Eres una caja de Pandora
Boco advierte a Dalila que ya conoce todo sobre su verdadero origen y que, aunque intente borrar el pasado, no podrá huir de él. Aun así, se mantiene firme a su lado, pues ella es la única que puede ayudarle a conquistar el corazón de Clementina.
#ElRenacerDeLuna #MatiasNovoa #MarleneFavela #MarisolDelOlmo #MarSordo #FlavioMedina
Boco advierte a Dalila que ya conoce todo sobre su verdadero origen y que, aunque intente borrar el pasado, no podrá huir de él. Aun así, se mantiene firme a su lado, pues ella es la única que puede ayudarle a conquistar el corazón de Clementina.
#ElRenacerDeLuna #MatiasNovoa #MarleneFavela #MarisolDelOlmo #MarSordo #FlavioMedina
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08A mí no me amenazas.
00:11Yo solo quería aclarar las cosas, pero es imposible.
00:15Oye, a ver, ya.
00:17¿Por qué defiendes tanto a Mayay?
00:19Tú ni siquiera la conoces.
00:21O sea, aguas.
00:23Aguas.
00:23Yo no me creería todo, ¿eh?
00:25Porque en una de esas te llevas una sorpresota.
00:45No se muestran señales de lesiones graves, señora.
00:49Por el momento hay que esperar a que baje el nivel de alcohol en su sangre para darle un analgésico.
00:54Ok.
00:55¿Y mientras hay algo que podamos hacer?
00:58Puede ponerle compresas de hielo y en la noche gel antiinflamatorio para que vaya mejorando.
01:04Perfecto, doctor.
01:06Muchísimas gracias por venir.
01:08Oye, ¿será necesario que le demos alguna radiografía?
01:11No, no presenta ninguna fractura.
01:13Solo fue el golpe.
01:14Ahora es mejor que descanse.
01:15Con permiso.
01:16Muchas gracias.
01:18Con permiso.
01:24Sí sabes que si te pasa algo me muero, ¿verdad?
01:27No me das reía, ma.
01:29Porque por el que te estás muriendo es por el doctor ese del tal Sebastián.
01:33No, me faltes.
01:34Al respeto.
01:35¿Por qué asumes que lo que te dijo tu papá es verdad?
01:39No entiendo.
01:41¿Qué te pasa?
01:44¿Desde cuándo estás tomando así?
01:46No me pasa nada, ma.
01:47No importa.
01:49No, sí, sí importa.
01:50Sí importa porque Javier y tú son mi vida.
01:52¿Y qué quieres que haga si les pasa algo?
01:55A mí yo no te prohíbo que tomes.
01:58Ya eres un adulto, pero hoy casi te mueres.
02:01Pues sí.
02:02Y fue por tu culpa, mamá.
02:04No es mi culpa que tomes así.
02:06Así que me vas a decir ahorita qué te está pasando.
02:11¿Sabes qué, ma?
02:13No tengo ganas de hablar ahorita.
02:15Uy, pues qué pena.
02:18Qué pena porque sí ibas a hablar conmigo.
02:24Sí ibas a hablar conmigo porque es importante
02:26y porque mi trabajo es ser tu mamá.
02:29¿Cómo le ves?
02:34¡Felix!
02:36Dalila.
02:38¿A qué debo esta inesperada visita?
02:39Eres un traidor.
02:41Sabías lo que decía el testamento y no me lo dijiste.
02:43No, no, no, no.
02:43A mí no me hables así.
02:45Yo te lo advertí muy bien.
02:47Nunca leí este testamento.
02:49Quizás sabía que Andrés cambió todo a nombre de Luna,
02:53pero nada más.
02:54¿Estamos?
02:55Además, no te entiendo.
02:56¿Por qué te pones así?
02:57Una vez que mi hijo se case con Luna,
02:59ella va a heredar todo
02:59y tú podrás manipularla,
03:02hacer lo que quieras con ella.
03:03¿Hasta te puedes quedar con el despertar?
03:04No, no, no me puedo confiar de eso.
03:06Luna es muy inteligente
03:07y cuando sea dueña del despertar
03:09no me va a querer ceder nada.
03:11Y mucho menos ahora.
03:15Bueno, en ese caso,
03:17solo te queda esperar a que Luna herede todo
03:19y rogar por las migajas.
03:22Te equivocas, Félix.
03:25A mí nunca se me cierra el mundo
03:27y si tú no vas a ayudarme,
03:28entonces ya no te necesito.
03:30Así que tú tampoco te confíes.
03:40Perdóname por lo de Yesenia.
03:43Neta que qué pena.
03:45No es tu culpa, Saúl.
03:48Y la verdad es que...
03:52también me siento un poco mal por Yesenia.
03:56Se nota que te quiere mucho
03:57y por eso no te quiere perder.
04:01No.
04:02Eso no es sano, Luna.
04:04Hay una línea bien delgadita
04:05entre el amor y la obsesión.
04:09Yesenia se encaprichó así
04:10porque ya no quise regresar con ella.
04:14Ay, no.
04:15Ni me hagas hablar de eso
04:16porque me recuerda lo que hizo Rodrigo
04:17y su pedida de mano.
04:19Y la verdad es que estuvo mucho peor
04:21que lo que hizo Yesenia.
04:22Bueno, ¿entonces es verdad
04:24que te vas a casar con él?
04:25¿Te está obligando otra vez?
04:27No.
04:29Bueno, nadie me está obligando.
04:32Solo que...
04:35siento que es lo correcto, Saúl.
04:38¿Para él?
04:38¿Para tu familia?
04:40¿Para ti?
04:45Oye, ¿por qué no
04:47mejor ensayamos en casa de mi papá?
04:49Ah, ya entendí
04:50que no quieres hablar de esto.
04:52No.
04:54Y eso de que tú y yo nos gustamos,
04:57nada que veré.
04:58Habla por ti.
05:00¿Cómo?
05:02Que me encantas.
