00:00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:21You belong to me.
00:02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:00Sous-titrage Société Radio
00:03:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:15I hope you have a wonderful time
00:04:34I'm ready for my training.
00:04:38Put this on.
00:04:50Say yes, my lord.
00:04:54Yes.
00:04:57Yes.
00:05:08It's my husband.
00:05:10Can I take it?
00:05:13Apparently you still don't know how to speak to your lord.
00:05:20Prepare yourself.
00:05:22Mafia kings.
00:05:23And judge my ways.
00:05:33What is this place?
00:05:47Can we go somewhere else, please?
00:05:49The lord says no.
00:05:53Wait.
00:05:54What are you doing?
00:05:57Your punishment is 30 spanks.
00:06:03What?
00:06:08Remember.
00:06:10Count out loud every single one of them.
00:06:16Count.
00:06:19Let's start all over again.
00:06:25Please.
00:06:28Count.
00:06:34Count.
00:06:34One.
00:06:36Good angel girl.
00:06:40Two
00:06:41Three
00:06:49Fifty-eight
00:06:52Am I?
00:06:55Je ne sais pas.
00:06:57Je ne sais pas.
00:06:58Vous êtes un gros monstre.
00:06:59Je ne sais pas.
00:07:04Je ne sais pas.
00:07:04Si votre corps parle la vérité,
00:07:06pourquoi est-ce pas?
00:07:11Grosse.
00:07:20J'ai pas l'air.
00:07:21Je ne sais pas.
00:07:22Je ne sais pas.
00:07:24Je ne sais pas.
00:07:32Je t'ai vu pas cette chose.
00:07:36No ma femme.
00:07:38Qui est-ce que la personne est dans ce cas-coulet ?
00:07:42Jason ?
00:07:43Jason ?
00:07:46Master, look ! Grace is betraying you.
00:07:49She's on the phone with random guys every day.
00:07:52I know.
00:07:54What ?
00:07:55Don't bother me with stuff like that again.
00:07:57She's a slut.
00:08:00I'm the only one who's truly loyal to you.
00:08:11You've never touched me.
00:08:17Let me be your real woman to you.
00:08:25You do.
00:08:28You do.
00:08:28Yes.
00:08:31Sorry to interrupt.
00:08:33Grace.
00:08:35So that's what he meant taking care of the people who believe me?
00:08:39You're shameful.
00:08:42Put your clothes back on.
00:08:45Get lost.
00:08:46Master, please don't be angry.
00:08:49You were personally.
00:08:51Tear down that S&M room that we decorated.
00:08:55Why ?
00:08:56That's your favorite room.
00:08:57Because Grace doesn't like him.
00:09:03I want everything you have on Grace.
00:09:05Who she is.
00:09:06Where she's from.
00:09:07I'll make that bitch pay.
00:09:10Bitch, I'll ruin you.
00:09:22Dammit.
00:09:23What does he want now?
00:09:27I'll be more gentle next time.
00:09:31He's apologizing?
00:09:33Maybe he's not that bad.
00:09:38Put, uh, those whips in the box on the left.
00:09:45Don't be cocky, bitch.
00:09:47This isn't over for you.
00:09:51I think she's jealous.
00:09:54Jealous?
00:09:56Master ordered that this room be torn down.
00:09:59For you.
00:10:03Wait, so that means I don't have to play these games anymore?
00:10:07You'd be ashamed to stop the games now, Angel Girl.
00:10:15Where are you taking me?
00:10:23Kill that bitch.
00:10:24I don't care what it takes.
00:10:26I don't care what it takes.
00:10:31Are we having a picnic today?
00:10:33We're just taking it outdoors, Angel.
00:10:39Take off your underwear.
00:10:50Are you, are you insane?
00:10:51We can't do this here.
00:10:53Nobody's coming.
00:10:54Trust me.
00:11:01Oh, you want me to help you put this on?
00:11:04Well, alright then.
00:11:25Read it.
00:11:27Lady Chatterley's father.
00:11:30Come on.
00:11:31I don't have the whole day.
00:11:39And when he came into her, with an intensification of relief and consummation, that was pure peace to him, still,
00:11:49she was waiting.
00:11:54What are you doing?
00:12:02I've finished a paragraph.
00:12:06I'll stop.
00:12:13She...
00:12:14I...
00:12:15She...
00:12:15...
00:12:16...
00:12:17...
00:12:17...
00:12:19...
00:12:19...
00:12:20Il s'est tombé dans l'internité.
00:12:27Le vent quiver de lui
00:12:28a été brûlé dans l'esprit.
00:12:31Il s'est tombé dans l'esprit.
00:12:34Il s'est tombé dans l'esprit.
00:12:39Il s'est tombé dans l'esprit.
00:12:46Oh, poor little thing.
00:12:48You must feel very unsatisfying.
00:12:51Fully hot.
00:12:53Really?
00:12:58Well, let's call it a day.
00:13:01So that's it?
00:13:03What, you miss it already?
00:13:05Naughty, naughty girl.
00:13:33Who's there?
00:13:37Sébastien!
00:13:42You messed up the wrong people.
00:13:43Grace, what are you...
00:13:45Hey, moron.
00:13:46You better let her go.
00:13:46You're going to be swimming with the fishes.
00:13:48The mafia king were fucked.
00:13:50Fuck it.
00:13:55Who sent you?
00:13:58It was...
00:14:01Grace, let's get out of here.
00:14:03Come on, come on.
00:14:09Fucking useless.
00:14:11Please, please, please, please, please.
00:14:12Let me make amends.
00:14:13This is everything we have on Grace.
