Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
When his young son vanishes, a widower enlists help from his estranged father, a retired detective who put away the serial killer now linked to the case.
Transcript
00:03No pasa nada. Tienen que oír esto.
00:18Si dejas la puerta medio abierta,
00:26oirás al que susurra, estate alerta.
00:31Cerrar la ventana es fundamental.
00:35Si no, te llamará el cristal.
00:39Si te sientes solo y quieres llorar,
00:49el hombre que susurra te irá a buscar.
00:56¿Jay?
01:04Hijo, siento que estemos juntos por esto.
01:07No lo estamos. Solo soy yo que te pide ayuda.
01:11Recuerdo al hombre que susurraba y recuerdo que lo cazaste tú.
01:15Lo hice hace 30 años.
01:17Está cumpliendo perpetuo en la cárcel.
01:20¿Cómo es que está matando otra vez?
01:39Han encontrado la cinta de Jake.
01:43Nunca imaginé que todo iba a volver a empezar.
01:48¿Nos oculta usted algo más?
01:51Necesito que encuentres a mi hijo.
01:57Está vivo.
01:59Eso es lo más importante.
02:01Sí, pero...
02:03¿Durante cuánto tiempo?
02:09¿Qué quieres decirle algo más a tu padre?
02:24¿No?
02:25No.
02:25No.
02:33No.
02:34No.
02:34No.
02:34No.
02:38No.
02:39Gracias por ver el video.
Comments

Recommended