Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30I heard he's an old and disgusting peasant.
00:00:34A substitute bride? You can't be serious.
00:00:37Oh, poor sis. Dad's lawyer says we only get the money he set aside if the Scots marry a Mitchell
00:00:42daughter.
00:00:43I don't want the marriage, just the money.
00:00:45Your adopted father still needs three more months of treatment.
00:00:48Refuse this marriage and his medical care stops. Today.
00:00:55Fine. I'll move to the countryside and marry Troy Scott.
00:01:00Just keep your words and get dad his treatment.
00:01:02Perfect. You belong with a hillbilly anyway.
00:01:05I'm obviously meant for bigger things.
00:01:08Like marrying a billionaire.
00:01:13Enjoy your life with that old, ugly, rude farmer.
00:01:31Boss, there's still no news about the girl you've been searching for all these years.
00:01:35Keep looking.
00:01:37Another thing.
00:01:38Here's the report you wanted on Richard's daughter.
00:01:40She's a total gold digger.
00:01:42Why are you investigating her?
00:01:45I'm marrying her today.
00:01:47Married?
00:01:49You, the richest man on the Upper East Side, are marrying a gold digger?
00:01:53She won't be my wife for long.
00:01:55I'm heading to the farm right now.
00:02:00Let's see how long you last, gold digger.
00:02:09Come on, Louis.
00:02:11Dad's health is worth any sacrifice.
00:02:16If that means enduring this marriage, so be it.
00:02:28Excuse me.
00:02:29Hi.
00:02:30I'm Mr. Scott's new wife.
00:02:33Could you point me to his house?
00:02:39Better not wander off, country mouse.
00:02:42You could end up a viper's dinner.
00:02:45Wait!
00:02:51Miss Mitchell?
00:02:55Oh, God.
00:02:56Is the husband I'm marrying in a whirlwave wedding?
00:02:59Can I really stick this out?
00:03:12Miss Mitchell?
00:03:17I'm Troy Scott.
00:03:18Your husband.
00:03:31You're my husband?
00:03:43I didn't think he'd be so handsome.
00:03:46If he treats me decently, maybe this arrangement won't be so bad after all.
00:03:51I agreed to marry you because your father, Richard, saved my life.
00:03:55But I know you're a gold digger, jumping from man to man.
00:03:58What?
00:03:59I'm not...
00:04:00One word about you pretending to be Christina to marry him, and daddy's a dead man.
00:04:06Fine.
00:04:07Believe what you want.
00:04:09Now that we're married, let's go over my rules.
00:04:11The first being, spend my money?
00:04:15Fine.
00:04:16But there won't ever be love between us.
00:04:18Fine, but doesn't look like there's a lot of money for me to squander.
00:04:25Of course, someone like you wouldn't know what authentic, rustic decor looks like.
00:04:31Arrogant jerk.
00:04:33But at least generous.
00:04:34I wonder if this is his whole savings.
00:04:37Rule number two.
00:04:38Separate rooms.
00:04:39I'm in the master, you take the guest room.
00:04:42Couldn't agree more.
00:04:43But let me add rule number three.
00:04:46Since we clearly can't stand each other, how about we draw up a three-month contract?
00:04:50Then we file for divorce.
00:04:52I'll handle the fallout.
00:04:54Dad's treatment only has three more months left.
00:04:56After that, I'm done with this nightmare.
00:04:59Three months.
00:05:00Not a day more.
00:05:08My farmer husband has a maid?
00:05:10That's weird.
00:05:14Mr. Scott, breakfast ready.
00:05:25Better not wander off, country mouse.
00:05:28She's the one who deliberately dredged me yesterday.
00:05:31What a revolting morning.
00:05:33Why are you so rude?
00:05:34You didn't even apologize for soaking me yesterday.
00:05:38Apologize?
00:05:39I run this household.
00:05:40You're just a shabby intruder.
00:05:42Go the hell home, hillbilly.
00:05:43You don't deserve Mr. Scott.
00:05:45Listen, you can run whatever you want.
00:05:47But I'm Troy's wife now.
00:05:49Besides, we're all country folk.
00:05:51It's not like anybody in this house is from the Upper East Side, right?
00:05:54This moron doesn't know Troy's the richest man on the Upper East Side.
00:05:57Funny.
00:05:58I better make sure she never finds out.
00:06:03Hello there, sweetie.
00:06:05Who are you?
00:06:08You don't know?
00:06:09This is Samuel, Mr. Scott's son.
00:06:12What?
00:06:12The man I married yesterday has a son?
00:06:16So, Troy's divorced?
00:06:18Or is he still married?
00:06:19Am I the other woman?
00:06:20Oh, God.
00:06:22I don't need his real wife hunting me down over a three-month fake marriage.
00:06:27Samuel's autistic.
00:06:28Nearly impossible to deal with.
00:06:30It's not too late to walk away from Mr. Scott.
00:06:35Always so annoying.
00:06:37Shut up, idiot!
00:06:43What's wrong with you?
00:06:44You can't push him like that.
00:06:45He's just a kid.
00:06:46Apologize right now.
00:06:47I'll do whatever the hell I want.
00:06:49I could grind my heel into your stupid face if I wanted to.
00:06:55Don't you dare talk to me like that.
00:06:56You hear me?
00:06:57I can't believe Troy would hire a bully like you.
00:07:06Ma'am!
00:07:07Please!
00:07:07Hate me all you want, but Samuel is innocent.
00:07:10Take it out on me.
00:07:11Don't beat him.
00:07:14What the hell?
00:07:15Let go of him!
00:07:23Mr. Scott, he's terrified.
00:07:27You need to get kicked this vicious woman out of here.
00:07:30No, he can't throw me out.
00:07:32Dad will be cut off from his treatment.
00:07:36I didn't push Samuel.
00:07:37She did.
00:07:43Mr. Scott, she's lying.
00:07:46I've taken care of Samuel for years.
00:07:48I would never hurt him.
00:07:50Samuel, sweetheart, show us who hurt you.
00:07:53It's okay.
00:07:54Don't be afraid.
00:07:55Just to point to who hurt you.
00:08:10Lay a finger on Samuel again, and you'll answer to me.
00:08:24Stick it out for three months and you can say goodbye to that jerk.
00:08:35That's why Samuel was so upset.
00:08:38His teddy bear was getting ruined.
00:08:59Doctor says Samuel's fine.
00:09:04I'm glad he's okay.
00:09:09What is it?
00:09:10Do you want me to cover the doctor's fee or something?
00:09:12Samuel came clean.
00:09:13You didn't hurt him.
00:09:14He was just scared.
00:09:15And I'm sorry I was a jerk.
00:09:18And Ada?
00:09:19She said I shoved Samuel.
00:09:20Was she scared too?
00:09:21She just read the situation wrong.
00:09:23You really trust her?
00:09:25Ever considered she might be, I don't know, lying?
00:09:28She's looked after Samuel for four years.
00:09:31She's very loyal.
00:09:32Well, you've hated me since I got here.
00:09:34I'm not surprised you don't believe me.
00:09:37Oh, you have.
00:10:01Just because we're talking doesn't mean I've forgiven you.
00:10:04I'm still a witch, so stay away from me or I'll bite you.
00:10:10Noted.
00:10:12Okay.
00:10:14Look, I'm shit at comforting women.
00:10:19The card is yours.
00:10:21Max it out.
00:10:22An unlimited black card?
00:10:24But if draining my bank account will make you feel better, go crazy.
00:10:27My way of apologizing.
00:10:30I mean it, Louis.
00:10:31I really am sorry.
00:10:33Good night.
00:10:36He's just a farmer.
00:10:37Why does he always act like he's a billionaire or something?
00:10:43Wait!
00:10:44Tomorrow morning, I've got something important to show you.
00:10:47Okay.
00:10:49Okay.
00:11:03Ada, does this look familiar?
00:11:06No?
00:11:07I've never seen it.
00:11:09Samuel was upset because you messed up his teddy bear.
00:11:12I have my nursing degree.
00:11:14I know what triggers children with autism.
00:11:17Okay.
00:11:18Maybe I did.
00:11:19It's just a toy.
00:11:20You're making a mountain out of a mile hill.
00:11:21You ruined his teddy bear.
00:11:23Then got annoyed he was upset and pushed him down.
00:11:26I won't let you get away with that.
00:11:30Samuel, don't be scared.
00:11:32Did she ever hurt you?
00:11:35Say something.
00:11:37Say something.
00:11:47Samuel's never been like that with Ada.
00:11:50The way he hugs Louise.
00:11:52It's like he feels safe with her.
00:11:53From now on, I won't let Samuel out of my sight.
00:11:57He may be your son with your ex-wife, but I'll protect him like he's my own.
00:12:04Ex-wife?
00:12:06Where'd you get that idea?
00:12:08And Samuel is not my son.
