- hace 31 minutos
850 Metros 07/07/2026 Parte 1
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:02Este es el momento de conectar con lo más auténtico de nuestra fiesta.
00:06CISNET, tu operador navarro de Internet y Telefonía especializado en el entorno rural.
00:11Conectados con la fiesta, conectados con la tierra, conectados contigo.
00:56CISNET, tu operador navarro de Internet y Telefonía especializado en el entorno rural.
01:00En 45 minutos veremos cómo se comportan, aunque lo cierto es que todo el mundo les recuerda.
01:09Han pasado por aquí en 19 ocasiones, la última el año pasado, encargados también de abrir estos encierros,
01:16dejando una marca de 2 minutos y 37 segundos y sin dejar ningún herido por hasta,
01:22aunque todo el mundo recuerda, eso sí, el dramático montón que protagonizaron en el año 2013.
01:28¿Qué tal? Muy buenos días. Es 7 de julio, así comenzamos este 850 metros.
01:34Son las 7 y cuarto de la mañana y ya se anticipa un día caluroso con 20 grados.
01:39Desde hoy hasta el próximo 14 de julio les contaremos todo lo que pasa antes, durante y después de los
01:47encierros en los puntos.
01:49Más representativos saludamos ya a nuestro compañero Sergio Jiménez. Muy buenos días.
01:55¿Qué tal, Blanca? Muy buenos días. Estamos en la otra punta de los 850 metros, fuera del recorrido,
02:01en el patio de caballos de la Plaza de Toros, porque aquí vamos a tomar el pulso a toda la
02:05emoción,
02:06a esa emoción que se vive en estos 850 metros más internacionales de nuestra comunidad.
02:10Vamos a estar con el dispositivo sanitario de Cruz Roja y también con el ganadero para que nos explique
02:15en qué estado llegan los toros de Fuenteimbro, porque ya lo dice el dicho, aquí cada segundo se convierte en
02:21leyenda.
02:21Y para leyenda periodística, historia viva de este programa, Javier Ugalde desde el set de Navarra Televisión.
02:26Muy buenos días.
02:29Muy buenos días, Sergio. Con esta presentación pues dan ganas de iniciar estos San Fermín, el 7 de julio de
02:362026.
02:37Estamos y nos encontramos un año más en la confluencia de las avenidas Roncesvalles y Carlos III,
02:42junto al monumento con el que esta ciudad honra a todo esto que vamos a vivir en apenas 40 minutos.
02:49Un auténtico orgullo volver a estar un 7 de julio más aquí, un día especial.
02:53Y para día especial, como también especial, nuestro compañero, nuestro contertulio en el día de hoy,
02:58Emanuel Marichalar. Muy buenos días y bienvenido un año más a la que consideramos tu casa.
03:03Ex corredor, escritor y, ante todo, amante de los encierros. Muy buenos días, Emanuel.
03:09Así es, muy buenos días. Gracias. Y la verdad, el día 7, el día de San Fermín, es un honor
03:15estar con vosotros.
03:16Luego tendremos tiempo para la procesión, para todos aquellos momenticos que nos deja la fiesta.
03:22Como ese momentico inicial del primer cántico, del primer cohete, del primer chupinazo de cara a este encierro.
03:32Emanuel, el hierro de Fuenteimbro, ¿qué nos puedes decir de esta ganadería?
03:36Pues esta ganadería es habitual de Pamplona, por supuesto.
03:40Han venido muchos años, desde el año 2005 han fallado un año y luego los años de COVID.
03:45Pero lo que caracteriza a sus carreras es que corren habitualmente muy hermanados, muy juntos, casi sin pegar muchas cordadas.
03:56Casi nada. Y ojalá que sea esto hoy, porque nunca es agradable cuando salen heridos de esto.
04:05Bueno, 7 de julio, primera pregunta de obligado cumplimiento. Hablamos de la ganadería, pero claro, ahora nos toca hablar de
04:12los corredores.
04:14¿Qué podemos decir de un día siempre masificado por el hecho de ser el primero, las ganas de todo el
04:20mundo?
04:21Esperemos que todo transcurra sin incidentes.
04:24Primero es el día de los encuentros. Los corredores de varios sitios del planeta se juntan ese día por primera
04:31vez un año más.
04:32Entonces hay muchos abrazos por la calle y seguramente a los espectadores que están viendo el recorrido van a ver
04:39muchos abrazos por la calle antes de correr. Eso.
04:42Pues esos abrazos, no sé si nuestro compañero Sergio Jiménez habrá dado ya el primero de todo el curso de
04:50estos Sanfermines, el primero de estos ocho encierros, a nuestros compañeros de Cruz Roja.
04:54Sergio.