05:05Que me encanta como eres,
05:08que me encantaría que practicáramos.
05:12Otra vez me pasó.
05:14Ya se lo había dicho
05:15y me eché para atrás.
05:17¿Por qué me pasa esto con ella?
05:23Cuéntame.
05:24¿Qué sientes?
05:26¿Qué...
05:26¿Qué piensas?
05:27Ma,
05:28te pido que ya dejes
05:30de preocuparte tanto.
05:32Si bebo,
05:34solo es porque me gusta y ya...
05:37Ok, si...
05:38si estás tomando así
05:39y no sabemos por qué,
05:41podemos buscar ayuda.
05:44No me voy a tratar, mamá.
05:47No voy a ir con un psicólogo
05:49para que simplemente
05:50me cobren una millonada
05:51y me digan lo mal que estoy,
05:53¿no crees?
05:54¿Y sabes qué?
05:55Ya no necesito
05:56que me estés cuidando
05:57como un niño chiquito.
06:01Tú siempre
06:03vas a ser mi niño chiquito.
06:09Mira,
06:10vamos...
06:11vamos a hacer una cosa.
06:13Tú me prometes
06:14que no vuelves a tomar así
06:17y yo te dejo de molestar.
06:21no sé, ma.
06:26No.
06:27No, mamá.
06:39Es que yo solo quiero
06:40lo mejor para ti.
06:44Y entiendo que...
06:47que es así
06:48todo el ambiente
06:49en el que te desenvuelves,
06:50pero si tú quieres
06:50una carrera en la música,
06:52no puedes dejar
06:53que el alcohol
06:54te controle.
06:56Porque si te pierdes
06:57en ese mundo,
06:59mí y yo,
07:01con todo el amor
07:02del mundo,
07:03te voy a poder sacar de él.
07:10Ahora sí te pasaste,
07:11Yesenia.
07:12Tú me dijiste
07:12que ya habías regresado
07:13con Saúl
07:14y que por eso era la canción.
07:15Ay, Salma, ya.
07:16Últimamente te la pasas
07:17regañándome todo el tiempo
07:18como si fueras mi mamá
07:19y ya me cansé.
07:21Si no te gusta
07:21cómo hago las cosas,
07:22pues no me hables
07:23y ya.
07:25Yes,
07:25porque soy tu amiga,
07:27te digo lo que veo
07:27que estás haciendo mal.
07:29Mira,
07:31Salma,
07:32ya somos adultas.
07:33No es como que estamos
07:34en secundaria
07:35para que me des tu guía
07:36y consejo, ¿eh?
07:38Perdóname,
07:39pero esto que hiciste
07:40no estuvo nada bien
07:41porque Saúl
07:42es nuestro amigo
07:42y se sintió muy incómodo.
07:44Yo lo voy a ir a buscar
07:45para ofrecerle disculpas.
07:46Ey, aquí la ofendida
07:47soy yo.
07:48Le hice todo un show
07:50súper lindo
07:51y él me dejó
07:52en ridículo
07:53frente a todos.
07:54¿Qué te pasa?
08:01Esta letra
08:02está súper bonita,
08:03Saúl.
08:07Te necesito.
08:10A veces siento
08:13que mi corazón
08:15no llora
08:16a veces quiero
08:20huir de todas
08:22mis memorias
08:23a veces
08:26pido tiempo
08:27para sostener
08:29mi vida
08:31a veces
08:32solo pienso
08:34que no tengo
08:36otra sed.
08:37Ah,
08:38sí,
08:39por supuesto,
08:40solo para el evento.
08:46oye,
08:47me encantó
08:48tu escuela.
08:49¿Igual
08:49algún día
08:50podría recuperar
08:50mi carrera ahí?
08:51Estaría increíble.
08:53Musiart
08:53es buenísima.
08:55Hay música,
08:56pero también
08:56tiene adaptación.
08:58Por ejemplo,
08:58lo mío es
08:59componer,
09:00cantar,
09:01tocar la guitarra.
09:02Sí.
09:03Por cierto,
09:04don Leo
09:04me acaba de regalar
09:05una guitarra.
09:06¿Sabes lo chida
09:07que está?
09:08Le mandó a grabar
09:09una frase
09:09que dice
09:10escucha la voz
09:11de tu corazón.
09:12Ah,
09:12increíble.
09:14Oye,
09:14ese don Leo
09:15suena como
09:16una gran persona.
09:18Es como mi abuelo.
09:21Mi papá
09:21se negó
09:22a apoyarme
09:24en mi carrera.
09:26No quiso
09:26pagármela.
09:28Incluso
09:29me prohibió
09:29usar el departamento
09:30que tenía aquí
09:32pero don Leo
09:33me recibió
09:33y me dio
09:34todo su apoyo.
09:35¿Ya ves aún?
09:37Tienes a muchísima
09:38gente a tu alrededor
09:39que te quiere muchísimo.
09:41No estás solo.
09:43Cada vez
09:44me doy cuenta
09:45más de eso.
09:50¿Te parece
09:51si
09:52terminando el ensayo
09:54vamos a la casa
09:54del abuelo
09:55para que te lo presente
09:57y también
09:58que conozcas
09:58a doña Meche?
09:59¿Quién es doña Meche?
10:00Doña Meche
10:01es bien chida.
10:03Ella acaba
10:04de llegar
10:04a la casa
10:04del abuelo
10:05y nos da
10:06clases de
10:08guitarra,
10:09de vocalización
10:10y de actuación
10:11a veces.
10:12¿Todo eso?
10:13Ay, no,
10:14pues me encantaría
10:15conocer a doña Meche.
10:16Claro que sí.
10:17Conozcamos
10:18a doña Meche.
10:19Sí.
10:20Va.
10:22Ma,
10:24te prometo
10:25que no estoy enfermo.
10:27Te lo juro.
10:28Si me tomo
10:29una cerveza
10:30solo es para
10:30sentirme bien
10:31y ya,
10:31o sea,
10:32te prometo
10:33que no soy alcohólico.
10:36Ok.
10:38¿Y si
10:41buscamos a alguien
10:42que nos diga
10:43qué es lo que está pasando?
10:44Digo,
10:44aunque tú digas
10:45que nos va a sacar
10:45muchísimo dinero.
10:46Es que eso
10:47no es opción.
10:50Ok.
10:52Oye,
10:53y...
10:55A ver,
10:55quita tus
10:56patatas.
10:56Espérate.
10:58¿Y si salimos
10:59de fin de semana?
11:01Un par de días
11:02nada más.
11:03Es más,
11:03un día.
11:04Y así respiras
11:05otro ambiente,
11:07vemos otras cosas.
11:09Es que
11:09conocí
11:10a una amiga
11:10de Saúl,
11:12a Luna.
11:13Y nos invitó
11:15al evento
11:15donde va a cantar
11:16tu amigo.
11:17Igual es un día,
11:19pero la podemos
11:20pasar muy bien.
11:21Y yo creo que
11:22a Javi
11:23le va a encantar.
11:26¿Cómo ves?
11:27¿Te animas?
11:30Está bien.
11:31¿En serio,
11:32sí?
11:33No,
11:34sí.
11:35No,
11:35no,
11:35no,
11:35no,
11:36no,
11:36no,
11:36no,
11:36no,
11:36no,
11:37no,
11:37no,
11:37no,
11:39no,
11:53tan solo con mirarte
11:55se me acelera
11:57el corazón,
12:00tan solo con pensarte
12:02vuelvo a creer
12:04en el amor,
12:07hoy mi vida
12:09es como
12:10la soñé
12:11de siempre.
12:17Porque tú
12:18me regalaste
12:19un mundo lleno
12:20de colores,
12:23porque tú
12:25calmaste con tus besos
12:27todos mis temores,
12:30porque tú
12:32desarmaste mis tormentas,
12:35me devolviste las estrellas
12:40estando aquí.
12:43Porque tú
12:44me entregas
12:45cuerpo y alma
12:46cuando estabas junto,
12:49porque tú
12:51te empeñas
12:52en cuidarme
12:52de mí
12:53cada segundo.
12:54hoy me siento
12:58totalmente enamorada
13:01y no me hace falta
13:04nada
13:07junto a ti.
13:19Sí,
13:19ya está.
13:19Saúl,
13:20te estoy buscando
13:21por toda la escuela.
13:22¿Qué pasó,
13:23Salmi?
13:24Es que no quiero que pienses
13:25que canté con Yesenia
13:26para fregarte.
13:27Ella me dijo
13:27que ustedes ya habían regresado.
13:30Hola,
13:31yo soy Salma.
13:32Mucho gusto.
13:32Tú eres Luna.
13:33Ya lo sé,
13:34porque se ha hablado
13:35muchísimo de ti
13:36en la casa del abuelo.
13:37Mucho gusto,
13:38Salma.
13:38Te escuché cantar.
13:40Cantas increíble.
13:43Yo soy Salma
13:44la del puerto,
13:45soy Salma
13:46la del puerto,
13:47jarucha de corazón
13:48y te canto
13:49mi canción.
13:50¡Bien!
13:53¡Guau!
13:54Qué bonito cantas.
13:56Muchas gracias.
13:56También me gusta
13:57mucho actuar.
13:58Un día voy a ser
13:58igual de exitosa
13:59que mi paisana Salma.
14:01Oye,
14:01no te preocupes
14:02por lo de Yesenia.
14:03Yo sé que tú
14:03no tuviste nada que ver.
14:06¿Por qué no vienes
14:07al evento
14:07que estoy organizando?
14:09Igual y unos coros
14:10no caería nada mal,
14:11¿no?
14:12Vale.
14:13Estaría buenísimo.
14:14Sí, sí, sí,
14:15yo puestísima.
14:15Y si un día
14:16haces una obra de teatro,
14:17yo soy tu actriz.
14:18Y así poco a poco
14:19todos nos vamos
14:19metiendo a tu evento.
14:20Sí.
14:21¡Claro que sí!
14:22¡Ay, qué emoción!
14:23¡Me encanta!
14:23Poco a poco
14:24se está formando
14:25el mejor evento.
14:26Les va a encantar.
14:26Me va.
14:29¿Entonces tú crees
14:30que Saúl y Luna
14:31sí andan?
14:31Pues claro.
14:33Por eso la llevo
14:34a la escuela.
14:34Y qué bueno
14:35que no estuve ahí
14:36porque no hubiera podido
14:37con el coraje
14:38de verla.
14:39Y lo que es peor,
14:40iban a ensayar
14:41en un salón.
14:43A mí me cae
14:43rete gorda
14:44esa plebita
14:45mosca muerta.
14:46Y no dudes
14:47que hasta entregó
14:48contra ti con Saúl.
14:49Porque eso
14:50de invitarlo
14:50a su evento
14:51para que cante con él,
14:53ni su abuela
14:54se lo cree.
14:56Yo también
14:56pienso lo mismo.
14:58Se gustan, Ligia.
15:00Se gustan
15:01y eso,
15:01eso me pudre.
15:03Nunca me habías caído
15:04mejor, Jess.
15:06Te voy a ayudar
15:07a poner en ridículo
15:09a esa vieja
15:09porque a mí
15:11también ya me cayó
15:11en el hígado.
15:22Pleito entre amantes.
15:24El estúpido de Federico
15:26tiene que entender
15:26cuál es su lugar.
15:27No le voy a contestar.
15:30Bueno,
15:31pero eso
15:32no importa ahora.
15:35Necesito que me ayudes.
15:36Andrés cambió
15:37el testamento
15:37y Luna ya lo sabe
15:39porque fue a recogerlo
15:39al pueblo.
15:41Interesante.
15:42El padre
15:43y la hija
15:44unidos.
15:46Estoy segura
15:47que no lo han leído
15:48porque si no
15:48ya estaría haciendo
15:49preguntas y
15:50reclamando.
15:53tengo que lograr
15:54que Andrés
15:54vuelva a cambiar
15:55el testamento
15:57antes de matarlo.
15:58El destino
15:59te trajo aquí.
16:01Los secretos
16:02siempre salen
16:03a la luz.
16:05Ya no tengo
16:06nada que esconder.
16:06Por fin sé
16:07lo que ocultas,
16:08Dalila.
16:09Tu padre
16:09era un pobre curandero
16:11y tú fuiste
16:12quien mató
16:12a los padres
16:13de Clementina.
16:19¿Y qué te dijo
16:20el doctor Sebastián?
16:21No te preocupes
16:22tú por eso.
16:24Él
16:25no va a decir
16:26nada.
16:27Ok.
16:28Entonces
16:29no me importa
16:30el doctorcito ese.
16:31Solo quiero saber
16:32si me vas a ayudar
16:34con mi carrera o no.
16:36Tú tranquila,
16:37tranquila.
16:38Yo nervioso.
16:39Sabes que un amigo
16:40mío es productor.
16:41Te lo quiero presentar
16:43para que te conozca.
16:44¿En serio?
16:45Sí,
16:45te tienes que portar
16:46encantadora,
16:47eso sí.
16:48¿Y
16:49es famoso?
16:52¿O
16:52con quién ha trabajado?
16:54Porque yo no voy a trabajar
16:56con un gatete mediocre.
16:58Sorpresa,
17:00sorpresa.
17:01Pero si le gustas,
17:03te va a ser famosa
17:05rapidísimo.
17:08A lo mejor
17:08dame un beso.
17:11Ok.
17:21No puedo creer
17:22que ese tipo
17:23estuvo acusando
17:23a su esposa
17:24de serle infiel
17:25cuando se está metiendo
17:26con la novia
17:26de su hijo.
17:27Se ve que ese Pancho
17:28es un tipo nefasto.
17:30Pero yo insisto,
17:31Sebastián,
17:31mejor no te metas.
17:33Es que esto va
17:34más allá, Andrés.
17:35Yo lo vi
17:35agrediendo a Maya.
17:36Bueno,
17:36entonces que sea ella
17:37la que ponga
17:38un hasta aquí,
17:39no tuvo...
17:40Hoy en día
17:40hay muchas formas
17:41de ayudar a una mujer.
17:43Mira, amigo,
17:43por esa manera de pensar
17:44hay tantas mujeres muertas.
17:47En el hospital
17:48atiendo a mujeres
17:49con lesiones
17:50que le hicieron
17:50sus parejas.
17:51¿Y qué pasa después?
17:52Las encuentran muertas.
17:54Yo no me quiero arrepentir
17:55de no haberla ayudado.
17:56No lo había pensado así.
17:59Además, Pancho
18:00me dijo algo
18:00que me confundió.
18:02Que Maya
18:03no era la mujer
18:04que yo creía
18:04que me iba a llevar
18:05a una sorpresa.
18:06A mí me suena
18:07el típico argumento
18:08que dan los maridos
18:09para hablar mal
18:10de sus esposas.
18:11¿No crees?
18:12Tienes razón.
18:13Mira,
18:14de algo sí estoy seguro.
18:16Voy a liberar
18:17a Maya
18:17de ese imbécil.
18:20Mucho cuidado
18:21con lo que dices, Boco.
18:23Mi familia
18:24es millonaria
18:25y mi padre
18:26era un importante
18:28mezcalero.
18:29¿Qué te duele más?
18:31¿Que te diga
18:32que eres hija
18:32de un pobre curandero
18:34o que eres una asesina?
18:37A mí no me duele nada.
18:42¿Qué más
18:43te dijo Clementina?
18:46Digamos que eres
18:47como una caja
18:49de Pandora
18:49y yo la abrí.
18:53Sabes que no tengo
18:54tiempo para tus suposiciones.
18:56no te necesito.
18:58Sí me necesitas
19:00y mucho.
19:02Yo voy a guardar
19:02tus secretos
19:04a cambio
19:05de lo que siempre
19:06he querido.
19:07Clementina,
19:09dámela.
19:10Es mía.
19:12Bien,
19:13pero ya te dije
19:14que en la hacienda
19:16te la voy a poner
19:17en bandeja de plata
19:18para que le hagas
19:20lo que quieras.
19:21No me importa.
19:24y en cuanto
19:24al testamento
19:25necesito tiempo
19:26para saber
19:27qué hay
19:28detrás
19:28de todo eso.
19:35Me imagino
19:36que
19:37tengo mi banda
19:38y que voy viajando
19:39por todo el mundo.
19:42Má,
19:42de verdad,
19:43cuando estoy tocando
19:44música
19:45es como si
19:45mis problemas
19:46desaparecieran.
19:49No sé si tú
19:50te acuerdas
19:51cuando
19:52cuando estabas
19:53chiquito
19:53eras una ladilla.
19:55¿Qué te pasa?
19:56Eras una ladilla
19:57igual que ahorita,
19:58igualito.
19:59Pero
20:00se me ocurrió
20:01comprarte una batería
20:02y ahí estabas
20:03horas
20:04haciendo escándalo.
20:06Bueno,
20:06haciendo música.
20:07Hasta que tu papá
20:08se ponía como loco
20:09y yo pasaba a gritar.
20:11¡Ya!
20:12¡Qué tal
20:13esa cosa!
20:13¡Mi papá!
20:15Y ahí corría yo
20:16a quitarte esa cosa
20:17porque si no,
20:18uy.
20:20Oye,
20:21ma.
20:24¿Entre el doctor
20:24Sebastián
20:25y tú
20:25si hay algo?
20:27Es que
20:28mi papá
20:29ya me enseñó
20:30el video
20:30donde te sale
20:30abrazando
20:31y la verdad
20:32no quisiera
20:33que se separen.
20:37Ese video
20:38está
20:39totalmente
20:40fuera de contexto
20:42y tu papá
20:43no tenía
20:43por qué
20:43enseñártelo.
20:44Pero si te tranquiliza
20:46oírlo de mí,
20:47entre ese doctor
20:48y yo
20:49no hay nada.
20:56Pues entonces
20:59te pido
21:00que no lo vuelvas a ver.
21:02Por favor.
21:13¡Clementina!
21:14¿Dónde estás,
21:15boca floja?
21:17¡Clementina!
21:18Aquí estoy.
21:19¿Qué le dijiste
21:20a Boco,
21:20desgraciada?
21:21¿Tú crees
21:22que puedes estar
21:23hablando de mí?
21:24Si te acercas más,
21:26te voy a romper
21:26hasta el alma.
21:31Oye,
21:32qué bonita casa tienes.
21:33Permiso,
21:34niña.
21:35Les traje un poquito
21:36de agüita
21:36para que sigan trabajando.
21:38Muchas gracias.
21:39Gracias, Teo.
21:40Permiso.
21:41Gracias.
21:42Aquí te vas.
21:44Me avisó mi papá
21:45que sigue con su amigo
21:46el doctor Sebastián,
21:47así que
21:48podemos seguir
21:49ensayando aquí
21:50sin que
21:51molestemos a nadie.
21:52¿Doctor Sebastián?
21:53Qué raro.
21:55Yo también conozco
21:56a un Sebastián
21:56que es doctor.
21:57¿En serio?
21:58Qué coincidencia.
22:03Agua de Jamaica.
22:06¿Te parece
22:07si empezamos
22:08a vocalizar?
22:09Arre.
22:10Ah,
22:10vale.
22:11Ok.
22:13Cierra los ojos.
22:14Va.
22:17¿Los tienes cerrados?
22:20Si estás diciendo
22:21que es con la cabeza
22:22no te puedo ver, ¿eh?
22:23Sí,
22:23ya lo cerré.
22:24Ok.
22:43Es tan bonita,
22:45tan auténtica.
22:49Si pudiera decirte
22:51que
22:51me estoy enamorando
22:53de ti.
22:58No empiores las cosas.
23:00Dame mi cuarta.
23:01¿Para qué?
23:02¿Para que me sigas pegando
23:03como cuando éramos niñas?
23:05Vamos a platicar.
23:07Te tengo una muy buena noticia.
23:10Te quiero llevar
23:10a un hospital
23:11para que nunca más
23:13vuelvas a tener
23:13estas crisis.
23:18Es tan hermosa,
23:20tan tierna.
23:22No se parece
23:23en nada, Yesenia.
23:26¿Qué es esto?
23:28No.
23:29No puedo evitarlo.
23:31Creo que
23:31me estoy enamorando
23:33de Luna.
23:34¿Qué haces?
23:36No te escucho vocalizar.
23:37¿Yo?
23:41Estás distraído, ¿eh?
23:43Ay, perdóname.
23:44Es que ya me desfasé
23:45con la melodía
23:46y ya no puedo
23:46encontrar la escala.
23:47No, tú puedes.
23:48Venga, pues.
23:59Perdón, me distraje.
24:01Estúpe, estúpe.
24:02Sí.
24:04Le contaste demasiadas
24:05cosas a Boco
24:06y eso no se hace,
24:08prima.
24:08Pero no te voy a pegar.
24:11Al final,
24:11Boco no creyó
24:12nada de lo que le dijiste.
24:14Ya sé
24:14que has sido tú
24:16quien lo ha dejado
24:17entrar a la hacienda
24:18para que me conquiste
24:19recitándome poemas,
24:21para que me mire
24:22a los ojos,
24:23para que me vigile
24:24y sepa
24:24todos mis movimientos.
24:25Y no,
24:26yo no he hablado
24:28nada de lo que sé de ti.
24:29No.
24:32Boco nunca ha venido
24:33al despertar.
24:35Eso te lo has imaginado
24:36tú, prima.
24:37Por eso es que te quiero
24:39llevar a la Ciudad de México.
24:40Para que te cures.
24:42Para que nunca más
24:43vuelvas a estar loca.
24:45¡Danila!
24:45Tenemos que hablar.
24:47¡Lárgate!
24:47¡Déjate botado!
24:49¡Lárgate!
24:49Este no es el momento.
24:51¡Ustedes no son amantes!
24:52¡Cállate, Claudina!
24:53¡No me callo!
24:57Y ese doctor
24:58que tan gordo te cae
25:00le salvó la vida
25:01a tu hermano
25:03y le sigue atendiendo.
25:04¿Qué puede ser
25:05más importante que eso?
25:06Pues que puedes
25:07llevarlo con otro doctor.
25:09Sí, sí.
25:10O sea, sí podría llevarlo
25:11con cualquier otro doctor,
25:12pero
25:13sería darle la razón
25:14a tu papá
25:15y a ti.
25:18No tengo nada
25:19con Sebastián.
25:20Ya, entiendan.
25:25¿Y cómo puedes pensar
25:26algo así de mí?
25:30Mírame los ojos,
25:31dímelo en mi cara.
25:34O sea,
25:35lo entiendo de tu papá,
25:38pero tú, Mael,
25:42ahora dime una cosa.
25:43Tu papá puede
25:43hablar con todas
25:45las mujeres del mundo.
25:47Es más,
25:47las invita a beber.
25:49¿Y tú le has dicho
25:50algo alguna vez?
25:51Pues no.
25:53No, ¿verdad?
25:54Y lo único que hice
25:55fue dejar
25:56que ese doctor
25:57salvara a tu hermano.
26:01Tienes razón, Ma.
26:06Perdóname.
26:08Perdón,
26:08te juzgué muy mal.
26:14Te amo.
26:17Y lo único que quiero
26:18es que tú y tu hermano
26:19sean felices
26:20y que logren
26:21sus sueños.
26:23Es lo único.
26:29Estás teniendo
26:30una crisis.
26:31Déjame que te lleve
26:32a tu recámara.
26:32Dame las tijeras.
26:33Te puedes lastimar.
26:35Tú
26:36me has lastimado
26:37de muchas maneras.
26:38Y no solamente a mí.
26:40A toda la familia.
26:41Le quieres hacer
26:42lo peor a Luna.
26:43¿Por qué eres tan mala?
26:45¿Por qué la odias?
26:47Cállate.
26:48¿Y tú qué haces aquí?
26:50Lárgate.
26:50No te dije
26:51que no te quería ver.
26:53¿Te acuerdas
26:55cuando llegaste
26:56a casa de mi abuelo
26:57con mi tía Margarita?
27:00Está muy bonito
27:01tu cabello.
27:02Como si fuera
27:03de princesa.
27:06Tu piel
27:07está muy bonita
27:09pero maltratada
27:10por el sol.
27:11No me gusta
27:12que me toquen
27:13Clementina.
27:17¿Por qué estás aquí,
27:18Dalila?
27:19Porque mataron
27:20a mi papá.
27:21¿Y por qué
27:22tu mamá
27:22no sale
27:22de su cuarto?
27:24Porque le llora
27:25a mi papá.
27:29¿Estás enojada, Dalila?
27:31¿Sabes, Dalila?
27:32A mí me gustan
27:33escribir cuentos.
27:34¿Quieres escuchar uno?
27:36No me gustan
27:37los cuentos
27:38y si no te callas
27:39te voy a ahogar
27:40en la pila
27:41del hogar
27:41de las vacas.
27:45Siempre me has
27:46querido ahogar.
27:48¿Me quieres ver
27:49muerta?
27:51No te voy a dar
27:52ese gusto.
27:53Primero te vas a morir
27:54tú.
27:54¡No, Clementina!
27:56¡Dalila,
27:56se va a caer!
28:13¡Intentaste a matar
28:14a mi maldita loca!
28:15Ahora sí
28:16te voy a encerrar.
28:17Estoy tan emocionada
28:19de que vamos
28:19a cantar juntos
28:20en El Despertar.
28:22Si mi mamá
28:23estuviera viva,
28:24me hubiera encantado
28:25verme cantar.
28:26Seguro que te está viendo
28:28y que está muy orgullosa
28:29de ti.
28:30Mi mamá,
28:31aunque un poco difícil,
28:34la quiero con todo mi ser.
28:35Pero creo que
28:37ella no está
28:38nada contenta
28:39con este evento.
28:41No me vas a encerrar.
28:43No me voy a dejar.
28:44Sí, tú te lo buscaste.
28:45Eso era lo que quería.
28:48¿Qué hiciste?
28:48¡Déjala!
28:49No se va a morir.
28:51Acompáñame al despacho.
28:52Voy a revisar muy bien
28:54esa clápsula del testamento
28:55para mis asesorbenetir
28:57una vez por todas.
28:58¡Vamos!
29:02Le regaló la última vez
29:04que la vi.
29:08Bueno,
29:09mejor
29:10platícame sobre Otacos.
29:12Háblame sobre tu mamá.
29:14Nunca le convenció mucho
29:16que yo estudiara música,
29:17pero cuando le dije
29:19que quería estudiar
29:20administración
29:21para ocuparme
29:21de la mezcalera,
29:22me dijo que no.
29:22que porque ella
29:23decía que mi sueño
29:24es cantar.
29:26¿Es en serio?
29:27A mi papá
29:28le hubiera encantado
29:29que creciera eso
29:30en vez de estar
29:31en buciarte.
29:32Supongo que los papás
29:33son raros.
29:34Imagínate,
29:35mi mamá no solo
29:36me impulsó
29:36a estudiar música.
29:38Fue su idea
29:39que me fuera a Los Ángeles.
29:40Al principio
29:41yo sentí como si no quisiera
29:43tenerme en la hacienda.
29:45No lo creo.
29:46¿Quién no querría
29:47estar contigo?
29:54Después me di cuenta
29:55que esa es su forma
29:56de amarme.
29:58¿No?
29:59Como que le cuesta
30:00aceptar que tiene
30:00su corazoncito.
30:02Pero la verdad
30:03es que ella me quiere mucho
30:04y yo a ella.
30:06Ay, para mí
30:06es la mejor mamá
30:07del mundo.
30:08Ay, qué padre
30:09que sientas eso.
30:12La verdad
30:13es que cuando la conocí
30:15me pareció
30:15una persona
30:16de carácter muy fuerte.
30:18Pero ahora
30:19que me dices eso
30:20me da curiosidad
30:21conocerla más.
30:22Te va a caer genial.
30:23Y aunque ella
30:24lo niegue al principio
30:25yo sé que también
30:27le vas a caer bien.
30:29Solo
30:29no le recuerdes
30:31lo que hiciste
30:31cuando Rodrigo
30:32me pidió matar.
30:33Ninguno.
30:34Prometido.
30:35Perdón.
30:38Te lo prometo.
30:42¿Y qué hiciste, Alila?
30:44Andrés de contrafulioso.
30:46La culpa es tuya
30:47porque no tuviste
30:48los suficientes
30:49para matarlo.
30:50Te estás dejando
30:52llevar por el rincor
30:53y estás cometiendo
30:54muchos errores,
30:55Darila.
30:56Dejarme tirado
30:58fue uno de ellos.
30:59¿Y ya te conseguiste
31:00un amante
31:00de camino a la hacienda?
31:02Te lo dije
31:03porque me sacas
31:04de quicio,
31:05me alteras,
31:06me pones muy mal
31:08cuando me humillas.
31:09A mí nadie me amenaza.
31:10Si te quieres
31:11acostar con otra
31:12no me importa.
31:13Hazlo.
31:16Mi amor,
31:19yo sería incapaz
31:20de acostarme
31:20con otra mujer.
31:24A mí no me convenzas
31:26con palabras.
31:27A mí convénceme
31:28con hechos.
31:32Pues te voy a demostrar
31:33que te amo
31:36y que eres
31:37la única mujer
31:37en mi vida.
31:39¿Ah, sí?
31:45Me dijiste
31:46que me hiciera
31:46amigo de tu hija,
31:47¿no?
31:48Pues la voy a convencer
31:49de que se vaya
31:50definitivamente
31:51del despertar.
32:01¿Por qué mejor
32:02no la matas?
32:09No sé qué tienen
32:11las flores,
32:13llorona las flores
32:15del campo santo.
32:19No sé qué tienen
32:21las flores,
32:22llorona las flores
32:24del campo santo.
32:28Y cuando las mueve
32:30el viento,
32:31llorona parece
32:33que están llorando.
32:37¿Quién cuando las mueve
32:39el viento,
32:41llorona parece
32:43que están llorando?
32:46Todos me dicen
32:48el negro,
32:50llorona,
32:51negro pero cariñoso.
32:54Todos me dicen
32:58el negro,
32:59llorona,
33:00negro pero cariñoso.
33:04Yo soy como
33:06el chile verde,
33:08llorona,
33:10picante pero sabroso.
33:14Yo soy como
33:15el chile verde,
33:17llorona,
33:19picante pero sabroso.
33:31¡Qué bonito cantas,
33:33niña!
33:33Me imagino
33:34si Lupita estuviera aquí
33:36diría
33:37que qué bonita pareja.
33:40Veo.
33:42No me puedes estar
33:42hablando en serio.
33:44Matar a tu hija
33:47es una broma.
33:49¿Ves?
33:51No eres capaz
33:52de hacer ningún sacrificio
33:53por mi amor.
33:55Es tu hija,
33:57Dalila.
33:59Con Andrés lo entiendo,
34:00no con Luna.
34:03Lo mejor concéntrate
34:05en demostrarme
34:07que me eres fiel
34:08porque si no,
34:11te largas
34:12hasta el despertado.
34:28Ya deja de mirarme así.
34:32Mejor cuéntame,
34:34¿quién es tu mejor amigo?
34:35Jaime o Mael.
34:37A los dos los quiero
34:38como mis hermanos.
34:40Pero Jaime
34:42es mi hermano de aquí,
34:44del corazón.
34:45Pues a mí,
34:46¿sabes quién me cayó
34:46muy bien?
34:47Salma.
34:48Ella es bien buena onda.
34:50Mi amigo Jaime
34:51está enamorado de ella.
34:53Salma se hace,
34:55pero
34:56la cosa es que
34:57Jaime está metido
34:59en un gran problema.
35:01¿Qué problema?
35:02No puedo contarte,
35:03es algo muy privado.
35:06Pero sí puedo
35:07preguntarte algo.
35:10¿Qué harías
35:11si tuvieras un hijo
35:13y le ocultaste
35:14todo este tiempo
35:15a su papá?
35:18A ver,
35:19nos vamos
35:19al mismo tiempo.
35:20A ver,
35:20a vos, ma.
35:21Despacito.
35:22Ay, ay, ay.
35:23No.
35:24¿Ya no quieres
35:25que vayamos al hospital?
35:26Que te revisen mejor, ¿no?
35:28No, no, ya.
35:29Estoy bien.
35:30El doctor dijo
35:30que estoy bien, ¿no?
35:32Pues sí, pero...
35:33Mejor
35:34acompáñame
35:35a hablar con mi papá.
35:36Sí.
35:36Vamos a ver los tres.
35:38Vas a ver que
35:40esto del doctor Sebastián
35:41solo fue una confusión.
35:43Pues eso que estoy diciendo.
35:45No me hacen caso.
35:48Uy,
35:49hablando del rey de Roma.
35:51Uy.
35:52Bueno,
35:54papá,
35:55justo mi mamá
35:56y yo estábamos
35:57hablando de ti.
35:58Queríamos hablar contigo.
35:59¿De qué?
36:01No me vayan a salir
36:02con que ya les fueron
36:03con el chisme, ¿eh?
36:04¿De qué hablas?
36:06No es.
36:06Por favor,
36:07no dejes que ese doctor
36:08se acerque a tu mamá.
36:10No quiero que por su culpa
36:11nuestra familia
36:12se vaya a separar.
36:16Y para llegar así,
36:18como así,
36:18después de dos o tres años,
36:21tendré que tener
36:22una razón muy fuerte
36:23como para no haberlo hecho antes.
36:25¿Y qué más?
36:26que el niño
36:27merece conocer
36:28a su papá.
36:29Pero yo tendría
36:30muchísima culpa
36:32porque debí de haberse
36:33lo dicho
36:33desde el principio.
36:34¿Tú le pedirías
36:35al chavo
36:36que se casara contigo?
36:37No.
36:39A menos de que
36:40nos hayamos querido mucho.
36:42Pero si pasó
36:43por no cuidarnos,
36:44no.
36:45Ahí está.
36:46Yo también
36:47digo lo mismo.
36:47¿Por qué me preguntas esto?
36:51¿Te está pasando a ti?
36:53No.
36:54A mí no.
36:56Ese es el problema
36:58de tu amigo, ¿verdad?
36:59Creo que
37:00lo mejor que puedes hacer
37:02es apoyarlo
37:04y escucharlo,
37:05pero
37:06sin juzgarla.
37:08Perdón.
37:13Luna,
37:14mi niña
37:14tiene muy buenas
37:16intenciones,
37:16pero
37:16no conoce
37:17la magnitud
37:18del problema.
37:19Como Dalila,
37:20mi esposa,
37:20no quería que se involucrara
37:21en los asuntos
37:22de la mezcalera,
37:23pues mi hija
37:23no ha podido dimensionar
37:24los alcances
37:25del despertar
37:25y de su caída.
37:28Bueno,
37:28entonces si no es ella
37:29que puede salvar la empresa,
37:31¿entonces quién?
37:33Félix Torres.
37:34Es el dueño
37:35de la mezcalera vecina
37:36al despertar.
37:37Es un gran amigo mío.