00:12:12Samuel's my nephew.
00:12:13We moved here a few years ago because it's quieter, more predictable.
00:12:18There's less sensory triggers for him.
00:12:20All you've done is lie to me.
00:12:22And even if I could overlook that, I watched you push Samuel with my own eyes.
00:12:27Ada, you sure you saw Louise push Samuel?
00:12:31He seems very attached to her.
00:12:34You know, maybe I misunderstood.
00:12:36Maybe he fell on his own.
00:12:37But Mr. Scott, remember I risked my life saving Samuel from those kidnappers two years ago?
00:12:43I'd never hurt him.
00:12:44A hero one day, an abuser the next?
00:12:47I don't believe her for a second.
00:12:53Samuel's safe.
00:12:54No point dwelling on who was at fault.
00:12:57But since he's clearly attached to Louise, you don't need to come by every day anymore.
00:13:01No, please!
00:13:08Bitch, you think you can steal Mr. Scott from me?
00:13:11Well, I'll make you regret even trying.
00:13:18Great.
00:13:19Of course.
00:13:20Now my shower's on the frids.
00:13:23That's for messing with me.
00:13:28Troy does have a soft side.
00:13:31It's kind of sweet.
00:13:33Well, providing decent living conditions is part of our contract.
00:13:37I'm just going to quickly borrow your private bathroom.
00:13:39You lived a very curious little bear.
00:13:42I'm just going to have a soft side.
00:13:44PLEASE
00:13:44They can't see me like Houdini.
00:13:46Move discreetly.
00:13:47I go poof.
00:13:48They can't see me like Houdini.
00:13:50Lambokini.
00:13:51It go poof.
00:13:52They can't see me like Houdini.
00:13:54Move discreetly.
00:13:55I go poof.
00:13:56They can't see me like Houdini.
00:13:58Lambokini.
00:13:58It go poof.
00:13:59Yellow polka top bikini with the seatbelt.
00:14:02Underproof.
00:14:03First they hate me, then they treat me.
00:14:05And then they treat me.
00:14:06I go poof.
00:14:09Boo.
00:14:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:38Or what?
00:16:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:10Might as well make the most of tonight
00:16:12My thoughts exactly
00:16:35Fuck, why am I having sex dreams about my contract wife?
00:16:42She didn't back to the bathroom, it's all a dream.
00:16:46Fuck.
00:16:55Yeah, there's definitely something sexy about my husband.
00:16:59Morning.
00:17:06Something I said?
00:17:07Something I said?
00:17:07Right.
00:17:09I made Samuel a healthy breakfast.
00:17:11I should get it to him.
00:17:14Hurry up!
00:17:15Finish your damn breakfast!
00:17:18You damn brat!
00:17:20I said finish it!
00:17:22Hey!
00:17:23What the hell are you doing?
00:17:28Don't you ever abuse Samuel again!
00:17:33How dare you throw away the breakfast I made!
00:17:35You call that breakfast?
00:17:37You're supposed to be taking care of him.
00:17:39For God's sake, he's sick.
00:17:41He's still growing.
00:17:42He needs routine and proper nutrition, not that garbage.
00:17:49You're just a pathetic country bumper.
00:17:51What gives you the right to question my professional methods?
00:17:55Oh.
00:17:57Like washing Samuel's clothes with your greasy work apron and stain them forever?
00:18:01You're so two-faced.
00:18:03All smiles with Troy, but a monster to Samuel.
00:18:06Does Troy know you threaten and pinch Samuel when no one's looking?
00:18:09You're an unforgivable demon.
00:18:12Bullshit!
00:18:12Everything you said is shit!
00:18:14You pathetic bitch!
00:18:16You'll say anything to turn Troy against me!
00:18:21Bad!
00:18:22You bad!
00:18:23Bad!
00:18:23You bad!
00:18:24You ungrateful brat!
00:18:26How dare you side with someone you've only known for a few days!
00:18:29Get out of my house!
00:18:31Samuel!
00:18:34Ada!
00:18:35You really think you can hurt a child and keep your job?
00:18:39Mr. Scott believes whatever I tell him.
00:18:41You'll be the one kicked to the curb.
00:18:44Poor girl, you have no idea how important I am to him.
00:18:47Yeah, but you forgot one thing.
00:18:50What?
00:18:51Mr. Scott is not here.
00:18:54But Mrs. Scott is.
00:18:58You witch!
00:19:01Look at that!
00:19:02This country bumper knows a thing or two about wrangling livestock.
