- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:05Ese hombre, ¿quién es realmente?
00:00:11Inhala
00:00:25Un último esfuerzo grande, ya veo la cabeza
00:00:34¡Lo lograste! ¡El bebé está afuera!
00:00:42Señorita, son gemelos, un niño y una niña
00:00:48¡Pobre Laura!
00:00:54¡Nacimos igual! ¡Pero mamá te dio todo!
00:01:00Pero ya no importa
00:01:02Porque yo te drogué y te envié a la casa de ese viejo
00:01:06Y aún terminaste en la cama de Sebastián
00:01:13Increíble
00:01:15Tu nombre, tus hijos
00:01:19Toda tu maldita vida
00:01:21Son míos
00:01:23Tenemos la misma cara después de todo
00:01:31¡Qué lástima!
00:01:33Solo una de nosotras podrá vivirla
00:01:35Dulce sueño
00:01:37Hermanita
00:02:01La terapeuta del habla más importante del mundo
00:02:04Lana ha regresado en secreto a Nueva York
00:02:11Siete años
00:02:12Apuesto a que nunca pensaste que yo aún estaría viva
00:02:18Es hora de que descubra qué pasó entonces
00:02:21Y vengaré a mis hijos
00:02:26Vamos, ¿de acuerdo?
00:02:39Jefe, la señorita Lana, la mejor terapeuta de habla del mundo está en este avión
00:02:43Si la encontramos, el joven amo podría romper su silencio
00:02:46Eres un fantasma, Lana
00:02:48Te he buscado por el mundo durante años
00:02:51Y esta vez
00:02:51Te encontraré
00:02:56¿Qué?
00:02:57No, no, no, no
00:02:59No, no, no
00:03:30La boda de la heredera Sinclair y el CEO del Grupo Batch se acerca
00:03:35Lily se casa con Sebastián
00:03:36Derribarla esta vez no será tan fácil
00:03:38Tenemos que ser astutos
00:03:40No te preocupes
00:03:41Ella solo se casa con un hombre poderoso
00:03:44Pero ya no tengo nada que perder
00:03:47No soy la misma Laura a la que ella quemó viva
00:03:59¡Señora! ¡Dios mío! ¡Necesita ayuda!
00:04:01¡Señora! ¡Señora! ¿Está bien?
00:04:06¡Señora! ¡Señora! ¿Puede oírme?
00:04:09Llama al 911
00:04:14Jefe
00:04:19¿Quién filtró la noticia del compromiso?
00:04:21Fue Lily
00:04:22Ella presionó a su madre para que lo publicara
00:04:24No podía esperar
00:04:27Retíralo todo
00:04:28Cada artículo
00:04:29Sí
00:04:30Tienes cinco minutos
00:04:36¿Qué?
00:04:37¿Mi madre está en el hospital?
00:04:45¿Cómo está?
00:04:48¿El prometido de Lily?
00:04:49Se parece justo a ese tipo de las noticias
00:04:52¿Qué está haciendo aquí?
00:04:54Ella ya está bien
00:04:56Necesita descansar
00:04:57Tengo que irme
00:04:59Oh
00:05:00Tú la hiciste anunciarlo
00:05:02Y ahora que está enferma
00:05:03¿Sólo te vas a ir?
00:05:04Espera
00:05:05¿Él cree que soy Lily?
00:05:07Creo que tienes a la chica equivocada
00:05:08¿La chica equivocada?
00:05:10Deja la actuación
00:05:11Solo porque tienes hijos conmigo
00:05:13No significa que puedas hacer lo que quieras
00:05:14¿En serio?
00:05:16¿Tuviste hijos con Lily
00:05:17Y aún no te casas con ella?
00:05:19¡Qué basura!
00:05:20¡No soy tu prometida!
00:05:22¡Suéltame!
00:05:25¡Suéltame!
00:05:26¿Acaso te volviste loca?
00:05:28¿Qué te pasa?
00:05:28¿No puedes reconocer a tu propia prometida?
00:05:33Sebastián, ¿cómo está ella?
00:05:35¿Qué diablos está pasando aquí?
00:05:43¿Laura?
00:05:45¡Imposible!
00:05:46¡No puede ser!
00:05:47¡Laura murió hace varios años!
00:05:50Siete años
00:05:53Sigo respirando
00:05:55¿Me extrañaste, hermana mayor?
00:06:01¿Realmente eres tú?
00:06:02¿Sigues viva?
00:06:05¿Quién diablos eres?
00:06:10Soy Laura
00:06:13La gemela de Lily
00:06:14Mucho gusto
00:06:17¿Hermana?
00:06:19Nunca me dijiste que tenías una hermana gemela
00:06:22Ella no lo habría hecho
00:06:23No a menos que la conocieras hace siete años
00:06:26¡Sebastián, vamos!
00:06:28¡Ella ha estado mintiendo desde que era una niña!
00:06:30Por eso mamá la envió al internado
00:06:31Dios sabe que ha estado tramando desde entonces
00:06:37Vaya
00:06:38Has estado mintiendo tanto tiempo que incluso lo crees
00:06:41No es de extrañar que el señor Buck esté envuelto alrededor de tu dedo
00:06:47Los dejo con su drama
00:06:49Adiós
00:06:55¡Sebastián!
00:06:57¡Sebastián!
00:06:58Justo después de que mamá murió
00:07:00Ella simplemente se fue como la amante de algún viejo
00:07:02¿Realmente vas a confiar en eso?
00:07:05Esto no tiene sentido
00:07:06¿Por qué me resulta tan familiar?
00:07:10Por cierto
00:07:11Este es el nuevo plan de tratamiento de Dylan
00:07:14Échale un vistazo
00:07:17Buen trabajo
00:07:21Sabes que haría cualquier cosa por él
00:07:24Lo sabía
00:07:25El tratamiento de Lana funciona de maravilla
00:07:29¿Qué?
00:07:30¿Los niños desaparecieron?
00:07:34Mamá no ha regresado
00:07:36¡Vamos a buscarla!
00:07:48¿Estás bien?
00:07:50¿Estás bien?
00:08:00¿Quiénes son ustedes?
00:08:02¿Por qué se parecen a nosotros?
00:08:06Mi nombre es Dylan
00:08:08¿Quiénes son ustedes?
00:08:09¿No puedes hablar?
00:08:13Soy Gaby
00:08:14Este es mi hermano Dylan
00:08:16Él no puede hablar
00:08:17Soy Ivy
00:08:18Este es mi hermano Noah
00:08:20Ivy
00:08:21La televisión dice que las personas que se ven iguales
00:08:25Podrían ser gemelos
00:08:26Pero nosotros ya tenemos padres
00:08:29Entonces, ¿tú tienes papá?
00:08:31Sí
00:08:32¿Ustedes no?
00:08:33Sí
00:08:33Nosotros solo tenemos a mamá
00:08:35Nunca vimos a papá
00:08:37Nos vemos iguales
00:08:39Quizás nuestros papás se ven iguales también
00:08:42¿Puedes llevarme a conocer a tu papá?
00:08:45¡Claro!
00:08:46Pero hoy no
00:08:47La abuela está enferma y necesitamos verla
00:08:50Está bien
00:08:50La próxima vez nosotros traeremos a mamá
00:08:54¿Tú traes a papá?
00:08:55Trato hecho
00:08:55¡Sí!
00:08:56¡Sí!
00:09:03Ivy
00:09:03Noa
00:09:04¿Qué están haciendo aquí?
00:09:06¿No les dije que esperaran en el lobby?
00:09:08Mamá
00:09:09¿Cómo nos acabas de llamar?
00:09:11Tú, Ivy
00:09:13Y tú, Noah
00:09:14No me digan que olvidaron sus propios nombres
00:09:17Vamos, vámonos
00:09:20Esperen
00:09:21¿Cuándo ustedes Julian los cambió?
00:09:24Se ve lindo
00:09:25Vámonos
00:09:29¿No eran eso los otros niños que acabamos de ver?
00:09:33¿Mamá nos confundió?
00:09:35No, no
00:09:37Esa no es nuestra mamá
00:09:39¿Por qué se ve exactamente como ella?
00:09:49Oigan
00:09:50Ustedes dos
00:09:54Están bien
00:09:55Mamá estaba tan preocupada
00:10:02¡Qué asco!
00:10:03¡Hueles horrible!
00:10:04¡Tú no eres mi mamá!
00:10:07¿Qué?
00:10:11Gabi
00:10:12Dylan
00:10:13Ustedes dos no pueden irse así
00:10:15Estábamos muy preocupados
00:10:17¿Tú eres el papá de Gabi y Dylan?
00:10:20¿Qué?
00:10:22Dylan, ¿puedes hablar?
00:10:23¡Rayos!
00:10:24Olvidé que Dylan no puede hablar
00:10:26Vamos, solo
00:10:27Dylan
00:10:27Llámame papá, solo una vez
00:10:31Está bien
00:10:32Tómate tu tiempo
00:10:34Sé que no siempre estuve presente antes
00:10:36Estaba muy ocupado con el trabajo
00:10:38Pero prometí compensarlo
00:10:40Y un día hablarás como todos los otros niños
00:10:42Creo en ti
00:10:44Se siente tan cálido
00:10:47¿Así es tener un papá?
00:10:57La próxima vez
00:10:58Usa menos perfume
00:11:00Hay niños cerca
00:11:04Él cree que somos Dylan y Gabi
00:11:06Nos vemos iguales
00:11:09Tal vez
00:11:10Tal vez
00:11:11Tal vez él también es mi papá
00:11:14Papá
00:11:15¿Tú donaste tu esperma?
00:11:16¿Qué?
00:11:17¿Dónde aprendiste eso?
00:11:19¿Hiciste un bebé con alguien más?
00:11:22No
00:11:23Ustedes dos son todo lo que tengo
00:11:25¿Conoces a Laura?
00:11:27¿Laura?
00:11:28Sí, ¿la viste?
00:11:30Sí
00:11:31Ella se siente más como mi mamá
00:11:36Laura es la hermana gemela de tu mamá
00:11:38Se ven exactamente iguales
00:11:40Así que no las confundas
00:11:42Ahora vamos
00:11:43Vamos a ver a la abuela
00:11:45De acuerdo
00:11:49¿Mamá tiene una hermana gemela?
00:11:58De rodillas
00:12:03Manos fuera
00:12:04Ahora
00:12:25Yo soy tu madre
00:12:28Si escucho el nombre de Laura
00:12:32En esta casa
00:12:33Ustedes dos estarán acabados
00:12:42¡Silencio!
00:12:44Dos horas
00:12:46Quédense aquí
00:12:48Sin comida
00:12:53Papá, papá
00:12:54Malas noticias
00:12:55Laura regresó
00:12:56No está muerta
00:12:57¿Qué?
00:12:59Es verdad
00:13:00De alguna manera regresó
00:13:01No lo sé
00:13:02¿Qué vamos a hacer?
00:13:03Necesito que te concentres
00:13:05En la conferencia de prensa
00:13:07Tú arrasas
00:13:08Te casas con Sebastián
00:13:09Y una vez que seas
00:13:10La única señora Back
00:13:12Laura está acabada
00:13:14Cierto, cierto
00:13:15No puedo dejar
00:13:16Que esos dos mocosos
00:13:17Me distraigan
00:13:21Mira lo que mamá hizo
00:13:23Tu ensalada favorita
00:13:24Ella se ve igual que mamá
00:13:27Pero es mucho más amable
00:13:29¿Podría ser ella mi verdadera mamá?
00:13:32Mamá
00:13:33¿Tienes otros hijos?
00:13:40Mis bebés
00:13:41¿Dónde están mis...?
00:14:11¿Qué?
00:14:16Le duele la garganta
00:14:17¿No te sientes bien?
00:14:19Vamos, deja que mamá eche un vistazo
00:14:24Perdió la voz
00:14:25Ya le di medicina
00:14:28De acuerdo
00:14:30Si estás bien entonces
00:14:33Sigan comiendo
00:14:37¿Sí?
00:14:39Están investigando otra vez
00:14:40A la hora
00:14:41El grupo Batch y Sinclair
00:14:42Está osmeando
00:14:43Para obtener información de Lana
00:14:44Incluso enviaron una invitación
00:14:46Quieren que ustedes
00:14:47De su lanzamiento
00:14:47Simplemente no se detienen
00:14:49¿Verdad?
00:14:50Está bien
00:14:51Acepta la invitación
00:14:52Les mostraré exactamente
00:14:54Lo que se están perdiendo
00:14:57¿Lanzamiento de Sinclair?
00:14:59¿Ese es
00:15:00La compañía de mamá?
00:15:28La señora dijo
00:15:29Que ustedes no pueden salir
00:15:33¡Enciérrenlos!
00:15:40Ella es tan mala y aterradora
00:15:43No quiero quedarme aquí más
00:15:45Oye, no te asustes
00:15:46Tengo una salida
00:15:52¡Eres un genio!
00:16:15¡Ayuda!
00:16:16¡Se desmayó!
00:16:21¿No pueden ustedes dos
00:16:22Dejar el drama por un segundo?
00:16:25¡Ayuda!
00:16:26¡Está totalmente inconsciente!
00:16:30Él nunca había tenido alergias
00:16:32¿Qué sucedió?
00:16:37Genial
00:16:38Ahora es mi culpa
00:16:39Si Sebastián se entera
00:16:41Que alguien lo lleve al hospital
00:16:43¡Ahora!
00:16:45Por favor
00:16:47Esperen afuera
00:16:59Doctor
00:17:00La señora que nos trajo aquí
00:17:02Nos está lastimando
00:17:06Sí
00:17:07Es mala
00:17:08Ella nos golpea
00:17:10Por favor
00:17:10Ayúdenos
00:17:11No queremos regresar con ella
00:17:19Oh por Dios
00:17:21Esto es abuso
00:17:24No se preocupen
00:17:26Están a salvo ahora
00:17:28Yo me encargaré de esto
00:17:37Señora
00:17:37Su condición es complicada
00:17:39Hablemos afuera
00:17:40¡Está bien!
00:17:47Protección infantil
00:17:48Es sospechosa de abuso
00:17:49Señora
00:17:50Necesitamos que nos acompañe
00:17:52¿Qué?
00:17:53¿Qué están haciendo?
00:17:54Soy su madre
00:17:55¿Por qué los abusaría?
00:17:57Los niños tienen raspones
00:17:58En sus rodillas y manos
00:17:59No finja
00:18:01Si no hubieran venido aquí
00:18:02A fingir estar enfermos
00:18:03Usted los habría golpeado
00:18:05Hasta la muerte
00:18:05Lo sabremos después
00:18:06De la investigación
00:18:07Soy la heredera Sinclair
00:18:09Y la futura señora Vag
00:18:11Métanse conmigo
00:18:12Y ya estarán arruinados
00:18:22Llévensela
00:18:23¿Qué están haciendo?
00:18:24Suéltenme
00:18:25¡Alto!
00:18:31¡Alto!
00:18:35¡Sebastián!
00:18:37Gabi y Dylan fingieron estar enfermos
00:18:39Y ahora los doctores dicen que yo abusé de ellos
00:18:42Muéstrenos
00:18:43Pruebas
00:18:44Somos sus padres
00:18:45Y nunca les hemos puesto una mano encima
00:18:47No pueden simplemente llevarse a alguien sin evidencia
00:18:50¿Pruebas?
00:18:51Los moretones de los niños son las pruebas
00:18:53Díganme
00:19:05¿Dónde están mis hijos?
00:19:10Juro que estaban justo aquí
00:19:11Leo
00:19:12Encuéntralos ahora
00:19:14Sí señor
00:19:17Sebastián
00:19:18Yo
00:19:23Señor
00:19:23Las cámaras lo captaron
00:19:24Los niños escaparon del hospital
00:19:31¿Qué les hiciste?
00:19:33¿Por qué te tienen tanto miedo?
00:19:34No hice nada
00:19:35Te lo prometo
00:19:38Espera
00:19:38¿Y si es Laura?
00:19:39Desde que los niños la conocieron en el hospital
00:19:41Han estado actuando muy raro
00:19:43Yo solo
00:19:44Quizás haya estado diciendo mentiras
00:19:45Para ponerlos en mi contra
00:19:47Leo
00:19:47Busca a Laura
00:19:49Tiene cinco minutos
00:19:50Sí señor
00:19:57Por fin voy a ver a mamá
00:20:05¿Qué estás haciendo?
00:20:11¿Qué estás haciendo?
00:20:14Señor
00:20:14El video de seguridad lo confirma
00:20:16Laura se llevó a los niños
00:20:36Un segundo chicos
00:20:37Ya vuelvo
00:20:39Voy
00:20:42¿Quién es?
00:20:44¿Qué estás haciendo?
00:20:51¿Qué estás haciendo?
00:20:52¿Dónde están mis hijos?
00:20:54Suena como a papá
00:20:55Vamos
00:20:56Vamos a ver qué pasa
00:20:57Guau
00:20:59Señor Buck
00:20:59¿Ahora derriba puertas?
00:21:01¿Qué diría Lily?
00:21:02¿Dónde están mis hijos?
00:21:07Es papá
00:21:10Papá y Laura
00:21:11Nos están buscando
00:21:13¿A dónde fueron Ivy y Noah?
00:21:16No he visto a tus niños
00:21:18Deja las tonterías
00:21:19¿Realmente crees que no me enteraría?
00:21:21Las cámaras lo captaron
00:21:23Todo
00:21:23Sé que los trajiste aquí
00:21:24Son mis hijos
00:21:25¿Por qué no puedo traerlos aquí?
00:21:28Cualquier juego que estés jugando
00:21:29Deja a mis hijos
00:21:30Fuera de esto
00:21:31Si los tocas
00:21:32Terminamos
00:21:36Realmente me gusta Laura
00:21:38Y quiero quedarme
00:21:39Pero no podemos meterla en problemas
00:21:43Escucha
00:21:43Tal vez si los entregas ahora
00:21:46Dejaré pasar esto
00:21:48Te dije
00:21:49Que no he visto a tus niños
00:21:51Vamos
00:21:52Tenemos que decirle a papá y a Laura
00:21:54La verdad
00:21:59Vamos
00:21:59Tenemos que decirle a papá y a Laura
00:22:01La verdad
00:22:09Señor
00:22:09El papá de Gaby
00:22:11Los niños están justo ahí
00:22:15¿Dónde?
00:22:16¿Seguro que los viste?
00:22:17100%
00:22:18¿Por qué diablos estaban aquí afuera?
00:22:21¿Qué estás tratando de hacer?
00:22:23Yo claramente te vi llevarte a esos niños
00:22:26Me llevé a mis niños
00:22:27Míos
00:22:28¿Tus hijos?
00:22:29Espera
00:22:30¿Tú también tienes hijos?
00:22:32¿Qué?
00:22:33¿Ahora no puedo tener hijos?
00:22:34Te vieron
00:22:35Una vez
00:22:36Una vez
00:22:37Y ahora ya te llaman mamá
00:22:39Y fingen estar enfermos
00:22:40Para verte otra vez
00:22:41¿Qué diablos les hiciste?
00:22:42¿Cómo diablos deberías saberlo?
00:22:44Ve y pregúntale a tus niños
00:22:45¿Entonces estás diciendo
00:22:46Que fue solo una coincidencia
00:22:47Que se toparon contigo?
00:22:50Quiero decir
00:22:51Me parezco a Lily
00:22:52¿Verdad?
00:22:53Tal vez me vieron
00:22:54Se confundieron
00:22:55Me siguieron
00:22:55De cualquier manera
00:22:57No es mi problema
00:22:58Esta es tu única
00:22:59Advertencia
00:23:01Mantente alejada
00:23:02De mis hijos
00:23:02La próxima vez
00:23:03No me voy a contener
00:23:05Por favor
00:23:06Como si quisiera tener
00:23:07Algo que ver
00:23:07Con los hijos de Lily
00:23:22Cariño
00:23:23¿Estás herida?
00:23:27¡Suéltame!
00:23:28¡Usted es malos!
00:23:29¡Ayuda!
00:23:30¡Ayuda!
00:23:33Te escapas
00:23:34Finges estar enferma
00:23:36Y me mientes a la cara
00:23:37Ustedes dos
00:23:39Deben estar realmente
00:23:40Orgullosos de sí mismos
00:23:41Señor
00:23:41Se equivocó de niño
00:23:43No soy su hija
00:23:45Señorita
00:23:45Su papá tuvo que cancelar
00:23:47Todas sus reuniones
00:23:48Solo para buscarla
00:23:49Por favor
00:23:50¿Puede dejar de actuar?
00:23:51No soy su hija
00:23:53Mi mamá es Laura
00:23:54Mi nombre es...
00:23:59¡Hola!
00:24:00Soy amiga de Gaby
00:24:02¿Puedo hablar con ella
00:24:04Un momento?
00:24:06Esa voz
00:24:07Suena exactamente
00:24:08Como Gaby
00:24:09Es tu amiga
00:24:14¡Iri!
00:24:15Acabo de ver a papá
00:24:16Y a los guardaespaldas
00:24:17Persiguiendote
00:24:20¿Estás bien?
00:24:21No
00:24:22No estoy bien
00:24:23En absoluto
00:24:24¿Dónde estás?
00:24:27Tu mamá
00:24:28Me llevó a Dylan
00:24:29Y a mí
00:24:29A casa
00:24:30Pensando que éramos
00:24:32Tú y Noah
00:24:34Y tu papá
00:24:36Probablemente cree que eres yo
00:24:38¿Qué?
00:24:40¡Shh!
00:24:41Ellos aún no se han dado cuenta
00:24:44Mantengámoslo así
00:24:45Tú no tienes papá, ¿verdad?
00:24:48Tal vez pueda prestarte el mío por ahora
00:24:53Tal vez el papá de Gaby sea mi papá
00:24:56Está bien, de acuerdo
00:25:05¿Dijiste que eres la hija de Laura?
00:25:13Lo siento, papá
00:25:18No, no, no
00:25:20Solo
00:25:21Un poco de adulación
00:25:23No te va a salvar
00:25:25Confiesa
00:25:25¿Por qué fuiste a ver a Laura?
00:25:27¿No les dije que no confiaran en extraños?
00:25:29Pero Laura no es una extraña
00:25:32Ella es
00:25:33Ella es
00:25:34¿Qué?
00:25:40¡Una doctora súper genial!
00:25:44¿Ella puede arreglar a Dylan
00:25:45Y hacer que hable otra vez?
00:25:54Ivy
00:25:54¿Con quién hablabas por teléfono?
00:25:57¿Tienes que ocultarlo de mamá?
00:25:58Es mi amiga secreta
00:26:00Ya soy una persona grande ahora
00:26:02Ah, ¿realmente, señorita siete años?
00:26:06Está bien
00:26:07Puedes tener una amiga secreta
00:26:11Desearía que mamá hablara con nosotros así
00:26:15Mamá, tengo hambre
00:26:17¿Podemos comer ahora?
00:26:18Por supuesto que tienen hambre
00:26:20Si tan solo hubieran llamado a su padre como les pedí
00:26:22Ninguno de ustedes estaría aquí
00:26:24Ambos estarían comiendo
00:26:25En cambio, están sentados en una mesa sin comer
00:26:32¿Está bien?
00:26:33¿Quieres comer?
00:26:35Entonces, coman
00:26:52Coman
00:26:59¿Todavía no están felices?
00:27:09Realmente espero que Laura sea mi mamá
00:27:15Jefe, tengo algo
00:27:17Laura y Lily son gemelas
00:27:19Hace siete años
00:27:20Laura fue enviada silenciosamente a un internado
00:27:23Y luego hubo un incendio en la enfermería
00:27:25Ted insistió que Laura fue asesinada en ese incendio
00:27:29Lily nunca mencionó a una gemela
00:27:31¿Por qué encubrirlo?
00:27:34¿Y por qué Laura regresa repentinamente ahora?
00:27:37¿Qué hay de su antecedente médico?
00:27:38¿Estudió medicina?
00:27:40Ella se ha mantenido discreta en el Reino Unido
00:27:42Bastante difícil de rastrear
00:27:44Pero hay una conexión con el profesor Gray de Cambridge
00:27:48Lana
00:27:49¿No fue ella estudiante del profesor Gray?
00:27:52Exacto
00:27:53Entonces, ¿cuál es la conexión entre Laura y Lana?
00:27:58Sigue investigando
00:27:59Ella oculta algo, tienes que saberlo
00:28:01Entendido
00:28:07Realmente, han crecido en carácter, ¿no es así?
00:28:11¿Escaparse?
00:28:12¿Hablar con el doctor?
00:28:16Veamos, ¿qué tan fuerte eres realmente?
00:28:19Entonces, ¿quién debería ser?
00:28:21¿Tú?
00:28:23¿O tú?
00:28:31Señora, no
00:28:32Después de lo que pasó en el hospital
00:28:34El señor Park ya está sospechando de usted
00:28:36Si tienen marcas, no hay explicación
00:28:41Está bien
00:28:43Lo hemos terminado
00:28:46¡Levántense!
00:28:48¡No!
00:28:54¡No!
00:28:55¡No!
00:29:08¡No!
00:29:10¡Hazlo! ¡Déjenos salir!
00:29:16¡Abran la puerta! ¡Déjenos salir!
00:29:20¡Papá! ¡Sálvame!
00:29:22Tu papá está demasiado ocupado juzgando a Cerceo para salvarte.
00:29:45¡Abi! ¡Estás bien! ¡Abi!
00:29:57¿Qué diablos estás haciendo?
00:30:02¿Qué diablos estás haciendo?
00:30:04Gabi y Dylan se encerraron en la habitación. Estaba a punto de buscar una llave.
00:30:08¿En serio?
00:30:10Eh... ¡Sí! ¡La señora me pidió que solo buscara la llave!
00:30:23¿Qué diablos pasó?
00:30:26¡Yo no sé!
00:30:31¿Por qué estás temblando? ¡Él no habla!
00:30:35¡Papá! ¡Ella nos golpeó y nos encerró en esta habitación!
00:30:40¿Puedes hablar otra vez?
00:30:45¡Son tontería!
00:30:46Él no hace sonar peor de lo que fue. Solo quería asustarlos para que se portaran bien.
00:30:51¡Ellos son los que se metieron en el armario! ¡Se encerraron para no ser castigados! ¡Eso es culpa de ellos!
00:30:59¡No me crees! ¡Pregúntale a la niñera!
00:31:03¡Sí! ¡Sí! ¡Eso fue lo que pasó!
00:31:06¡Ella!
00:31:07¡Si dices una palabra, estás muerto!
00:31:10¡Ah!
00:31:25¡Ay, vi! ¡Soy Gaby!
00:31:26¿Gaby?
00:31:29¿Entonces a quién acabo de encerrar?
00:31:33¡Qué asco! ¡Hueles horrible! ¡Tú no eres mi mamá!
00:31:38¿Conoces a Laura?
00:31:41¿Laura? ¿Sí? ¿La viste?
00:31:43Ajá.
00:31:45Sí.
00:31:45Ella se siente más como mi mamá.
00:31:55Han estado actuando muy raro últimamente.
00:32:06¡Papá! Creo que los dos mocosos que tengo en casa no son Gaby y Dylan.
00:32:10¿De qué diablos estás hablando?
00:32:12¡Ah! ¡Lo digo en serio!
00:32:13Creo que Laura dio a luz a cuatro, no a dos.
00:32:16¿Qué voy a hacer?
00:32:17Si Sebastián se entera, estoy totalmente arruinada.
00:32:19Jesús.
00:32:20Dylan, cálmate.
00:32:22¿Querías influencia?
00:32:23Entonces usan los malditos niños.
00:32:26Escúchame.
00:32:31¿Dónde está el otro?
00:32:32No es asunto tuyo.
00:32:34Ahora dime.
00:32:35¿Dónde están mis otros dos hijos?
00:32:41¡Espera!
00:32:42Laura tiene dos hijos más.
00:32:44Entonces, ¿realmente somos cuatrillizos?
00:32:50¡Dime!
00:32:51Bueno, eso es fácil.
00:32:56Firma esto.
00:33:00Transfiere las acciones a mí.
00:33:03Tomas un avión.
00:33:04Te vas y nunca regresas.
00:33:07Haz lo que te digo, te diré dónde están.
00:33:10¡De ninguna manera!
00:33:11Se lo prometí a mamá en su lecho de muerte, que esas acciones nunca terminarían en tus manos.
00:33:19¡Mal abuelo!
00:33:20Siéntate.
00:33:22Siempre fuiste una mocosa rencorosa.
00:33:25Ahora, soy el único que sabe dónde están.
00:33:28Así que lo firmas.
00:33:30Y entonces los verás otra vez.
00:33:32Si no, no te diré dónde están.
00:33:37Déjame hacerte una pregunta.
00:33:40¿Reconoces a estos dos?
00:33:47¡Ese soy yo y Gaby!
00:33:49¡Ella es nuestra mamá!
00:33:56¡Él está mintiendo!
00:33:58¡Mamá!
00:33:59¡Soy tu hijo!
00:34:00¡Por favor, no le creas!
00:34:07¡Mamá!
00:34:24¡Mamá, no!
00:34:36¡No!
00:34:38Tengo que encontrar a tu hermano y hermana.
00:34:40Incluso si tu abuela me culpa, lo aceptaré.
00:34:45¡Soy tan importante para mamá!
00:34:48¿Vas a firmar o no?
00:34:53¡Soy tan importante para mamá!
00:35:08¡Pequeña mierda!
00:35:09¿Qué estás haciendo?
00:35:10¡No toques a mi hijo!
00:35:13Todavía no hay problema.
00:35:15Tengo otra copia.
00:35:18Si no firmas esto, nunca los volverás a ver.
00:35:38¡Mamá!
00:35:41¡Mamá, por favor, no lo firmes!
00:35:44¡Yo sé dónde están!
00:35:46¿Qué acabas de decir?
00:35:48Noah, ¿sabes dónde están?
00:35:51¿Puedes llevarme con ellos?
00:35:53¡Vamos!
00:35:56¡No digas que no te lo advertí!
00:35:58¡Si te vas ahora y te vas hacia esa puerta, nunca volverás a ver a tus hijos!
00:36:08¡No!
00:36:14¡No!
00:36:20Noah, ¿por qué me trajiste aquí?
00:36:25¿Mis niños están adentro?
00:36:45Hermana, gracias a Dios que estás despierta
00:36:47Ivy, ¿estás bien?
00:36:50Revisé en línea
00:36:51Incluso si son gemelos, sus hijos no deberían verse exactamente iguales
00:36:56Así que, tal vez en realidad somos como cuatrillizos
00:36:59¿Quieres decir que todos tenemos la misma mamá?
00:37:03Entonces, ¿quién es nuestra mamá, Lili o Laura?
00:37:07No lo sé, pero pedí una prueba de ADN
00:37:11Lo sabremos pronto
00:37:13¡Vamos!
00:37:32¡Gracias!
00:37:34¡Gracias!
00:37:35¡Gracias!
00:37:43¡Gracias!
00:38:00Bebé, ¿qué pasa?
00:38:04Ve al baño, esperaré aquí
00:38:10¡Gracias!
00:38:27¡Gracias!
00:38:31¡Gracias!
00:38:32¡Gracias!
00:38:34¡Gracias!
00:38:36¡Gracias!
00:38:39¡Gracias!
00:38:40Hola niños, ¿quieren algunos dulces?
00:38:45¡Ellos son malos!
00:38:47¡Corran!
00:38:49¡Atrápenlos!
00:38:51¡Así estén!
00:38:59¡Otra vez!
00:39:00¡Encuéntranlos!
00:39:01¡Ahora!
00:39:02¡En ello!
00:39:03¡Dylan!
00:39:04¡Ayve!
00:39:05¡Noah!
00:39:07¡Gaby!
00:39:09¡Vamos!
00:39:10¡Esto no es gracioso!
00:39:11¡Noah!
00:39:11¡Ayve!
00:39:12¡Dylan!
00:39:13¡Noah!
00:39:15¡Gaby!
00:39:16¿Qué haces aquí?
00:39:19Jefe, las cámaras captaron a los niños corriendo
00:39:25Rastrea su reloj inteligente con GPS
00:39:27Encuentra su ubicación exacta
00:39:28Ahora
00:39:29En ellos, señor
00:39:31Señor Buck, ¿estás seguro de que son sus niños?
00:39:34¿Crees que no reconozco a mis propios niños?
00:39:36No tengo, están en Bushwick y están en problemas
00:39:39Sí, vamos
00:39:42Espera
00:39:43Si realmente están en peligro, déjame ir contigo
00:39:46Puedo ayudar a calmarlos
00:39:47Está bien, vamos
00:39:51Espera
00:39:54Mamá, ven rápido
00:39:55Sunset Park
00:39:56Mamilla, Ivy, nos han secuestrado
00:40:00¿Hola? ¿Hola?
00:40:03Están en Sunset Park
00:40:04¿Y cómo sabes eso?
00:40:06Acaban de decirlo
00:40:07Pero el GPS dice que están en Bushwick
00:40:09De acuerdo, tú ve a Bushwick, yo iré a Sunset Park
00:40:12Mantengámonos en contacto, ¿de acuerdo?
00:40:14De acuerdo
00:40:15De acuerdo
00:40:22¿Pensaste que podías correr, eh?
00:40:27¡Ay, Dios mío! ¡Vamos! ¡Atrápenlos! ¡Vamos!
00:40:34Jefa, el GPS dijo que estarían aquí
00:40:36Tenemos que encontrarlos
00:40:39¡Alto ahí!
00:40:41¡Ivy! ¡No!
00:40:44¡Alto ahí!
00:40:49Quédense abajo
00:40:51Mamá los tiene, ¿están bien?
00:40:53¿Están bien?
00:40:54Estoy muy bien
00:40:56Sí
00:40:57Pero mamá
00:40:58Tienes que ayudar a Ivy
00:40:59Los malos se la llevaron
00:41:02Espera, ¿no eres Ivy?
00:41:04¿Quién eres?
00:41:06Soy Gaby
00:41:07Mi mamá es Lily
00:41:08¿Lily es tu mamá?
00:41:10¿Y cómo te ves igual que Ivy?
00:41:14Las cámaras lo captaron todo
00:41:16Sé que los trajiste aquí
00:41:22Señor Back
00:41:23¿Estás seguro de que son sus hijos?
00:41:25¿Crees que no reconozco a mis propios niños?
00:41:32Gracias a Dios
00:41:33Aún están vivos
00:41:49¿Por qué nadie contesta?
00:41:54Oye, oye
00:41:55Está bien
00:41:56Está bien
00:41:56Estoy segura de que Ivy y Dylan están bien
00:41:59¿De acuerdo?
00:42:00De acuerdo
00:42:02Quizás Sebastián fue el tipo de hace siete años
00:42:04¿Lily robó a mis hijos
00:42:06Solo para asegurarse de ser la señora Back?
00:42:12¡Suéltame, imbécil!
00:42:14¡Papá!
00:42:15¡Apártate!
00:42:16Si tú avanzas
00:42:17Estos niños están muertos
00:42:18Déjalos ir
00:42:19Y te conseguiré lo que quieras
00:42:22Un millón en efectivo
00:42:24Y un auto
00:42:26¡Leo!
00:42:30Un millón de dólares
00:42:32El auto está afuera
00:42:40¡Ay, carajo!
00:42:42Soy jodidamente rico
00:42:47¡Pequeña perra!
00:42:50¡No!
00:42:54¡Perra!
00:42:55¡No!
00:42:55¡No!
00:42:58¡Mierda!
00:43:04Papá
00:43:04Ve
00:43:05Ve a salvar los otros dos
00:43:07¡Gaby!
00:43:10Dylan
00:43:11¿Sabes qué quiso decir?
00:43:13¿Habían dos niños más secuestrados?
00:43:16Está bien
00:43:17Vamos
00:43:20Dylan
00:43:21¿Estás bien?
00:43:22Mamá estaba tan preocupada
00:43:23Dices una maldita palabra
00:43:26Y estás muerto
00:43:28Vamos
00:43:29Vamos
00:43:30Vamos
00:43:30Vamos
00:43:35Papá
00:43:36¿Puede venir Laura?
00:43:39¡Absolutamente no!
00:43:42Pero realmente la extrañamos
00:43:46La hermana estaría feliz
00:43:47Y despierta
00:43:48Y ve que ella está aquí
00:43:50Está bien
00:43:51La llamaré ahora mismo
00:43:53Sebastián
00:43:54No puedes mimar así a los niños
00:43:56¿Qué tal?
00:43:58Si no me sermoneas
00:44:01Y en cambio averiguas
00:44:03Por qué tus propios hijos
00:44:05Prefieren ver a tu hermana
00:44:07Cuando tienen miedo
00:44:08¿Qué clase de madre incompetente?
00:44:11Ya sé eso
00:44:13¿Cómo está ella?
00:44:16¿Qué diablos estás haciendo aquí?
00:44:19Se desmayó del susto
00:44:20Necesita descanso
00:44:22Gracias a Dios
00:44:27¡Ven aquí!
00:44:31Aléjate de mis hijos
00:44:32¿Tanto miedo tienes de que me acerque a ellos?
00:44:36¿Qué?
00:44:37¿Tienes algo que ocultar?
00:44:43No
00:44:43Yo no soy la que tiene secretos
00:44:46Desde que tú llegaste
00:44:48Los niños se escapan
00:44:49Los niños son secuestrados
00:44:51Empieza a aparecer demasiadas coincidencias
00:44:54¿No crees?
00:44:55Empieza a aparecer que tú eres la que
00:44:57Planeó todo
00:44:59En serio
00:45:00O quizás tú tienes que ver algo con el secuestro
00:45:06Siempre celosa de mí
00:45:07¿Y ahora usas mi rostro intentando robar a mis hijos?
00:45:11Los niños se lastiman
00:45:12Son secuestrados
00:45:13¿A ti no te importa?
00:45:15¿Sólo te importa que yo te reemplace como mamá?
00:45:17Vaya
00:45:18¿Qué gran mamá te hace eso?
00:45:20Tú
00:45:21¡Basta!
00:45:23¡Sal!
00:45:24Sebastián, ¿cómo pudiste?
00:45:25Dije
00:45:26¡Fuera!
00:45:29Esto no ha terminado
00:45:31Ven aquí
00:45:46Este es mi hijo perdido hace tanto tiempo
00:45:49Si Noe no estuviera en casa
00:45:51No podría distinguirlo de Dylan
00:45:52La forma en que ella está con ellos
00:45:54Como si fuera su mamá
00:45:57La verdadera señora Buck
00:46:00Gracias por hoy
00:46:03Mientras los niños estén bien
00:46:12Noe y Gabi están bien
00:46:14Lo prometo
00:46:19¿Qué acabas de decir?
00:46:24¿Qué acabas de decir?
00:46:27Ah
00:46:27Nada
00:46:30Se está haciendo tarde
00:46:32Debería irme
00:46:33Dylan
00:46:35Vamos
00:46:35Es hora de dormir
00:46:41Nunca hace esto
00:46:43Realmente debe gustarle
00:46:46Es lindo
00:46:47A mí también me gusta
00:46:49Dylan
00:46:50Es hora de dormir
00:46:51Vamos
00:46:52Vámonos
00:47:01Dylan
00:47:02Suelta
00:47:02Vamos
00:47:14Se acerca una tormenta
00:47:16Quizás
00:47:18Te quedes aquí esta noche
00:47:24Está bien
00:47:25Me quedaré en la noche
00:47:33Pero
00:47:34Es hora de dormir para ti
00:47:36De acuerdo
00:47:36Vamos
00:47:42Está bien
00:47:43Cierra los ojos
00:48:03Lo siento mucho
00:48:10Su rostro
00:48:12Sus abdominales
00:48:13No es de extrañar que Lidia haría cualquier cosa por conservarlo
00:48:16¿Por qué quiero más?
00:48:20Lo siento
00:48:26Lo siento
00:48:31Probablemente
00:48:32La tormenta ha pasado
00:48:33Debería irme
00:48:42¿Qué estás haciendo?
00:48:44Hotel Wilson
00:48:46Noche buena
00:48:47Hace siete años
00:48:48Estabas allí
00:48:51¿Wilson qué?
00:48:53Conocí a alguien esa noche
00:48:55¿Y?
00:48:56Las mismas orejas
00:49:00Los mismos ojos
00:49:04Los mismos labios
00:49:11El mismo aroma
00:49:14Me vuelve loco
00:49:15Quizás estabas borracho
00:49:17Quizás lo soñaste
00:49:18Desde ese día
00:49:20He soñado con ella
00:49:23Cada noche
00:49:25Y sabía
00:49:26Que no era Nini
00:49:30Sebastián
00:49:31Es suficiente
00:49:32Nunca he estado en el Wilson
00:49:34Debería irme
00:49:40Habla todo lo que quieras
00:49:42Tu cuerpo
00:49:43Ya te está delatando
00:50:07No puedo hacer esto
00:50:10Hola
00:50:11Bebé
00:50:11¿Qué pasa?
00:50:12Adiós
00:50:13Voy a ducharme
00:50:16Sí
00:50:17Mamá llegará pronto
00:50:18¿De acuerdo?
00:50:20Sobre
00:50:21Su papá
00:50:23¿Dónde está?
00:50:24Siempre veo a tu asistente cuidándolos
00:50:26Yo
00:50:28No le dije
00:50:29Él no sabe que tenemos hijos
00:50:32¿Deberías traerlos alguna vez?
00:50:34Puedo ayudar a cuidarlos
00:50:36Probablemente tengan la edad de Gabby y Dylan
00:50:39¿Verdad?
00:50:40Podrían llevarse bien
00:50:41Si realmente apareciera con ellos
00:50:43Te volverías loco
00:50:58Bueno
00:50:59Bueno
00:50:59Una noche borracha
00:51:03Y me acosté con el heredero del grupo
00:51:05Y me acosté con el heredero del grupo Batch
00:51:07Honestamente
00:51:08El tipo es muy talentoso en la cama
00:51:30A ver
00:51:32su salida de Gabby yценzio
00:51:41A ver
00:51:51Mis hijos, devuélvanelos
00:51:53Ahora son míos
00:51:54No creas que los volverás a ver
00:51:58No
00:52:01Ivy
00:52:04No, no, no
00:52:10Él es tan rudo
00:52:13¿Y si realmente lo hace?
00:52:18No
00:52:20Él nunca puede enterarse de nosotros dos
00:52:24Nunca
00:52:33Gracias por el viaje, señor Bach
00:52:35Si tienes planes, puedes irte
00:52:37No, es fin de semana, estoy libre
00:52:39Estaba pensando que tal vez
00:52:41Ah, Gaby y Dylan probablemente aún te necesitan, ¿verdad?
00:52:46Vaya
00:52:47¿Ni siquiera vas a invitarme a pasar por una bebida?
00:52:50Ah
00:52:51Eso es frío
00:52:52Mis niños probablemente aún están durmiendo
00:52:54No es un buen momento realmente
00:52:57No, creo que es el momento perfecto
00:53:00Seré silencioso
00:53:01Ah
00:53:03Entonces
00:53:04Sebastián
00:53:04Realmente lo que quiero decir es
00:53:06Oh, Dios mío
00:53:08Señor Bach
00:53:10¿Qué lo trae por aquí?
00:53:12Espera
00:53:13¿Por qué a él sí lo dejan entrar y a mí
00:53:15No?
00:53:19Ustedes dos
00:53:20Espera
00:53:21¿Estás celoso?
00:53:22No, por supuesto que no
00:53:24Solo digo
00:53:25Se siente como si no fuera exactamente bienvenido
00:53:27Ah
00:53:28Estás pensando demasiado
00:53:29Yo solo
00:53:31Digo la verdad
00:53:32Realmente no es un buen momento
00:53:39Julian
00:53:40¿Mamá ha regresado?
00:53:47Sí
00:53:48El señor Bach la dejó personalmente
00:53:53Todavía tengo sueño
00:53:55Voy a volver a la cama
00:54:05Señor Bach
00:54:06Usted oyó a los niños
00:54:08Todavía están durmiendo
00:54:14Está bien
00:54:15Me iré a casa
00:54:18De acuerdo
00:54:21La próxima vez
00:54:23No le abras la puerta
00:54:24¿De acuerdo?
00:54:27¿En serio?
00:54:28¿Ella no siente nada por mí?
00:54:34Eso estuvo tan cerca
00:54:36Casi nos descubren
00:54:38Mamá
00:54:39Si realmente somos tuyos
00:54:41¿Cómo es que nos separaron de Dylan y Ivy?
00:54:46Es toda mi culpa
00:54:47Cuando ustedes nacieron
00:54:49Lily me los robó
00:54:51Y yo fui
00:54:51Lo suficientemente estúpida
00:54:53Para pensar que ustedes habían muerto
00:54:55Oh, ya veo
00:55:00¿Puedo pedirte un favor?
00:55:02No le digas a tu papá
00:55:04Sobre Ivy y Noah
00:55:05Todavía no
00:55:09Trato hecho
00:55:11Buena chica
00:55:15Nadie me quitará a mis hijos
00:55:17Y Lily
00:55:17Me robaste una vez
00:55:19Te haré pagar
00:55:26Buenas noches a todos
00:55:28Bienvenidos a la gran revelación
00:55:29Del nuevo programa de terapia del habla
00:55:32Liderada por mi hija
00:55:33Y su equipo
00:55:34Una bendición
00:55:35Absoluta
00:55:37Para los niños no verbales
00:55:40Una oportunidad
00:55:41Para sanar sus voces
00:55:48Señorita Sinclair
00:55:49Usted es brillante y alucinante
00:55:50Con razón el señor Bach se enamoró
00:55:54Escuché que las cosas ya están reservadas
00:55:56Supongo que la boda pronto
00:55:58El señor Bach nunca se fija en nadie
00:56:01Pero la próxima vez la llamaremos señora Bach
00:56:06Tan pronto como tengamos una fecha de boda
00:56:08Serán los primeros en saberlo
00:56:17Desafortunadamente
00:56:17No habrá una boda
00:56:33¿Cómo diablo se ve exactamente igual que Lily?
00:56:39¿Me extrañaron?
00:56:46¡Sal de aquí Laura!
00:56:48¡No perteneces aquí!
00:56:50¿No pertenezco?
00:56:52Divertido
00:56:53Ya que sigo siendo una Sinclair
00:56:56No seas tonta
00:56:57Fuiste expulsada hace mucho tiempo
00:57:00No estás invitada
00:57:02Mira a tu alrededor
00:57:03Esta sala está llena de científicos destacados
00:57:05Y acuerdos de miles de millones
00:57:06Eres callejera
00:57:07No perteneces
00:57:09¡Exacto!
00:57:11Hazte un favor Laura
00:57:12Y ándate de aquí
00:57:14O llamaré a seguridad
00:57:21Señora
00:57:22Necesita irse
00:57:30Si estar aquí significa fingir investigación
00:57:33Entonces no merezco estar aquí
00:57:36¿Investigación falsa?
00:57:37No sé de qué hablas
00:57:39¿Qué?
00:57:39¿Cómo poner tu nombre lo hace tuyo?
00:57:43Escuchen
00:57:44Desafortunadamente
00:57:45El plan de tratamiento de Lily
00:57:47Fue robado
00:57:48De la terapeuta del habla más importante del mundo
00:57:51Lana
00:57:53¿Qué?
00:57:54¿Qué?
