00:05In the savannah tout doucement
00:08Marche un petit éléphant
00:11Avec ses grandes oreilles
00:14Il sourit au soleil
00:16Pom pom pom l'éléphant
00:19Marche marche doucement
00:22Pom pom pom pom dans le vent
00:25Danse le petit éléphant
00:27Sa trompe monte, sa trompe descend
00:30Elle dit bonjour aux enfants
00:33Il boit de l'eau dans la riviĂšre
00:36Puis Ă©clabousse la lumiĂšre
00:39Pom pom pom l'éléphant
00:42Marche marche doucement
00:45Pom pom pom dans le vent
00:47Danse le petit éléphant
00:49Le petit oiseau vole lĂ -haut
00:53Le singe saute sur son dos
00:56Tous les amis chantent en rond
00:59Avec le gentil éléphant
01:01Pom pom pom l'éléphant
01:04Marche marche doucement
01:07Pom pom pom dans le vent
01:10Danse le petit éléphant
01:13Bonne nuit petit éléphant gris
01:16Ferme les yeux, fais un joli dodo
01:19Demain matin avec tes amis
01:21Tu chanteras encore
01:23Bravo !
01:29Dans ma passe-court il y a des poules, des dindons, des oies
01:34Il y a mĂȘme des canards qui barbolent dans la mare
01:40Cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote,
01:50cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote,
02:10cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote,
02:10cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote, cote
02:10Cote, codé, rock'n'roll des galinassés
02:25Dans ma basse courrier
02:28Des boules, des dindons, des oies
02:31Il y a mĂȘme des canards
02:34Qui barbotent dans la mare
02:37Cote, cote, codé
02:40Cote, cote, codé
02:42Cote, cote, codé
02:45Rock'n'roll des galinassés
03:00Fol, fol, fol, papillon
03:03Au desider ma maison
03:06Tu ne, tu ne, les jolis moulins
03:11Frappé, frappé
03:14Dans vos partitman
03:17Tu ne, tu ne, les jolis moulins
03:22Frappé, frappé
03:26Dans vos partitman
03:29Aalit joli, on est la chute
03:31A le joli man kajé, a le joli man medam, a le joli man kajé
03:45Fall, fall, fall papi yam, o de si de mom nekon
03:51Fall, fall, fall papi yam, o de si de mom nekon
03:56Tu ne, tu ne, le joli moulin, frappe, frappe, dans vos petits man
04:07Tu ne, tu ne, le joli moulin, frappe, frappe, dans vos petits man
04:18A le joli man medam, a le joli man kajé
04:24A le joli man medam, a le joli man kajé
04:30A le joli man kajé, a le joli man kajé
04:42Joli rennette petite pandapi, voilĂ le tapis rouge
04:47Jolies rainettes, petites pandapies, voilĂ le tapis gris.
05:06Jolies rainettes, petites pandapies, voilĂ le tapis rouge.
05:12Jolies rainettes, petites pandapies, voilĂ le tapis gris.
05:30Jolies rainettes, petites pandapies, voilĂ le tapis rouge.
05:36Jolies rainettes, petites pandapies, voilĂ le tapis gris.
05:52Tourne, tourne, petit moulin, la main droite tourne autour de la main gauche.
05:58Frappe, frappe, petite main, on tape dans les mains.
06:04Vol, vol, petit oiseau, les mains en l'air, mille vol.
06:09Nage, nage, poisson dans l'eau, les deux mains joignes miment la nage d'un poisson.
06:17Petit moulin a bien tourné, la main droite tourne autour de la main gauche.
06:25Petite main, on vient frapper, on tape dans les mains.
06:33Petit oiseau, a bien volé, les mains en l'air, mille vol.
06:38Petit poisson, a bien nager, les deux mains joignes miment la nage d'un poisson.
06:46Petit oiseau, a bien nager, les mains joignes miment la nage d'un poisson.
06:58Petit oiseau, a bien nage d'un poisson.
07:20Et leurs petits-enfants marcheront pas-Ă -pas.
07:25Personne n'a jamais vu, personne ne verra.
07:31Toute la famille Tortue courira aprĂšs les rats.
07:36Monsieur Tortue, Madame Tortue.
07:41Et leurs petits-enfants marcheront pas-Ă -pas.
07:46Personne n'a jamais vu, personne ne verra.
07:51Toute la famille Tortue courira aprĂšs les rats.
07:57Monsieur Tortue, Madame Tortue.
08:02Et leurs petits-enfants marcheront pas-Ă -pas.
08:07Musique
08:08Musique
08:09Musique
08:12Musique
08:31A la claire fontaine m'en allant promener, j'ai trouvé l'eau si belle que je m'y suis
08:42baignée.
08:42Musique
08:44Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.
08:51Musique
08:52Sous les feuilles d'un chĂȘne, je me suis sĂ©chĂ©e.
08:58Sur la plus haute branche, un roussignol chantait.
09:05Musique
09:06Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.
09:10Musique
09:15Chante roussignol, chante-toi qui a le cĆur gai, tu as le cĆur Ă rire, moi je l'ai Ă
09:24pleurer.
09:26Musique
09:27Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.
09:33Musique
09:34Musique
09:34J'ai perdu mon amie, sans l'avoir mérité, pour un bouquet de roses que je lui refusais.
09:47Musique
09:48Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.
09:55Musique
09:56Je voudrais que la rose fût encore au rosier, et que ma douce amie fût encore à m'aimer.
10:08Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.
10:16Musique
10:35Le 1 brille comme le soleil, le 2 nage avec les poissons.
10:41Le 3 chante une jolie chanson, le 4 construit une maison.
10:47Le 5 saute avec les lapins, le 6 roule sur son vélo.
10:52Le 7 vole comme un oiseau, le 8 dans sous la pluie.
10:58Le 9 cueille de belles fleurs, le 10 applaudit de bon cĆur.
11:041, 2, 3, viens chanter, 4, 5, viens danser.
11:096, 7, 8, c'est la fĂȘte, 9 et 10, quelle chouette.
11:16Musique
11:20Le 1 brille comme le soleil, le 2 nage avec les poissons.
11:26Le 3 chante une jolie chanson, le 4 construit une maison.
11:31Le 5 saute avec les lapins, le 6 roule sur son vélo.
11:37Le 7 vole comme un oiseau, le 8 dans sous la pluie.
11:42Le 9 cueille de belles fleurs, le 10 applaudit de bon cĆur.
11:491, 2, 3, viens chanter, 4, 5, viens danser.
11:546, 7, 8, c'est la fĂȘte, 9 et 10, quelle chouette.
11:59Musique
12:10Il pleut, il mouille, c'est la fĂȘte Ă la grenouille.
12:16Il pleut, il fait beau temps, c'est la fĂȘte au Paysian.
12:23La, la, la, la, la, la, la, la, la.
12:26Il pleut, il mouille, c'est la fĂȘte Ă la grenouille.
12:33Quand il ne pleut, il pleut, il pleut, il pleut, c'est la fĂȘte Ă la 1919.
12:56In the farm of Maturin, I-A-I-A-O
13:00There are hundreds of horses, I-A-I-A-O
13:05Qui fait U par-ci, U par-lĂ
13:08U par-ci, U par-lĂ
13:12U par-tu
13:15Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
13:20Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
13:25Y'a des centaines de vaches, I-A-I-A-O
13:30Qui font me par-ci, me par-lĂ
13:33Me par-ci, me par-lĂ
13:35U par-tu
13:40Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
13:45Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
13:50Y'a des centaines de cochons, I-A-I-A-O
13:55Qui font me par-ci, me par-lĂ
13:57Qui font me par-ci, me par-lĂ
14:26C'est parti
14:30Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
14:34Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
14:39Y'a des centaines de poules, I-A-I-A-O
14:44Qui font code par-ci, code par-lĂ
14:47Code par-ci, code par-lĂ
14:51Code par-ci
14:54Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
14:59Dans la ferme de Maturin, I-A-I-A-O
15:04Y'a des centaines de canards, I-A-I-A-O
15:09Qui font coing par-ci, coing par-lĂ
15:12Coing par-ci, coing par-lĂ
15:14Qui font coing par-ci, coing par-lĂ
15:44Poussez-vous, poussez-vous, et l'un de tomba du nid.
15:51Quatre.
15:52Ils Ă©taient quatre dans le nid et le petit nid.
15:56Poussez-vous, poussez-vous, et l'un de tomba du nid.
16:02Trois.
16:03Ils Ă©taient trois dans le nid et le petit nid.
16:07Poussez-vous, poussez-vous, et l'un de tomba du nid.
16:13Deux.
16:14Ils Ă©taient deux dans le nid et le petit nid.
16:18Poussez-vous, poussez-vous, et l'un de tomba du nid.
16:25Ils Ă©taient deux dans le nid et le petit nid.
16:43Joyeux anniversaire.
16:58Joyeux anniversaire.
17:01Tous nos voeux sont sincĂšres pour ton anniversaire.
17:12Tes amis aujourd'hui se sont tous réunis.
17:20Ton bonheur, on l'espĂšre, pour ton anniversaire.
17:43Joyeux anniversaire.
17:46Heureux anniversaire.
17:50Tous nos voeux sont sincĂšres pour ton anniversaire.
17:57Pour ton anniversaire.
18:02Pour ton anniversaire.
18:20Mon petit lapin s'est caché dans le jardin.
18:25Cherchez-moi coucou, coucou, coucou, je suis caché sous un chou.
18:30Cherchez-moi coucou, coucou, je suis caché sous un chou.
18:56Cherchez-moi coucou, coucou, coucou, je suis caché sous un chou.
19:00Cherchez-moi coucou, coucou, coucou, je suis caché sous un chou.
19:05Remis en son nez, il se moque du fermier.
19:09Tirant ses moustaches, le fermier passe et repasse.
19:14Mon petit lapin s'est caché dans le jardin.
19:34Savez-vous planter les choux Ă la mode, Ă la mode ?
19:39Savez-vous planter les choux Ă la mode de chez nous ?
19:44Oh les plancs avec les pieds Ă la mode, Ă la mode !
19:50Oh les plancs avec les pieds Ă la mode de chez nous.
19:56Oh les plancs avec les mannes Ă la mode, Ă la mode !
20:02On the plank with le man, Ă la mort de chez nous.
20:08Savez-vous planter les choux ? Ă la mort, Ă la mort.
20:13Savez-vous planter les choux ? Ă la mort de chez nous.
20:19On les plank avec le coup, Ă la mort, Ă la mort.
20:24On les plank avec le coup, Ă la mort de chez nous.
20:30Oh les planques avec le nez, Ă la mort, Ă la mort
20:35Oh les planques avec le nez, Ă la mort de chez nous
20:41Savez-vous planter les choux, Ă la mort, Ă la mort
20:46Savez-vous planter les choux, Ă la mort de chez nous
21:08C'est la baleine qui tourne, qui vire, comme un joli petit navire
21:14Prenez garde Ă votre doigt, ou la baleine le mangera
21:19Prenez garde Ă votre doigt, ou la baleine le mangera
21:25C'est la baleine qui tourne, qui vire, comme un joli petit navire
21:30Prenez garde Ă la baleine, elle va vous manger le doigt
21:35Prenez garde Ă la baleine, elle va vous manger le doigt
21:42C'est la baleine qui tourne, qui vire, comme un joli petit navire
21:47Prenez garde Ă votre doigt, ou la baleine le mangera
21:52Prenez garde Ă votre doigt, ou la baleine le mangera
21:58C'est la baleine qui tourne, qui vire, comme un joli petit navire
22:03Prenez garde Ă la baleine, elle va vous manger le doigt
22:08Prenez garde Ă la baleine, elle va vous manger le doigt
22:28Dans la forĂȘt, le renard souriait sous les grands arbres
22:34Un petit ours vint vers lui et chanta ainsi
22:40Renard, renard, bonjour Ă toi
22:43Puis-je jouer prĂšs de chez toi
23:11Ăcureuil, viens prĂšs de moi
23:13Amusons-nous tous les trois
23:15Dans la forĂȘt, le renard
23:20Souriait sous les grands arbres
23:22Un petit koala riva
23:24En chantant tout bas
23:27Renard, renard, attends-moi
23:31Je voudrais jouer avec toi
23:35Koala, viens dans mes bras
23:37Les amis sont tous lĂ
24:13Sous-titrage ST' 501
24:41Sous-titrage ST' 501
24:41J'apparten haben que pour nous
24:43J'apparten des
24:56jangtang laaqui kibrai
25:00y a un'me vache in mpĂȘ
25:03janæ vache kibrai
25:06It's the end of the day.
25:08Do you remember
25:38Dans son jardin une tortue, regarder les cotinelles
25:44Un petit chat va la voir et chanter ce soir
25:49Tortue, tortue, bonjour, veux-tu jouer avec moi ?
25:55Chaque petit chat vient par ici, dansons tous les amis
26:00Dans son jardin une tortue, regarder les cotinelles
26:06Un petit chat va la voir et chanter ce soir
26:11Tortue, tortue, bonjour, veux-tu jouer avec moi ?
26:17Chaque petit chat vient par ici, dansons tous les amis
26:34Un éléphant qui se balançait sur une toile, toile, toile
26:40Toile d'araignée et qui trouvait ce jeu tellement amusant
26:46Que bientÎt vint un deuxiÚme éléphant
26:54Trois éléphants qui se balançait sur une toile, toile, toile
27:00Toile d'araignée et qui trouvait ce jeu tellement amusant
27:06Que bientÎt vint un troisiÚme éléphant
27:14Trois éléphants qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile d'araignée
27:22Et qui trouvait ce jeu tellement amusant
27:26Que bientÎt vint un quatriÚme éléphant
27:34Quatre éléphant qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile
27:41Toile d'araignée et qui trouvait ce jeu tellement amusant
27:46Que bientÎt vint un cinquiÚme éléphant
27:54Trois éléphants qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile d'araignée
28:02Et qui trouvait ce jeu tellement amusant
28:06Que bientÎt vint un cinquiÚme éléphant
28:10Six éléphants qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile, toile d'araignée
28:18Et qui trouvait ce jeu tellement amusant
28:22Que tout Ă coup, badaboum !
28:39Alouette, gentille, alouette
28:42Alouette, je te ploumerai
28:44Je te ploumerai la tĂȘte
28:46Je te ploumerai la tĂȘte
28:48Et la tĂȘte
28:49Et la tĂȘte
28:51Alouette
28:53Alouette
28:57Alouette
28:57Je te ploumerai
28:59Je te ploumerai la bec
29:01Je te ploumerai la bec
29:03Et le bec
29:04Et le bec
29:04Et la tĂȘte
29:05Et la tĂȘte
29:06Alouette
29:10Alouette
29:13Alouette
29:14Et le bec
29:14Je te ploumerai la cou
29:17Je te ploumerai la cou
29:19Et la cou
29:21Et le bec
29:22Et le bec
29:23Et la tĂȘte
29:23Et la tĂȘte
29:24Alouette
29:25Alouette
29:26Ah !
29:28Alouette
29:29Chantille, alouette
29:31Alouette
29:35Et le cou
29:40Et le cou
29:41Et le cou
29:41Et le bec
29:41Et le bec
29:42Et la tĂȘte
29:43Et la tĂȘte
29:45Alouette
29:46Ah !
29:48Alouette
29:48Chantille, alouette
29:50Ah, Alouette, je te plumerai
29:53Je te plumerai la cou, je te plumerai la cou
29:57Et la cou, et la cou
29:59Et les ailes, et les ailes
30:00Et le cou, et le cou
30:02Et le bec, et le bec
30:04Et la tĂȘte, Alouette
30:07Ah
30:27Sur le pont d'Avignon
30:30On y danse, on y danse
30:32Sur le pont d'Avignon
30:35On y danse tous en rond
30:37Les beaux, messieurs, font comme ça
30:41Et puis encore comme ça
30:48Sur le pont d'Avignon
30:51On y danse, on y danse
30:53Sur le pont d'Avignon
30:56On y danse tous en rond
30:58Les belles dames font comme ça
31:03Et puis encore comme ça
31:08Sur le pont d'Avignon
31:11On y danse, on y danse
31:14Sur le pont d'Avignon
31:16On y danse tous en rond
Comments