène tous un combat
01:12Toi, tu feras ce que je suis incapable de me dire
01:17Il y a un moment
01:19Soit tu fais marche arrière, soit tu fonces
01:23Ne jamais reculer, pas toi
01:26S'en aller, abandonner, c'est pas pareil
01:28Ça tombe bien, je ferai ni l'un ni l'autre
01:31C'est bon combat, chacun mène le sien
01:33Sous-titres par Jérémy Diaz
01:37Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires