00:00Pour toi, la robe de Cendrillon, elle est bleue ou argentée ?
00:02Parce que les déguisements sont bleus, les jouets sont bleus,
00:04dans les parades de Disneyland, la robe est bleue,
00:06dans le live-action de 2015 avec Lily James, elle est aussi bleue,
00:09mais dans le dessin animé, elle est pas bleue, elle est argentée.
00:13En fait, le bleu vient surtout d'une limitation technique à l'époque.
00:16Parce que dans le film, plusieurs scènes de balles se passent dans la pénombre.
00:19La robe argentée, dans l'ombre, donne alors un reflet gris bleuté.
00:22Mais à l'époque, c'est pas vraiment très bleu.
00:24Sauf que dans les années 90, pour la ressortie en VHS,
00:26les illustrateurs décident d'augmenter le contraste sur les visual marketing pour que la robe ressorte mieux.
00:31Et du coup, ils ajoutent du bleu.
00:33Et à partir de là, impossible de revenir en arrière.
00:36Donc quand Disney crée la licence Disney Princess en 2000,
00:38ils attribuent officiellement le bleu à Cendrillon.
00:41Parce qu'il leur faut une couleur distincte pour chaque princesse.
00:43Et à chaque restauration successive, DVD, Blu-ray, 4K,
00:47ils ont renforcé petit à petit les teintes bleutées.
00:49Jusqu'à effacer presque complètement l'argentée d'origine.
00:52Du coup, la robe était argentée, mais maintenant, elle est bleue.
00:55Allez, petit bonus, la première poupée Cendrillon vendue en 1950
00:59avait une robe ni bleue, ni argentée, mais rose.
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02– Sous-titrage FR 2021
Commentaires