LA VENDETTA DEL MOSTRO  *Mostro Della Laguna Nera #2        (Jack Arnold; Fanta-Horror; 1955) - Video Dailymotion

carlonicotera84320

Titolo Originale:  Revenge of the Creature Regia:    Jack Arnold Paese:   Stati Uniti  Genere:   Fanta-Horror Interpreti:   John Agar: Prof. Clete Ferguson;  Lori Nelson: Helen Dobson;  John Bromfield: Joe Hayes;  Nestor Paiva: Capitano Lucas;  Grandon Rhodes: Jackson Foster;  Dave Willock: Lou Gibson;  Robert Williams: George Johnson;  Charles Cane: Capitano della polizia;  Diane De Laire: miss Abbott;  Clint Eastwood: assistente di laboratorio;  Don C. Harvey: Mac.     TRAMA:   In Amazzonia alcuni uomini riescono a catturare il famoso mostro della Laguna Nera, stordendolo con della dinamite. L’uomo-pesce viene trasportato a Marineland, in Florida, per essere esposto e studiato. Trattato con violenza riesce a fuggire ed attratto dalla scienziata Helen Dobson la rapisce…   NOTE:  Le riprese di questo sequel cominciarono già nel giugno del 1954, quando era chiaro ai dirigenti della Universal che il successo de Il mostro della laguna nera sarebbe stato formidabile.  Nel film appare l'attore Clint Eastwood, alla sua prima comparsa cinematografica. Interpretava un assistente di laboratorio con un topolino in tasca. L'attore Ricou Browling, che indossa i panni dell'uomo pesce, compare a sua volta in un piccolo cameo: è il tecnico che preleva il sangue ad uno squalo insieme a John Agar.  Pur essendo stato ripreso per esser proiettato con la tecnica speciale delle tre dimensioni, per via della noncuranza degli operatori dei cinema nel far confluire le immagini simultaneamente nello schermo, il film fu distribuito in questa versione in poche sale.   #MostroDellaLagunaNera #CreatureFromTheBlackLagoon #JackArnold #GillMan #UomoAnfibio #Fantascienza #Horror #FantaHorror #MonsterMovie #EcoHorror #SciFiHorror  #Sequel  #CinemaAmericano #CultMovie #Anni50 #UniversalMonsters #MostriUniversal #Cinema3D #BiancoENero  #JohnAgar  #LoriNelson  #ClintEastwood    #RicouBrowning     #Amazzonia #SpedizioneScientifica #LagunaNera  #BlackLagoon #EffettiSpecialiVintage #CostumiCinema #CinemaClassico #ClassicCinema #ClassicSciFi #ClassicHorror #HorrorVintage #HorrorCommunity

Transcript

00:00:14Grazie a tutti

00:00:57Grazie a tutti

00:01:12Grazie a tutti

00:01:48Grazie a tutti

00:02:22Grazie a tutti

00:02:41Grazie a tutti

00:02:54Grazie a tutti

00:03:11Grazie a tutti

00:03:25Che c'è signor Johnson?

00:03:29Ah, è un coccodrillo

00:03:32Credevate che fosse l'uomo pesce?

00:03:34No, la bestia che cercate

00:03:35Quello può spezzarlo in due

00:03:37A volte penso che tutti i nordamericani

00:03:39Siano pazzi

00:03:40Se è morto sprecate i soldi

00:03:43Se è vivo, se è vivo, ripiangerete da averlo trovato

00:03:46Sì, non c'è pesce che non c'è pesce che non sappia catturare

00:04:16Ma che scopo fate tutto questo?

00:04:18Perché della gente curioso?

00:04:20Che cosa possa vedere l'uomo pesce?

00:04:21Per far piacere a qualche pazzo di scienziato?

00:04:24Per questo volete rischiare la pelle?

00:04:26Che c'entra è un libro che spiega come trattare l'animale?

00:04:40Forse voi avete un libro che spiega come trattare quell'animale

00:04:56L'anno scorso venne in questo posto con un gruppo di scienziati

00:05:00Gente in gamba che sapeva il fatto suo, come voi

00:05:05Conclusione

00:05:07Cinque persone morirono

00:05:09E l'uomo pesce è sempre là

00:05:13Erano attrezzati per catturarlo?

00:05:15No

00:05:16Noi lo siamo?

00:05:18Già

00:05:20Vorrei chiedervi una spiegazione

00:05:22Io non sono una persona accolta

00:05:25Questo uomo pesce

00:05:27Questa creatura che ho visto con i miei occhi

00:05:30Non appartiene al nostro tempo

00:05:35La sua razza dovrebbe essere sparita da millenni

00:05:39Invece esiste

00:05:40Perché?

00:05:42Vediamo, cercherò di spiegarglielo

00:05:44A volte una specie rimane isolata nel tempo

00:05:48Se in un ambiente adatto

00:05:51Seguita a riprodursi

00:05:52Senza cambiare

00:05:54Sfuggendo alle leggi dell'evoluzione

00:05:57In tempi remoti

00:05:59Deve esserci stato uno stretto legame

00:06:01Tra la vita terrestre e quella acquatica

00:06:04Questa dovrebbe essere la causa

00:06:08È l'unica possibile

00:06:12Adesso vi dirò come la vedo io

00:06:15Questa bestia esiste

00:06:17Perché è più forte di quello

00:06:18Che voi chiamate evoluzione

00:06:22Vi è in essa una forza vitale

00:06:24Un demonio

00:06:26Che l'ha conservata per milioni di secoli

00:06:29Non si arrenderà mai

00:06:31A esseri deboli come voi e me

00:06:34Questa è la bestia di cui andate a caccia

00:06:39Pensateci

00:06:46Buonanotte, signori

00:06:52Bene

00:06:54Ha raccontato la favola

00:06:55Prima di mandarci a letto

00:06:58Gio, forse ha ragione

00:07:01Ma il nostro istituto

00:07:04Non pretenderà certo che noi

00:07:07Rischiamo la pelle in quest'impresa

00:07:10Forse non era nemmeno il caso di venire qui

00:07:13Giochiamo a carte?

00:07:15No

00:07:16No, preferisco andare a dormire

00:07:18E tu dovresti fare come me

00:07:20Dormirò benone

00:07:21E senza pensieri

00:07:42Grazie a tutti

00:08:15Fondo all'ancora!

00:08:16Sì, capitano.

00:08:18Fernando, porta la rete!

00:08:29Sì, capitano.

00:08:52Ammai da!

00:08:54Così, l'americano penserà al resto.

00:08:59Assicura bene la rete, Joe, così li talirai la ritirata.

00:09:01Sta tranquillo.

00:09:11Con un vestito del genere non so come potrà difendersi.

00:09:14Ah, in quel vestito è come se ci fosse nato.

00:09:16Se l'è sempre cavata bene, Pinotti.

00:09:18Ma oggi è un'altra cosa, amico mio.

00:09:53Fa tutto bene?

00:09:54E c'è, Lucas è riuscito a spaventarti?

00:10:21Tirammi su, Joe, tirami su.

00:10:23Tiratelo su, è successo qualcosa.

00:10:24Le cime si sono impigliate.

00:10:41Joe!

00:10:42Joe!

00:10:42Joe, che succede?

00:10:43Joe!

00:10:50Joe, mi senti?

00:10:58Ehi, guardi!

00:11:00Stava dentro su!

00:11:01Tirate, tirate sempre!

00:11:03Eccolo!

00:11:03Fate presto!

00:11:13Eccolo!

00:11:19Distrappa il tubo dell'aria, il fucile!

00:11:21Presto, spari, spari!

00:11:24Eccolo!

00:11:28Eccolo!

00:11:29Eccolo!

00:11:31Eccolo!

00:11:32Eccolo!

00:11:36Bene, tiratelo su, portatelo in coperta

00:11:39È ferito

00:11:42Guardate lo scafandro, è tutto squarciato

00:11:44Attento e chiedi, Obi

00:11:47Portatelo qui, fatelo sedere, fate presto

00:11:50Guardi, perde molto sangue

00:11:52Adesso gli svito la piastra

00:11:58L'hai ammazzato

00:11:59Non so, per poco non ammazzava te

00:12:01Tenga la forcella, Lucas

00:12:02Sì, sviti pure

00:12:17Spero che non mi farà saltare in aria la barca

00:12:19È un po' come mia moglie, vale poco, ma è la sola che ho

00:12:22Non si preoccupi

00:12:23C'è quel tanto di dinamite che serve per tramortire un essere vivente

00:12:27Se è ancora vivo, ora avrà il fatto suo

00:12:29Torniamo a portare

00:12:37Ci vada con prudenza

00:12:41Pronto?

00:12:42Vediamo che succede

00:12:43Pronto

00:12:50Uppalo

00:12:53Uppalo

00:13:18Non si vede niente.

00:13:20Forse stavolta c'è andata bene ed è morto.

00:13:30Eccolo lì!

00:13:31Dov'è?

00:13:32Dov'è?

00:13:36Per bacco, hai ragione.

00:13:38Eccolo lì.

00:13:39Avanti, Lucas, andiamo a prenderlo.

00:13:41Peggato il primo colpo, eh?

00:13:43Attenzione a tirarlo su bene.

00:13:48Ecco la prima telefoto della fantastica scoperta trasmessa da Rio de Janeiro.

00:13:52Il mostro è in coma.

00:13:54Da che è stato catturato in una laguna del Rio delle Amazzoni.

00:13:58Ora viene portato in volo all'istituto etiologico di Ocean Harbour.

00:14:01Dove gli scienziati sperano che potrà riaversi.

00:14:05Il trasporto del mostro ha presentato notevoli difficoltà.

00:14:09Perché esso può vivere fuori acqua solo per pochi minuti.

00:14:12La cattura dell'uomo pesce è l'evento scientifico più importante dopo l'esplosione della bomba atomica.

00:14:17Nei centri di studio del mondo intero si attendono ansiosamente notizie del mostro.

00:14:30Bravo Bill, sei bravissimo.

00:14:32A soli quattro anni hai già il senso del colore.

00:14:35Sai, questo quadro è così bello che potrai mostrarlo ai tuoi amici.

00:14:41Beh, la lezione è finita.

00:14:43Ora voltati, Bill, voltati così.

00:14:46Siedi per bene.

00:14:47Oh, da bravo.

00:14:50Apri la bocca.

00:14:54Sei bravissimo.

00:14:57E adesso copriti gli occhi, copri gli occhi.

00:15:02Bravo.

00:15:03Ora alzati, alzati.

00:15:04Metti le braccia in alto e stirati.

00:15:07Oh, sei proprio bravo.

00:15:08Buongiorno, Miss Sabot.

00:15:09Buongiorno, Dottor Pegwood.

00:15:10Buongiorno, Bill.

00:15:10Vieni a salutarmi.

00:15:13Come procedi?

00:15:14Benissimo.

00:15:15Bill, ti piace il tuo lavoro?

00:15:19Non cominciare ad adularmi, eh?

00:15:21È meraviglioso.

00:15:23È intelligente come un bambino.

00:15:25Beh, come un bambino di due o tre anni.

00:15:27È straordinario.

00:15:29Ma si ricordi che noi dovremo scoprire che differenza c'è fra l'intelligenza della scimmia e quella dell'uomo.

00:15:34Se Bill va avanti così concluderemo che non ce n'è nessuna.

00:15:37Dottore, può venire un momento?

00:15:39Sì, subito.

00:15:40Vieni da me ora.

00:15:43Dottore, lei dice che fra gli animali inferiori non ci sono inimicizie naturali se sono ben nutri.

00:15:48Sì, ritengo che sia così.

00:15:50Può darsi, dottore.

00:15:51Ma lì c'erano quattro topi stamattina.

00:15:53Ora ce ne sono tre.

00:15:55È mia ferma opinione che il quarto topo sia nella pancia di quel gatto.

00:16:00Ha dato da mangiare a tutti questa mattina.

00:16:02Certo, non me ne dimentico mai.

00:16:07Ma come è venuto a finire qui?

00:16:13Jim, c'è una notizia così importante che è la più grande scoperta dopo l'uomo di Pechino.

00:16:18Di che si tratta a me che hanno scoperto una fionda naturale?

00:16:21Guarda.

00:16:22Hanno catturato il mostro devoniano che fu visto l'anno scorso.

00:16:26Stai scherzando.

00:16:27Lo sai Jim?

00:16:28Tu dovresti andare a ogni costo a Ocean Harbor.

00:16:31Non troveresti difficoltà?

00:16:32Là sanno chi sei.

00:16:34Vedi, tu potresti essere il primo a studiare una creatura la cui specie dovrebbe essersi estinta un milione d'anni

00:16:41fa.

00:16:44Dove vai?

00:16:45A chiedere al direttore il permesso per andare ad Ocean Harbor.

00:16:57Ciao, Johnson!

00:16:58Salve!

00:16:59Come va, Dick?

00:17:00E lei, Foster?

00:17:01La meraviglia!

00:17:02In tutto il mondo non si parla che della vostra impresa.

00:17:05Davvero?

00:17:05Ci scapperà un aumento di stipendio.

00:17:07Eh, forse sì.

00:17:08È vero che stavi per lasciarci le penne?

00:17:10No, appena qualche graffio.

00:17:13Adesso lo portiamo su.

00:17:16Tiratelo in qua, ragazzi.

00:17:18Tenetelo dritto.

00:17:19Spingetelo ad agio e non lo fate sbattere contro la paratia.

00:17:23Sì, così.

00:17:25Spingetelo lentamente.

00:17:29Ammainate un po'.

00:17:32Basta.

00:17:33Ora alzate pure.

00:17:35Ad agio, senza farlo sbattere.

00:17:41Su, su!

00:17:47Tieni in forza, tu.

00:17:55Bene, tirate in là.

00:17:59Portatelo avanti, bì qui.

00:18:01Così, George.

00:18:02Portatelo avanti.

00:18:04Avanti.

00:18:05Alzatelo un po' adesso.

00:18:06Su.

00:18:10Un po' più in alto.

00:18:13Sta bene.

00:18:14Ora giù.

00:18:22Basta.

00:18:23Ferma.

00:18:24Sta bene.

00:18:30Mi dispiace dare le brutte notizie, signor Posto.

00:18:32Dell'uomo pesce?

00:18:33Sì.

00:18:34È in coma da quando l'abbiamo catturato.

00:18:36Ma è ancora vivo?

00:18:38Sì, più o meno.

00:18:40Cosa?

00:18:40Joe, non puoi farmi questo scherzo.

00:18:42Uomini, donne e bambini di tutto il mondo aspettano di vedere l'uomo pesce.

00:18:45Gli alberghi di tutta la regione sono prenotati.

00:18:48C'è la radio, la televisione...

00:18:50Dick, questi discorsi non servono a niente.

00:18:52Mettiamolo nella vasca e vediamo che succede.

00:18:54Avanti, Mac.

00:18:55Muoviamoci.

00:18:56Comito, Joe.

00:19:10Tenetelo orizzontale.

00:19:12Possiamo definire questo, signore e signori, l'ingresso ufficiale del mostro nel secolo ventesimo.

00:19:17Qui ad Ocean Harbour esso vivrà, se arriverà a vivere.

00:19:20E sarà oggetto di studi scientifici.

00:19:23Ci si domanda ora se Joe Hayes...

00:19:25Portatelo sulla vasca!

00:19:26...riuscirà a farlo uscire da questo stato di coma.

00:19:29È qui ad attenderlo, solo nella vasca, senza dare segno di timore mentre sta per toccarlo.

00:19:35Piano ora, mettetelo giù ad agio.

00:19:38Va bene, così.

00:19:39Ammainate ancora un po'.

00:19:41Basta.

00:19:42Ferma.

00:19:43Ce la fai da solo?

00:19:46E ce la faccio.

00:19:49Pronti, alzate su.

00:19:50Tirate su la braga.

00:19:56Guardate che roba.

00:19:58Io che razza di mostro.

00:20:02Ce la farà vivere?

00:20:04Eh, presto per dirlo.

00:20:16Miss Dobson, mi permette una parola.

00:20:18Signore e signori, abbiamo qui Miss Dobson, una delle donne più graziose che abbia mai intervistato.

00:20:24Miss Dobson, dottoressa in scienze dell'Università di Belmont, adesso...

00:20:27Ma sarà meglio che ve lo spieghi lei stessa.

00:20:30Perché è venuta all'acquario, Miss Dobson?

00:20:31Per raccogliere elementi per uno studio che ho in corso.

00:20:34Uno studio di teologia.

00:20:36Di teologia?

00:20:37Che parola difficile.

00:20:38Ce la vorrebbe spiegare?

00:20:39Beh, l'iteologia è lo studio dei pesci.

00:20:42Ho capito.

00:20:43Vedo ora, Gioeis, laggiù che sostiene l'uomo pesce.

00:20:47Lo trascina a fior d'acqua.

00:20:48Il procedimento mi sembra strano.

00:20:49C'è una ragione speciale per far così?

00:20:51Beh, è un sistema per rianimare squali e altri grossi pesci e poiché il mostro ha le branchie, si usa

00:20:57lo stesso sistema.

00:21:00Vede, il movimento spinge nella bocca l'acqua, che di là fluisce nelle branchie.

00:21:10Quando l'acqua attraversa le branchie, i vasi sanguigni delle branchie stesse liberano anidride carbonica

00:21:17e assorbono l'ossigeno disciolto nell'acqua, che poi esce dalle fenditure delle branchie.

00:21:22Ho capito.

00:21:23Il sistema darà buoni risultati in questo caso.

00:21:25Non sono una profetessa.

00:21:26La ringrazio a nome degli ascoltatori, Miss Dobson.

00:21:31Come andiamo, Gioe?

00:21:34Ancora non si può dire.

00:21:56Quanto è che lo sta portando a spasso?

00:21:57Da quasi due ore.

00:21:59Per mestiere divertente.

00:22:17Il braccio, l'ho visto, l'ha mosso.

00:22:20State pronti voi, comincia a muoversi.

00:22:35Pronte le corde?

00:22:36Voglio venire fuori appena l'avrò legato.

00:22:39Siamo pronti, Gioe?

00:22:49La farà uscita dalla vasca?

00:22:52Tieni pronta la rete, può servire.

00:22:54È già pronta.

00:22:54Tenete pronte anche le aste, ragazzi.

00:22:59Sì.

00:23:13Dentro, attenzione!

00:23:15Sta uscendo fuori.

00:23:17Attento, Gioe!

00:23:18Sta a me.

00:23:18Attenzione!

00:23:23Attento, Gioe!

00:23:24Ti tirerà dentro!

00:23:40Attento, Gioe!

00:23:46Attento, Gioe!

00:24:01Portalo verso la scaletta, Giove!

00:24:09Ecco, ho afferrato!

00:24:10Vi voglio medicare subito le ferite!

00:24:12Sì, ci penso io! Ma vieni fuori di là prima che si liberi di nuovo!

00:24:17Sì, ci penso io!

00:24:24Signore e signori, il personale dell'acquario sta spostando l'uomo pesce dalla vasca provvisoria in quella dove sarà definitivamente.

00:24:31Il signor Gioveyes dirige l'operazione.

00:24:36Aprite il cancello!

00:24:53Grazie a tutti!

00:24:56Grazie a tutti!

00:24:59Grazie a tutti!

00:25:16Grazie a tutti!

00:25:19Grazie a tutti!

00:25:37Grazie a tutti!

00:25:39Grazie a tutti!

00:25:41Grazie a tutti!

00:25:45Grazie a tutti!

00:26:08Grazie a tutti!

