Because This is My First Life｜Ep.01｜ENG_SPA subbed kdrama｜#leeminki #jungsomin

Family Entertainment

Transcript

00:00:00I

00:00:01I

00:00:02I

00:00:12I

00:00:14I

00:00:17I

00:00:18I

00:00:19I

00:00:26I

00:00:27I

00:00:28I

00:00:44I

00:00:47I

00:00:49I

00:00:52I

00:00:53I

00:00:55I

00:00:56I

00:00:57I

00:00:58I

00:00:59I

00:01:00I

00:01:01I

00:01:05I

00:01:06I

00:01:07I

00:01:08I

00:01:09I

00:01:10I

00:01:11I

00:01:13I

00:01:15I

00:01:16I

00:01:18I

00:01:19I

00:01:20I

00:01:21I

00:01:26I

00:01:27I

00:01:28I

00:01:31I

00:01:32I

00:01:34I

00:01:40I

00:01:43I

00:01:44I

00:01:47I

00:01:48I

00:01:49I

00:01:56I

00:01:57I

00:01:58I

00:02:02I

00:02:07I

00:02:08I

00:02:10I

00:02:12I

00:02:13I

00:02:14I

00:02:16I

00:02:17I

00:02:18I

00:02:19I

00:02:33I

00:02:35I

00:02:38I

00:02:40I

00:02:45I

00:02:47I

00:02:57I

00:02:58I

00:03:03I

00:03:04I

00:03:05I

00:03:14I

00:03:15I

00:03:16I

00:03:18I

00:03:19I

00:03:24I

00:03:25I

00:03:50I

00:03:51I

00:03:52I

00:03:53I

00:03:55I

00:03:56I

00:03:58I

00:04:00I

00:04:01I

00:04:05I

00:04:06I

00:04:07I

00:04:09I

00:04:10I

00:04:12I

00:04:13I

00:04:15I

00:04:17I

00:04:26I

00:04:27I

00:04:28I

00:04:29I

00:04:30I

00:04:46I

00:04:47I

00:04:48I

00:04:49I

00:04:50I

00:04:51I

00:04:55I

00:04:56I

00:05:02I

00:05:03I

00:05:06I

00:05:07I

00:05:08I

00:05:09I

00:05:10I

00:05:11I

00:05:13I

00:05:14I

00:05:15I

00:05:16I

00:05:17I

00:05:18I

00:05:19I

00:05:20I

00:05:21I

00:05:22I

00:05:23I

00:05:24I

00:05:25I

00:05:26I

00:05:28I

00:05:29I

00:05:30I

00:05:31I

00:05:34I

00:05:35I

00:05:38I

00:05:40I

00:05:41I

00:05:44I

00:05:45I

00:05:50I

00:05:51I

00:05:52I

00:05:53I

00:06:12I

00:06:13I

00:06:14I

00:06:15I

00:06:16I

00:06:17I

00:06:25I

00:06:26I

00:06:27I

00:06:29I

00:06:30I

00:06:31I

00:06:33I

00:06:35I

00:06:36I

00:06:37I

00:06:38I

00:06:39I

00:06:40I

00:06:42I

00:06:46I

00:06:48I

00:06:49I

00:06:51I

00:06:52I

00:06:54I

00:07:04I

00:07:05I

00:07:08I

00:07:10I

00:07:23I

00:07:25I

00:07:26I

00:07:32I

00:07:33I

00:07:36I

00:07:37I

00:07:39I

00:07:42I

00:07:43I

00:07:47I

00:07:49I

00:07:55I

00:08:00I

00:08:01I

00:08:02I

00:08:04I

00:08:17I

00:08:22I

00:08:23I

00:08:25I

00:08:26I

00:08:28I

00:08:29I

00:08:30I

00:08:31I

00:08:32I

00:08:41I

00:08:45I

00:08:46I

00:08:47I

00:08:48I

00:08:49I

00:08:50I

00:08:51I

00:08:52I

00:08:53I

00:08:54I

00:08:55I

00:08:58I

00:09:03I

00:09:04I

00:09:06I

00:09:07I

00:09:08I

00:09:12I

00:09:13I

00:09:14I

00:09:18I

00:09:19I

00:09:20I

00:09:21I

00:09:22I

00:09:23I

00:09:24I

00:09:25I

00:09:26I

00:09:29I

00:09:30I

00:09:34I

00:09:35I

00:09:36I

00:09:37I

00:09:38I

00:09:39I

00:09:40I

00:09:41I

00:09:42I

00:09:43I

00:09:44I

00:09:45I

00:09:46I

00:09:47I

00:09:48I

00:09:53I

00:09:55I

00:09:56I

00:09:57I

00:10:02I

00:10:04I

00:10:06I

00:10:07I

00:10:08I

00:10:09I

00:10:10I

00:10:11I

00:10:13I

00:10:15I

00:10:16I

00:10:17I

00:10:18I

00:10:19I

00:10:20I

00:10:21I

00:10:24I

00:10:25I

00:10:27I

00:10:29I

00:10:30I

00:10:31I

00:10:40I

00:10:41I

00:10:48I

00:10:49I

00:10:52I

00:10:53I

00:10:56I

00:10:57I

00:10:58I

00:10:59I

00:11:02I

00:11:03I

00:11:05I

00:11:06I