00:57:55Eso no puede ser verdad
00:57:56¿Sí?
00:58:01Querida hermana
00:58:03Lo entiendo
00:58:04Tengo todo lo que tú quieres
00:58:05Un padre que me ama
00:58:08Una carrera en auge
00:58:09Y un prometido que está enamorado de mí
00:58:12Así que entiendo
00:58:14Que quieres manchar mi nombre con todas tus mentiras
00:58:16Deja la actuación
00:58:18Sé que Lana ha regresado
00:58:20Puedo traerla aquí para confrontarte cara a cara
00:58:24¿Conoces a Lana?
00:58:26Sí
00:58:26¡Deja de mentir!
00:58:28Lana es la mejor terapeuta del habla del mundo
00:58:31Ni siquiera Sebastián
00:58:33Mi prometido
00:58:34El hombre más rico de Nueva York
00:58:36¿Pudo hacer que ella contestara el teléfono?
00:58:38¿Y crees que tú puedes?
00:58:40Mírenla
00:58:40Está desesperada
00:58:42Como si Lana la fuera a reconocer
00:58:44Lana nunca está disponible
00:58:45Ella nunca aparece
00:58:47Debe estar faroleando, ¿sabes?
00:58:51Lana no ha hecho una aparición pública en años
00:58:53¿Y tú de repente apareces acusándome de robarle?
00:58:56Seguridad
00:58:57¡Sáquela!
00:58:58¡Ni se te ocurra!
00:59:03¡Ni se te ocurra!
00:59:09¿Crees que puedes tocarme en mi propia casa?
00:59:12¿Quién diablos crees que eres?
00:59:14Hermana
00:59:15Esta propiedad es de DuPont Corporation
00:59:19¿Qué?
00:59:20¿Dices que ahora eres la CEO?
00:59:23Así que si tienes cerebro
00:59:25¡Qué montón de tonterías!
00:59:28¡No eres nada!
00:59:30¿Laura?
00:59:31Figue tu camino hacia DuPont
00:59:32Y estarás en la ruina y entre rejas
00:59:34Antes de que puedas parpadear
00:59:36Ellos no juegan
00:59:38¿Qué están esperando, idiota?
00:59:40¡Sáquenla de aquí!
00:59:43¡Suéltame!
00:59:47¿Cuál de ustedes, idiotas, tiene las pelotas para hacer un desastre aquí?
00:59:57Ahí viene el gerente de la propiedad
01:00:00Veamos cuánto tiempo puede seguir mintiendo
01:00:03Julian, tenemos aquí a una mujer diciendo que es la CEO
01:00:07Diciendo que ella es la dueña
01:00:08Jefe, yo iba a echarla
01:00:14¿Esta es su supuesta CEO impostora?
01:00:17Sí
01:00:18La atrapamos con las manos en la masa
01:00:20Puede echarla ahora
01:00:23¿Estás ciego o qué?
01:00:25Ni siquiera reconoces a tu propia jefa
01:00:30Jefa, ¿está bien?
01:00:32Estoy bien
01:00:34Ustedes
01:00:34Poniendo manos sobre la CEO en su propio terreno
01:00:37¿Están cansados de respirar?
01:00:40¿Qué?
01:00:41¿La CEO?
01:00:46A todos
01:00:47Conozcan
01:00:48A la CEO de DuPont Corporation
01:00:50La señorita Laura
01:00:53¿Qué?
01:00:54¿Es en serio?
01:00:57DuPont surgió de la nada hace cinco años
01:01:00Ahora son uno de los mejores
01:01:01Carajo
01:01:02¿Laura es tan poderosa?
01:01:04Yo no lo sabía
01:01:05No podía imaginarlo
01:01:06Julian, no puedes hablar en serio
01:01:08Ella no es la CEO
01:01:09¿Qué crees?
01:01:10¿Estoy jodidamente ciego o qué?
01:01:12¿No puedo reconocer a mi propia jefa?
01:01:14La única razón por la que alquilamos este lugar para ti
01:01:17Es porque tú eres su hermana
01:01:20No, no
01:01:21No puede ser verdad
01:01:23Ella no puede ser la CEO
01:01:25Y no puede ser la dueña de este lugar
01:01:28Ah, espera
01:01:29No, lo entiendo
01:01:30Lo entiendo
01:01:31Te estás acostando con él
01:01:34Por supuesto
01:01:35Desde que mamá murió
01:01:37Te saltas a la cama
01:01:38Con cualquier viejo
01:01:40Esto es totalmente tu estilo
01:01:45¿Me golpeaste, maldita?
01:01:48Cuida tu boca
01:01:49O te daré una lección por mamá
01:02:02Lily es mi prometida
01:02:04Golpearle en público es un insulto directo a mí
01:02:09¿Es el señor Bang?
01:02:10Laura está tan jodida ahora
01:02:12Golpear a Lily es como golpear a Sebastián
01:02:14Bang no va a dejar pasar esto
01:02:24Sebastián, gracias a Dios que estás aquí
01:02:26Laura me atacó
01:02:28Dijo que ella era la dueña del lugar
01:02:29Y lo arruinó todo completamente
01:02:32Laura
01:02:32¿Quieres explicar?
01:02:36Compré este lugar con mi propio dinero hace cinco años
01:02:39Ella intentó echarme de mi propia casa
01:02:53Ni siquiera llegué a darle una lección
01:02:55Siempre escuché sobre el CEO de DuPont
01:02:58Nunca pensé que sería ella
01:03:00Tan aguda
01:03:01Tan inteligente
01:03:02Se ven idénticas
01:03:03Pero ¿Por qué siempre quiero acercarme a ella en lugar de a Lily?
01:03:11Ella también está arrastrando mi nombre por el lodo
01:03:14Diciendo que robé el trabajo de lana
01:03:15¿Sabes cuántas noches sin dormir dediqué a esta investigación?
01:03:19Laura
01:03:19Si realmente diriges DuPont Corporation
01:03:23Eso no te da el derecho de arrastrar a Lily por el lodo
01:03:27Así que quieres pruebas, ¿eh?
01:03:30¿Esto bastará?
01:03:32Jefe, esa es la invitación que enviamos a Lana, ¿no es así?
01:03:37La negra
01:03:40¿Estás diciendo
01:03:42Que tú eres Lana?
01:03:48¿Tú eres Lana?
01:03:50Así es
01:03:51¡Oh, vamos!
01:03:53¿Conoces a Lana y ahora eres Lana?
01:03:55Esa invitación es tan falsa como tú
01:04:01Solo hay una
01:04:02Invitación negra real
01:04:04Nadie puede falsificarla
01:04:08Sé que el señor Buck me ha estado buscando
01:04:11Y me encantaría ayudar a su hijo
01:04:12Pero robaste el trabajo de mi vida
01:04:15Me desafiaron públicamente
01:04:18Eso me hace querer reconsiderarlo
01:04:20¡Deja de inventar tonterías!
01:04:25Registros de chat
01:04:27Registros de pago
01:04:28Entre tú
01:04:29Y mi investigador
01:04:32¿Pensaste que no lo descubriría?
01:04:36Entonces, ¿qué debo hacer?
01:04:38Entregarlo a la policía
01:04:39O darlo a los medios
01:04:41Sebastián, por favor
01:04:42Por favor, piensa en los niños
01:04:45Me mentiste directamente a mi cara
01:04:48Durante siete años
01:04:49¿Y ahora quieres mi ayuda?
01:04:51No hay nada que puedas hacer
01:04:52Para arreglar lo que le hiciste a ella
01:04:54¡Nada!
01:04:57Sebastián
01:04:58Sin disculpas
01:04:59Sin pago
01:05:01Supongo que tu próxima parada
01:05:02Es prisión
01:05:03Laura, yo
01:05:05No quiero que mis hijos crezcan
01:05:06Sabiendo que tienen una madre estafadora
01:05:10¿Dices que no la envía a prisión
01:05:12Y ella hará lo que yo quiera?
01:05:13¡No presiones tu suerte!
01:05:15La que está presionando la suerte
01:05:17Eres tú
01:05:23La que está presionando la suerte
01:05:25Eres tú
01:05:28Mamá
01:05:29¿Qué haces aquí?
01:05:31Si no apareciera
01:05:32Mi salvadora seguiría siendo maltratada
01:05:34Por ustedes, maldita gente
01:05:36¿Ella salvó tu vida?
01:05:38¿Sabes qué?
01:05:40Pensé que estabas ayudando a mi nieto
01:05:42Resulta
01:05:44Que todo este tiempo
01:05:45Estabas robando el trabajo de otras personas
01:05:48¡Puedo explicarlo!
01:05:50Si no fuera por mis nietos
01:05:53¿Sabes lo que te habría pasado?
01:05:55Ni siquiera merecerías dar un paso en la familia
01:05:58¡Bang!
01:05:59Señorita Sinclair
01:06:00Estoy tan agradecida con usted por salvar mi vida
01:06:04Es muy amable
01:06:05Cualquiera habría hecho lo mismo
01:06:07Y lo siento mucho
01:06:09Llegué tarde
01:06:10Usted no merece pasar por toda esta porquería
01:06:15Sebastián
01:06:16Laura salvó mi vida
01:06:18Fue este tan grosero con ella
01:06:20Le debes una disculpa
01:06:21Lo siento
01:06:23Señorita Sinclair
01:06:24Me equivoqué sobre usted antes
01:06:26Está bien
01:06:28En cuanto a Lily
01:06:31Puedo dejar pasar esta
01:06:32Laura
01:06:33Ya que usted es Lana
01:06:35¿Podría por favor cuidar a mi nieto?
