00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Si votre partie de Tetris était accompagnée de ceci...
02:39J'ai mal au cerveau de la tête en haut de moi...
02:47Croyez-moi, les enfants, je suis féri du mot...
02:51...mais genre vraiment beaucoup, hein?
02:56Je commence à piquer du nez...
02:59Ce qui est bizarre, car j'ai pas de nez...
03:03Ça, quel goulot de mer!
03:05On dit que ça m'a pas le goût des larmes
03:07De dépuquer tout la fume de mes bistres!
03:12Comment faire pour aller le plus loin possible lors d'un saut?
03:15Eh bien, c'est facile!
03:17Appuie sur R en l'air!
03:21On me dit que j'ai un cœur d'or...
03:23Un cœur qui a une grande faveur...
03:26Monétaire, c'est machine...
03:27Mais l'argent ne fait pas de bonheur...
03:29Il fait pendant le bon minute...
03:31Ni le bon seconde...
03:33Ni le bon dixième...
03:34Ni le bon cinquième...
03:35Ni le bon ménième...
03:37Ni le bon...
03:38Ça a duré!
03:39Oh, on a compris!
03:44Oh, l'enculé...
03:46L'enculé...
03:51Oh, oh...
03:52C'est dangereux pour moi!
03:53La pluie me rend alcoolique...
03:58Oh...
03:58Et en plus, le goût pastis!
04:01J'aime pas ça du tout!
04:02Pache ta p'tine goûteur rouge!
04:06Je travaille comme une feuille!
04:09Eh?
04:09C'est moi ou j'ai une voix bizarre?
04:11Et même pire que ça!
04:13J'ai la tête qui tourne!
04:18J'ai chaud!
04:20J'ai chaud dans mes racines!
04:22Elles sont si chelises, si bouillantes, si phantaniques!
04:27Qu'elles ont besoin d'un frère?
04:29Tu veux m'amener des racines toutes chaudes?
04:32Qu'est ça?
04:33On en a doté!
04:39Ça colle trop à cause de ma sève!
04:41C'est vraiment d'embêtant!
04:43Bon sang!
04:47Eh!
04:48Y a quelqu'un, là-bas!
04:53J'ven'attendais pas à voir du bon monde!
04:56Bonjour, Tidi!
04:57Je pensais pas te voir ici!
04:59Tu m'as tellement manqué!
05:03Euh... Didi...
05:04C'est pas que je veux te déranger, mais...
05:08Reviens dans le monde des poux, s'il te plaît.
05:11Ça fait du bien de s'arrêter un peu de temps en temps, hein, je suis d'accord.
05:15Mais... il est peut-être temps que tu continues les cracs, t'es paix.
05:19À ta place, je me dépêcherai.
05:21Je sais que ce sera dur de s'y remettre, mais je sais que tu peux y arriver.
05:26Putain! Ça finit jamais, cette pause ou quoi? Je me fais trop trop chier!
05:31Allez, allez, allez! Fais quelque chose!
05:38Hé! Ça va pas, la tête?
05:41Hein? Oh! Est-ce que j'ai rêvé?
06:01...
06:01...
06:02...
Commentaires