00:26:41Spero che la catena agguanti

00:26:43Non ti preoccupare

00:26:58Benvenuti, signore e signori, a Ocean Harbor

00:27:02Nel primo giorno in cui viene mostrato al pubblico il famoso uomo pesce

00:27:09Ammirate però anche le altre meraviglie che l'acquario ha da offrirvi

00:27:13Dopo aver visto l'uomo pesce procedete oltre

00:27:18Lasciate che lo vedano anche gli altri

00:27:20Il personale sarà lieto di darvi spiegazioni sulle meraviglie degli abissi che contemplerete

00:27:37L'uomo pesce

00:27:38L'uomo pesce

00:27:43L'uomo pesce

00:27:45L'uomo pesce

00:28:10Tra poco l'uomo pesce riceverà il pasto

00:28:13Gli scienziati stanno ancora studiando la sua dieta

00:28:17Il mostro è riluttante a nutrirsi dei pesci che gli nuotano intorno nella banca

00:28:26E' una vera fortuna troverla qui

00:28:48Verdi, non sono uno di quegli scienziati che disprezzano il campo di lavoro altrui

00:28:52Pur non approvando la super specializzazione

00:28:55Siamo arrivati al punto che c'è gente che studia solo la parte inferiore dell'orecchio sinistro di un esemplare

00:29:01Le dirò che ho seguito abbastanza il suo lavoro

00:29:04E mi ha fatto piacere sapere che veniva qui

00:29:07E' molto diverso da come l'immaginavo

00:29:10Lieto di averla delusa

00:29:39Lieto di averla deluso

00:30:09Lieto di averla deluso

00:30:28Non conosce molto il Galateo

00:30:32Andiamo via prima che ci arrivi addosso la folla

00:30:34Va bene

00:30:36Che programmi ha per stasera?

00:30:38Lei non perde tempo, vero?

00:30:40Ho solo due settimane

00:30:41Non è qui per lavorare?

00:30:43Solo se un uomo sa unire l'utile al dilettevole

00:30:45Davvero degno di stima

00:31:02Allora punto è a capo

00:31:04Che programmi ha per stasera?

00:31:06Sentiamo

00:31:07Ma non ne aveva ancora fatto nessuno

00:31:09Allora d'accordo

00:31:11E dica dove alloggia?

00:31:12Allo star motel

00:31:13Bene sto lì anch'io

00:31:15Ehi professore

00:31:17Aspettami

00:31:20Ah è di questo che avevo paura

00:31:21Joe Hayes è un pericoloso Don Giovanni

00:31:23Lo eviti è un po' difficile ma può riuscirci

00:31:25Ma come?

00:31:27Non vuole che lo aspettiamo?

00:31:28Cosa?

00:31:29Vuole che lasci Mr. America accanto a lei?

00:31:31Che succede vecchio mio?

00:31:32Te ne scappi?

00:31:32I scienziati non li faccia mai correre Ellen

00:31:35Non ce la fanno

00:31:36Sa molto cervello ma gambe molli

00:31:39Mi fa piacere vederti

00:31:41Sapevo che eri qui

00:31:42Anche tu

00:31:43Pare che ti fermerai un paio di settimane

00:31:45Sì proprio così

00:31:46Peccato

00:31:47Non ti godi mai le cose belle della vita

00:31:50Che programmi ha per stasera?

00:31:52Veramente?

00:31:53Mi dispiace Joe

00:31:54Ma ha già preso un impegno con me

00:31:56È vero?

00:31:57Ma io

00:31:59Beh sì

00:32:02Ma lei può venire con noi se vuole Joe

00:32:04No no grazie

00:32:05Lascio campo libero al professore

00:32:07Non posso mettermi contro un dilettante

00:32:09A più tardi

00:32:16Signore e signori

00:32:17Vi presentiamo Blippi

00:32:19Il delfino ammaestrato

00:32:28Blippi è stato addestrato

00:32:30A riportare gli oggetti

00:32:38Ed ora come finale

00:32:42Blippi alterà la bandiera

00:33:06E tu dove eri andata a nasconderti?

00:33:09Bisognerà che faccia le presentazioni

00:33:11Il professore questo è Chris

00:33:12Mio solo vero amico e ammiratore preferito

00:33:15Piacere di conoscerti

00:33:17Non devi avere paura

00:33:18Non ti morderà

00:33:19Su bravo dammi la mano

00:33:22Sei proprio un bravo cane

00:33:24Se lo porta sempre dietro?

00:33:26No

00:33:26È con me da un paio di settimane

00:33:28Stavo qui a guardare i delfini

00:33:29E si mise a farmi la corte

00:33:31Non è vero Chris?

00:33:46Un giorno o l'altro

00:33:47Flippi comincerà a parlare

00:33:48Ma parla di già

00:33:50Siamo noi che non sappiamo capirlo

00:33:52Salve

00:33:53Salve

00:33:55Credi che il cane sia più intelligente di Flippi?

00:33:58Ne dubito

00:33:59Il delfino ha un cervello grande e ben sviluppato

00:34:02Infatti la sua intelligenza sta fra quella dello scimpanzee e quella del cane

00:34:06Come sarà quella del mostro?

00:34:09È quello che sono venuto a studiare

00:34:10Come sono i suoi riflessi

00:34:12Il suo comportamento

00:34:13La capacità da prendere

00:34:15La reazione agli stimoli

00:34:16Ah ma è molto interessante

00:34:18Vorrei poterla aiutare

00:34:19Grazie

00:34:21Mi farà piacere

00:34:23Ecco fatto

00:34:24Bravo

00:34:26Un'altra volta

00:34:29Bravo Chris

00:34:30Puoi ritornare nei tuoi appartamenti privati

00:34:35Prova

00:34:36Uno

00:34:36Due

00:34:37Tre

00:34:38Quattro

00:34:41Prova

00:34:42Uno

00:34:42Due

00:34:43Tre

00:34:43Quattro

00:34:44Prova

00:34:47Uno

00:34:47Due

00:34:48Tre

00:34:49Quattro

00:34:54Prova

00:34:55Uno

00:34:56Due

00:34:56Tre

00:34:57Quattro

00:35:02Prova

00:35:04Uno

00:35:04Due

00:35:05Tre

00:35:05Quattro

00:35:06L'altoparlante funziona

00:35:09L'uomo pesce reagisce alla voce

00:35:13Guardi che il microfono sia ben assicurato

00:35:26Mantieni il volume così

00:35:27Sta bene

00:35:32Ora quello che più importa è di non commettere nessuna imprudenza

00:35:35Non deve preoccuparci di questo

00:35:37Se qualcosa non va ritorni subito a galla

00:35:40Capito?

00:35:41Beh andiamo

00:35:47Mi dispiace usare questa

00:35:50Ma credo che non ci sia altra scelta

00:35:52Attenta ora

00:35:53Ripeto ancora una volta

00:35:54Lei aspetta il momento giusto

00:35:56E spinga accanto a lui il cesto del pesce

00:35:58Quando sta per prenderlo

00:36:00Lei dica fermo nel suo microfono

00:36:02Non sa cosa significhi

00:36:04Ma glielo farò capire respingendolo con l'asta

00:36:06E' chiaro?

00:36:07Chiaro

00:36:07Beh

00:36:08Passamela quando sarò giù in acqua

00:36:37Non si assicurato

00:37:04Sta venendo, stia attento, Jimbo.

00:37:12Questa è la lezione numero uno. Sa che l'asta può fargli male.

00:37:16Metta giù il cesto e stia vicino alla parete.

00:37:18Bene.

00:37:38Sembra un po' distratto. Attiri la sua attenzione.

00:37:42Basta il coperchio, Helen.

00:37:43Bene.

00:37:44Bene.

00:37:55Indietro, Helen. Sta arrivando.

00:38:04Fermo.

00:38:18Fermo.

00:38:19Fermo.

00:38:30Fermo.

00:38:31Fermo.

00:38:32Fermo.

00:38:37Impara in fretta. Vogliamo riprovare?

00:38:40No, per ora basta. Portiamo sul cesto. Da ora in poi lo nutriremo solo lui.

00:38:47Fermo.

00:38:48Fermo.

00:38:55Fermo.

00:38:56Fermo.

00:38:57Fermo.

00:39:01Fermo.

00:39:02Fermo.

00:39:04Fermo.

00:39:05Fermo.

00:39:09Fermo.

00:39:18Fermo.

00:39:18Interessante, eh? Ora sarà meglio che vada a vestirsi. E non dimentichi che ce ne

00:39:22Veniamo insieme.

00:40:14Salve.

00:40:15Ci vuole più tempo agli uomini che alle donne per vestirsi.

00:40:18Devono mettersi più roba.

00:40:20Come si comporta?

00:40:21Bene.

00:40:23Allora, vogliamo andare?

00:40:24Andiamo.

00:40:47Ecco il pesce col narcotico.

00:40:49Bene.

00:40:50Ci vorranno circa cinque minuti perché faccia effetto.

00:40:53Poi sarà del tutto innocuo.

00:40:54Lo credo bene.

00:40:56Bello scienziato.

00:40:57Hai bisogno di me anche per drogare un pesce.

00:41:21L'ha preso.

00:41:31Lo credo bene.

00:41:34Ciao.

00:41:39Come se.

00:41:40Come se.

00:41:50Ciao.

00:41:51No, no, no.

00:42:21Forza.

00:42:58Forza.

00:43:23Forza.

00:43:31Forza.

00:43:41Forza.

00:43:43Forza.

00:43:50Forza.

00:43:51Forza.

00:44:31Forza.

00:44:51Forza.

00:44:58Forza.

00:44:59Forza.

00:45:02Forza.

00:45:07Forza.

00:45:09Forza.

00:45:11Forza.

00:45:28Forza.

00:45:30Forza.

00:45:36Forza.

00:45:37Forza.

00:45:53Forza.

00:45:55Forza.

00:46:00Forza.

00:46:07Forza.

00:46:08Forza.

00:46:18Forza.

00:46:19Forza.

00:46:29Forza.

00:46:33Forza.

00:46:36Forza.

00:46:37Forza.

00:46:43Forza.

00:46:47Forza.

00:46:48Forza.

00:46:49Forza.

00:46:50Forza.

00:46:52Forza.

00:46:53Forza.

00:46:54Forza.

00:46:59Forza.

00:47:21Forza.

00:47:25Forza.

00:47:29Forza.

00:47:50Forza.

00:47:55Forza.

00:47:55Hey, che cosa succede?

00:47:59Mi hai spaventato.

00:48:01Scusami.

00:48:03Sai, a volte mi fa quasi pietà.

00:48:06È così solo.

00:48:07Il solo della sua specie nel mondo è come, come un organo del tempo.

00:48:13Anche io ho pensato a lui

00:48:15Che tu scenda nella vasca

00:48:17È rischioso, troppo rischioso

00:48:19Vorrei che tu lasciassi fare a Joe e a me

00:48:21Non ti aiuto abbastanza

00:48:23Ma non è questo che voglio dire

00:48:25È che non si sa che scherzi possa fare

00:48:28Se succedesse qualcosa

00:48:30Ma che cosa vuoi che succeda?

00:48:32Ti stai preoccupando proprio senza ragione

00:48:34È incatenato e tu sei pronto con l'asta

00:48:36Vuoi ascoltarmi?

00:48:37Tu starei qui solo per poco tempo

00:48:39E non puoi ricominciare con un altro assistente

00:49:09Fai muovere la sfera

00:49:10L'hai spaventato troppo l'ultima volta

00:49:12Non si fida

00:49:13Non preoccuparti, prova di nuovo

00:49:36Attenta

00:49:38Sta' attenta

00:49:48Fai muovere la sfera

00:49:52Fai muovere la sfera

00:50:20Traordinario

00:50:21Ci è voluto un mese per insegnare questa a una scimmia

00:50:25Prova di nuovo

00:50:27Pronta?

00:50:28Sì, sono pronta

00:50:35Vieni

00:50:49Avvicinati

00:50:50Avvicinati

00:50:51Avvicinati

00:50:51Attenta Ellen, non troppo vicino

00:50:56Avvicinati

00:50:58Ellen

00:51:00Indietro

00:51:01Ellen

00:51:04Indietro

00:51:10Indietro

00:51:16Indietro

00:51:18Indietro

00:51:19Indietro

00:51:25Fermo, fermo, fermo, fermo, fermo.

00:52:08Come va, Jim? Tutto a posto?

00:52:10Sì, tutto a posto.

00:52:11Vic, viene a dare una mano a Ellen.

00:52:15Sei ferita, Ellen?

00:52:17No.

00:52:29E' infuriato, allontaniamoci

00:53:08Guardate, si'è liberato!

00:53:14Guardate, si, guardate!

00:53:17Guardate!

00:53:19Guardate!

00:53:21Guardate!

00:53:34Guardate!

00:53:40Guardate!

00:53:41Guardate!

00:53:47Guardate!

00:53:48Guardate!

00:53:50Guardate!

00:53:51Guardate!

00:53:53Guardate!

00:53:54Guardate!

00:53:55Guardate!

00:53:56Attenzione!

00:53:58L'uomo pesce si'è liberato!

00:54:00Il pubblico lascia l'acquario!

00:54:02Immediatamente!

00:54:03L'uomo pesce è finito dalla masca!

00:54:07Comprate la zona!

00:54:14Mamma!

00:54:16Mamma!

00:54:17Mamma!

00:54:20Allontanatevi dalla spiaggia!

00:54:23Stati rigendo verso il mare!

00:54:32Stati rigendo verso il mare!

00:54:38Allontanatevi dalla masca!

00:54:47Lontanatevi dalla masca!

00:54:49Anderevi!

00:54:53Lontanatevi dalla mascam...

00:55:07No!

00:55:36Sono quattro giorni che l'uomo pesce è fuggito.

00:55:39Notizie contraddittorie lo segnalano nei posti più disparati dalla Virginia fino al mar dei Caraibi.

00:55:45È più probabile invece che il mostro, se ancora è vivo, si stia dirigendo verso le Amazoni.

00:56:09Avanti ragazzi, finitela.

00:56:10Non facevamo niente di male.

00:56:12D'accordo, ma andate a casa.

00:56:14Avanti, filate!

00:56:16Va bene, ce ne andiamo. Facciamo come vuole lei.

00:56:34Grazie a tutti.

00:57:06Grazie a tutti.

00:57:32Grazie a tutti.

00:58:07Grazie a tutti.

00:58:27Helen, cos'è successo?

00:58:30Helen!

00:58:36Chris!

00:58:43Helen!

00:58:47Cosa c'è?

00:58:48Di un po', dov'è Chris?

00:58:51L'ho lasciato in camera da letto, non c'è?

00:58:53No, stava abbaiando.

00:58:56Vengo subito.

00:58:57Vado fuori a cercarlo.

