00:0123 de julio de 1966, Estadio de Huerta.
00:06Inglaterra y Argentina están empatando 0 a 0 por los cuartos de final del Campeonato Mundial de Fútbol.
00:12Sorpresivamente, en el minuto 36, el árbitro alemán Rudolf Kreitlein detiene el juego
00:18y expulsa sin razón aparente al capitán argentino Antonio Ratín.
00:27En medio de las protestas, Ratín se rehúsa a abandonar el campo de juego sin una explicación.
00:33El partido se detiene más de 10 minutos.
00:36Ni el árbitro entiende el castellano, ni el jugador argentino el alemán.
00:40Un traductor salta al césped para intentar aclarar la decisión arbitral.
00:45Y hasta es necesaria la intervención de la policía.
00:48Según justificaría más tarde el árbitro, Ratín me miró con mala intención.
00:52Por eso, me di cuenta de que me había insultado.
00:59Ratín abandona el terreno escoltado por Ken Astor, miembro del Comité Arbitral del Mundial.
01:08El camino hacia los vestuarios es lento y el argentino desafía provocativamente al público,
01:14manoseando un banderín con los colores de Gran Bretaña.
01:18El público estalla.
01:21Animals, animals, le gritan al equipo argentino los miles de espectadores.
01:28Con un jugador menos, el equipo nacional cae por 1-0 y queda eliminado del campeonato.
01:38Para Ken Aston, la polémica expulsión de Ratín es el origen de una idea que cambiará la historia del fútbol.
01:44Para evitar situaciones similares, impulsa un proyecto que la FIFA decide aplicar a partir del siguiente Mundial de México en
01:521970.
01:54La creación de las tarjetas amarilla y roja.
