Zad Moultaka l'Autre rive

L'Autre rive Ensemble Musicatreize et ensemble Mezwej, direction Roland Hayrabedian. Création au Festival d'Avignon 8 juillet 2009, La Chartreuse lez-Avignon. Coproduction Fondation Royaumont, Musicatreize, CCR La Chartreuse, Festival de Noirlac, art moderne. Sous les bombardements, l’enfant s’interroge, « Et si j’étais né de l’autre côté ? » Cette question déborde et obsède. Deux univers jumeaux vivent fermés l’un à l’autre, ivres de haine et de violence. L’Autre rive expérimente les empreintes de la séparation et de fractures encore plus anciennes. La pièce se déroule simultanément dans deux espaces. Créant une sorte de rituel, les chanteurs quittent les uns après les autres le premier lieu pour se diriger vers le second. Ils passent ainsi sur L’Autre rive où la même pièce se déroule à l’envers.