00:11:07I

00:11:08I

00:11:09I

00:11:10I

00:11:19I

00:11:21I

00:11:22I

00:11:23I

00:11:24I

00:11:37I

00:11:39I

00:11:40I

00:11:43I

00:11:44I

00:11:45I

00:11:46I

00:11:57I

00:11:59I

00:12:01I

00:12:02I

00:12:03I

00:12:11I

00:12:12I

00:12:14I

00:12:15I

00:12:16I

00:12:19I

00:12:20I

00:12:21I

00:12:22I

00:12:23I

00:12:27I

00:12:28I

00:12:32I

00:12:33I

00:12:34I

00:12:35I

00:12:36I

00:12:37I

00:12:39I

00:12:41I

00:12:42I

00:12:43I

00:12:44I

00:12:45I

00:12:46I

00:12:47I

00:12:49I

00:12:52I

00:12:57I

00:12:58I

00:12:59I

00:13:00I

00:13:01I

00:13:02I

00:13:03I

00:13:04I

00:13:05I

00:13:08I

00:13:16I

00:13:17I

00:13:18I

00:13:23I

00:13:24I

00:13:31I

00:13:32I

00:13:33I

00:13:34I

00:13:36I

00:13:37I

00:13:38I

00:13:39I

00:13:44I

00:13:45I

00:13:55I

00:14:02I

00:14:04I

00:14:06I

00:14:07I

00:14:08She's up.

00:14:09Then I'll get the whole set up!

00:14:11I'll try it!

00:14:15You were in a night of the man's sleep.

00:14:19When you came out of the room, you had 10 minutes to go to the bed.

00:14:23It was a littleinha.

00:14:24It was a littleinha.

00:14:27You had a littleinha.

00:14:31You were in the kitchen?

00:14:35You were in the kitchen.

00:14:36And then he was going to be in the car.

00:14:39Oh, right.

00:14:41Where did you go?

00:14:43I was going to sleep in the room.

00:14:46You're the idiot!

00:14:48You're the idiot!

00:14:49You're the idiot!

00:14:51You're the idiot!

00:14:52You're the idiot!

00:14:53You're the idiot!

00:14:55What can I do?

00:14:57What can I do if I can do with a person in the car?

00:15:01You can't wait for me.

00:15:02You don't have to be able to get back to me.

00:15:04I'll tell you the guy.

00:15:07I'm really good for you.

00:15:09You don't know what I'm saying.

00:15:11But I think I'm a good guy.

00:15:12The other guy is a bad guy.

00:15:13You're a bad guy?

00:15:16Oh, I'm not good at that.

00:15:18No.

00:15:19Not me.

00:15:21It's a clean taste.

00:15:22I'm not a bad guy.

00:15:24But I'm eating a lot of the 고양is'chamchi can't be a lot more expensive than usual.

00:15:28I'm not saying that.

00:15:31Where?

00:15:32This is not a good thing.

00:15:35We're going to make the work of the new version.

00:15:37We're going to make the new update.

00:15:39We're going to make the new update.

00:15:41We're going to make the new update.

00:15:43And then we're going to eat the new food.

00:15:45We're going to eat the new food.

00:15:50Hey, no!

00:15:53What's wrong with you?

00:15:55I'm sorry.

00:16:03...

00:16:19...

00:16:22...

00:16:23...

00:16:25I've been in a long time for five years,

00:16:28and I've been in a long time for the past five years.

00:16:34I'm in the morning of the time of the police department.

00:16:40It's a clear...

00:16:43...and...

00:16:44...and...

00:16:45...and...

00:16:46...and...

00:16:47...and...

00:16:48...and...

00:16:53...and...

00:16:54...is...

00:16:54...ARDO!

00:16:54...ADEMEIC SOON

00:16:55...ADEMEIC SOON

00:17:06...

00:17:07아버지!

00:17:08네?

00:17:12드릴 말씀이 있습니다.

00:17:14드릴 말씀이 있어요, 아버님.

00:17:18그래, 아가...

00:17:19뭔 일이고?

00:17:21제가 오늘 병원에 다녀왔는데요.

00:17:23Oh, stop, stop, stop, stop.

00:17:24I'm a girl.

00:17:28I'm a girl!

00:17:29The game is...

00:17:37... finished.

00:17:38I'm not done.

