00:04PUSH! PUSH! PUSH!
00:06PUSH! PUSH!
00:06Let's go!
00:06Let's go!
00:07Matador!
00:08My brother, congrats sa laban mo, bro.
00:11I've seen your previous fights, bro.
00:13Solid talaga.
00:14Wala ka talagang kupas, no?
00:15Solid yung conduct mo, bro.
00:17Siyempre, alam mo naman,
00:18marahin pa akong pangarap.
00:20Are you still aiming for that
00:21zero-loss record?
00:23Hmm?
00:24Anya.
00:25Hanggat ngayon.
00:27Nag-aala ka ba sa susunod mong laban?
00:28Lahat naman ang laban ko may kawa.
00:31Kaya nga pinagpuputihan ko.
00:33Pero tandaan mo, bro, ah.
00:36Iba lumaro si Makmak.
00:40May alam ka ba sa kanya?
00:44Bukod sa maro mo siyang lumaro,
00:47mayabang.
00:48Kaya gusto kong matalo mo siya.
00:50Ilagay mo siya sa lugar niya.
00:52Bigyan mo siya ng leksyon.
00:59Anak.
01:00Kamusta si Tobotz?
01:01Kasi niyo.
01:03Ah,
01:04ngayon na eh.
01:05Nagpapahinga na siya.
01:08Nag-aalala pa rin ako sa kanya na eh.
01:11Anak, hindi kita masisisi.
01:12Kahit ako nag-aalala.
01:14Paano kung nadamay ka?
01:16Paano kung damay ka na nga talaga?
01:20Medyo nahihirapan nga ako eh.
01:23Importanting laban pa man din ako.
01:27Anak.
01:29Huwag ka nalang kaya lumaban.
01:32May.
01:34Hindi naman pwede yun.
01:36Sino nagsabi?
01:38Tatay mo?
01:41Makmak.
01:42Ano?
01:43Training na tayo?
01:44Nag-uusap pa kami.
01:46Bigla akong pumapasok.
01:47Pinapasok ako ni Nani Gloria.
01:49Bakit nadiyan may problema ba?
01:52Naturingan kang tatay.
01:53Hindi mo alam?
01:54Nay.
01:55May kalma lang kayo.
01:57Paano ako kakalma?
01:59Naturingan kang ama pero hindi mo alam kung anong pinagdadaanan ng anak mo.
02:02Teka lang natya.
02:04Ang sinasabi mo eh.
02:06Hindi kita naiintindihan.
02:07Puro ka-training.
02:08Puro ka-boxing.
02:10Tinanong mo ba yung anak mo kung anong inaalala niya?
02:12Kung gusto pa ba niyang lumaban pagkatapos ang nangyari kay Tobots?
02:18Makmak, ano ba sinasabi ng nanay mo?
02:20Ano?
02:22Gusto mo pang ituloy yung laban?
02:27Ano?
02:42Ano?
02:44Ano?
02:45Ano?
02:47Ano?
02:52Ano?
02:53Sure ka na to, Tobots?
02:55Kapasok ka talaga.
02:59Kailangan eh.
03:01Kano sa bahay lang naman ako paano ako kikita.
03:08Sir!
03:21Tobots!
03:22Let's go.
03:32Are you okay?
03:32I'm okay.
03:34I'm okay.
03:36I'm okay.
03:38I'm okay.
03:40Stop!
03:43Stop!
03:44To Boots!
03:47To Boots!
03:49To Boots!
03:49To Boots!
03:49Wala!
03:49To Boots!
03:50Hello, butok yun isang!
03:51Nagot tayo!
03:53Sorry, sorry.
03:54Boots!
03:56Anong nangyayari?
03:59Hindi ka pa okay.
04:01Aminin mo na.
04:03Okay nga lang ako sabi!
04:06Uwi muna ako may nakalimutan lang ako sa bahay.
04:09To Boots!
04:17Opo.
04:18Kuntulog yun yung laban.
04:21Dahil napipilitan lang siya sa'yo.
04:23Ikaw yung sinunod niya.