37:39Estoy pensando
37:40pedirle un préstamo,
37:41un rescate millonario
37:42que solo él tiene
37:43los recursos
37:43para hacerlo.
37:45Bueno,
37:45si Félix
37:46te aprecia tanto como yo,
37:47seguro te va a ayudar.
37:49Y a propósito
37:50de grandes amigos,
37:51te voy a llevar
37:52con uno mío,
37:53Leonardo Ochoa.
37:55¿Leonardo Ochoa?
37:58Bueno,
37:58no sé qué me está pasando,
37:59pero ahora todos los nombres
38:00se me hacen conocidos.
38:02¿A qué te refieres?
38:03El abuelo de mi esposa
38:05vivía hace muchos años
38:05con un señor
38:06que también se llamaba
38:07Leonardo Ochoa.
38:08¿En serio?
38:09Es que andas
38:10muy nostálgico, amigo.
38:13Vamos,
38:13y de paso
38:14te presento
38:14a doña Meche.
38:15¿Doña Meche?
38:16¿Quién es doña Meche?
38:17Ya la vas a conocer.
38:19Vamos,
38:19con cuidado.
38:21Ese doctor
38:22es un aprovechado.
38:24no tardan
38:25en demandarlo
38:25en ese hospital
38:26porque seguramente
38:26acusan a las pacientes.
38:28A ver,
38:29a ver,
38:29pa,
38:29cálmate.
38:30No pasó nada.
38:31Mi mamá y yo
38:32ya vamos para allá
38:33y allá te decimos
38:34lo que queremos
38:35hablar contigo.
38:36Creo que.
38:38Pero vete preparando
38:40porque quiero
38:41que conozcas
38:41la sorpresa
38:42que te prometí.
38:44¿Es en serio?
38:45¿Qué?
38:46¿Qué pasó?
38:47¿Cuándo te he fallado?
38:48A pesar
38:49de que tu mamá
38:50me está haciendo infiel
38:51la voy a recibir.
38:54Pa,
38:55precisamente
38:56de eso
38:57queremos hablar contigo.
39:00Nada más falta
39:02que le hayas metido
39:03ideas,
39:03Maya.
39:05Que no convenzas
39:06de que eres inocente.
39:14Usted es el único
39:15que me puede ayudar.
39:18He escuchado
39:19que lo hace
39:20con mucha gente,
39:21¿no?
39:23El amor
39:24no se provoca,
39:26solo el deseo.
39:36Vos es una gran
39:37inteligencia.
39:40La traición
39:42te rodea.
39:43Es parte de ti.
39:46Estás dividida
39:48con alguien más.
39:50Una gemela.
39:52Sí,
39:53Yesenia.
39:57La muerte.
40:02¿Alguien va a morir?
40:04Renacimiento.
40:07El comienzo
40:08de otra vida.
40:09Ay,
40:09ay.
40:10¿Estás bien?
40:11Sí.
40:11Perdón.
40:13Aquí estoy.
40:16No,
40:17esto,
40:17esto ya no me está
40:18gustando.
40:19La muerte,
40:21la luna,
40:23el sol.
40:25Eso significa
40:26morir para vivir.
40:30No,
40:30pero nada de esto
40:31es sobre ti.
40:31¿Por qué me susurran
40:32de alguien más?
40:34Yo creo que mejor
40:35me voy.
40:36El hombre que amas
40:37podrá entregarte
40:38su cuerpo,
40:39pero nunca su corazón.
40:44¿Qué pasó?
40:49Disculpe,
40:50señor Pancho.
40:51Es que
40:52sí quería pedirle
40:53si de casualidad
40:54usted puede dar trabajo
40:55a mi amigo Saúl,
40:56que de paso también
40:57es amigo
40:58de Mael.
41:01Ah,
41:02bueno,
41:02bueno,
41:02y también,
41:03y también le quería
41:04contar que,
41:05híjole,
41:06que tengo una bronca
41:07y una bronca
41:08bien grande
41:08y si me podía
41:10dar
41:10un aumento.
41:14¿Un aumento?
41:15¿Sí?
41:16¿Tú crees que
41:17de verdad
41:17porque eres amigo
41:18de Mael
41:18te vas a aprovechar
41:19de eso?
41:20No.
41:20No,
41:21Jaime,
41:21no.
41:22No.
41:23No hay trabajo
41:24para nadie.
41:26Mucho menos
41:26un aumento.
41:28No seas imbécil.
41:29Ya,
41:30prepara todo
41:30para la sorpresa,
41:31andale.
41:33Sí,
41:33sí,
41:33ve a preparar,
41:34ya.
41:34Sí,
41:35sí,
41:35ve.
41:35Ya,
41:36la sorpresa.
41:37Sorpresa,
41:37por favor,
41:38te encargo.
41:45Tu inteligencia
41:46es tu brebaje
41:47más poderosa.
41:51Tu corazón
41:53esconde secretos.
41:57Di el nombre
41:58del que amas
41:59para que pueda
42:01llamarlo
42:01y venga a ti.
42:03Es
42:05Rodrigo Torres.
42:10Es el novio
42:11de la señorita Luna.
42:21De la tierra
42:23viene tu amor.
42:26pero en la tierra
42:27se quedará contigo.
42:35Tu gemela
42:36no se quedará
42:37con nadie.
42:38Luna y sol.
42:44soy como el chile verde
42:48llorona
42:48que bueno que dejamos
42:49el auto en la otra calle
42:51porque aquí no hay
42:51ni dónde estacionarse.
42:52Entonces,
42:53al rato sacamos
42:54las maletas del auto,
42:55¿verdad?
42:56Sí,
42:56sí,
42:57sí,
42:57yo las saco
42:58del coche.
42:59gracias.
43:12Porque tú
43:14me entregas
43:14cuerpo y alma
43:15cuando estabas
43:16junto.
43:19Porque tú
43:20te empeñas
43:21en cuidar
43:22de mi cabeza.
43:22Gracias.