00:17:52Do you want to be a good guy?

00:17:56Is there a lot of smell?

00:17:59It's a good thing.

00:18:00No, it's not too much.

00:18:05Can we get a drink of water?

00:18:08I'm hungry.

00:18:10Then we'll go to the taxi.

00:18:12There's a lot of club.

00:18:13Don't you tell me about it.

00:18:16I'm going to talk about it.

00:18:17Why are you doing this?

00:18:22It's a bit sad.

00:18:24I'm going to talk about it.

00:18:28It's so hot.

00:18:29Oh, it's really true.

00:18:32If you don't contact me, I'm going to talk to each other.

00:18:35I'm waiting for each other.

00:18:37I can't wait for each other anymore.

00:18:46He's the clock guy.

00:18:49What are you doing?

00:19:06It's so cute.

00:19:08It's so cute.

00:19:11It's so cute.

00:19:21It's so cute.

00:19:25What are you doing?

00:19:28You can't eat it.

00:19:28I don't know what you're doing.

00:19:30It's so cute.

00:19:38I'm so cute.

00:19:48I'm so cute.

00:19:48You can't eat it.

00:19:50You can't eat it.

00:19:51You can't eat it.

00:19:52I'm so cute.

00:19:53And I'll just have to take a job and take a hand over my hand and take my hands off.

00:19:58What are you doing?

00:20:00I'm going to come back to you and I'll go again.

00:20:12What's that?

00:20:14Why?

00:20:14I'm going to buy you, I'm going to buy you.

00:20:18I'm going to buy you.

00:20:18I'm going to buy you, I'm going to buy you.

00:20:20I can't believe it.

00:20:22Mom...

00:20:23It's a secret to me.

00:20:26I can't believe it.

00:20:28I can't believe it.

00:20:39In the past 30 years of my life,

00:20:43she was my husband.

00:20:56I can't believe it.

00:20:59The problem is...

00:21:02...

00:21:04...

00:21:05...

00:21:06...

00:21:12...

00:21:14...

00:21:15...

00:21:16...

00:21:18...

00:21:22...

00:21:25...

00:21:26...

00:21:28...

00:21:29...

00:21:32...

00:21:34...

00:21:35...

00:21:36...

00:21:39...

00:21:41...

00:21:41This is an early film.

00:21:41I don't know why I'm at it.

00:21:41I'm not sure if I've written a lot.

00:21:43I think it's the one that I've written.

00:21:46It's the one that I've written, and it's the one that I've written.

00:21:57Sorry about it.

00:21:58Sorry about it.

00:21:59I don't see it.

00:22:03There's a lot of money that I can't afford to get out of here.

00:22:16There...

00:22:17Yes, come on.

00:22:21I'm just going to know how to get out of here.

00:22:23How much?

00:22:24How much is it?

00:22:26I...

00:22:27I don't know.

00:22:303,000?

00:22:32No...

00:22:44I don't know.

00:22:47I don't know.

00:22:48I don't know what the price is.

00:22:50Yeah, I don't know.

00:22:57I don't know.

00:23:02I don't know.

00:23:04Who's there?

00:23:05Who's there?

00:23:09Yeah, it's really.

00:23:10That's how we're going with it.

00:23:23Malala

00:23:45I'll be back.

00:23:46I'll be back.

00:23:47I'll be back.

00:23:48I'll be back.

00:23:50So, we're going to be back.

00:23:51We're going to check the new information.

00:23:51So, you're doing this.

00:23:54It's not done.

00:23:55It's not done.

00:23:57It's done.

00:24:00You have to take care of him.

00:24:02Today, I'm going to go to my school.

00:24:03Today is not possible.

00:24:04It's not possible.

00:24:06It's not possible.

00:24:06But you're not going to leave a lot of work.

00:24:13So, we're going to leave a lot of work.

00:24:16So, we're going to leave a lot of work.

00:24:19I've been working hard for a while.

00:24:20I've been working hard for a long time.

00:24:23I've been working hard for a long time.

00:24:26I've been working hard for a long time.

00:24:27Are you in a different desk?

00:24:30Well, I don't think so.

00:24:34I'm going to eat at night.

00:24:37I'm going to take a break.

00:24:39.

00:24:40.

00:24:48It's not a good thing.

00:24:48I'm sure you're going to introduce a housemate for you.

00:24:51But you can't trust me.

00:24:52But you don't have to do this.

00:24:56It's not a good thing.

00:24:57It's the end of my career.

00:24:59You can't do this.

00:25:03It's not a good thing.

00:25:09It's not a good thing.

00:25:10That's what you say about it.

00:25:12That's the algorithm.

00:25:15You're the algorithm.

00:25:18Your algorithm is not going to happen.

00:25:21You're the algorithm.

00:25:22You're the algorithm.

00:25:23You're the algorithm, you're the algorithm.

00:25:23So you're the algorithm.

00:25:31Okay.

00:25:33Okay.

00:25:35Okay.

00:25:35I'm going to find the housemate and we're going to get to the housemate.

00:25:42You're going to be a very scary person, but I don't know.

00:26:02How many dollars you can buy?

00:26:07Um, Zio.

00:26:15You can't buy a housemate?

00:26:17A housemate?

00:26:19No?

00:26:23No?

00:26:25No.

00:26:25No?

00:26:27No?

00:26:2730?

00:26:28Where?

00:26:29I can't go.

00:26:30I can't go.

00:26:31But there's a few things.

00:26:37Zio!

00:26:38You're not going to eat?

00:26:39No, no, I'm fine.

00:26:41Who's the one?

00:26:42Who's the one?

00:26:43She's a friend.

00:26:44She's a friend.

00:26:45She's a little room for two room housemate.

00:26:47She wants to put a housemate.

00:26:52She's a housemate?

00:26:53She's a friend.

00:26:54She's a friend.

00:26:55She's a friend.

00:26:57I guess what's the one it seems a tricky person.

00:26:59She wants to go,

00:27:00She's an alcoholic ticket.

00:27:02She wants to go.

00:27:05Hello.

00:27:07She wants off for an hour.

00:27:14It staysante.

00:27:17Sorry.

00:27:18Okay then I'll call you once again.

00:27:22I'm a guy with her.

00:27:24I was turning one for her.

00:27:27I can't wait to watch it either.

00:27:31You've also done anything here.

00:27:33I'm getting close.

00:27:36You're a woman.

00:27:39Oh...

00:27:39I can't wait.

00:27:41I didn't want to hear you anymore.

00:27:44No, I don't want to hear you.

00:27:45No, I didn't want to.

00:27:46Ahhhh

00:27:47Oh, just get it!

00:27:49Oh, just get it!

00:27:50Oh, just get it!

00:27:51Please give me your hand!

00:27:58Happy birthday!

00:28:02Happy birthday!

00:28:05Happy birthday!

00:28:07Happy birthday!

00:28:10If you want to celebrate your birthday,

00:28:12you can make a cake!

00:28:13Give me a song!

00:28:20Oh.

00:28:24What, are you biches a dog eat it?

00:28:27Mou, you can dance tomorrow.

00:28:31Where is he?

00:28:33By the way, non-d indulging tab.

00:28:35Wow!

00:28:36That's a surprise man!

00:28:37You're Keiko provides to eat, I haven't been born.

00:28:45So don't start!

00:28:49You can't live in a way.

00:28:52You can't live in a way.

00:28:54I'm going to go to the next time.

00:28:55But I'm not going to live in a way.

00:28:59I'm not going to live in a way.

00:29:02If you live in a school,

00:29:04we'll be together.

00:29:08But I'll be able to live in a way.

00:29:10I'll be able to live in a way.

00:29:15If I know you go to the,

00:29:17I'll be able to live in a way.

00:29:20If I get aEND to you,

00:29:21I'll be able to live in one of my friends,

00:29:23what is it like if I'm going to live in one thing?

00:29:28If I have a chance to live in one thing.

00:29:32I'll be able to live in one thing.

00:29:33So many people can go no longer.

00:29:39You can't live in one thing.

00:29:40But I can't live in one thing.

00:29:41I'm going to cook and...

00:29:44I'll give you some food.

00:29:48I'll give you some food.

00:30:01I'll give you some food.

00:30:02The townhouse 401k is in the city.

00:30:05We will also send you a link.

00:30:11You can go to the phone.

00:30:22I'm sorry.

00:30:25I think I'm late to go to the house.

00:30:30You can see two rooms?

00:30:38Check out your room.

00:30:39Hello, my room will be a very quiet room.

00:30:47My room sits down always on its own, so you don't have to pay attention.

00:30:52This is 3 steps from the front.

00:30:54The first is the building and an area unit.

00:30:58The second is the building and the other.

00:31:06Finally, I'm going to go to school for a while.

00:31:11I'm going to go to school for a while.

00:31:12If you want to go to school for a week later, how do you do it?

00:31:19Yes, it's good.

00:31:21I'm going to go to school for a while.

00:31:26I'm going to go to school for a while.

00:31:28I don't want to see you, because I have a know.

00:31:31But what are you saying about.

00:31:32What are you going to be doing?

00:31:32What are you doing?

00:31:34A computer?

00:31:37I'm old for now.

00:31:40You can't see a lucky night.

00:31:42There's a picture in the middle of the face.

00:31:45Just see what's behind it?

00:31:48Tinko.

00:31:49I'm good.

00:31:50Yeah, 801.

00:31:53I'm a long dog, too.

00:31:55She's a panel.

00:31:56You've been doing so well.

00:31:59What's your name?

00:32:00You're a bit like a new guy?

00:32:01Or a new guy?

00:32:03You're a new guy.

00:32:14Yes, you're a new guy.

00:32:16Yes, you're a new guy.

00:32:17You can see it now.

00:32:20You can see it on the profile page.

00:32:22I'll show you the next page.

00:32:23I'll show you the new version.

00:32:26I'll show you the first version of this.

00:32:27Okay.

00:32:30But, Bobby,

00:32:31you're not afraid of that?

00:32:35You'll wear one-piece.

00:32:37I'll wear one-piece.

00:32:39I'll wear it too.

00:32:53I'll wear one-piece.

00:33:03I'll wear one-piece.

00:33:04야근이신가 봐요.

00:33:06저 예정대로 육주했습니다.

00:33:29좋은 하루 보내셨나요?

00:33:31너무 늦어서 메모 남깁니다.

00:33:34마침 오늘이 분리수거 날이라 아침에 다 처리했고요.

00:33:40전기소독은 오전 11시에 완료했고,

00:33:43가스검침은 오후 3시에 완료했습니다.

00:33:46마지막으로 고양이에게는 참치캠 반통과 사료 2컵을 급여했고요.

00:33:51아, 냉장고에 이틀 지난 닭가슴살이 있길래 삶아서 고양이 간식으로 주웠습니다.

00:34:16간만에 기분 좋구나?

00:34:21염지는 차증이나 비교하자마자 Came with me

00:34:24아, 아, 아, 아, 아á아

00:34:30아, 아아 아 아, 아, 아, 아아 Com with me

00:34:52Oh

00:35:06I

00:35:07I

00:35:11I

00:35:12I

00:35:13I

00:35:14I

00:35:15I

00:35:17I

00:35:18I

00:35:21I

00:35:22I

00:35:38I

00:35:39I

00:35:51I

00:35:52I

00:35:53I

00:35:54I

00:35:56I

00:35:57I

00:35:58I

00:35:59I

00:36:09I

00:36:10I

00:36:11I

00:36:12I

00:36:13I

00:36:14I

00:36:15I

00:36:16I

00:36:18I

00:36:19I

00:36:20I

00:36:21I

00:36:22I

00:36:23I

00:36:24I

00:36:25I

00:36:26I

00:36:29I

00:36:30I

00:36:33I

00:36:34I

00:36:35I

00:36:36I

00:36:37I

00:36:38I

00:36:39I

00:36:40I

00:36:42I

00:36:43I

00:36:44I

00:36:45I

00:36:51I

00:36:52I

00:36:53I

00:36:54I

00:36:56I

00:36:57I

00:36:58I

00:36:59I

00:37:00I

00:37:01I

00:37:02I

00:37:11I

00:37:13I

00:37:14I

00:37:16I

00:37:17I

00:37:18I

00:37:19I

00:37:21I

00:37:31I

00:37:33I

00:37:44I

00:37:45I

00:37:47I

00:37:51I

00:37:52I

00:37:54I

00:38:04I

00:38:05I

00:38:07I

00:38:09I

00:38:16I

00:38:17I

00:38:18I

00:38:19I

00:38:20I

00:38:21I

00:38:22I

00:38:24I

00:38:25I

00:38:26I

00:38:29I

00:38:30I

00:38:32I

00:38:33I

00:38:36I

00:38:39I

00:38:43I

00:38:44I

00:38:45I

00:38:46I

00:38:48I

00:38:49I

00:38:51I

00:38:52I

00:38:53I

00:38:56I

00:38:57I

00:38:58I

00:39:02I

00:39:04I

00:39:05I

00:39:06I

00:39:07I

00:39:09I

00:39:10I

00:39:11I

00:39:12I

00:39:13I

00:39:14I

00:39:15I

00:39:19I

00:39:20I

00:39:21I

00:39:22I

00:39:24I

00:39:25I

00:39:26I

00:39:27I

00:39:34Sorry.

00:39:36Sorry.

00:40:00What do you want to eat?

00:40:01Hey, let's go!

00:40:03Send it to me!

00:40:04Who are you?

00:40:07Here you go!

00:40:09Hurry up!

00:40:10I don't have any time left!

00:40:12Have you read your book?

00:40:14Yes.

00:40:18I'm not too busy, but...

00:40:22I think I'm going to be late today.

00:40:37I don't have any time left.

00:40:39I don't have any time to talk about it.

00:40:40Oh...

00:40:41It's really cool.

00:40:47How are you?

00:40:49How are you?

00:40:49Cut?

00:40:50No, I'm not going to be a set.

00:40:54Um?

00:40:54Uh-huh.

00:40:56Ah...

00:40:57I don't know...

00:40:58I don't know.