01:06:38No tienes que rogarle señora Park
01:06:44Me encantaría hacerlo
01:06:45Solo parece que alguien no está muy emocionada
01:06:49Ignórala
01:06:50Ella lo ha estado tratando así toda su vida
01:06:53Obviamente ella no lo lleva a ninguna parte
01:07:02Laura salvó mi vida
01:07:05Cualquiera que vaya tras ella
01:07:06Tendrá que verselas con toda la familia, Bang
01:07:20¿Qué pasa si ella no está muy emocionada?
01:07:39Tengo que averiguar
01:07:40¿Cómo hacer que mamá se enamore de papá?
01:07:42Déjamelo a mí
01:07:43Tengo un plan
01:07:47¿Qué diablos vamos a hacer ahora?
01:07:49Laura arruinó todo
01:07:51Sebastián ni siquiera me mira
01:07:54Papá
01:07:56¿Y si Sebastián no se casa conmigo?
01:07:58Simplemente quedas embarazada de su hijo
01:08:00No tendrá más remedio que casarse contigo
01:08:02Fácil para mí decirlo
01:08:03Él ni siquiera me toca
01:08:04¿Cómo me voy a embarazar?
01:08:09¿Qué es eso?
01:08:11Un boleto para llevar al heredero de los Bang
01:08:27Sé que no debería haber robado el proyecto de Lana
01:08:30Solo lo hice por Dylan
01:08:32¿Puedes perdonarme por el bien de los niños?
01:08:37¿Realmente eres la mujer de hace 7 años?
01:08:41Por supuesto que lo soy
01:08:45Cariño, tenemos hijos juntos
01:08:47¿Qué más pruebas necesitas?
01:09:16Me drogaste, maldita
01:09:19Cariño
01:09:20No es como si no hubiéramos hecho esto antes
01:09:22¿Recuerdas?
01:09:23¿Recuerdas cómo me asaltaste?
01:09:25¿Qué tan salvaje fuiste esa noche?
01:09:27¿Entonces por qué no siento nada por ti?
01:09:39¡Ella está lastimando a papá!
01:09:41¡Rápido!
01:09:41¡Vamos a buscar a alguien!
01:09:48Porque es lo mismo 7 años después
01:09:51Pero Lily me da tanto asco
01:09:58¡Quítate de encima!
01:10:06Cariño
01:10:07Tu cuerpo es mucho más honesto que tu boca
01:10:11Relájate
01:10:14Y disfrútalo
01:10:35Señor
01:10:35Judy está aquí
01:10:37Dice que es urgente
01:10:38Estamos ocupados
01:10:40¡Que espere!
01:10:41Ella parece bastante preocupada
01:10:42Quizá debería hablar con ella
01:11:10Papá, ¿qué pasa?
01:11:11Tu cara está roja
01:11:14Papá, está bien
01:11:15No puede ser
01:11:16Voy a llamar a la tía Laura ahora mismo
01:11:18Para que te ayude
01:11:19No, no lo hagas
01:11:21No lo hagas
01:11:27¿Qué está pasando, Gaby?
01:11:31¡Dios mío, Sebastián!
01:11:33¡Sebastián, Dios mío!
01:11:35¿Qué fue lo que pasó?
01:11:37Papá
01:11:38Gracias, Laura
01:11:41¡Vámonos!
01:11:42Espera
01:11:45Aquí
01:11:47Recuéstate
01:11:48Solo recuéstate
01:12:06¿Por qué está sudando tanto?
01:12:19Sebastián
01:12:20Sebastián
01:12:20No me importa
01:12:21Si eres la mujer de hace siete años
01:12:23O no
01:12:24Solo te necesito ahora
01:12:26No necesito
01:12:27La verdad
01:12:28Yo solo
01:12:29Solo
01:12:30Te necesito a ti
01:12:35Sebastián
01:12:40No
01:12:41No
01:13:22¡Vaya, vaya, vaya! ¿No es mi hermana la puta la que está durmiendo en la cama de mi prometido?
01:13:36¿Sebastián?
01:13:39¡Sebastián!
01:13:40Leo, saque a Lily de aquí.
01:13:42¡Sebastián, no! ¡No puedes!
01:13:46¡Sebastián! ¡Soy la madre de Gabi y Dylan! ¡No puedes hacerme esto!
01:13:52¡Alto!
01:13:52Espera.
01:13:55Lily.
01:14:02¿Realmente estás segura de que eres la madre de Gabi y Dylan?
01:14:07¿Qué quieres decir?
01:14:11Quiero decir que no mereces ser su mamá.
01:14:19Laura, ¿puedes quedarte y hacerme compañía?
01:14:23Yo...
01:14:27¡Mocosos, vengan aquí!
01:14:39¿Por qué eres tan cruel con ellos?
01:14:41¡Me golpeaste, maldita!
01:14:44Eres tan cruel con ellos. No es de extrañar que Dylan no sea verbal.
01:14:47¿De qué diablos estás hablando?
01:14:49Los encierras en habitaciones oscuras, los golpeas cuando estás enojada.
01:14:54¿Sabías algo de esto?
01:14:58¡Yo no hice eso!
01:15:00¿Lo hizo o no lo hizo?
01:15:02Traigan el video de seguridad.
01:15:07Aquí está, señor.
01:15:22¡Sebastián! ¡Seba! ¡Seba! ¡Seba! ¡Vamos! ¡Yo no lo hice!
01:15:26A partir de hoy, nuestro compromiso ha terminado.
01:15:30No vuelvas a mostrar tu cara aquí nunca más.
01:15:32Y también corto todos los vínculos con el grupo Sinclair.
01:15:37¡Efectivo! ¡Inmediatamente!
01:15:38¡No, Sebastián! ¡Por favor! ¡No puedes hacer eso! ¡Por favor! ¡Alto!
01:15:41¡Llévala de aquí!
01:15:42¡Sebastián! ¡Por favor! ¡Espera! ¡Yo solo!
01:15:53Leo, encuentra una manera de obtener una muestra de ADN de Laura para hacer una prueba de paternidad con los
01:15:58niños.
01:15:58Sí, señor. En ello.
01:16:17Sebastián, ¿qué estás haciendo?
01:16:18De niña. Fuiste enviada a un internado, pero luego el colegio se incendió y tú desapareciste.
01:16:25¿Me investigaste?
01:16:27Solo quiero saber la verdad. Después de que desapareciste, Lily apareció con los gemelos diciendo que eran míos. ¿No crees
01:16:34que eso es mucha coincidencia?
01:16:36¿Qué exactamente estás tratando de decir?
01:16:42Te pregunto si estás interesada en cambiar de lugar con Lily. Prefiero tenerte a ti como mi prometida que a
01:16:49ella.
01:16:50Vaya, una noche y ya estás hablando de matrimonio.
01:16:55Es lindo, pero... Tengo una carrera. Y no creo en cuentos de hadas.
01:17:09Está cerrada.
01:17:11¿Por qué está cerrada?
01:17:13Quizás los niños la cerraron desde afuera.
01:17:16¿Por qué?
01:17:17¿No lo entiendes? Realmente les gustas. Quieren que estemos juntos.
01:17:27Realmente eras la mujer de hace siete años o no.
01:17:33¿Cómo podría ser yo?
01:17:36Lo sabremos pronto. Una vez que regrese la prueba de paternidad.
01:17:43Sebastián, lo que sea que creas que pasó en el pasado, está en el pasado.
01:17:51Tengo responsabilidades ahora y necesito que las respetes.
01:18:08Ella claramente siente algo por mí.
01:18:11Entonces, ¿por qué sigue alejándome?
01:18:14¿Qué diablos tengo que hacer para que lo admita?
01:18:21Bienvenidos todos a la reunión de la junta de hoy.
01:18:24Desafortunadamente, hemos sido atacados maliciosamente.
01:18:27Lo que significa que nuestras acciones han alcanzado un nuevo mínimo histórico.
01:18:30Afortunadamente, Lily se casará con el CEO del grupo VAC.
01:18:34Lo que significa que tenemos una oportunidad de unir fuerzas.
01:18:37Dándonos la oportunidad de que nuestras acciones...
01:18:40Alcancen nuevas alturas.
01:18:42Estoy designando a Lily como CEO.
01:18:45Así que por favor, tené una calidad bienvenida.
01:18:52Gracias.
01:18:54Prometo llevar a la compañía Sinclair a nuevas alturas.
01:18:57Y sacarnos de esta crisis.
01:19:04Lily es verdaderamente increíble.
01:19:07A diferencia de Laura que se fue por su camino para convertirse en CEO de DuPont Corporation.
01:19:14Exacto.
01:19:15Lily le dio gemelos al señor VAC.
01:19:18Y es la nuera de Judy.
01:19:20Laura enfrentándola es pedir humillación.
01:19:26La única que está siendo humillada.
01:19:30¿Eres tú?
01:19:31Laura, ¿cómo diablos entraste aquí?
01:19:33¡Que alguien llame a seguridad!
01:19:36Esta es una reunión de la junta, ¿no es así?
01:19:39Como la persona con el tercer mayor número de acciones aquí.
01:19:43Creo que merezco estar en esta mesa.
01:19:46También, su designación como CEO necesita mi aprobación.
01:19:51Ah, ¿crees que tus pequeñas acciones te dan poder para controlar esta sala?
01:19:55Correcto.
01:19:56Aunque el apoyo de DuPont Corporation,
01:19:58comparado con el prometido de Lily, el grupo VAC,
01:20:03no es nada.
01:20:08¿De qué diablos te ríes?
01:20:12Hace dos días,
01:20:15Sebastián rompió el compromiso contigo
01:20:17y canceló todas las asociaciones.
01:20:21¿Y no te molestaste en decirles?