00:58:58Vado fuori a cercarlo.

00:59:05Chris!

00:59:06Vieni qui!

00:59:09qui, Chris!

00:59:12Qui, Chris!

00:59:13Dove sei?

00:59:14Qui, Chris!

00:59:27Non l'hai trovato?

00:59:29No.

00:59:32Ma chissà dove si sarà cacciato.

00:59:34Beh, non preoccuparti.

00:59:35Beh, non preoccuparti, sarà corso dietro a un coniglio.

00:59:37Tornerà domattina.

00:59:38Andiamo.

00:59:41Vieni anche tu con me domattina.

00:59:43Possiamo risalire il fiume col battello a motore fino a Jacksonville.

00:59:48Il mio aereo non parte che a mezzanotte e così potremo starcene insieme là per un paio d'ore.

00:59:52Ah, sì, è un'idea magnifica.

00:59:54Mi mancherai molto.

00:59:56Saranno proprio tre mesi eterne.

01:00:16Sì, c'era.

01:00:17Arrivederci.

01:00:18Arrivederci, Gio.

01:00:18Grazie di tutto.

01:00:19Fate un buon viaggio.

01:00:20Grazie.

01:00:21Iscrivimi, Unicato.

01:00:22Arrivederci.

01:00:22Sì, ragazzi.

01:00:38Grazie.

01:00:41Grazie.

01:00:43Sì, ragazzi.

01:00:55Grazie a tutti.

01:01:20Non preoccuparti troppo per Chris.

01:01:23Non mi sarei aspettata che mi lasciasse così.

01:01:27Quando tornerai lo troverai di sicuro accucciato davanti alla porta.

01:01:30Non lo spero tanto.

01:01:33Sono davvero una stupida sentimentale.

01:01:36Non ne ho male in fondo.

01:01:38Ora godiamoci il viaggio.

01:02:10Non mi sarei aspettato.

01:02:31Non ha proprio bisogno di aiuto?

01:02:34Sembra in ordine ma non funziona.

01:02:37Beh, noi ci facciamo un'annuotatina.

01:02:39D'accordo.

01:02:39Pronta?

01:02:40Sì.

01:02:40Andiamo.

01:03:08Non mi sarei aspettato.

01:03:21Ehi, smettila.

01:03:23Vuoi giocare?

01:03:25Ora sei al giusto io.

01:03:42Grazie a tutti.

01:04:06Grazie a tutti.

01:04:32Grazie a tutti.

01:04:52Grazie a tutti.

01:05:25Grazie a tutti.

01:05:54Grazie a tutti.

01:06:12Grazie a tutti.

01:06:25Grazie a tutti.

01:06:56Grazie a tutti.

01:06:59Grazie a tutti.

01:07:04Grazie a tutti.

01:07:20Grazie a tutti.

01:07:39Grazie a tutti.

01:08:15Grazie a tutti.

01:08:41Grazie a tutti.

01:09:18Grazie a tutti.

01:09:29Grazie a tutti.

01:10:05Grazie a tutti.

01:10:17Grazie a tutti.

01:10:44Grazie a tutti.

01:11:07Grazie a tutti.

01:11:31Grazie a tutti.

01:12:17Grazie a tutti.

01:12:21Grazie a tutti.

01:13:09Grazie a tutti.

01:13:19Grazie a tutti.

01:14:05Grazie a tutti.

01:14:12Guardate.

01:14:56Grazie a tutti.

01:15:41vediamo.

01:15:42Grazie a tutti.

01:16:42Grazie a tutti.

01:16:42a tutti.

01:17:12a tutti.

01:17:50Grazie a tutti.

01:18:20su.

01:18:22a tutti.

01:18:22Tieni il proiettore così. Bene.

01:18:25Se trovi qualcosa fai il segnale d'allarme. Sì.

01:18:46È lui. Guardate.

01:18:56Da qui non può passare, professore.

01:19:01L'hanno trovato. Su, andiamo.

01:19:02L'hanno trovato.

01:19:35No.

01:19:44Ricordate le istruzioni. Il professore da questo momento prende il comando.

01:19:48Darà lui gli ordini.

01:19:54No.

01:20:02Stare andandosene.

01:20:04Attenzione alla ragazza. Non sparate.

01:20:09Fermo.

01:20:13Fermo.

01:20:30Vieni qua. Adagio.

01:20:33Non fare movimenti bruschi.

01:20:35Avanti.

01:20:36Non sparate.

01:20:38Avanti.

01:20:39Sì.

01:20:40Partate.

01:20:41Vieni.

01:20:44Vieni.

01:20:46No.

01:20:47Vieni.

01:20:48Vieni.

01:20:49Vieni.

01:20:50Vieni.

01:20:59Vieni.

01:21:03Vieni.

01:21:07Vieni.

01:21:20Grazie a tutti.

01:21:38Grazie a tutti.

LA VENDETTA DEL MOSTRO *Mostro Della Laguna Nera #2 (Jack Arnold; Fanta-Horror; 1955)

Categoria

Trascrizione

Commenti

Consigliato