00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Je ne veux pas être heureux...
00:35Finalement!
00:36Parlez-vous ?
00:38Vous voulez une autre chose ?
00:39Vous voulez une autre chose à l'autre ?
00:41Je ne veux pas...
00:43Je ne veux pas...
00:43Alistair est là !
00:44Maintenant !
00:45Maintenant !
00:46Je ne veux pas !
00:47Je ne veux pas que je suis venu ici.
00:49Je voulais vous dire ça.
00:51Tu me souviens ?
00:52Vous pouvez me dire tout en un moment.
00:53Je vais vous donner ça dans le room.
00:55Non mais Alistair...
00:57Qu'est-ce que c'est ?
00:59Alistair !
00:59Alistair, c'est Wendy's boyfriend.
01:02Alistair.
01:03Ah...
01:03Ah...
01:04Ah...
01:05Ah...
01:06How was the trip down?
01:08Was it...
01:09Um...
01:10Nice?
Commentaires