00:40:59I'll go to the house.

00:41:00Where are you going?

00:41:01Where are you going?

00:41:03No, no, no, no, no.

00:41:06No, no, no.

00:41:07I'll go to the house.

00:41:09I'll go to the house.

00:41:10I'll go to the house.

00:41:11Okay.

00:41:11Well, I'll go to the house.

00:41:23I'll go to the house.

00:41:24I'll go to the house.

00:41:24Who is it?

00:41:27I'm a housemate.

00:41:29It's a sport.

00:41:31I'm a sport.

00:41:31I'd like to play football.

00:41:34I'm a sport player.

00:41:35I'm a sport player.

00:41:38I'm a sport player.

00:41:43You're a pink player.

00:41:45Yes, it's a sport player.

00:41:48You're a sport player?

00:41:50Why do you prefer a pink player?

00:41:51What do you like?

00:41:52I don't know if you don't like your feelings.

00:41:54I don't know if you don't like your feelings.

00:41:57I don't know if you don't like your feelings.

00:42:01How do you like your feelings?

00:42:03Oh, I'm so tired.

00:42:09Why?

00:42:101-1?

00:42:14It's been changed.

00:42:16There's a lot of pink.

00:42:17There's a lot of pink.

00:42:19Yes, it's a modern era.

00:42:26The owner!

00:42:29The owner!

00:42:30Come on, come on!

00:42:33Come on!

00:42:41How do you feel?

00:42:42How do you feel?

00:42:45How do you feel?

00:42:46You can't talk about it.

00:42:48What do you feel like?

00:42:50How do you feel like I think of this other day?

00:42:51I couldn't tell you.

00:42:54I don't care about it!

00:42:56You're a young lady.

00:42:57I'm so sorry.

00:42:59Really?

00:43:02I'm so sorry.

00:43:02I got a lot of time.

00:43:03I'm so sorry.

00:43:05I got to keep my eyes off.

00:43:09You really don't look like a girl.

00:43:12You're dating a girl.

00:43:13You're dating a girl.

00:43:16Who are you dating a girl?

00:43:20That's not true.

00:43:25Who are you dating?

00:43:26Why you doing?

00:43:27It all...

00:43:32Then...

00:43:32Do we

00:43:34think that is true?

00:43:36It's not true.

00:43:38God Και.

00:43:39So you can be the guy who knows.

00:43:42He's a brother.

00:43:44I'm a brother to his mom.

00:43:48Hey, you're the other people.

00:43:50You really are going to be your man.

00:43:52You're just being serious.

00:43:56You're going to be like, I'm just like, I'm gonna get you.

00:43:58Oh, that's good for you.

00:44:02I'm gonna have to put you.

00:44:04I'm gonna let you drink.

00:44:05I'm so happy with you.

00:44:06Yeah!

00:44:06Why?

00:44:08What's that?

00:44:25The platform is open.

00:44:26There's nothing.

00:44:27Okay.

00:44:28What happened is the app on the app?

00:44:29I got it.

00:44:31Yes.

00:44:31Please download the app.

00:44:33Yes.

00:44:33It's done.

00:44:33Okay.

00:44:35Let's go.

00:44:37End of the 2.0 update.

00:44:41...

00:44:44...

00:44:46...

00:44:47...

00:44:48You can't get it!

00:44:50It's a good idea!

00:44:52We've got a new update for the 2.0.

00:44:55We've got a lot of work for you.

00:44:58We've got a lot of thanks to the end of the year.

00:45:03We've got a lot of thanks to the end of the year!

00:45:06We've got a lot of money!

00:45:08We've got a lot of money for the end of the year

00:45:11We're going to make our hearts 200% grow and grow.

00:45:19I'm so sorry.

00:45:22I'm so sorry, but I'm going to speak for a little bit.

00:45:26We're going to go!

00:45:27We're going to go!

00:45:29Let's go!

00:45:30We're going to go!

00:45:33Let's go!

00:45:34Let's go!

00:45:35Let's go!

00:45:38Let's go!

00:45:39Let's go!

00:45:40Like this!

00:45:40How beautiful!

00:45:41Wow...

00:45:43Now your shoes are using your shoes.

00:45:47I'll put on this one on a bit.

00:45:51We don't have a jersey!

00:45:53We don't have a jersey!

00:45:56It's not a jersey!

00:46:03Let's go!

00:46:04We don't have a jersey!

00:46:05We're going to get a jersey!

00:46:05We went to the gym!

00:46:06Yes!

00:46:07You see us in the gym!

00:46:07What?!

00:46:07What?

00:46:09What's that?

00:46:11Who is it?

00:46:16Why?

00:46:18You're a funder?

00:46:26Hello.

00:46:29Hello.

00:46:34Hi.

00:46:37I'm very good.

00:46:39I'm so glad you were.

00:46:41How long can I go?

00:46:43No.

00:46:43No, I'll go.

00:46:44I can't.

00:46:44I'm so glad you were going.

00:46:46OK.

00:46:53You're up to me.

00:46:54Oh, sense bad.

00:46:59We had a lot of fun.

00:47:01You've had a lot of fun and a lot of fun.

00:47:04What's wrong?

00:47:05I've had a lot of fun.

00:47:07I've had a lot of fun.

00:47:08We've had a lot of fun.

00:47:10It's been 30 years ago.

00:47:11It's been 30 years ago.

00:47:14We...

00:47:16There...

00:47:17...

00:47:18...

00:47:19...

00:47:22...

00:47:23...

00:47:24...

00:47:26...

00:47:28...

00:47:29...

00:47:30...

00:47:31...

00:47:33...

00:47:34...

00:47:34I'm going to tell you what to do, but I'm going to take a look at it.

00:47:39I'm going to take a look at it.

00:47:43I'm going to take a look at it.

00:48:00Oh!

00:48:04Oh, sorry.

00:48:12I'm sorry.

00:48:13I'm sorry.

00:48:14I'm going to take a look at it.

00:48:18Oh!

00:48:20Oh!

00:48:22Oh!

00:48:23Oh!

00:48:24Oh!

00:48:27Oh!

00:48:28Oh!

00:48:30Oh!

00:48:37Oh!

00:48:39Oh!

00:48:40Oh!

00:48:41Oh!

00:48:42Oh!

00:48:44Oh!

00:48:45Oh!

00:48:45I didn't think that was a good one.

00:48:50I thought it was an upside-down.

00:48:52I think it was an upside-down.

00:48:54I was gonna have to say that I was gonna have to do that.

00:48:57I was going to admit it was an arsonale that I won.

00:49:02It was not a good one.

00:49:05I didn't know that.

00:49:12Sorry.

00:49:17Ahsnal.

00:49:25You're a fan?

00:49:28Yeah, Yon-bom-e.

00:49:30Namso-sok where you are?

00:49:31What are you doing?

00:49:31That's our goal, right?

00:49:31You are what's up, this nigga!

00:49:35What is my name?

00:49:37Is that the body of the presidency?

00:49:39It's not the way I've seen him.

00:49:43So are you going to look at the 4th?

00:49:48It's the release of the presidency of the 7th.

00:49:49That's my goal of the 4th?

00:49:52You can be the winner of the 2nd.

00:49:56I'll be able to see the 1st.

00:50:01Yeah, I'm going to go to the car.

00:50:05Go to the car.

00:50:11Go to the car, your friend.

00:50:14No, it's not a friend.

00:50:19It's not a friend.

00:50:21It's just a friend.

00:50:25But...

00:50:26Actually, I've been there for a couple of times.

00:50:30But I'm so nervous.

00:50:33I'm so nervous.

00:50:33I'm going to go to the car.

00:50:35I'm going to go first to the car.

00:50:44But...

00:50:47Why are you here...

00:50:49Your friend?

00:50:52I love you.

00:50:53Yes.

00:50:55You are so confident.

00:50:58Of course.

00:51:00You look good.

00:51:01Yes.

00:51:0210.

00:51:0310.

00:51:0410.

00:51:0710.

00:51:09I know it's just a little bit.

00:51:13You can't get it.

00:51:13It's just a little bit.

00:51:14It's just a little bit.

00:51:16It's so cute.

00:51:18It's so cute.

00:51:22It's so cute.

00:51:24And...

00:51:25I'm so cute.

00:51:31There are...

00:51:32There are...

00:51:46I can't believe that I've ever been in my life in my life.

00:51:55No, sir.

00:51:59Sir.

00:52:00Sir.

00:52:01Sir.

00:52:05Sir.

00:52:06Sir.

00:52:07Sir.

00:52:08Sir.

00:52:12언제나 적당히 수비하고 적시에 물러섰다.

00:52:27공이 오면 받아칠 용기도 그렇다고 피할 깜냥도 없는 어중이떠중이 수비수.

00:52:45마 대표.

00:52:46이거지건 갑질의 행포라는 건 아나?

00:52:50회식은 1차만 한다가 내 근무 조건이었을 텐데.

00:52:52그럼 내가 대사 줄게.

00:52:54내 차 대리 부르면 돼.

00:52:56됐어.

00:52:56아직 버스 있어.

00:52:58네 차보다 버스와 더 빠르니까.

00:53:01아니, 나 버스 타고 갈 거라고.

00:53:02버스.

00:53:06또는 지하철도 있지 않아.

00:53:09타세요.

00:53:10버스.

00:53:16그냥 버스 그냥 타시면 안 될까요?

00:53:22그게 좀 덜 쪽팔릴 것 같아서.

00:53:28그래.

00:53:40덜 쪽팔린 거 맞습니까?

00:53:44아니요.

00:53:47이 동네 처음 와봤고요.

00:53:50외출을 자주 하는 편도 아니고 여행도 싫어합니다.

00:53:54집 아니면 거의 회사에 있고요.

00:53:56그러니까 우리가 다시 볼 일 같은 건 없을 겁니다.

00:54:01버스 올 때까지 10분은 더 걸릴 텐데 이렇게 서로 불편하게 있을 필요 없고요.

00:54:07저한테 그만 쪽팔리셔도 된다고요.

00:54:15나한테 쪽팔려서 그래요?

00:54:19그쪽이 아니라 나한테.

00:54:23나이 서른 먹도록 남자 호의 하나 구분 못하고.

00:54:28혼자서 3년을 어렸다, 녹았다.

00:54:33서른까지 울렁울렁.

00:54:37그대 마음한테 내가 쪽팔려서 그래요.

00:54:4220살도 아니고 나이 서른에 이게 뭐한 짓인지.

00:54:52그래서 그런 거니까 신경 안 쓰셔도 돼요.

00:54:59그 짧은 문장에 서른이란 단어를 세 번이나 쓰다니.

00:55:04신피질의 재앙이네요.

00:55:07네?

00:55:09스무살 서른 그런 시간 개념을 담당하는 부위가 두뇌 바깥 부분의 신피질입니다.

00:55:16고양이는 인간과 다르게 신피질이 없죠.

00:55:19그래서 매일 똑같은 사료를 먹고 매일 똑같은 집에서 매일 똑같은 일상을 보내도 우울하거나 지루해하지 않아요.

00:55:25그 친구한테 시간이라는 건 현재밖에 없는 거니까.

00:55:31스무살이니까 서른이라서 곧 마흔인데.

00:55:34시간이라는 걸 그렇게 분처로 나누어서 자신을 가두는 종족은 지구상의 인간밖에 없습니다.

00:55:42오직 인간만이 나이라는 약점을 공략해서 돈을 쓰고 감정을 소비하게 만들죠.

00:55:48그게 인간이 진화의 대가로 얻은 신피질의 재앙이에요.

00:55:56서른도 마흔도 고양이에겐 똑같은 오늘일 뿐입니다.

00:56:04이상했다.

00:56:07저 이상한 말이 그날은 그 어떤 말보다 위로가 되었다.

00:56:20저 선함이라도 역시 모르는 게 낫겠죠?

00:56:30네.

00:56:32네.

00:56:36다시 뵙지도 못할 분한테 제가 위로를 받았네요.

00:56:44다시 못 볼 사람이라 위로가 된 걸 겁니다.

00:56:50다시 못 볼 사람이라고 생각하니까 왠지 좀 애틋했다.

00:56:56심피질 얘기 감사합니다.

00:57:01이번 생은 좀 망한 것 같기는 한데.

00:57:05그래도 열심히 해볼게요.

00:57:13검토를 빕니다.

00:57:15이번 생은 어차피 모두 처음이니까.

00:57:21잠시 잊고 살았다.

00:57:26이번 생도

00:57:28이 순간도

00:57:36다 한 번뿐이라는 걸.

00:57:38다 한 번뿐이라는 걸.

00:57:51우리의 지속이sem Chili.

00:57:52네.

00:57:53날씨가 eran

00:57:55I'm in love.

00:57:56너에게 빠져들어가는 순간.

00:58:00음.

00:58:03음.

00:58:12It was a long time for me to live in a long time.

00:58:17It was a long time for me to live in a long time.

00:58:18Five years ago,

00:58:20three years ago,

00:58:23and I met a kiss for the first time.

00:58:28That's amazing,

00:58:30Here you go, Yonjiyo.

00:59:01I love you, love you, love you, love you

00:59:04I've never had 30 years old

00:59:07but I wasn't very well

00:59:17As we all haven't seen people

00:59:21We were all this time

00:59:24It's a time

00:59:46Oh, it's so good.

00:59:47I don't know.

00:59:50This time I just need to know everyone.

00:59:52I don't know.

00:59:53What's this, it's a tenue.

00:59:55What the hell?

00:59:56Is there a place where you live?

00:59:57Here is how you live.

01:00:00How's the mate?

01:00:01Why are you?

01:00:02Why are you not going to go there?

01:00:05I'm not going to go there.

01:00:09There is a housemate.

01:00:14I'm not going to go there.

01:00:17I'm not going to go there.

01:00:19I'm not going to go there.

01:00:20I'm not going to go there.

01:00:21I'm not going to go there.

01:00:23I'm not going to go there.

01:00:24You're not going to go there.

01:00:25I'm not going there.

01:00:29We'll see you next time.

Category

Transcript

Comments

Recommended