04:24Dadya, hindi ko naman sa pinipilit eh.
04:28Tinutulungan ko sa para maabot niya yung mga pangarap niya.
04:30Hindi para sa akin to.
04:30Hindi ganun yun.
04:31Ang sabihin mo, para matupad yung mga pangarap mong naudlot!
04:35Dadya, hindi yun ang intensyon ko.
04:36Ginagawa ko lahat para kay Makmak.
04:38At ako hindi.
04:40Ngayon ka lang sumulpot sa buhay niya.
04:42Ako, buong buhay niya.
04:44Ako yung gumabay sa kanya habang wala ka.
04:46Hindi ko naman minimenos yun eh.
04:47Alam ko naman yun.
04:49Alam mo, pero ano ginawa mo?
04:50Inabanto na mo kami.
04:51Pinagpalit mo kami.
04:52Parti tama na!
04:59Hindi ako nahihirapan dito eh.
05:03Parang aawa nyo na.
05:14Puntahan mo na lang ako pag gusto mo na mag-training.
05:22Sundan mo na lang yung tatay mo kung yan ang gusto mo.
05:30Na hindi naman sa ganun.
05:33Makmakmalaki ka na.
05:35Alam mo ako ano makakabuti sa'yo.
05:37Pero gusto mo ba talagang pahirapan yung nanay mo?
05:43Siyempre hindi.
05:46Pero anak, ayun yung ginagawa mo sa tuwing umaakit ka sa ring.
05:50Ano ko nakikiusap ko sa'yo, huling laban mo na to.
05:53Ay, hindi pwede.
05:55Siyempre kapag nanalo ako dito, bibigyan ako na susunod ng laban ni Sir Alex.
06:00Paano pag natalo ka?
06:04Oras na matalo ka.
06:06Hindi ko na sasuportahan yung mga pangarap mo.
06:09Titigil ka na sa boxing.
06:11Gawin mo yun, anak.
06:12Para sa'kin.
06:14Mangako ka.
06:17Nay.
06:19Mangako ka sa'kin, anak.
06:25Wag ako, Nay.
06:38Wag ako, Nay.
06:38Parang malungkot ka.
06:39No, wait. Kasi gusto ko talaga malahanan sa laban ko.
06:42Nadia, tulungan na kita.
06:44Hindi na. Kaya ko na to.
06:45Pero mas gusto kong magkasundo si nanay at tatay.
06:48Ano ginagawa mo dito? Wala naman si Makmak?
06:50Eh, hindi naman si Makmak yung sadya ko.
06:52Ikaw?
06:55Bakla, aminin mo, sinusuyo mo si Nadia.
06:58Bakit ba? Nakikipagbalikan ka?
07:00Ba't mo ito ginagawa, Nonoy?
07:02Bakit naman hindi?
07:03Ikaw pa rin naman ang nanay ng anak ko.
07:05Tsaka, gusto ko pa rin mapalapit sa'yo na dyan.
07:08Beshi, tayong mga bakla.
07:09Masaya kasama.
07:11Mabuting kaibigan.
07:12Pero, ibang usapan na kasi kapag nag-asawa.
07:18Aanayin ko naman yung pagbabaksin ko.
07:20Yung panalo ko.
07:22Kung lagi naman sila nag-aaway.
07:23Para ano pa?
07:25Maris ka na.
07:30Padi mo kaya pagdugtungin yung mundo ng nanay mo.
07:33Tsaka yung mundo ninyo ng tatay mo.
07:35Which is boxing.
07:36Hindi nga iniisip ko.
07:38Baka dapat isani natin si nana sa pangarap ko.
07:41Para maintindihan niya.
07:42Ang gagawin natin.
07:44We're here, guys!
07:46Break na muna.
07:47Saan kayo pupunta?
07:48Ayon nyo bang sumama na lang sa amin?
07:51Nadyan.
07:52Sorry ah.
07:53Sorry sa lahat.
07:54Hindi kaya ng sorry lang, Noy.
07:57Paulit-ulit mo kami sinaktan.
08:13Guys.
08:42The
08:43You
Comments