04:59Desde el plato Isabel Cadena, presidenta de Cruz Roja, si os habéis dado abrazos 365 días después de encontraros aquí
05:05en el patio de caballos.
05:06Pues la verdad es que muchísimo. Además, como viene gente de todos los voluntarios de toda Navarra, más temporáneos de
05:13muchas comunidades autónomas, pues es un cada año una tradición.
05:17Al contrario, es una ilusión y unos nervios tremendos.
05:21Hablaba de nervios Isabel. Eduardo de la Gracia, responsable de emergencias y socorros de Cruz Roja Navarra.
05:28Explícanos qué tipo de atenciones son los que se suelen realizar aquí y luego también en una jornada marcada por
05:33las altas temperaturas, por el calor.
05:34Correcto. Bueno, en las fiestas como son las fiestas de Sanfermín, las patologías más comunes son las intoxicaciones etílicas, golpes
05:42de calor, especialmente estos días, heridas, contusiones.
05:45No podemos desechar ninguna porque en unas fiestas como estas cualquier cosa puede pasar, pero principalmente son contusiones, heridas, traslados
05:52que son relativamente sencillos en estado normal.
05:55¿Qué significa para vosotros formar parte de este dispositivo y de cuánta gente está compuesta y también qué papel juegan
06:02los voluntarios?
06:03Bueno, pues estamos alrededor de 300 personas en todo el dispositivo de Cruz Roja en Navarra.
06:08Oye, para nosotros es una oportunidad importante de pertenecer a un dispositivo como este dentro de las fiestas de Sanfermín.
06:12Participar tanto con el gobierno de Navarra como con el resto de participantes del dispositivo, pues bueno, no es una
06:19cuestión menor.
06:20¿Y cómo ha evolucionado Isabel durante estos años el dispositivo? ¿Ha cambiado mucho?
06:25Bueno, ha ido cambiando, sí, porque antes era mucho más sencillo, cada vez además la tecnificación es más alta.
06:33Aparte de todo esto, el tipo de participante es distinto.
06:49Bueno, pues nada, mucha suerte, que no tengáis mucho trabajo y nos vamos rápidamente con nuestra compañera Blanca Basiano.
07:02Sí, contamos, estamos con Chimateo del equipo de comunicación de Policía Municipal de Pamplona. Muy buenos días.
07:08Muy buenos días a todos y a todas.
07:10Bueno, en primer lugar, ¿cómo ha ido ese primer balance de ese primer día y primera noche complicada también un
07:166 de julio para enfrentarnos también al 7? ¿Cómo ha ido ese balance?
07:19Pues mira, la verdad, no ha habido unas incidencias graves, ha sido un día muy normal como otro cualquiera, salvo
07:27la salvedad que tenemos muchísimo público que está disfrutando en este caso del día 6 de julio.
07:32De las incidencias que te puedo reseñar un poco más importantes, pues hemos tenido a una persona con una ola
07:38de calor, hemos tenido a una persona con una parada cardiorrespiratoria, ha fallecido en la calle Estafeta,
07:46hemos tenido dos detenidos, uno por hurto, otro por lesiones, pero nada reseñable, importante en este caso, ¿no?
07:56Sí, sí.
07:57Esa persona fallecida que decías se ocurría ayer por la noche en la calle Estafeta, en el interior, ¿no? De
08:03un establecimiento, ¿se sabe algo más?
08:05No, no sabemos nada más, una muerte natural, ¿eh? Al ser una muerte natural, no está judicializado el tema, entonces
08:12una muerte natural.
08:13Pero aprovechando un poquito de esto y sobre todo sobre la ola de calor que te he dicho yo también,
08:17me encantaría darles un consejo también a la ciudadanía,
08:20sobre todo hoy que vamos a tener muchísimo calor, que se refugien del calor, que beban muchísima agua y de
08:26hecho en este caso tanto Policía como el Arzo Vispado
08:29han llegado a unas medidas en la procesión del día de hoy, ¿no? Donde se van a hacer dos paradas,
08:36¿no?
08:36Van a acortar a lo máximo posible, más que todo por los viandantes y sobre todo también por la corporación.
08:42Muy pendientes de ese calor, como decíamos, se va a limitar esas paradas en la procesión, tampoco va a haber
08:47actividades infantiles por la mañana aprovechando
08:50que va a hacer esas temperaturas más elevadas. En lo que nos compete aquí en el encierro, ¿qué novedades tenemos
08:56este año?
08:57A esta hora ya se va a cumplir una de esas novedades.
09:00Bueno, mira, una de las novedades que tenemos es que no van a poder entrar los corredores, o tienen que
09:06estar ya a las siete y media de la mañana en la plaza consistorial.
09:10Eso sería una de las novedades. Y sobre todo ahora, ya que estamos aquí, estamos en un sitio privilegiado, ¿no?