00:14:15Let me make amends.
00:14:19A virgin?
00:14:21And a married woman?
00:14:24Oh, I know exactly how to take her down.
00:14:29Lord, please.
00:14:33Relax.
00:14:34Don't be afraid.
00:14:35I'm here.
00:14:35I saw them.
00:14:36They were all covered in blood.
00:14:38Relax.
00:14:39I used to be scared of death, too.
00:14:42But a life is built on killing.
00:14:44Kind of ironic, isn't it?
00:14:47How did you get through it?
00:14:49I know, believe it or not,
00:14:52S&M helps you forget.
00:14:56What the fuck?
00:14:57Let me help you relax.
00:15:00Let me help you relax.
00:15:18Just relax, good girl.
00:15:24There you go.
00:15:43You're still scared.
00:15:45I'm just tired.
00:15:51Good night.
00:16:02Goddammit, I've been calling you all night.
00:16:03Where the hell are you?
00:16:05I'm sorry, Jason.
00:16:07I...
00:16:07You forgot to pay the electricity to build.
00:16:09Get it!
00:16:09Now!
00:16:11I...
00:16:12He's always like this with me.
00:16:33I can't think about that.
00:16:39What are you doing here?
00:16:41Sebastian!
00:16:43Master didn't tell you?
00:16:44He's away.
00:16:46Nobody will answer to you now.
00:16:52Let go of me.
00:16:54A virgin wife.
00:16:57Don't you dare fall for master.
00:16:59Or your useless, impotent husband is going to suffer.
00:17:03No, please, please don't hurt him.
00:17:06How did you find out?
00:17:08I dug up all your secrets.
00:17:09Married.
00:17:10But still a virgin?
00:17:12Pathetic.
00:17:15A vibrator?
00:17:18Oh, you poor thing.
00:17:20You only had yourself to play with.
00:17:23When Sebastian comes back, he's never going to forgive you for this.
00:17:30When master returns, you'll recommend me to serve him.
00:17:34No, I won't do that.
00:17:37I'll kill your whole family.
00:17:39Please.
00:17:58I'll kill your whole family.
00:18:03I'll kill your whole family.
00:18:10So you want me to find another woman?
00:18:14Well, fine.
00:18:15If that's what you want, we'll have a threesome.
00:18:19Threesome?
00:18:20Vivian, get to Grace's room right now.
00:18:23She sees the way it's going, gone and gone.
00:18:31You let that, you have seen me all before.
00:18:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:18:45oh, oh, oh, oh, oh.
00:18:47Keep your eyes on me.
00:18:49Stay.
00:18:57No!
00:19:03Oh, God, make it stop.
00:19:15What's wrong?
00:19:19Are you jealous?
00:19:21Am I jealous?
00:19:24Answer me.
00:19:25Are you jealous?
00:19:29Jealous.
00:19:30Yes, I am.
00:19:32But I'm another man's wife.
00:19:34I can't...
00:19:37Disgusting.
00:19:38All of it makes me sick, and you...
00:19:41Disgusting.
00:19:42You seemed to think so when you were underneath me.
00:19:45Stop it.
00:19:47Vivian, out.
00:19:51Master.
00:19:52Out.
00:19:53Damn two-faced bitch.
00:19:56You ruined my moment with Master.
00:20:03What are you doing?
00:20:05Do I need to spell it out for you?
00:20:12Oh, I'm so much ahead.
00:20:16Disgusting.
00:20:17That's your real reaction.
00:20:26I don't want to see her again.
00:20:40Hey, virgin.
00:20:42I heard you're out of favor.
00:20:48What now?
00:20:50Slut.
00:20:52Your own husband won't fuck you, and now Sebastian doesn't want you either.
00:20:56Oh, yeah?
00:20:57So what?
00:20:58Sebastian picked you?
00:20:59Bitch.
00:21:03Sebastian does not care about me.
00:21:05Why do you keep beefy with me?
00:21:07In the mafia world, it's not over till the job is done.
00:21:26A full dose of aphrodisiac.
00:21:29Enjoy.
00:21:33I've got a hot piece for you.
00:21:35She's gonna blow your mind.
00:21:40When Master sees you cheating on him, you're finished.
00:21:46Master.
00:21:47Grace is cheating on you.
00:21:49What did you say?
00:21:54Bitch, you're dead meat.
00:21:58It's...
00:21:58It's a gravel.
00:22:10I hit the fucking jackpot.
00:22:27Who the hell are you?
00:22:29I don't fear you, toucher.
00:22:31Get that wish.
00:22:33I don't fear you, toucher.
00:22:36I don't fear you, toucher.
00:22:37I don't fear you, toucher.
00:22:52You're that desperate for a man?
00:22:54Yes, I want you.
00:22:58I'll take you here.
00:23:14Do you know what you're doing?
00:23:23Jason?
00:23:28What did you just say?
00:23:33Jason.
00:23:37It was such a horrible woman.
00:23:41I'm sorry, Jason.
00:23:44Come on.
00:23:51Easy, easy, easy, easy.
00:23:57Hey, wake up.
00:24:00Look at me.
00:24:05Sorry for who I am.
00:24:08Awesome.
00:24:13Oh, so you do like me.
00:24:16You do.
00:24:18I don't.
00:24:19I don't.
00:24:20I don't.
00:24:20I don't.
00:24:20I don't.
00:24:20I don't.
00:24:21I don't.
00:24:21I don't.
00:24:22I don't.
00:24:22I don't.
00:24:23I don't.
00:24:25I don't.
00:24:44Oh, so tίνe sheen.
00:24:48I don't.
Commentaires