Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
Allgemeine Zusammenfassung:
Eylul ist ein rebellisches junges Mädchen, das oft die Schule gewechselt hat und die Lehrer wollen nicht mit ihr umgehen. Ihr Vater hat nicht einmal eine Träne, als er sie aus der letzten Schule nimmt, aus der sie ausgeschlossen wurde, und sie schlägt. An diesem Tag wird sich jedoch ihr ganzes Leben ändern. Er lässt sie bei ihrer Großmutter in Marmaris, wo sie eine kleine Herberge hat. Ali Asaf Denizoglu ist nicht bekannt, warum er als erfolgreicher Arzt aus Istanbul in ein Dorf auf dem Land kam, um Lehrer zu werden. Doch es ist eine außergewöhnliche Einheit, die einst das Leben der Menschen berühren und alles verändern wird. Dies wird Eylul von der Kante retten und sie zu einer erfolgreichen Chirurgin machen. Zwei Liebende - ja, egal wie sehr sie leugnen, Ali Asaf und Eylul haben sich verliebt. Er geht und Jahre später treffen sie sich wieder als zwei Ärzte. Dies ist die Geschichte der Herausforderung des Lebens als Chirurg eines Mädchens, das begonnen hat, dem Leben zu erliegen, nichts als Wut. Ein Mann, der ihr gleichzeitig den Mut gibt. Es ist eine Anleitung, die Ihre Hand hält und Sie können es tun. Die Person, die wir alle von ganzem Herzen in unserem Leben haben wollen, wird immer unsere Hoffnungen auf unsere Träume wie Eylul bewahren. Natürlich mit Liebe.

Schauspieler:
Gökhan Alkan
Öykü Karayel
Ali Burak Ceylan
Hakan Gerçek
Fatih Dönmez
Merve Çağıran
Burcu Türünz
Başar Doğusoy
Selahattin Paşalı

#Herzschlag #KalpAtışı #HeartBeat

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00Bah, sen işini gücünü bırakıp Alp'le ilgileniyorsun. Tamam mı?
00:03Hocam, ben yapmasam?
00:04Ne demek ben yapmasam?
00:06Şimdi ben her hatasını Alp'in yüzüne vurdum.
00:08Bir de hep kafasına falan da şey yaptım ya.
00:11Yapmayayım.
00:12Saçmalama şimdi. Daha önemli bir probleminiz var.
00:15Ali.
00:17Alp ameliyat olmak istemiyor.
00:18Ne?
00:19Normal.
00:20Çocuk ameliyat esnasında ve sonrasında oluşabilecek komplikasyonları bildiği için korkuyor tabii.
00:25Ben konuşurum onunla.
00:26Bundan değil.
00:28Nein.
00:28Annesini bir kere bile göremeden kör olmaktan korkuyor.
00:32Sersem çocuk ya, sersem.
00:34Soracağım ama ben ona.
00:36İzninizle hocam.
00:38Alo Boğuz, İpek'i bulabildim mi?
00:40Henüz değil ama şimdi dükkana geldim,
00:42içeriye bakacağım.
00:43İyi, bir de sen bak bakalım.
00:45Eğer bulamazsam,
00:46şu bahsettiğim ana vardı ya,
00:47oraya da bir bakayım diyorum.
00:48Sen nerede olduğunu biliyor musun?
00:50Bilmiyorum ama oralardadır herhalde.
00:55Tamam, ben bulurum.
00:56Tamam, bana da haber et.
00:58Tamam.
01:06Ne oldu İpek'le ilgili bir durum var?
01:08Var, Oğuz da onunla uğraşıyor.
01:10Nefsi var İpek'e?
01:11Yok işte, bilmiyorum.
01:12Kaç saattir ortalarda yok, bulamıyoruz.
01:14Arıyoruz arıyoruz, telefonu kapalı.
01:16Tamam, sakin oluruz.
01:18Söyle bak, söyle bak açımı yiyeceğim.
01:21Keseceğim gırtlağını boydan boya.
01:23O karın olacak Çihan kızıma ne yaptı?
01:26Söyle durdu kızım!
01:28Kızım, söyleyeceğim.
01:29Söyleyeceğim ama önce seninle bir anlaşma yapacağız.
01:32Ne anlaşması?
01:33Her şeyi Sema'nın yaptığını söyleyeceksin.
01:35Ki zaten öyle.
01:37Eğer sen polislere her şeyi Sema'nın yaptığını söylersen,
01:39ben de sana kızının yerini söylerim.
01:41Sema ne yaptı çocuğuma?
01:43Ha?
01:43Söyleyeceğim.
01:47Sema gitmiş sizin dükkanda İpek'le kavga etmiş.
01:49Kafasına vurmuş sürahiyle.
01:51Sonra da korkmuş öldü diye.
01:52Gömmüş peyi.
01:52Gömmüş peyi.
02:11Neredesin bebek?
02:13Neredesin kızım?
02:14Neredesin?
02:43Çeviri ve Altyazı M.K.
02:44Çeviri ve Altyazı M.K.
03:02Altyazı M.K.
03:03Burda da yoksun neredesin be oksijen?
03:08Ne gömmesi ya?
03:11Tobrağa mı gömdünüz?
03:12Dire dire gömdünüz mü benim çocuğuma?
03:15Kızım, bak bir sakin ol, bağırma.
03:17Ben değil Sema diyor.
03:18Nereye gömdünüz?
03:20Öldü mü kıza?
03:21Çabuk beni oraya götür, çabuk!
03:23O zaman hemen karar ver.
03:24Bak, bir saatten fazla oldu gömlemin.
03:26Anf sohle, delireceğim şimdi.
03:28Çabuk sohle kızım derdin!
03:30Önce anlaşmayı yapacağız, sonra söyleyeceğim.
03:37Dill froh Lippek,
03:38Zähnini açık tuttun.
03:41Kendi kaybetmemelisin.
03:44Buradan kurtulmanın
03:45bir yolunu bulacaksın.
03:48Şimdi biraz kaba gözle.
03:51Uyu.
03:53Uyu.
Kommentare

Empfohlen