01:20:27Yo...
01:20:29Yo...
01:20:30Lily, ¿qué está pasando?
01:20:33Papá, no es nada.
01:20:35Ella está mintiendo.
01:20:36Judy ya anunció el compromiso.
01:20:37¿Recuerdas?
01:20:38No puedes echarte atrás en eso.
01:20:48Todos, echen un vistazo a estos documentos.
01:20:51Prueban todo lo que estaba diciendo.
01:20:58¿Qué son estos?
01:21:00Papá, son falsos.
01:21:02Le di hijos a Sebastián.
01:21:03¿Recuerdas?
01:21:04Él no puede abandonarme.
01:21:08Cierto.
01:21:09Lili...
01:21:10Le dio un heredero a Sebastián.
01:21:12¿Cómo sería posible convertirnos en un enemigo?
01:21:16¡Echina a esta perra!
01:21:17¿Quién se atreve a tocarla?
01:21:22Cariño, ¿qué haces aquí?
01:21:25Sebastián,
01:21:26nos estamos convirtiendo en familia.
01:21:28Así que espero que esto no interrumpa
01:21:29nuestra pequeña asociación comercial.
01:21:31¿Verdad?
01:21:32Me temo que sí.
01:21:34Vine aquí hoy
01:21:35para decirles a todos
01:21:36que mi compromiso con Lily
01:21:39es nulo.
01:21:42Mi nueva prometida
01:21:44es ahora Laura.
01:21:46No, Lily.
01:21:49También transferí
01:21:51todas mis acciones
01:21:52del grupo Sinclair
01:21:53a ella.
01:21:56Sebastián,
01:21:57no puedes hacerme eso.
01:21:58Tenemos hijos.
01:21:59Miente todo lo que quieras,
01:22:01pero debería haber exigido
01:22:02una prueba hace años.
01:22:03Nunca fuiste
01:22:04su verdadera madre.
01:22:06¿Él sabe todo?
01:22:09¿Pero cómo no voy a ser
01:22:10su verdadera madre?
01:22:11¡Yo soy la que los trajo!
01:22:20Esta prueba de paternidad
01:22:22muestra que Laura
01:22:23es la madre biológica
01:22:26de Gaby y Dina.
01:22:40Puedo explicarlo.
01:22:42¿Explicar qué?
01:22:44¿Cómo tomaste dos de sus hijos
01:22:46y los reclamaste como tuyos?
01:22:48¿Cómo los has estado abusando
01:22:50durante años?
01:22:58Sebastián, por favor,
01:22:59¿puedo explicarlo?
01:23:00Solo dame una oportunidad más.
01:23:01Solo lo hice
01:23:02porque te amo.
01:23:07Propongo que removamos
01:23:08a Ted de la presidencia
01:23:09y elijamos a Laura
01:23:11en su lugar.
01:23:12¿Alguna objeción?
01:23:14Estoy de acuerdo.
01:23:15Yo también.
01:23:17Así que todos
01:23:17me dan la espalda.
01:23:19Está bien.
01:23:20Soy tu padre.
01:23:22Dejaste de ser mi padre
01:23:24el día en que me entregaste
01:23:25al internado
01:23:26y dejaste que Lily
01:23:28me quemara viva.
01:23:33Policía de Nueva York,
01:23:34Ted y Lily Sinclair
01:23:36son sospechosos
01:23:37del incendio del hospital
01:23:38de hace siete años
01:23:39así como del reciente
01:23:40caso de secuestro.
01:23:42Por favor,
01:23:42acompáñenos.
01:23:44Se equivocan de persona.
01:23:45Tienen al hombre equivocado.
01:23:46No es yo que he hecho.
01:23:47No he hecho nada.
01:23:48¡Es todo tu culpa!
01:23:49¡Tú!
01:23:53¡No!
01:23:54¡No!
01:23:55¡Papá!
01:23:56¿Cómo puedes hacer esto?
01:24:11¡Hola, bebés!
01:24:14¡Finalmente!
01:24:15¡Puedo llamarte mamá!
01:24:16¡En vos alta!
01:24:18¿Cuándo te diste cuenta?
01:24:20Si no me hubiera dado cuenta,
01:24:22¿cuánto tiempo más planeabas
01:24:24ocultarlo?
01:24:25Yo solo...
01:24:26nunca encontré
01:24:27el momento adecuado.
01:24:28Los malos recibieron
01:24:29lo que se merecían.
01:24:31Ahora es el momento
01:24:32de darle a nuestros niños
01:24:33la familia que merecen.
01:24:35Laura,
01:24:36¿estarás conmigo?
01:24:39¿Incluso cuando ya tengo
01:24:40a mis propios niños?
01:24:41¿No?
01:24:42Cuando un hombre ama
01:24:43a una mujer,
01:24:44sus hijos se convierten
01:24:45en sus hijos.
01:24:46Prometo cuidarlos
01:24:46de la mejor manera.
01:24:48Ser el mejor padre.
01:24:51Sebastián,
01:24:52no puedo casarme contigo.
01:24:55Lo siento.
01:24:57Discúlpame.
01:25:05¡Papá!
01:25:06¡Tú puedes!
01:25:08¡Conquista a mamá!
01:25:10Pequeña pícara.
01:25:12Lo siento, bebés.
01:25:14Desearía poder,
01:25:15pero todavía no es el momento.
01:25:18¡Mamá!
01:25:19¡Mamá!
01:25:25¡Mamá!
01:25:26¡Hola, bebés!
01:25:28¿Qué están haciendo aquí?
01:25:29¡Rápido!
01:25:30¡Vamos a casa!
01:25:30Espera.
01:25:34Ustedes son...
01:25:36¿Tú eres el papá
01:25:37de Gaby y Dylan?
01:25:39¿Dónde están mis niños?
01:25:41¿Qué estás haciendo?
01:25:42¿Tus niños?
01:25:42¡Papá, ve!
01:25:44¡Ve a salvar a los otros dos niños!
01:25:47¿Por qué tienes tanta prisa?
01:25:49Es tarde.
01:25:50Tengo que llevarlos a casa.
01:25:52No, tú no vas a ninguna parte.
01:25:54Dime,
01:25:54¿por qué
01:25:55tus niños
01:25:56se ven exactamente
01:25:57como
01:25:58Gaby y Dylan?
01:26:01Yo...
01:26:04Ya que lo has descubierto,
01:26:08yo no te lo ocultaré más.
01:26:11Sí,
01:26:13tuve cuatrillizos.
01:26:15¿Cuatrillizos?
01:26:18Yo siempre pensé
01:26:20que dos habían muerto.
01:26:22No tenía idea
01:26:23de que Lily los robó
01:26:24y te los dio.
01:26:25¿Así que me mentiste
01:26:26todo este tiempo?
01:26:27Ya pasé
01:26:28por perderlos una vez.
01:26:30No iba a hacerlo de nuevo.
01:26:31No renunciaré
01:26:32a la custodia.
01:26:33¡Casémonos!
01:26:34¿Qué?
01:26:35No podemos
01:26:35alejarnos, ¿verdad?
01:26:37Cásate conmigo
01:26:38y vuelve a donde perteneces.
01:26:39¿Estás seguro?
01:26:41Sí, vamos.
01:26:42Hagámoslo.
01:26:43Una familia completa
01:26:44otra vez.
01:26:44Oh,
01:26:45así que esto
01:26:46solo es por los niños.
01:26:47No, eso...
01:26:48No es eso.
01:26:49Me enamoré de ti
01:26:50desde el principio.
01:26:51Solo que nunca supe
01:26:52cuál era tu posición.
01:26:53Siempre
01:26:53me excluías.
01:26:57Laura,
01:27:01cásate conmigo.
01:27:05Ya hemos perdido
01:27:07siete años.
01:27:08No quiero perderte
01:27:09otra vez.
01:27:10Yo...
01:27:11Mamá,
01:27:12allí está bien.
01:27:13Te gusta papá,
01:27:14¿verdad?
01:27:15Mami,
01:27:16quiero que tú y papá
01:27:17estén juntos
01:27:18para siempre.
01:27:20Mamá,
01:27:21solo di que sí.
01:27:47¿Tienes un auto nuevo?
01:27:49¿Tienes un auto nuevo?
01:27:49Hola, Judy.
01:27:50Laura,
01:27:52qué bueno verte.
01:27:54¡Abuela,
01:27:55abuela!
01:27:55¡Abuela!
01:27:56Hola,
01:27:57abuela.
01:27:57Oh, cariño.
01:27:59Hola,
01:28:00abuela.
01:28:00Hola,
01:28:01Dylan.
01:28:02Dios mío,
01:28:03ahora hablas tan rápido.
01:28:05Oh,
01:28:05Laura,
01:28:06realmente eres
01:28:07la mejor terapeuta
01:28:08del habla del mundo.
01:28:10Hola,
01:28:11abuela.
01:28:17¿Qué está pasando?
01:28:19¿Me estoy haciendo vieja?
01:28:20¿Por qué veo
01:28:21dos Gabys
01:28:22y dos Dylans?
01:28:24Mamá,
01:28:25estos son Gabby
01:28:26y Dylan.
01:28:27Estos son Ivy
01:28:29y Noah.
01:28:30Todos son
01:28:30tus nietos.
01:28:34Ah,
01:28:35mamá,
01:28:35eso duele.
01:28:37¿Qué diablos
01:28:38está pasando?
01:28:39Definitivamente
01:28:40tienes que explicarme
01:28:41esto claramente.
01:28:42¡Ay!
01:28:43Ha, jajajajajaja.
01:28:45Amé,
01:28:45¿eh?
01:28:47¡Gracias!
Comentarios