09:17Donde es Santo Domingo. Yo que sí les diría a todas las personas, si me pueden escuchar y que están
09:22ahora mismo en el recorrido,
09:25que sean responsables y que acaten las normas. Que van a tener a mis compañeros donde van a estar observándoles,
09:32¿no?
09:32Que miren un poquito por la seguridad de los demás.
09:35Que miren por la seguridad de los demás. Esta línea roja que tenemos aquí, Conchi, también es importante.
09:41¿Qué es lo que significa?
09:42Aquí esta línea roja significa que es una barrera donde van a estar mis compañeros y que va a dar
09:53salida al encierro.
09:54No la podemos pasar, por tanto, nos quedamos con esos consejos que nos ha dado Conchi Mateo del equipo de
09:59comunicación de Policía Municipal de Pamplona.
10:03Javier, ¿cómo ves? Aquí ya van empezando a llegar esos corredores de los que os estábamos hablando.
10:09Bueno, pues se va acercando la hora clave, la hora límite, como son esas siete y media de la mañana,
10:14Blanca. Muchísimas gracias.
10:16Bueno, novedades también, ¿no? En torno a la seguridad, Emanuel, del encierro importante, ¿no?
10:20Que quien vaya a correr, no sea una decisión de última hora, que aparezca ahí en el recorrido cinco o
10:26diez minutos antes,
10:27sino que sea algo meditado y que ya desde las siete y media todo el mundo que esté dentro del
10:32recorrido es quien va a participar en la fiesta.
10:36El encierro, lo que a veces en el paso ha faltado un poco, ahora se le da importancia al encierro
10:43y eso es muy bueno, muy bueno.
10:44Bueno, decíamos, ¿no? Un primer encierro a cargo de una ganadería Fuente Imbro que tiene la vitola de Rápida, ¿no?
10:51Entre las ganaderías que participan en San Fermín, hemos visto el lote, lo hemos podido analizar, Emanuel,
10:58dos jamoneros, dos toros muy bonitos y cuatro negros con sus distintos pelajes cada uno de ellos.
11:07¿Qué me puedes decir que se puede esperar, sobre todo, tanto primero a primera instancia en el encierro como después
11:13en la lidia?
11:14Pues, pues, si corren como de costumbre va a ser compacta la manada hasta el final, puede ocurrir cualquier cosa,
11:22por supuesto,
11:23y lo has dicho muy bien, a mí me gustan mucho estas capas diferentes que pueda haber,
11:29eso es típico de Fuente Imbro también, con capas súper bonitas y esto da vistosidad al encierro.
11:35Bueno, pues, con esa vistosidad de estos toros, de estos burlacos que esperemos ver a partir de las ocho por
11:42las calles de Pamplona,
11:42nosotros nos vamos a ir con nuestra compañera Blanca Basiano, que está con más protagonistas.
11:49Pues sí, más protagonistas de la jornada de hoy con Mariby Esparza, que hoy han sido rapidísimos y ya han
11:53colocado ese panel
11:55con los pañuelos de las 16 peñas y han colocado ya al San Fermín, que está presidiendo aquí los encierros.
12:01Muy buenos días, Mariby.
12:02Buenos días.
12:03Muy rápido, habéis hecho hoy todo este ritual.
12:05El día 7, los nervios y el no saber cómo va a ir, hace que todo surja como tiene que
12:13ser.
12:13Muchos nervios, mucha emoción. ¿Cuántos años ya haciendo esta tradición cada día?
12:18Sí, sí, unos cuantos.
12:20Unos cuantos, más de 40. Cuéntanos cómo te sientes este primer día.
12:24Bueno, pues con nervios, con alegría, con entusiasmo, con todo, con todo, con todo.
12:32Por cierto, un San Fermín que custodias todo el año en tu casa. Cuéntanos cómo es ese proceso.
12:37Pues todo el año está en casa y bueno, lo cuidamos como veis muy bien y cuando llegan estas fechas,
12:46pues viene la emoción y todo.
12:51Y todo es ese panel con los pañuelos de todas las peñas.
12:54Eso es, el panel con los pañuelos de las peñas, las flores, las velas, todo, todo.
13:02No puede faltar. Pues es otra de las protagonistas cada día, pero yo especialmente este 7 de julio.
13:07Mario y Esparza, muchísimas gracias por acompañarnos.
13:10Nos vamos con más protagonistas esta vez en el otro punto del encierro en la Plaza de Toros, Sergio.
13:17Sí, Blanca, más protagonistas. Los toros no han llegado a la plaza, al Conso Pamplones, pero sí que tenemos a
13:23Cristina Ramos, que nos hemos tenido que meter al patio de caballos porque está vibrando la plaza y no escuchábamos
13:29nada.
13:30Cristina Ramos, que acabas de interpretar la Jota, quizás a San Fermín llorar. ¿Qué has sentido ante 19.000 personas?
13:36Pues que voy a sentir en estos momentos tan importantes para las fiestas. Estamos empezando y el sentir a toda
13:43la gente cantando a coro conmigo ha sido fantástico, maravilloso, de corazón.
13:48Hay que madrugar mucho, hay que afinar la voz. No sé si luego también nos vas a dar alguna sorpresa
13:53y vas a entonar la Jota en la procesión.
13:56Pues vamos a estar entonando la Jota también en la procesión, en San Lorenzo, aquí con mis compañeros de la
14:01Comparadía San Saturnino.
14:03Así que todo el que quiera acercarse, por ahí estaremos.
14:06Me acompaña Rafael Ibarren, que es miembro de San Saturnino, de la Cofladía. Cuéntanos también si hay que ensayar mucho
14:12para este momento y si uno se pone nervioso ante 19.000 personas, que vemos a la plaza abarrotada.
14:17Hombre, ensayar mucho no porque son canciones muy típicas que las venimos ya cantando desde hace mucho tiempo, pero sí
14:23que es un momento precioso.
14:25Para nosotros quizás es el más importante de toda la fiesta porque es un auténtico privilegio poder cantar ante 19
14:31.000 personas el día 7 de julio en la Plata de Toros.
14:34Eso es que para nosotros es lo máximo.
14:37¿Qué tiene la música en San Fermín que engancha tanto y sobre todo la Jota, el folclore, la tradición?
14:42Bueno, pues al final la música en todos los ámbitos es fundamental y para la fiesta muchísimo más.
14:47Y bueno, pues la música tradicional en unas fiestas como San Fermín es inevitable y bueno, nosotros procuramos hacerla, interpretarla
14:57y disfrutar con toda la gente.
14:58¿Qué es más difícil? ¿Correr el encierro, crees, o interpretar la Jota ante tantas personas?
15:03Eso se lo tendrías que preguntar a Cristina, pero yo creo que correr el encierro sin duda.
15:09Cristina, ¿a ti qué te da más emoción? ¿Correr el encierro o cantar? ¿Qué hay más chute de adrenalina? ¿Dónde
15:14hay más?
15:14Evidentemente correr el encierro, evidentemente. Yo lo hago con todo mi corazón y la verdad que es una cosa que
15:19siempre me ha gustado,
15:20el hecho de cantar y poder tener la oportunidad de cantar con ellos. Es un privilegio, es un honor.
15:26Bueno, os dejamos que sigáis disfrutando y feliz San Fermín.
15:29Y si me dejas, quiero agradecerle a Cristina en nombre de la cofradía. El privilegio es nuestro porque ella se
15:34presta a cantar con nosotros.
15:36Pues una de las mejores voces del panorama musical mundial se presta a venir con nosotros.
15:41Es para nosotros un auténtico honor y quería agradecérselo en nombre de toda la cofradía.
15:44También os agradecemos desde Navarra Televisión que nos hayáis atendido. Muchas gracias.
15:48A vosotros.
15:49Javier Ugalde, ahora volvemos contigo hasta el ser de Navarra Televisión. Adelante.
15:54Bueno, pues ya vemos que a Rafael Ibarren dice que es más complicado correr un encierro,
15:59pero seguro que para él es más complicado ver un partido de Osasuna tranquilo,
16:03colaborador habitual de esta casa durante el año analizando los partidos del club aléctico Osasuna,
16:08que ayer tuvo su protagonismo también con ese gol de Miquel Merino en el minuto 90,
16:13en un día también señalado y marcado 6 de julio, Miquel Merino, un habitual de los San Fermines,
16:20dando la victoria a España como un habitual de los encierros.
16:25Nuestro querido Emanuel Marichalar, a nivel personal, ¿cómo vives tú este día 7 de julio?
16:33Pues un día, un día, o sea, se reanuda mucha gente.
16:37Mira, muchos corredores, ¡ay, feliz año!
16:39Cuando se encuentran el día 7 de julio, empieza un nuevo año, ¿no?
16:43Se ha parado el 14 de julio del año pasado y se retoma un poco el 7 de julio.
16:49Lo veo un poco así, un año más, un año más.
16:52Bueno, pues con esa ilusión de un año más, como si fuese el primero nosotros aquí,
16:57un 7 de julio más ese año de 2026.
17:01Un alto en el camino y regresamos con la cuenta atrás del primer encierro de los San Fermines 2026.
17:27Este es el momento de conectar con lo más auténtico de nuestra fiesta.
17:30CISNET, tu operador navarro de internet y telefonía especializado en el entorno rural.
17:36Conectados con la fiesta, conectados con la tierra, conectados contigo.
Comentarios