00:00Al şunu.
00:01Sağ ol anne.
00:02Yumurtanı da ye çocuğum.
00:03Biz geldik.
00:05Aaa geldiler.
00:07Aaa hoş geldiniz.
00:09Aaa enişteme bak be.
00:11Hoş geldin.
00:12Aslanım benim.
00:13Hoş bulduk.
00:14Anneciğim.
00:15Ay bırak çocuğu bırak tefessiz kaldı çocuk.
00:18Bir şey olmaz bir şey olmaz.
00:19Merhaba baba.
00:20Hoş geldiniz.
00:20Merhaba nasılsınız?
00:21İyiyiz çocuğum.
00:22Ne yapar kız?
00:23Hoş bulduk.
00:28Rövanşı almaya kararlıyım damat haberin olsun.
00:31Benim bir iddiam yok canım.
00:32Ya baba nereden çıkardın sen şimdi tavlayı?
00:35İki muhabbet etseydik enişteyle.
00:37Tavla oynamak konuşmamıza engel mi kurtulur?
00:41O da doğru tabii.
00:51Geçmiş olsun.
00:52Babamı yenmek zordur aslında.
00:54Nasıl becerdin sen?
00:56Vallahi ikidir bizi hallaş pamuğu gibi atıyor.
01:00Zarlar iyi geldi canım.
01:06Hediye mi olsun enişte?
01:08Biz miyiz bunlar Muzu?
01:14Sanata yatkın bizim oğlan.
01:16İleride meşhur olur diyorum baba bu.
01:19Vatana millete bir hayrı dokunsun demiyor da.
01:23Bakabilir miyim?
01:27Enişte yakala.
01:32Yazık oldu.
01:38Kız Ekin bu çocuk sana çok aşık söyleyeyim.
01:41Günül.
01:42Bak nasıl üzüldü.
01:45Yok ondan değil de Muzu üzülecek diye.
01:50Hadi hadi utanma.
01:54Ay ne diyorum biliyor musunuz?
01:56Akşama bir güzel domatesli tereyağlı bir pilav pişireyim size ha.
02:01Ay pirinç var mıydı evde Gönül?
02:03Yok galiba.
02:05Muzu koş bakkaldan bir pirinç al da gel çocuğum hadi.
02:09Abi ben gideyim.
02:10Olur mu öyle şey oğlum?
02:12Olur olur.
02:15Enişte bekle bakkalı göstereyim sana.
02:17Gel bakalım Muzu.
02:19Kız Ekin.
02:21Hiç o gazetedeki çapkın hali yok mu çocuğun?
02:23Ne yaptın sen buna bakayım ha?
02:26Aman Günül.
02:28Zaten gazetelerde abartıyorlar canım.
02:31Mesela orada çıkan çoğu adamlardan yakışıklıyım ben gördüğünüz gibi.
02:35Ama allayıp pullayıp bir şeymiş gibi gösteriyorlar herifleri.
02:40Enişteyi tenzih ederek ekin.
02:42Yanlış anlama canım benim.
02:45Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar