Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Transcript
00:00:03Thank you. See you next time.
00:00:09Mr. You...
00:00:10Is this...
00:00:11Is it right?
00:00:13I'm in the morning.
00:00:16Do you want me to do it?
00:00:19I mean...
00:00:21I don't know...
00:00:22I don't know...
00:00:22I don't know...
00:00:32I don't know...
00:00:33Why are you so smart?
00:00:34I'm going to bite you.
00:00:44I want to die!
00:00:57Die!
00:00:59Die, die!
00:01:03What?
00:01:13A...
00:01:14๊ดด๋ฌผ!
00:01:15๊ดด๋ฌผ์ด์•ผ!
00:01:24์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”!
00:01:25์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”,
00:01:26์ œ๋ฐœ!
00:01:29์ € ์—ฌ์ž!
00:01:30๊ดด๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ !
00:01:32๋‚˜ ์ข€ ์‚ด๋ ค์ค˜!
00:01:42To be continued...
00:02:08I'm not going to come back.
00:02:10However, the army has died.
00:02:15Ev, I need you.
00:02:18Once again, give me your strength.
00:02:23I'm still...
00:02:25I'm still...
00:02:26I'm still...
00:02:27I'm still...
00:02:27I'm still...
00:02:40I'm still...
00:02:41I'm still...
00:02:41It's a success.
00:02:42It's a success.
00:02:43387th.
00:02:43Happy Birthday.
00:02:45Do you want to die again?
00:02:47Congratulations, Sergeant.
00:02:48Project 2.1.
00:02:50ProTotide.
00:02:50ProTotide.
00:02:53So, your heart is now...
00:02:56How much am I?
00:02:58It's a big deal.
00:02:59I want to die.
00:02:59I'm still...
00:03:00I'm staying married.
00:03:01I'm still...
00:03:04You want to go over here.
00:03:06It's not a thing.
00:03:07You're welcome.
00:03:08I'm still waiting for you.
00:03:08I'll go back to the world.
00:03:10I'll be there.
00:03:12I can't wait for you.
00:03:13In the name of the navy.
00:03:15Go ahead.
00:03:17I'll go back.
00:03:18Don't flurge.
00:03:19I'll use...
00:03:19No.
00:03:20I'll get you back to your head.
00:03:24I'll be there.
00:03:25It's time for me.
00:03:27I don't need anything else.
00:03:29I'm happy.
00:03:30It's time for me.
00:03:32Today I'm going to meet you.
00:03:33I'm going to kill you.
00:03:35I'm going to die.
00:03:36I'm going to die again.
00:03:38You're not going to die again.
00:03:40He's a guy.
00:03:42He's a guy.
00:03:43You're a guy.
00:03:52He's a guy.
00:03:54He's a guy.
00:03:55He's a guy.
00:03:55He's a guy.
00:03:58Did you know what we called him?
00:04:02You knew?
00:04:03He was a perfect answer.
00:04:05He was a good guy.
00:04:06He can't move.
00:04:07He was a guy.
00:04:08He was a guy.
00:04:09He's a guy.
00:04:10I'm a guy.
00:04:11He's a guy.
00:04:13He's a guy.
00:04:14I'm gonna do it.
00:04:17I'm gonna do it.
00:04:36Kim Soa, you didn't have to say that.
00:04:39You didn't want to say that.
00:04:40You're so close to me.
00:04:43What are you doing?
00:04:45You're looking for a mirror.
00:04:48Where are you going?
00:04:49You're not going to sell me.
00:04:51I'm going to buy you.
00:04:55You're going to buy me!
00:04:57Who are you going to buy me?
00:05:00You're going to take me down.
00:05:03You're going to get me.
00:05:05You're going to get me down.
00:05:05She's going to get me down.
00:05:08I'm going to get you to go!
00:05:10I'm going to get you to go!
00:05:11If I can't get you, I'll turn you to the ๋ชฉ๋„๋ฆฌ.
00:05:15Or...
00:05:16It's too cold, but I'll do it.
00:05:20I'll get you to get you?
00:05:21You're not gonna lie!
00:05:23You're not gonna lie!
00:05:24You're not gonna lie!
00:05:25You're not gonna lie!
00:05:26You're not going to lie!
00:05:29You're not going to lie!
00:05:31You're not going to lie!
00:05:41You're not going to lie!
00:05:47You're not going to lie!
00:05:48I'll get you to the limp.
00:05:53You're not going to lie!
00:05:55You're not gonna lie-
00:06:00You're not going to lie!
00:06:05I won't lie!
00:06:07Here you go!
00:06:20Hello, Soa, are you here?
00:06:27Soa, you're here?
00:06:28Soa, I just wanted to wear a mask.
00:06:33Soa, I just wanted to wear a mask.
00:06:33I just wanted to wear a mask.
00:06:37Soa is talking about the mask.
00:06:39Soa, I really wanted to take one mask.
00:06:44Soa, I'm sure I can't be ready to moose.
00:06:46Soa...
00:06:50What's your name?
00:06:52Officer Luuu, you have a mask.
00:06:59You too!
00:06:59I'll bring it to you.
00:07:00We're going to look at you.
00:07:01I'm sure she's going to be a lot of us.
00:07:05We're going to be a lot more when we're going to be a lot.
00:07:09Okay, I'm going to go to bed. Thank you.
00:07:13Hey, you're going to be a mess.
00:07:17What are you going to do?
00:07:19What did you say?
00:07:22You're going to be a girl!
00:07:28What are you doing?
00:07:29How did you go to school?
00:07:31Are you going to your sister's money?
00:07:36You know what?
00:07:37You're a soldier.
00:07:38You're a soldier.
00:07:40You're a soldier.
00:07:40You're not a soldier.
00:07:44You're a sister.
00:07:45You're a nice guy.
00:07:51Right?
00:07:53You're a soldier.
00:07:59Your sister was older.
00:08:00So Erin, D
00:08:05D
00:08:06I'm so sorry.
00:08:17Soahya!
00:08:20Honey.
00:08:23Soahya,
00:08:25๋„ˆ ์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:08:28๊ทธ๊ฒŒ...
00:08:29์–ธ๋‹ˆ ๋ง‰ ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ์™”์–ด์š”.
00:08:32์„œ๋กœ ์—‡๊ฐˆ๋ ธ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:08:33๊ทธ์น˜, Soahya?
00:08:39Oh, I'm sorry.
00:08:40Now we're going to go to the gym.
00:08:43You can go to the gym?
00:08:45We're going to go to the gym like this.
00:08:48Then we're going to go to the gym really well.
00:08:57Let's start, the gym.
00:09:07I can't wait to go there.
00:09:08That's not true.
00:09:11Okay, I'm going to get a friend from the gym.
00:09:13Okay, it's a great deal.
00:09:23Well, it's a good thing.
00:09:26You're so lucky that you have a friend and you're so happy to know your mom's heart.
00:09:31You're going to go first, next time.
00:09:34It's a day of work.
00:09:35It's a day of work.
00:09:36You're going to go.
00:09:41You're going to go.
00:09:45You're going to go.
00:09:47You're going to go.
00:09:53I don't want to do it.
00:09:57I don't want to do it.
00:10:27I don't want to do it.
00:10:53I don't want to do it.
00:10:54I don't want to do it.
00:10:58I don't want to do it.
00:11:07I don't want to do it.
00:11:10I don't want to do it.
00:11:16I don't want to do it.
00:11:19I don't want to do it.
00:11:21I don't want to do it.
00:11:35I don't want to do it.
00:11:47I don't want to do it.
00:11:49I don't want to do it.
00:11:52I don't want to do it.
00:11:54I don't want to do it.
00:11:55I don't want to do it.
00:11:56I don't want to do it.
00:11:57I don't want to do it.
00:11:58I don't want to do it.
00:12:01I don't want to do it.
00:12:02I don't want to do it.
00:12:03I don't want to do it.
00:12:10I don't want to do it.
00:12:11Come on, we're going to party party for you.
00:12:21Honey, I have something to do with you.
00:12:23What?
00:12:26I'm going to school.
00:12:32Surprise!
00:12:34Soa, I'm going to celebrate your birthday.
00:12:37It was you.
00:12:38Soa, are you going to invite us?
00:12:46You were going to invite us.
00:12:47Soa, are you going to invite us?
00:12:48Is this your birthday?
00:12:49I'm going to invite you.
00:12:50Come on.
00:12:50Yes, it's your birthday.
00:12:52It's your birthday to me.
00:12:57We're going to come back.
00:12:59You're going to come back.
00:13:00You're going to come back.
00:13:01We're going to come back.
00:13:03We'll come back.
00:13:04We're going to have to do some things.
00:13:05Thank you, honey.
00:13:06We will make you together thank you.
00:13:08I will take you back to your house.
00:13:13What?
00:13:16You don't.
00:13:22Wow.
00:13:24You know, you do something for your friends,
00:13:27also for you to buy it.
00:13:28It's hard to buy it.
00:13:30What do you want to buy it?
00:13:31It is a mill for a job.
00:13:32Ah!
00:13:33Seahya!
00:13:34You do a year!
00:13:35I was gonna eat it for a while.
00:13:36Why not, you're my friend.
00:13:37He's a kid, right?
00:13:38They are my friends are this person?
00:13:42You are you doing luck?
00:13:45What if you do?
00:13:48Or why are you going to come home?
00:13:50Will you come from a car and aintongue of a cake and songs?
00:13:55Eat it!
00:13:56You have a success!
00:13:57Eat it!
00:13:58Go and stay with it.
00:14:00You are doing it with a birthday party.
00:14:03Yeah, I can't do it.
00:14:05I can't do it.
00:14:06You want to buy something like this?
00:14:08It's hard to buy.
00:14:10You can buy something like this.
00:14:12Happy birthday.
00:14:14Happy birthday.
00:14:16Happy birthday.
00:14:18Happy birthday.
00:14:19Happy birthday.
00:14:21Happy birthday.
00:14:26Happy birthday.
00:14:33Happy birthday.
00:14:35์•ˆ ๋ผ.
00:14:36์„œํ™”๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ์‚ญํžŒ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ธ๋ฐ
00:14:38๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ฐฉํ•ด๋งŒ ๋˜๊ฒ ์ง€.
00:14:51์–ด๋จธ, ์ตœ์‹ ํ˜• ์นด๋ฉ”๋ผ๋„ค.
00:14:55์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋„ ์•„์ง ์•ˆ ์‚ฌ์ค€ ๊ฑด๋ฐ.
00:14:58๋„ˆ๋„ค ์–ธ๋‹ˆ, ์ง„์งœ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ˆ ์ณ๋ฐ”๋ฅธ๋‹ค.
00:15:01์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ค€ ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ.
00:15:04๋Œ๋ ค์ค˜.
00:15:06์—์ด, ์ž ๊น ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ๋ชปํ•ด?
00:15:08์ฌ์ฌํ•˜๊ธด.
00:15:09๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋А๋ผ์„œ ์„ ๋ฌผ์„ ๋ชป ์ฑ™๊ฒผ๋„ค.
00:15:12๋Œ€์‹  ์ด๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:15:14์˜ˆ์˜๊ฒŒ.
00:15:19์˜ท์ด ๋‹ค ๋”๋Ÿฌ์›Œ์กŒ๋„ค.
00:15:21๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒ—์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:15:22์•ˆ ๋ผ.
00:15:24ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:15:27ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:15:28์ฐ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:15:29์ œ๋ฐœ.
00:15:32๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด.
00:15:34๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„
00:15:36๋„ˆํฌํ•œํ…Œ ํ˜‘์กฐํ•  ์ผ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:15:38๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ์Šค์›Œ?
00:15:39์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด.
00:15:43๋Œ€๋ น๋‹˜!
00:15:49๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์ง€.
00:15:51์„œํ™” ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์šฉ๋‚ฉ ๋ชปํ•ด.
00:15:53๋„ˆ๋ผ๋„ ์˜ˆ์™ธ ์—†์–ด.
00:15:56๋„ˆ๋ผ๋„ ์˜ˆ์™ธ ์—†์–ด.
00:15:57๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:16:05์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:16:13์ด๊ฑฐ...
00:16:14์ด๊ฑฐ ์–ด๋””์„œ ๋‚ฌ์–ด?
00:16:16๋งํ•ด.
00:16:17๊น€์†Œ์—ฐ.
00:16:18์ž…๋งŒ ์—ด๋ฉด ๋‹ค ์„œํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋”๋‹ˆ.
00:16:20๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ด!
00:16:22์„œํ™”๊ฐ€ ํ•™๊ต์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ผด์„ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€!
00:16:24๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:16:26ํ•™๊ต ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:16:30์–ธ๋‹ˆ!
00:16:32์ €ํฌ ์„œํ™”๋ž‘ ์ œ์ผ ์นœํ•ด์š”.
00:16:35์™€!
00:16:35์ •๋ง์š”.
00:16:36๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์–ธ๋‹ˆ.
00:16:37์ €ํฌ๊ฐ€ ์„œํ™” ์ƒ์ผ ์•„์ฃผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฑ™๊ฒจ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:16:43์•ˆ ๋ผ!
00:16:44์„œํ™”์•ผ!
00:16:45๋ดค์ง€?
00:16:46์—ฌ๊ธฐ ๋„ค ์‚ฌ์ง„ ๋‹ค ๋“ค์–ด์žˆ์–ด.
00:16:48์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ง ์•ˆ ๋“ค์œผ๋ฉด ํ•œ ์žฅ์”ฉ ์ธํ„ฐ๋„ท์— ๋ฟŒ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:51์šฐ๋ฆฌ ์„œํ™” ๋ชธ๋งค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ˆ์œ์ง€.
00:16:53์ „๊ต์ƒ์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:16:55๊ทธ์ง€?
00:16:56์„œํ™”์•ผ...
00:16:58์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:17:00์นด๋ฉ”๋ผ ๋Œ๋ ค์ค˜.
00:17:02์ œ๋ฐœ...
00:17:04๊ทธ๋ž˜...
00:17:06๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:17:10์•ˆ ๋ผ!
00:17:13์™œ...
00:17:15๋„๋Œ€์ฒด ์™œ!
00:17:16๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!
00:17:17์•ผ!
00:17:27๋‚˜ํ•œํ…Œ...
00:17:28๊น€์„œํ™”...
00:17:30๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์–ด.
00:17:33์„œํ™”์•ผ!
00:17:41์„œํ™”์•ผ!
00:17:44์„œํ™”์•ผ!
00:17:45์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:17:45์–ธ๋‹ˆ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:17:46์„œํ™”์•ผ!
00:17:47์„œํ™”์•ผ!
00:17:49I'm sorry, I didn't want you to give you the ์„ ๋ฌผ.
00:17:52I'm sorry.
00:17:56I'm sorry.
00:17:57I'm sorry, Kim Soa!
00:18:02Where are you?
00:18:09Wow, thank you so much, ์–ธ๋‹ˆ.
00:18:13Let's take a look at Soa's birthday.
00:18:14I'll take a look at Soa's birthday.
00:18:17We're going to take a look at Soa's birthday!
00:18:24Soa, what are you doing now?
00:18:27I'm very close to the ๊ตฐ๋ณ‘์›.
00:18:29I'll be right back.
00:18:29I'll be right back.
00:18:30I'll be right back.
00:18:38Soa, we're going to take a look at Soa's birthday.
00:18:40I'll be right back.
00:18:50I'll be right back.
00:18:52I'll be right back.
00:18:56I'll be right back.
00:19:04I'll be right back.
00:19:16I'll be right back.
00:19:21I'll be right back.
00:19:25I'll be right back.
00:19:32I'll be right back.
00:19:33I'll be right back.
00:19:39I'll be right back.
00:19:42You don't get to know.
00:19:46Don't go.
00:19:51Don't go.
00:19:52Sorry, I'll go.
00:19:54You're gonna go.
00:19:56I'm gonna go.
00:19:58I'll go.
00:19:58I'll go.
00:20:03I'll go.
00:20:05I got to go.
00:20:10It's too cold. You're going to go to bed. You don't want to go to bed. You don't want to
00:20:14go to bed. Okay?
00:20:19It's cold!
00:20:22It's cold, but you're going to take a seat.
00:20:30I'm so excited.
00:20:42I'm so excited.
00:20:43Where are you?
00:20:44We're going to go.
00:20:50What?
00:20:51Are you going to stop me?
00:20:52You're not going to stop me.
00:20:54But, we're going to be a new project.
00:20:57You can't do it.
00:20:58You can't do it.
00:21:00If you're a war, you're going to be dangerous.
00:21:02You're going to be dangerous.
00:21:06I don't want to happen either.
00:21:07This is the president of the United Statesะธะปะปะธard General Spfter
00:21:10chief coalesce knowledge.
00:21:12At the end of the summit,
00:21:13it will now appear that will begin a moment.
00:21:15Take this.
00:21:19I will submit you.
00:21:21The Eastๆ ก California School ofyez loan.
00:21:22The Eastๆ ก college support is back to those.
00:21:23If you don't know your face,
00:21:25I'm sorry.
00:21:27Yes, I'm sorry.
00:21:29I'm sorry.
00:21:29You're the one who's always in our country.
00:21:31Oh, you're not too shy?
00:21:35No.
00:21:36No.
00:21:37No.
00:21:38No.
00:21:40You're right.
00:21:42She's a big jerk.
00:21:42She's a big jerk.
00:21:44She loves it.
00:21:47I won't let her go.
00:21:48She's a big jerk.
00:21:49She's so jealous.
00:21:50She wants to out there.
00:21:51She ended up taking care of getting farm for a few years.
00:21:58Wow.
00:22:00What are you?
00:22:02She's me.
00:22:04I do.
00:22:06I got some fish.
00:22:10What?!
00:22:14What?!
00:22:14What?!
00:22:18What?!
00:22:24Kim Soa, I am.
00:22:26My brother, I have been bullied in my school.
00:22:29He's a good guy.
00:22:31He's a good guy.
00:22:31He's a good guy.
00:22:32Who are you?
00:22:35Who are you?
00:22:36Why are you doing sake?
00:22:37Because Kiana hosts noone.
00:22:40She's telling her my dad doesn't know the same as African Antonio ะดะพัั‚anct it.
00:22:41Honey, I would hence meet you.
00:22:57What?
00:22:58She isn't a man.
00:23:00She is Efendi in school.
00:23:00She wants me to makeใŠ equalon?
00:23:03She is behind me!
00:23:0325%?
00:23:06You're dead?
00:23:06What are you doing?
00:23:08You're going to kill me!
00:23:09Don't you stop me!
00:23:12What did you do?
00:23:13That's it!
00:23:18What?
00:23:21You're a student?
00:23:23I think there's a mistake.
00:23:25How many friends do you do?
00:23:28Are you talking about your friend?
00:23:35What are you doing?
00:23:37What do you mean?
00:23:37You're probably not seeing you.
00:23:40I'm currently in the hospital.
00:23:42I'm not in the hospital.
00:23:43That's the problem.
00:23:47I'm going to go to the law at the beginning.
00:23:49Are you going to do that?
00:23:53It's difficult to be a student.
00:23:57It's a mistake.
00:23:58What's it...
00:23:58What?
00:24:04You're saying you're a kid?
00:24:08You're saying you're a kid?
00:24:09You're saying you're a kid?
00:24:10You're a kid?
00:24:12Well, that's cool.
00:24:21Don't do it!
00:24:26Don't do it!
00:24:29However, this is a secret project.
00:24:32If you don't do it, don't do it.
00:24:35If you don't do it,
00:24:37it will be dangerous.
00:24:41Why won't you do it?
00:24:43You don't have anything else.
00:24:45You're the same.
00:24:50You're the same.
00:24:51You're the same!
00:24:51If you're a teacher, you'll be responsible!
00:24:54You're the same!
00:24:55You're the same!
00:24:56You're the same!
00:24:57We're the same!
00:25:00We're the same!
00:25:02Just go and take care of yourself!
00:25:05You're the same!
00:25:09You're the same!
00:25:17What if you want that person?
00:25:22You're the same!
00:25:24What if you want that person?
00:25:26That person would remain silent.
00:25:28You'm the same!
00:25:29You're the same!
00:25:30I'm the same!
00:25:31You're the same!
00:25:32You're the same!
00:25:32What if you're the same!
00:25:33You're the same!
00:25:34You don't get to see what's going on!
00:25:36I'll send you back to you today.
00:25:38I'm sorry.
00:25:40I'm the professor.
00:25:41I'm the professor.
00:25:42I'm the professor.
00:25:43I'm the professor.
00:25:45Is the timing not good?
00:25:49No. You're right.
00:25:55Why are you here?
00:26:01Why are you here?
00:26:04Why are you here?
00:26:06Wait a minute.
00:26:06He was a few years later.
00:26:09He looks like you're outside.
00:26:11He looks like you're outside.
00:26:14He's just a doctor.
00:26:16Don't worry, don't worry.
00:26:17I'll leave you here.
00:26:19You have the students who have my brother first.
00:26:23There are still evidence.
00:26:25What?
00:26:25The doctor.
00:26:29You have evidence.
00:26:29If there is evidence,
00:26:31it's not a problem.
00:26:34It's not a problem.
00:26:35It's not a problem.
00:26:36I'll do this.
00:26:38What is you,
00:26:38I don't know what the hell of them are.
00:26:42Just the fact,
00:26:54I didn't have a picture.
00:26:56You can't see me with you.
00:26:59I'm not going to get into it.
00:27:00I'm going to get into it.
00:27:03If you're going to get into it, I'm going to get into it.
00:27:16You're going to die.
00:27:18You're going to die.
00:27:20Here, come on, boss!
00:27:22Let's go!
00:27:23You're going to die!
00:27:29You're going to die already!
00:27:32Are you going to die?
00:27:34Are you seen it now?
00:27:38What if you're going to be watching this guy?
00:27:42You're not going to lie.
00:27:48What do you want to do?
00:27:49I'll take you to the next step!
00:27:50You're going to take me!
00:27:54If you follow me, I'll be...
00:27:58I'll be...
00:27:59I'll be...
00:27:59I'll be...
00:28:01What?
00:28:02I'm sure she's a woman!
00:28:04She's a bad thing!
00:28:05She's a woman!
00:28:06She's a woman!
00:28:07She's a woman!
00:28:08She's a woman!
00:28:19I got a phone call.
00:28:21How did you get a phone call?
00:28:26Dad, what are you doing here?
00:28:31I got a phone call.
00:28:33I got a phone call.
00:28:36I got a phone call.
00:28:38Who is that?
00:28:40Who is it?
00:28:41I am.
00:28:44My father is a student.
00:28:45What is it?
00:28:52Who is it?
00:28:53Who is it?
00:28:57My daughter is a student.
00:28:58What is it?
00:29:00What is it?
00:29:02What is it?
00:29:04What is it?
00:29:09What is it?
00:29:11Your brother's son of a sister.
00:29:12He's trying to find my brother's a kid.
00:29:13He doesn't have a bad thing in the doctor's house.
00:29:20He's trying to find my brother's son of a brother.
00:29:21He's trying to find my brother's son of a father.
00:29:24He's trying to find him!
00:29:27I'm sorry.
00:29:30He's got a friend from FM to get out.
00:29:33He's gonna never go.
00:29:36I'll never go.
00:29:37I'm not sure!
00:29:38That's right, ์†Œ๋ น๋‹˜. I'm sorry for that.
00:29:41I'm not a student at school. I'm not a student at school.
00:29:43I'm not a kid. I'm not a kid. I'm not a kid anymore.
00:29:48I'm not a kid anymore.
00:29:50์†Œ๋ น๋‹˜, here is a clear evidence.
00:29:55You can see your sister's daughter's daughter.
00:30:00Now, come on.
00:30:08Don't worry. You're my daughter. I don't know what to do. You're never going to be able to do that.
00:30:15You're not talking about what you're talking about.
00:30:19My daughter is a sin.
00:30:22You're going to have a picture of my daughter's murder and my daughter's death.
00:30:29You're going to be successful! Let's go!
00:30:31Right, father. She's a woman who's totally weird. She's always going to use it.
00:30:37You're going to take care of her.
00:30:38You're going to take care of her.
00:30:43You're going to take care of her.
00:30:48Good. It doesn't seem to play around this.
00:30:51You're going to tell me that she is in a way.
00:30:54Don't you ever have any problems?
00:30:56You're a big deal.
00:31:01at least that's why she came to a hospital.
00:31:06If you want him, you're going to go to school.
00:31:12I'm going to go to school.
00:31:18Sorry, I'm fine.
00:31:20Are you...
00:31:22Are you...
00:31:25What are you talking about?
00:31:28What are you talking about?
00:31:28What are you talking about?
00:31:30You're not going to go in the hospital.
00:31:32There's nothing to do.
00:31:34No, you're not.
00:31:37You're my fault.
00:31:40But you're not a cop.
00:31:40You're not a cop.
00:31:40You're not going to be able to help me.
00:31:44You're not going to survive.
00:31:52You're right.
00:31:54You're dying.
00:31:55There are people who died here.
00:31:58What a hell of a man.
00:32:01Let's look at him!
00:32:14You're a man.
00:32:16You're a man.
00:32:17You're a man.
00:32:18Don't worry.
00:32:21You're a man.
00:32:24You're a man.
00:32:25Your man.
00:32:26You're a man.
00:32:27There were a man right around me looking at him.
00:32:31Freda, I'll do this!
00:32:36You're a man!
00:32:38I'm a man!
00:32:38I'm a man!
00:32:39You're a man!
00:32:39You're the man!
00:32:39I'm going to win!
00:32:42You're a man!
00:32:43He's a man!
00:32:43He was a man's only showrun.
00:32:46He's too serious.
00:32:47She's a man!
00:32:48I thought it was a man.
00:32:50You were a man.
00:32:51Then you're a man.
00:32:54I don't like it.
00:33:00What the hell is this?
00:33:01I don't know how to explain that.
00:33:01I'm not a A-group, but it's...
00:33:04What the hell is this?
00:33:07You should be right back to me.
00:33:09Who is it?
00:33:13He's a nun.
00:33:15He's a hero.
00:33:18I'm not going to get back.
00:33:20What is that?
00:33:21You mean a woman?
00:33:22What's the issue?
00:33:23Well, that's what a great thing.
00:33:25Are you a bunch of prรณs?
00:33:30Why is it so?
00:33:32You can't tell me.
00:33:35You're a guy named him.
00:33:39Why is it so?
00:33:39I don't know what's up.
00:33:42Suha was a woman who was a chicken.
00:33:45I heard that she was a guy who had a size of the country.
00:33:48So, I'm not going to talk to you about the other people.
00:33:50If you're a girl who's a real girl, you'll be here and you'll be here.
00:33:54So, it's just aๅนธใ›.
00:34:00You're not going to talk to me.
00:34:02Don't you dare to talk to me.
00:34:06You're not going to talk to me.
00:34:07You're going to talk to me.
00:34:08You're not going to talk to me.
00:34:11You don't know what to know.
00:34:14I don't want to talk to you.
00:34:16I'm not going to talk to you anymore.
00:34:25I'm not going to do that!
00:34:27I'm not going to die!
00:34:36What are you doing?
00:34:38I'm not going to die!
00:34:39I'm not going to die!
00:34:40It's not going to die!
00:34:41The healer of the healer is not going to die.
00:34:48Now, you will be a great guy.
00:34:51I'll be a great guy.
00:34:51It's a pretty good guy.
00:34:54You...
00:34:55You...
00:34:56You...
00:34:56You...
00:34:57You...
00:34:58Right.
00:35:01You can't stop the gun.
00:35:04I didn't get it.
00:35:05I didn't get it.
00:35:06I didn't get it.
00:35:06I didn't get it.
00:35:10You didn't get it.
00:35:13You're not going to get it.
00:35:15Well, that's right. You're going to go away.
00:35:20But in my opinion, you're going to fight against them.
00:35:24There's no need to be no need.
00:35:27If you know him, he'll do it.
00:35:31That guy is going to be too much for you!
00:35:35At the beginning, you're going to be a weapon!
00:35:38I'm not wrong!
00:35:39No, you're going to be dangerous.
00:35:41I will tell you to tell you about it.
00:35:46Why are you laughing?
00:35:49You're so funny.
00:35:51You're so funny.
00:35:53I don't know.
00:35:57I don't know the truth.
00:36:00But you're only one person.
00:36:03You're right.
00:36:05But you're not.
00:36:07You're not.
00:36:10You're not.
00:36:14You're not.
00:36:18You're laughing how I saw you coming up.
00:36:18It's that bad boy.
00:36:20You're not.
00:36:20I don't think they're bad.
00:36:21I don't know what they're doing.
00:36:22You're not.
00:36:22I don't know.
00:36:23I don't know what it's called.
00:36:24You're not.
00:36:25You're in trouble.
00:36:29You're gone.
00:36:32I'm not.
00:36:32I don't know.
00:36:34I'm not.
00:36:35I don't understand you.
00:36:36There's no reason to prove it!
00:36:37There's no reason to prove it.
00:36:41It's time to prove it.
00:36:54It's time to prove it.
00:36:59My brother's garbage,
00:37:02they're all in hell.
00:37:05Don't let me lose it.
00:37:06I'lllge him.
00:37:07I'll leave him, I'll let you know!
00:37:09I'll leave you there.
00:37:21The driver is on my way.
00:37:23It's time to let you know what's going on.
00:37:27You can't stop it.
00:37:27You've got to go.
00:37:29I can't stop it.
00:37:29Lord, I'll ratify you.
00:37:33You're just going to do it.
00:37:35Alright.
00:37:38I'll come back.
00:37:41Are we now okay?
00:37:44Don't worry.
00:37:46He's a power bi-to-ademic man.
00:37:49He's not a person.
00:37:51He's a player.
00:37:55You're a good guy.
00:37:56He's a president of the United States.
00:37:59You're a power bi-to-ademic man.
00:38:02You can't get your head off your head.
00:38:09You can't get your head off.
00:38:10You're not going to...
00:38:12You're not going to...
00:38:13Why are you doing this? I'm not going to...
00:38:15You're a idiot!
00:38:16You're a idiot!
00:38:16You're a idiot!
00:38:26The American League of the United States is a member of the United States.
00:38:29What? Who?
00:38:32That woman...
00:38:34I really...
00:38:36I'm wrong.
00:38:42You're wrong, isn't it?
00:38:45That woman...
00:38:48If you want to die, you're still going to die.
00:38:51If you want to die, you'll be honest.
00:38:54You're honest, ๋ฐ•ํ˜„์šฐ.
00:38:57What do you mean to me?
00:39:00I'm wrong.
00:39:00I'll go to the country and see her this way.
00:39:04But you're right, if I want a brother?
00:39:08You look at me and you?
00:39:10You're right, I hope I am.
00:39:11I don't know what I'm going to do.
00:39:14You're right.
00:39:16You're right.
00:39:19You're right so many people.
00:39:23I have to speak.
00:39:23I don't have to know.
00:39:23You or any other.
00:39:24I don't know what's wrong. I'm going to help you.
00:39:27I'm all my ์ž˜๋ชป.
00:39:30I'm not a family education.
00:39:32I'm going to give you a chance.
00:39:34I'm going to give you a chance.
00:39:38So์—ฐ์•„,
00:39:40I'll see you once again.
00:39:44I'm going to give you a chance to get you.
00:39:47But you're going to give me some trash.
00:39:49I'm sorry to get you.
00:39:52I'm...
00:39:53I'm going to go for the whole country.
00:39:55But I'm going to give you my sister to the other.
00:40:00How can I get you?
00:40:02How can I take you to the next step?
00:40:07I'll kill you!
00:40:09I'm going to die!
00:40:10Please, my daughter is my daughter.
00:40:13I'm going to get over.
00:40:14It's time to die.
00:40:17Now it's about 17 years now.
00:40:21Your daughter is 17 years old.
00:40:23She is 17 years old.
00:40:24At the time when your daughter is in a different way,
00:40:27she's going to die.
00:40:30She's going to kill you.
00:40:33You're going to die.
00:40:34You're going to die!
00:40:34You're going to die.
00:40:44You'll stay.
00:40:45You'll be able to help.
00:40:50No.
00:40:55No.
00:40:56No.
00:40:56No.
00:40:57No.
00:40:58No.
00:40:59No.
00:40:59No.
00:41:07But you're here to be happy.
00:41:12Don't you think?
00:41:20I'm sorry.
00:41:21I'm sorry.
00:41:22You're okay.
00:41:24You're okay.
00:41:27You're wrong.
00:41:28You're gonna give me a little?
00:41:30You're not wrong.
00:41:31I'm wrong.
00:41:41I'm wrong with you.
00:41:43You did not take the pain.
00:41:44You're wrong.
00:41:45You didn't take it.
00:41:45You're wrong.
00:41:48You're wrong.
00:41:48You have to die.
00:41:51You're wrong.
00:41:52I can't breathe.
00:41:53I have to die.
00:41:53You're wrong.
00:41:54You're wrong.
00:42:00I won'tไธ็Ÿฅ้“.
00:42:01Oh, my God.
00:42:31You're really good. You're my brother.
00:42:34Of course, you're a brother.
00:42:35I'll never get any of you.
00:42:38I'll never get any of you.
00:42:44I'm sorry.
00:42:47I'm sorry.
00:42:49I'm sorry.
00:42:50I'm sorry.
00:42:52I'm sorry.
00:42:53I'm sorry.
00:42:54My family and students ๊ต์‹ค๋“ค์€ ์ „๋ถ€ ํŒŒ๋ฉด์—๊ณ 
00:42:56๊ฐ•์•„์ง€ ํ•™์ƒ๋“ค ๋˜ํ•œ ์ „์›๋ฐฐ์ƒ ๋ฐ ํ‡ดํ•™ ์ฒ˜๋ฆฌ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:59์‹ฑ๊ฒ๋„ค.
00:43:01์„œ์•„๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๊ฑธ๋กœ ์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:43:05์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:07์ €๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ถ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด
00:43:09๊ทธ๊ฒŒ ๋” ํฐ ์†ํ•ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:13์–ด๋ฆด๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐธ ๋˜‘๋˜‘ํ–ˆ์ฃ .
00:43:15ํŠนํžˆ ์ˆ˜ํ•™์€ ์ฒœ์žฌ์ ์ด์—ˆ๊ณ ์š”.
00:43:17๋„ˆ๋ฌด ๋˜‘๋˜‘ํ•ด๋„ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:43:19์•„๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์ƒ๊ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ๋ฉด
00:43:21If you don't like it, you'll be happy
00:43:22I hope he doesn't care about it
00:43:25It's all my fault
00:43:27It's all my fault
00:43:32What?
00:43:35Let's go!
00:43:44What are you doing?
00:43:47Excuse me
00:43:48I know.
00:43:49You're not going to be on the way.
00:43:50My name is Javis.
00:43:51I'll shut you down.
00:43:55It doesn't seem to be on the way.
00:43:58It's not that I am.
00:43:59I don't want to be here.
00:44:01Are you going to get your ass with your ass?
00:44:02What are you going to do?
00:44:02What are you going to do?
00:44:03What are you going to do?
00:44:06What are you going to do?
00:44:08You're going to take a better job.
00:44:10It's not my fault.
00:44:12You've been looking for a while.
00:44:13I'm going to take a look at you today.
00:44:15I'm going to take a look at you today.
00:44:16I'm going to take a look at you today.
00:44:19You're okay?
00:44:23It's all my fault.
00:44:25I didn't know the doctor.
00:44:31Sorry.
00:44:32I'm fine.
00:44:38I know I got you.
00:44:40Scorpion.
00:44:45The hospital came out.
00:44:46The police came out.
00:44:49The car came out.
00:44:50He had a dog.
00:44:52This was a target mark.
00:44:54I'll get you.
00:44:55I'm going to find you.
00:44:56That's it.
00:44:58I'll trust you once again.
00:45:04I'm going to call you.
00:45:05The expert.
00:45:05rแป“i
00:45:11je
00:45:11course
00:45:12i'm just
00:45:16well
00:45:20hopefully
00:45:20a
00:45:20reason
00:45:20here
00:45:33is
00:45:34house
00:45:40But...
00:46:04We're going to open a party at M-hotel.
00:46:24What is weird?
00:46:26It's just a regular party.
00:46:29Is it different from the professor's information?
00:46:34It doesn't matter.
00:46:35You didn't see me.
00:46:37You didn't see me.
00:46:38I'm sure the Scorpio is going to be here.
00:46:41I'm sure the Scorpio is going to be here.
00:46:55How are you?
00:46:57I don't want to open it.
00:46:58It's a special ์ž ๊ธˆๅ™จ.
00:46:59It needs to be needed.
00:47:02It's a special ์ž ๊ธˆๅ™จ.
00:47:05The special ์ž ๊ธˆๅ™จ.
00:47:05It's funny how it's all.
00:47:06It's a special party today.
00:47:07It was special guest.
00:47:08It was a special guest.
00:47:10I don't know who it was.
00:47:13I don't know who it is.
00:47:14I don't know who it is.
00:47:26Of course, you are going to be a national champion of the American elite.
00:47:31What?
00:47:37What?
00:47:38The war! The war! The war! The war! The war!
00:47:40The war! The war! The war!
00:47:41It's not just a new person who is the one who is.
00:47:43Today, we will see it!
00:47:45We are here, but it's a nightmare.
00:47:50It's not a nightmare.
00:47:51We are here today.
00:47:53They found a way to save the flag this time.
00:47:55You just need to give a $50 in making money.
00:47:58You won't get like that.
00:47:59You didn't get a guy?
00:48:02You got a guy who you were?
00:48:04They're not going to get a guy.
00:48:06And you got a guy that you're from.
00:48:08You don't have a group in front.
00:48:09If you were not wrong, you'd like to get a guy.
00:48:11Wow.
00:48:13It's so good.
00:48:16you're a guy that's kind of.
00:48:17It's not good if you got a guy.
00:48:18You can tell me the guy is a guy.
00:48:21What?
00:48:22It's not true. It's not true. It's not true.
00:48:28Did you see it?
00:48:34Sorry. I'll go ahead and get it.
00:48:36No, no, no.
00:48:39Is he going to get his clothes and say something?
00:48:44What do you want?
00:48:45This is a production of the match.
00:48:46I can't understand.
00:48:49What do you want?
00:48:52Today night,
00:48:53we'll be together.
00:48:55What is that?
00:49:01He's a big guy.
00:49:04He's the greatest man in the world.
00:49:07He's the greatest man in the world.
00:49:08He's the only one who's in the world.
00:49:11I'm the only one who's in the world.
00:49:13It's just not a thing.
00:49:14If you're the same guy, why would you like me?
00:49:16If you're the one who's in the world.
00:49:17You're the one who's in the world.
00:49:20He's the one who's in the world.
00:49:21Why do you want me to take you back?
00:49:22Just a thing.
00:49:23I'll have to wear it again.
00:49:28I'll have to take you back again.
00:49:29I'm going to take a look at my clothes, then I'll just take a look at my clothes.
00:49:40Let's go, this guy.
00:49:45I'm so sorry.
00:49:48What are you doing?
00:49:50What are you doing?
00:49:50What are you doing?
00:49:52I was talking to you when I was talking to you.
00:49:55what does it mean?
00:49:58Because I want...
00:49:59...
00:50:00...
00:50:00...
00:50:03...
00:50:05...
00:50:05...
00:50:05...
00:50:05...
00:50:06...
00:50:06There are girls. He's like this guy.
00:50:07I don't even know him, you're like this guy.
00:50:11Are you a mess, you're like this guys?
00:50:15You and your partner?
00:50:16Your face is kind of a An However, he's kind of a guy.
00:50:19What?
00:50:20Is that what you need?
00:50:22No doubt, I'm not a guy.
00:50:25You're her, that's the men.
00:50:28How do they believe?
00:50:31You'll never believe in them.
00:50:33You're just about lying.
00:50:33On Male
00:50:35Though
00:50:35I AMD
00:50:40Here
00:50:42Oh
00:50:45So
00:50:47A
00:50:52First
00:50:54Es
00:50:56The
00:50:56H
00:50:56I'm going to start today's party's highlight for the first time I'm going to start today's party.
00:51:02Today's products are all the best.
00:51:06Let's check it out.
00:51:09Sawa!
00:51:13Wait a minute, please.
00:51:15It's a real person.
00:51:16That's not true.
00:51:19It's all a hologram.
00:51:22this is a hologram.
00:51:25It's a hologram.
00:51:25It's a hologram.
00:51:27It's a hologram.
00:51:28It's a hologram.
00:51:29There are a different ones.
00:51:30You can see it.
00:51:32It's just one person.
00:51:32You can see it.
00:51:33today's water, you will be able to get it.
00:51:37It's gonna be a hologram.
00:51:38It's a hologram.
00:51:38You've got it right.
00:51:39You're a big guy.
00:51:41You'd be able to go to two people and take you back.
00:51:43I'm going to take you back.
00:51:45Today's I'm gonna die.
00:52:16ํ•จ๋ถ€๋กœ ์›€์ง์ด๋ฉด ์œ„ํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:19๊ฒฝ๋งคํ’ˆ ์†Œ๊ฐœ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:21์ด์ œ ๋ณธ ๊ฒฝ๋งค๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:231๋ฒˆ ๊ฒฝ๋งคํ’ˆ ์‹œ์ž‘๊ฐ€๋Š” 2๋งŒ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:25100๋งŒ! 200๋งŒ!
00:52:26์ด์–ด์„œ 3๋ฒˆ ๊ฒฝ๋งคํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:30์ด๋ฒˆ์—” ์กฐ๊ธˆ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์ฒœ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:34์ฒœ์›? ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ์ง€? ํ•˜์ž๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
00:52:36ํ•˜๊ธ‰์ธ๊ฐ€ ๋ณด์ฃ . ๋ณ„๋กœ ํŠน๋ณ„ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:52:39100๋งŒ์›.
00:52:40์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ฑธ ๊ตณ์ด ์„ค๋งˆ ์• ์ธํ•œํ…Œ ์„ธ์ปจ์ด๋ผ๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:52:44100๋งŒ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:45๋” ์ž…์ฐฐํ•˜์‹ค ๋ถ„ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:491์–ต!
00:52:51์›๋ž˜ ๊ด€์‹ฌ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์ง€.
00:52:53์˜ค๋Š˜ ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ ค๊ณ .
00:52:56ํ•œ๊ฑด์šฐ๊ฐ€ ๋‚˜์„ฐ๋„ค์š”.
00:52:58์ € ๋‘๋ก ์„ ๋๋‚ฌ๊ตฐ.
00:53:00๋ณธ๋„ ๋ฉ์ด์ง€๋งŒ ํ•œ๊ฑด์šฐ๊ฐ€ ์ฐ์€ ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐํžˆ ๋„˜๋ณด๊ฒ ์–ด์š”.
00:53:04์•„, ๋ฏผ์šฐ ๋„๋ จ๋‹˜.
00:53:07์š”์ฆ˜ ์—ฐ์•  ์ˆ˜์ค€์ด ๋งŽ์ด ๋–จ์–ด์กŒ๋„ค์š”.
00:53:10๊ฐœ๋‚˜ ์†Œ๋‚˜ ๋‹ค ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ .
00:53:13๋งž์•„.
00:53:14์ด ๊ฒ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฑด์šฐํ•œํ…Œ๋Š” ํ‘ผ ๋ˆ์ด์ง€.
00:53:17์ฃผ์ œ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ค๋น„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋„ค.
00:53:19๋„ˆํฌ ๋‘˜ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ธฐ์–ด๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:53:22์„ค๋งˆ ๋ˆ„๊ตฌ ์ดˆ๋Œ€์žฅ ํ›”์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:53:24๋” ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ๋ž˜.
00:53:25๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ๋” ์ถ”ํ•ด์ง€๊ธฐ ์ „์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚ด.
00:53:292์–ต.
00:53:33ํ•œ๊ฑด์šฐ๋ž‘ ๊ธฐ์‹ธ์›€์„ ํ•ด.
00:53:35๊ฒ๋„ ์—†์ง€.
00:53:372์–ต์ด์•ผ ํ•œ๊ฑด์šฐํ•œํ…Œ ๊ป๊ฐ’์ด์ง€๋งŒ
00:53:39์ด๊ฑด ๋ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž์กด์‹ฌ ๋ฌธ์ œ์ฃ .
00:53:43๋ณ‘๋งค ๋๋‚˜๋ฉด ๊ฐ์•ˆ ์•ˆ ๋‘˜ ํ…๋ฐ.
00:53:46๋„ˆํฌ ๋‘˜ ์•„์ฃผ ๋ผˆ์ €๋ฆฌ๊ฒŒ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:5010์–ต.
00:53:5020์–ต.
00:53:5150์–ต.
00:53:5170์–ต.
00:53:5280์–ต.
00:53:52500์–ต.
00:53:53๋”ฐ๋ผ์™€.
00:53:55๊ณ„์†ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:53:56์˜ค๋Š˜ ๋‚˜ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ์ ˆํ•œ๋‹ค.
00:53:59์ฒœ์–ต.
00:54:00์ฒœ์–ต.
00:54:02์ €๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ๋ˆ์€ ๊ฑด์šฐ๋“ค์ธ๋ฐ ํž˜๋“ค ํ…๋ฐ.
00:54:04์ € ์—ฌ์ž ๋Œ€์ฒด ๋ญ์ฃ ?
00:54:06์„ค๋งˆ ์ง„์งœ ์ด๋ธŒ?
00:54:08๋ฏธ์ณค์–ด.
00:54:09์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ธŒ์•ผ.
00:54:11๊ฑด์šฐ์•ผ, ์Ÿค๋“ค ๊ผด์„ ๋ด.
00:54:13์ „๋ถ€ ์‹ธ๊ทธ๋ ค์•ผ.
00:54:14๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—” ๋ˆ ํ•œ ํ‘ผ ์—†์„๊ฑธ.
00:54:17๋ฏผ์šฐ ๋„๋ จ๋‹˜.
00:54:18์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์ž”๊ณ  ํ™•์ธ์„ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:19์ € ์—ฌ์ž.
00:54:20์ง„์งœ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด๋ด์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:22๊ผฌ๋ž˜.
00:54:23๊ฑธ์นœ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋Š” ์ฃ„๋‹ค ์‹ธ๊ทธ๋ ค์ธ๋ฐ ๋ˆ์ด ์žˆ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€?
00:54:25์–ด๋””์„œ ํ—ˆ์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๋ ค?
00:54:27์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ค€๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€.
00:54:29์™œ?
00:54:30์ซ„์•˜๋ƒ?
00:54:30์ฅ๋ณ„๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ๋ด.
00:54:32๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์• ๋“ค ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ๋ณธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:35๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊บผ์ ธ.
00:54:36๋” ํ—˜ํ•œ ๊ผด ๋ณด๊ธฐ ์ „์—.
00:54:41ํ™•์ธํ•˜์‹œ์ฃ .
00:54:46์ €๊ฑฐ ์ด๋ธŒ ์ „์šฉ ์ธํ”ผ๋ฏธํŠธ ์นด๋“œ์ž–์•„์š”.
00:54:48์„ค๋งˆ ์ง„์งœ ์ด๋ธŒ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ .
00:54:49์ง„์งœ์š”?
00:54:50์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:54:51์ €๋Š” ์‚ฌ๋ น๊ด€๋‹˜๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ์šฐ๋ฆฌ ์šดํ–‰์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์€ ์นด๋“œ์˜ˆ์š”.
00:54:54๋‚ด๊ฐ€ ๋˜‘๋ฐฑํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:55์ž˜๋ชป ๋ดค์„ ๋ฆฌ ์—†์–ด.
00:54:56๊ทธ๋Ÿผ ์ € ์—ฌ์ž๋“ค ์ง„์งœ ์ด๋ธŒ๋‹˜์ด๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:54:59๋‹ˆ...
00:55:01๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ์ด ์นด๋“œ ์žˆ์–ด?
00:55:03๋ฐฉ๊ธˆ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:55:04๋‚œ ์ด๋ธŒ์•ผ.
00:55:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์นด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์ง€.
00:55:09๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:55:10๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ธŒ๋‹˜์ด์•ผ.
00:55:11์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๊ธฐ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:55:13ํ•˜...
00:55:14์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:55:15๊ฐ€์งœ๊ตฌ๋‚˜ ๋งž์ง€?
00:55:16๋ฐฉ์•„ ๋‚ด ๋ง ๋งž์ง€?
00:55:17๋นจ๋ฆฌ ํ™•์ธ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋ญํ•ด?
00:55:19์ง„์งœ์ธ์ง€ ๊ฐ€์งœ์ธ์ง€ ๋ณด์ž๊ณ !
00:55:24์ด ์นด๋“œ...
00:55:25์–ด๋•Œ?
00:55:26๊ฐ€์งœ์ง€?
00:55:26๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ–ˆ๋ƒ?
00:55:27์ €๋”ด ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ ์ธ์ƒ๋“ค์ด ๋ˆ์ด ์žˆ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์ง€.
00:55:30์ด ์นด๋“œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ€์งœ์•ผ.
00:55:31์ € ์—ฌ์ž๋„ ์ ˆ๋Œ€ ์ด๋ธŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:55:33๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:55:35์ด ์นด๋“œ...
00:55:36์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:37์ง„์งœ ์ธํ”ผ๋‹ˆํ„ฐ ์นด๋“œ์˜ˆ์š”.
00:55:43๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:55:45์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ๋ผ๊ณ  ์ด ๊ธฐ๊ณ„ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:55:47์†๋‹˜.
00:55:48๊ธฐ๊ณ„์—” ์ด์ƒ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:49์ง„์งœ ์ธํ”ผ๋‹ˆํ„ฐ ์นด๋“œ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:51์ž”๊ณ  ํ™•์ธ๋„ ์™„๋ฃŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:53์ง„์งœ ์ธํ”ผ๋‹ˆํ„ฐ ์นด๋“œ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿผ...
00:55:55์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ด...
00:55:56์ด๋ธŒ๋‹˜์ด ์—ฌ์ž์˜€๋‹ค๊ณ !
00:55:59์ด๋ธŒ๋‹˜.
00:56:00์˜์ •๊ทธ๋ฃน ์ตœํ˜ธ๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:02์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ง ์กด๊ฒฝํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:04์ด๋ธŒ๋‹˜.
00:56:04๊น€๊ฑด๊ทธ๋ฃน ์ •์˜์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:06์ €...
00:56:06๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ง ๊ฑธ์—ˆ์–ด!
00:56:07๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:56:08๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:09๋น„ํ‚ค์„ธ์š”!
00:56:12์ง„์งœ๋ผ๊ณ .
00:56:13์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ด๋ธŒ๋‹˜์ด๋ฉด.
00:56:15๋‚˜ ์•„๊นŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
00:56:16ํ˜•์ด ์•Œ๋ฉด ์ข‹๋Š”๋ฐ.
00:56:18๊ฑฐ๋ฏธ์•ผ.
00:56:19์ € ์—ฌ์ž ์ง„์งœ ์ด๋ธŒ ๋งž์•„.
00:56:21์‚ฌ๊ณผ๋ผ๋„.
00:56:22๋ฏธ์ณ๋ƒ.
00:56:23๋ฐฉ๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด.
00:56:25๋’ค์ง€๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:56:26์ž, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:56:28์ง„์ •ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:56:29์ž”๊ณ  ํ™•์ธ๋„ ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์œผ๋‹ˆ
00:56:31๊ฒฝ๋งค๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:35๋” ์ž…์ฐฐํ•˜์‹ค ๋ถ„ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:40์ฒœ์–ต.
00:56:43์ฒœ์–ต.
00:56:44์ฒœ์–ต.
00:56:45์ฒœ์–ต.
00:56:46์ฒœ์–ต.
00:56:46์ฒœ์–ต.
00:56:46๋‚™์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:47์ด ์—ฌ์„ฑ๋ถ„๊ป˜์„œ ๋‚™์ฐฌ๋ฐ›์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:57์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚™์ฐฐ๋ฐ›์œผ๋ฉด
00:57:00๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ์ ˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜.
00:57:04๋Œ์–ด.
00:57:08๋Œ์–ด.
00:57:09์ด๋ธŒ๋‹˜์ด ์™œ ํ•˜ํ•„ ์ณค๋˜ ์—ฌ์ž์•ผ.
00:57:11์™œ?
00:57:12๋Œ€์ „ ์ตœ๊ณ  ์žฌ๋ฒŒ์ด๋ผ๋”๋‹ˆ
00:57:14์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‹ ์šฉ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋„ค์š”.
00:57:16๋‘๊ณ  ๋ด.
00:57:19์•ผ, ๊ฑด์šฐ์•ผ.
00:57:20๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:57:23์†๋‹˜.
00:57:24์ด ๊ฒฝ๋งคํ’ˆ์€
00:57:25์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์•ˆ๋‚ดํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:27์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค์‹œ์ฃ .
00:57:45์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์€
00:57:47์ด ์•ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:59์šฐ๋ฆฌ ์„œ์•„ ์–ด๋”จ์–ด?
00:58:01๊ฐํžˆ ๋‚  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€์•„?
00:58:12์šฐ๋ฆฌ ์„œ์•„ ์–ด๋”จ์–ด?
00:58:15๊ฐํžˆ ๋‚  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€์•„?
00:58:16์ด๋ธŒ, ์ง„์ •ํ•ด.
00:58:19์ง€๊ธˆ ์ด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด
00:58:20๋™์ƒ์€ ์˜์˜์„ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:35๊ณตํƒœ์‹.
00:58:39๋„ˆ ์•Œ์•„?
00:58:43๊ณตํƒœ์‹.
00:58:44๊ณผ๊ฑฐ ์ค‘ํŠน์‚ฌ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์—
00:58:462๋…„๊ฐ„ ์ž ์ž…ํ–ˆ๋˜ ์ŠคํŒŒ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:48์ •์ฒด๊ฐ€ ํƒˆ๋กœ๋‚˜ ์ˆ˜๊ฐ๋๋‹ค๊ฐ€
00:58:49ํƒˆ์˜ฅ์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ์ฃ .
00:58:522๋…„์„ ์ถ”์ ํ•ด๋„ ๋ชป ์ฐพ๋˜ ๋†ˆ์„
00:58:54์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ์ค„์ด์•ผ.
00:59:01๋ฐ•ํ˜„์šฐ ๋Œ€๋ น.
00:59:03๊ธฐ์–ต๋ ฅ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ „ํ•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:59:05๋‚˜๋ฅผ ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:59:07๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด ๋ถ€ํ•˜๊ฐ€ ๋‘˜์ด๋‚˜ ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
00:59:13์ด์ œ๋Š” ์„œ์•„ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€ ์†์„ ๋Œ€.
00:59:16๊ทธ๋Ÿผ ์ด ๊ฒฝ๋งฅ๋„ ๋‹น์‹  ์ง“์ด์•ผ.
00:59:18๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด๋ฆฐ ์—ฌ์ž์• ๋“ค์„
00:59:20์žก์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:30๋งํ•ด.
00:59:32๋‚ด ๋™์ƒ ์–ด๋”จ์–ด?
00:59:40์ด๋ธŒ.
00:59:42์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ๋‚˜
00:59:44๋‹น์‹  ๋™์ƒ์€ ์•„์ง ๋ฌด์‚ฌํ•˜๋‹ˆ
00:59:49๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๊ณ  ๋ฐ๋ ค์˜จ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋„ค.
00:59:54๋‚˜๋ฅผ
00:59:55์ด๋ธŒ.
00:59:57๋‹น์‹ ์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๊ตฐ์ธ์ด์ž
01:00:00์ด ๋‚˜๋ผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์˜์›…์ด์•ผ.
01:00:05๊ทธ๋Ÿฐ ์˜์›…์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ์–ด ์ง€๋‚ด์„œ์•ผ ๋˜๊ฒ ์–ด.
01:00:08์ •์‹์œผ๋กœ ์ œ์•ˆํ•˜์ง€.
01:00:11์šฐ๋ฆฌ ์†์„ ์žก์ž.
01:00:16๋‚ด๊ฐ€
01:00:17๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์†์„ ์žก์œผ๋ผ๊ณ ?
01:00:23๋‚ด๊ฐ€
01:00:24๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์†์„ ์žก์œผ๋ผ๊ณ ?
01:00:30๊ตถ๊ฒŒ.
01:00:32์ด๋ธŒ๋‹˜์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ˆํฌ
01:00:33๊ฐ™์€ ์ŠคํŒŒ์ด ์กฐ์ง์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:35์™œ ์•ˆ ๋ผ, ๋ฐ•ํ˜„์šฐ.
01:00:38์ด๋ธŒ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ด์šฉํ•ด ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ๋„
01:00:41์•„์ง ๋ถ€์กฑํ•ด.
01:00:44์ด ํ˜• ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ๊ฐ€์š”?
01:00:47์ด๋ธŒ ์ž๋„ค๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:00:50์‚ฌ์‹ค ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋†ˆ๋“ค์€ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ
01:00:52์ž๋„ค๋ฅผ ๋†”์ค„ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์—ˆ์–ด.
01:00:56์‹ฌ์ง€์–ด ์ž๋„ค ๋™์ƒ์„ ์‹๋ฌผ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ณ„ํš๊นŒ์ง€ ์„ธ์› ์ง€.
01:01:02๋™์ƒ์„ ์ธ์งˆ์‚ผ์•„ ์ž๋„ค๋ฅผ ํ‰์ƒ ์ „์Ÿ ๋ฌด๊ธฐ๋กœ ์“ฐ๋ ค๊ณ  ๋ง์ด์•ผ!
01:01:08๋ญ?
01:01:10์ง„์งœ๋กœ?
01:01:11๋ฐ•ํ˜„์šฐ.
01:01:17์‚ฌ๋ น๊ด€๋‹˜.
01:01:18์„œํ•˜ ์น˜๋ฃŒ์—์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์•ฝ์†ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:20์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ฒ˜์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:22์„œํ•˜๋ฅผ ์‹๋ฌผ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ
01:01:24์„œํ˜„์ด๋ฅผ ํ‰์ƒ ๋ฌถ์–ด๋‘์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:27๋ฐ•๋Œ€๋ น.
01:01:29ํ•˜๊ทน์ƒ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
01:01:30์ž๋„ค๋Š” ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ž๊ฒฉ ์—†์–ด.
01:01:33๊ทธ์ € ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ณต์ข…ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
01:01:35์ฃ„์†ก.
01:01:36์ง„์งœ์•ผ.
01:01:41์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:55๋ฐ•ํ˜„์šฐ, ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
01:01:58์ด๋ธŒ, ์ด์ œ ์ €๋“ค์˜ ๋ณธ๋ชจ์Šต์„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ
01:02:02์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‚˜?
01:02:06์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๋„ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ์„ฑ๊ณต์ด์ง€.
01:02:11์ข‹์•„.
01:02:33๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•œ๊ฐ€?
01:02:36๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•œ๊ฐ€?
01:02:41๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•œ๊ฐ€?
01:02:43์ด๋”ด ์ƒˆ์น˜์—ฌ์— ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:02:45๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ์‹ฌํ•œ ํ‹ˆ์„ ํƒ€
01:02:47์„œํ•˜๋ฅผ ๋‚ฉ์น˜ํ•ด๋†“๊ณ 
01:02:48์ด์ œ ์™€์„œ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ž๊ณ ?
01:02:51๋‹น์žฅ ์„œํ•˜ ๋‚ด๋†“์•„!
01:02:53์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋ผ๋“ค
01:02:55๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:02์ด๋ธŒ, ๋‚˜๋Š” ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
01:03:03์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋†ˆ๋“ค, ์‚ฌ๋ฆฌ์‚ฌ์—ญ์— ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ด์„œ
01:03:06์ž๋„ค ๋ชธ์„ ๋Š์ž„์—†์ด ๊ฐœ์กฐํ–ˆ์ž–์•„.
01:03:08๊ทธ ๊ณ ํ†ต, ์„ค๋งˆ ๋‹ค ์žŠ์€ ๊ฑด๊ฐ€?
01:03:15์ด๋ธŒ, ์ž๋„ค๋Š” ๋†ˆ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธํ† ๋ก ํฌ์ƒํ–ˆ๊ฑด๋งŒ
01:03:18์ง€๊ธˆ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€ ์ž๋„ค ๋™์ƒ์€
01:03:19์•„์ง๋„ ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:03:22๊ทธ๋†ˆ๋“ค์€ ์ž๋„ค์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์›์น˜ ์•Š์•„.
01:03:24๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ž๋„ค๋Š” ๊ณ„์† ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:03:26์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
01:03:27์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„.
01:03:29๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋ น๊ด€๋‹˜๋„
01:03:30๋„ˆ๋ž‘ ์„œํ•˜๊ฐ€ ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด๊ธธ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ด๋ผ.
01:03:35์ €๋†ˆ ๋ง ๋“ฃ์ง€ ๋งˆ.
01:03:37๋„Œ ๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•„.
01:03:38๋‚  ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฒƒ๋„
01:03:41๊ฒฐ๊ตญ ๋‚  ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:03:43์ด๋ธŒ, ๋‚œ ๊ทธ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒƒ์„ ๋˜์ฐพ์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋„ค.
01:03:47์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ค€๋‹ค๋ฉด ์ž๋„ค ๋™์ƒ๋„ ๋Œ๋ ค์ฃผ์ง€.
01:03:50ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ์ €ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‚  ์ฃฝ์—ฌ๋„
01:03:53๋™์ƒ์€ ๋ชป ์ฐพ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:54์ข‹์•„, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ฃผ์ง€.
01:04:01๊น€์†Œ์—ฐ, ํ•˜์ง€!
01:04:03๋ฐ•ํ˜„์šฐ, ๋‚œ ์ด๋ฏธ ๋– ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
01:04:05๋„ˆ๋ž‘์€ ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ 
01:04:07๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ„์„ญํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:04:10์ด๋ธŒ, ๊ณง ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๋„ค.
01:04:13์ž๋„ค ์„ ํƒ์ด ์˜ณ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
01:04:16๋๊ณ , ๋‹น์‹  ์กฐ์ง์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
01:04:20์ด์ œ ์„œํ•˜ ๋Œ๋ ค์ค˜.
01:04:23์ด๋ธŒ, ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ๋„ค๋งŒ.
01:04:27๋ฌด์Šจ ์กฐ๊ฑด?
01:04:29์ €๋†ˆ์„ ์ฃฝ์—ฌ.
01:04:32๋ญ?
01:04:34๋ฐ•ํ˜„์šฐ ๋Œ€๋ น์„ ์ฃฝ์ด๋ฉด ๋™์ƒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์ง€.
01:04:39์„œ์—ฐ์•„, ๋„Œ ์ ˆ๋Œ€...
01:04:42๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:04:44๋‚œ ์„œํ•˜ ์—†์ด๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
01:04:52์—ญ์‹œ ์ด๋ธŒ๋‹ค์›Œ.
01:04:55๊ฐ์ • ์—†๋Š” ์‚ด์ธ ๊ธฐ๊ณ„๋ผ๋”๋‹ˆ ์†Œ๋ฌธ๋Œ€๋กœ๊ตฐ.
01:04:58์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
01:05:00์„œํ•˜๋Š”.
01:05:18์„œํ•˜์•ผ.
01:05:24์„œํ•˜์•ผ, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:05:26์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€.
01:05:28์„œํ•˜์•ผ, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
01:05:31๋‚ด ๋™์ƒํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:05:33์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ.
01:05:35์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹คํ—˜์ด์•ผ.
01:05:37์ƒ๋ช…์—๋Š” ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†์–ด.
01:05:39๋ฌด์Šจ ์‹คํ—˜?
01:05:40์„œํ•˜ ์–‘ ์‹ฌ์žฅ์— ์žˆ๋Š” ์ œ์ฟ ์–ด.
01:05:43๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์ง„์ด ๋งŒ๋“  ๊ถ๊ทน์˜ ์—๋„ˆ์ง€์•ผ.
01:05:46๋งŒ์•ฝ ์ด๊ฑธ ์–‘์‚ฐํ•˜๊ณ  ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
01:05:50์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ธ๊ฐ„์€ ์˜์„ฑ์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์งˆ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
01:05:54๊ทธ๋ž˜์„œ...
01:05:56์• ๋“ค์„ ๋‚ฉ์น˜ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:05:57์ƒ์ฒด ์‹คํ—˜ ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ.
01:05:58๋ฌผ๋ก ์ด์ง€.
01:06:01์†Œ๋…€์˜ ๋ชธ์ด์•ผ๋ง๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:04๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐœ์กฐ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ์†Œ๋…€๋“ค์€
01:06:06๋ˆ ๋งŽ์€ ๋ผ์ง€๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ๋งคํ’ˆ์ด์ง€.
01:06:10๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒฝ๋งค๋„ ๋‹ค ์‡ผ์˜€๋„ค.
01:06:12๊ฒ‰๋“ค์—” ์ž์„ , ์‹ค์ƒ์€ ์ธ์‹ฌ๋งค๋งค.
01:06:16์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€.
01:06:18๋น™ํฌ, ๋‹น์‹  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๋ฌผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชจ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์‰ฝ๋‚˜.
01:06:21์ด ์ •๋„ ํŒ์€ ๋ฒŒ์–ด์•ผ์ง€.
01:06:23์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•œ ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ”์œผ๋‹ˆ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋–ค๊ฐ€.
01:06:27์ œ์ฟ ์–ด ๋ฐ์ดํ„ฐ๋งŒ ์†์— ๋„ฃ์œผ๋ฉด
01:06:28์„œํ•˜์–‘ ์ฒด๋‚ด์˜ ์ง‘์„ ์ œ์™ธํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•.
01:06:31๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฐพ์•„์ฃผ๊ฒ ๋„ค.
01:06:33์–ด๋–ค๊ฐ€.
01:06:33๋ฌผ๋ก ...
01:06:34์•ˆ ๋˜์ง€.
01:06:36๋ญ...
01:06:36๊ณตํƒœ์‹, ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„.
01:06:37๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€ ํ›ˆ์žฅ ๋ฐ›์€ ๊ตฐ์ธ์ด์•ผ.
01:06:39์ˆ˜์—†์ด ์‹ธ์› ๊ณ  ์ˆ˜์—†์ด ์ง€์ผœ๋ƒˆ์–ด.
01:06:41๋‚œ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์กฐ๊ตญ๊ณผ ์‹ ๋…์„ ๋ฐฐ์‹ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
01:06:43๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
01:06:45๋‚  ์†์ธ ๊ฑด๊ฐ€.
01:06:45๋ฐฉ๊ธˆ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฐ•ํ˜„์šฐ๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์—ฌ๋†“๊ณ .
01:06:51๋ฐ•ํ˜„์šฐ, ๋‹ˆ๋†ˆ ์ฃฝ์—ˆ์ž–์•„.
01:06:58๋ฐ•ํ˜„์šฐ, ๋‹ˆ๋†ˆ ์ฃฝ์—ˆ์ž–์•„.
01:07:01์ด๋ธŒ๊ฐ€ ๋‚  ์ง„์งœ ์ฃฝ์ผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‚˜.
01:07:03์šฐ๋ฆฐ ์ „์žฅ์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์šด ์ „์šฐ์•ผ.
01:07:04๊ณตํƒœ์‹, ๋„Œ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชจ์š•ํ–ˆ๊ณ 
01:07:07๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตฐ์ธ์˜ ์ž๋ณด์‹ฌ์„ ๊ฑด๋“œ๋ ธ๋‹ค.
01:07:09๋„Œ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€.
01:07:12์ด๋ธŒ, ๊ฐํžˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐฐ์‹ ํ•ด.
01:07:15์ฐธ ์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
01:07:17์ด๋ธŒ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตฐ์ธ์ธ๋ฐ ๋ฐฐ์‹ ์ด๋ผ๋‹ˆ, ๊ณตํƒœ์‹.
01:07:19๋„๋ง์น  ์ƒ๊ฐ์€ ๊ฟˆ๋„ ๊พธ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
01:07:24๊ณตํƒœ์‹, ๊ฐํžˆ ๋‚ด ๋™์ƒ์„ ๊ฑด๋“œ๋ ค ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ์–ด.
01:07:28์ž ๊น.
01:07:29๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์ œํฌํ˜ธ ํ†ต์ œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋๋ƒˆ๋‹ค.
01:07:32๋‚  ์ฃฝ์ด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:07:34๋ญ, ๊ทธ ์ž๋ฆฌ ์–ด๋”จ์–ด?
01:07:37๊ฐ€๊นŒ์ด ์˜ค๊ฒŒ ๋งํ•ด์ฃผ์ง€.
01:07:41์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:07:47์†Œ์•„์•ผ!
01:07:59๊ฑฐ๊ธฐ ์„œ!
01:08:04์ด๋ธŒ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:08๊ณตํƒœ์‹, ๋„ˆ ๋„๋ง์น  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
01:08:13์ž๋ฃŒ ์–ด๋”จ์–ด, ๋งํ•ด.
01:08:15๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด๋กœ ๋ณด์—ฌ.
01:08:17๋งํ•˜๋ฉด ๋‚œ ๋ฐ”๋กœ ์ฃฝ์€ ๋ชฉ์ˆจ์ธ๋ฐ.
01:08:19์ž… ๋‹ค๋ฌธ๋‹ค๊ณ  ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์•„๋‚˜.
01:08:21์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ถ€๋Œ€๋กœ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์‚ฌํ˜•์— ์ฒ˜ํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
01:08:26์›ƒ์–ด?
01:08:27์ •๋ง ๋‚  ์ฃฝ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
01:08:30๋‚  ์ฃฝ์ด๋ฉด ๋„ค ๋™์ƒ๋„ ์ฃฝ์„ ํ…๋ฐ.
01:08:33๋’ค๋ฅผ ๋ด.
01:08:44ํ•œ๊ฑด์šฐ, ๋„ˆ?
01:08:46ํ•œ๊ฑด์šฐ, ์„ค๋งˆ.
01:08:47์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณตํƒœ์‹ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‚˜?
01:08:49๋„ค ํ˜•๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:08:49๋‹น์—ฐํžˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
01:08:52์–ด์ฐจํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜• ๋ˆˆ์—๋‚˜ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ์กด์žฌ์•ผ.
01:08:55๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐฐ์‹ ํ•˜๊ณ  ์ŠคํŒŒ์ด ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ•ด.
01:08:58๋„ค ํ˜• ๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ตฌํ•œ ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋ธŒ์•ผ.
01:09:01๋‹ฅ์ณ!
01:09:01๋‚  ์‚ฌ๋žŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•ด์ฃผ๊ณ ,
01:09:03์กด์žฌ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ธ์ •ํ•ด์ค€ ๊ฑด,
01:09:05๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜๋ฟ์ด์•ผ.
01:09:06๋„ˆํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ์ ˆ๋Œ€ ์ดํ•ด ๋ชปํ•ด.
01:09:08๊ธด ๋ง ํ•„์š” ์—†์–ด.
01:09:11๋ฉˆ์ถฐ!
01:09:13๋‹น์žฅ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์„ ๋†”์ค˜.
01:09:15์•ˆ ๋“ค์œผ๋ฉด,
01:09:17์ด๊ฑฐ ๋„ค ๋™์ƒ ์‹ฌ์žฅ์— ๊ฝ‚์•„๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
01:09:20๊ทธ๊ฑด...
01:09:21๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ณ ๋Šฅ์ถ• ์‚ฐ์„ฑ ์šฉ์•ก์ด๋‹ค.
01:09:24์ฃผ์ž…๋˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ 3๋ถ„์ด๋ฉด ์ œ ์ฝ”์–ด๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ชจ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ์ง€.
01:09:28๊ทธ๋Ÿผ ๋„ค ๋™์ƒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
01:09:31ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ด.
01:09:34์™œ ๋ชปํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์ง€, ์ด๋ธŒ?
01:09:3710์ดˆ ์ฃผ์ง€.
01:09:3910, 9, 8, 5, 4, 3, 2, 1.
01:09:47์ž ๊น.
01:09:49์•„, ๋†จ์–ด.
01:09:57๋†จ์–ด.
01:09:57์ด์ œ ์„œํ™” ํ’€์–ด์ค˜.
01:10:08๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋„ค ๋™์ƒ์„ ํ’€์–ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
01:10:11๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:10:13๊ณตํƒœ์‹,
01:10:13You're too stupid!
01:10:15You're a brother!
01:10:16I'm so sorry...
01:10:17I'm a child.
01:10:18You never have to be my name.
01:10:21I just didn't have a mistake.
01:10:22You didn't think it was a good time.
01:10:25You're a real guy.
01:10:26I'm going to have a knife to make you feel like this.
01:10:27I'm going to have a knife.
01:10:34You're going to kill me today.
01:10:36You're going to kill me today.
01:10:39You're going to have a new name.
01:10:40You're going to be safe for me.
01:10:42It's just you wanted to know what you want.
01:10:47So์—ฐ, don't you trust me. Don't you trust me. It's all a lot.
01:10:52I'm not sure of Soawa without him.
01:10:53Soawa's for me, I can't do anything.
01:10:59Soawa's for me.
01:10:59I'm still here. I'm not sure.
01:11:03I'm not sure of you.
01:11:05No, Soawa's for you.
01:11:07Soawa's for me, I can't do anything.
01:11:08You can only be here.
01:11:10I'm sorry.
01:11:11I'm sorry.
01:11:13I'm happy to be here.
01:11:14I'm happy to be here.
01:11:15You're the one who taught me.
01:11:16You're the one who taught me.
01:11:27Soawa!
01:11:34Soawa!
01:11:35์•ˆ ๋ผ, ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
01:11:37Soawa!
01:11:37๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ, ์ œ๋ฐœ.
01:11:40์–ธ๋‹ˆ, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:11:41์ด์ œ ๋”๋Š” ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์นจ์ด ๋˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:11:45Soawa, Soawa!
01:11:51๊ณตํƒœ ์”จ, ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
01:12:03ํ•ด๋…์ œ ๋‚ด๋†”.
01:12:04ํ•ด๋…์ œ ๋‚ด๋†”.
01:12:04์—†๋‹ค.
01:12:06๋„ค ๋™์ƒ์€
01:12:07์ด์ œ ๋์ด์•ผ.
01:12:09์ซ™ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
01:12:10๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์™„๋ฒฝ์ฃผ์˜ ๋ฏธ์นœ ๊ณผํ•™์ž ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋…์ œ๋„ ์•ˆ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๋ฆฌ ์—†์–ด.
01:12:15๋งํ•ด.
01:12:15์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ค ์‚ด์ ์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ๋„๋ ค๋‚ด์„œ
01:12:18์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ์ฃฝ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ์ง€.
01:12:20์ €, ์ „์กฑ ๊ธˆ๊ณ .
01:12:35์ •๋ง ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
01:12:39์•ˆ ๋ผ, ์„œ์—ฐ์•„. ์œ„ํ—˜ํ•ด!
01:12:41๋‚ด๊ฐ€ ์กŒ๋‹ค.
01:12:42ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆํฌ๋„ ๋„๋ง ๋ชป ๊ฐ€.
01:12:45์ด๊ณณ์— ํญํƒ„์„ ์„ค์น˜ํ•ด๋’€๋‹ค.
01:12:47๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž, ์ง€์˜ฅ์œผ๋กœ!
01:12:51๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž, ์ง€์˜ฅ์œผ๋กœ!
01:12:54๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž, ์ง€์˜ฅ์œผ๋กœ!
01:12:57๋‚˜๋„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ค˜, ์ œ๋ฐœ.
01:12:59์‚ด๋ ค์ค˜.
01:13:01์‚ด๋ ค์ค˜.
01:13:02๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ๋ฐ€๊ฒŒ.
01:13:04์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
01:13:07์•ˆ, ์•ˆ ๋ผ.
01:13:09์•ˆ ๋ผ.
01:13:10์•ˆ ๋ผ.
01:13:17์•ˆะฐะถะดั‹๏ฟฝ์•„.
01:13:18๋” ๋‚˜์™€.uxvicGQUC
01:13:24์„œ์—ฐ์•„ ๋นจ๋ฆฌ!!
01:13:35์†Œ์—ฐ์•„!
01:13:36I'm going to go to school.
01:13:38There's a lot of research.
01:13:40I'll go to school.
01:13:41You're going to go to school.
01:13:42You're going to live in normal life.
01:13:46You're going to go home.
01:13:46You're going to go home.
01:13:47Dr. Kul, his brother is very healthy.
01:13:55Yes, he's all done.
01:13:58I want to eat meat.
01:14:01I want to go home.
01:14:03Do you want to go to the owner's house?
01:14:06Of course. We'll be welcome.
Comments

Recommended