00:19:06Didn't even hurt, did it?
00:19:07You psycho witch!
00:19:08What are you playing at?
00:19:10Untie me!
00:19:11Nope!
00:19:11I'm not chancing you bully Samuel again.
00:19:13No, you're gonna sit tight till Troy gets home.
00:19:15Mr. Scott's gonna skin you alive for this!
00:19:17Nobody has ever disrespected me like this before!
00:19:20Oh?
00:19:20Well, I'm really looking forward to his reaction when he gets back.
00:19:25What the hell is this?
00:19:29Mr. Scott, you're finally back.
00:19:31See?
00:19:32Your new wife is bullying me.
00:19:34She keeps targeting me.
00:19:36Louise, explain yourself.
00:19:39Ada's the problem here.
00:19:40She tried to give Samuel a breakfast that upset his stomach.
00:19:44And then dumped what I made out of spite.
00:19:46Don't listen to her!
00:19:47I never threw out anyone's breakfast!
00:19:51She messed up!
00:19:53Mr. Scott, you've got to believe me!
00:19:55Have you forgotten I risked my life to save Samuel when he was kidnapped?
00:20:00I'd never hurt him!
00:20:01She must have forced Samuel to lie!
00:20:03God, here she goes again.
00:20:05Great.
00:20:07Guess he's not going to believe me?
00:20:09Again.
00:20:10I'm grateful for all your help with Samuel, but...
00:20:13I believe he's telling the truth.
00:20:15And so is my wife.
00:20:18Mr. Scott, I'm tied up like a turkey right now.
00:20:22How can you trust some country Hank barely know?
00:20:29Louise is my wife.
00:20:30She's in charge here.
00:20:31Since you refuse to respect her, go live somewhere else.
00:20:35Mr. Scott?
00:20:36I mean it.
00:20:36You have ten minutes to pack.
00:20:38Insult Louis again, and I'll fire you too.
00:20:41He believes me?
00:20:43And said I'm in charge?
00:20:44He called me his wife?
00:21:00I have something for you.
00:21:03These aren't going to explode on me, right?
00:21:05You don't hate me that much, do you?
00:21:08Just wanted to thank you for making Samuel a proper breakfast.
00:21:12Wait, that's an embroidered V.
00:21:15This dress is by Danish royal designers?
00:21:18How on earth did you get it?
00:21:23This has to be like half a million in cash.
00:21:26And the dress?
00:21:27You didn't rob anyone, did you?
00:21:29Why do you always assume I'm broke?
00:21:31This is all mine, earned fair and square.
00:21:34Trust me.
00:21:35So money's like your...
00:21:37hidden superpower?
00:21:39Oh, a poor country girl like me
00:21:41finally gets rescued by my very own...
00:21:44cash crusader!
00:21:50It's lunchtime.
00:21:52Why hasn't Troy come back today?
00:21:56Today is when they wash the farmhorses?
00:21:58Oh, he must be busy helping out
00:22:00and didn't have time for lunch.
00:22:04Maybe it's time I fulfill my obligation
00:22:06as Mr. Scott's wife.
00:22:08Troy, where's your wife?
00:22:10It's tradition around these parts
00:22:11for wives to accompany their husbands
00:22:13unwashed her.
00:22:14Didn't mention it.
00:22:15She's got her own things to do.
00:22:17Not buying it.
00:22:18You two already having problems?
00:22:19It's past noon and no lunch from the missus?
00:22:23Mr. Scott!
00:22:27Mr. Scott!
00:22:29I brought you lunch.
00:22:32Mr. Scott!
00:22:34I made pasta salad just for you
00:22:36and I was wrong to argue with Mrs. Scott.
00:22:39But I promise it won't happen again.
00:22:41Can I move back in?
00:22:43Now that's a thoughtful woman.
00:22:44Bet she treats you better than your wife does.
00:22:46You're right!
00:22:47Mrs. Scott heard about him.
00:22:49She's too busy leave thinking about herself.
00:22:51She's selfish, lazy.
00:22:52She never does laundry.
00:22:53She never cooks.
00:22:54I bet her nose stink.
00:22:55She can't even tell salt and sugar.
00:22:58Enough!
00:22:59But Mr. Scott, I'm just being honest.
00:23:01Anyone can see that Louise doesn't deserve...
00:23:03Well, well.
00:23:05Someone sure has a lot to say about me behind my back.
00:23:17That's Troy's new wife.
00:23:18Good lord, she looks like an angel.
00:23:20She's lovely.
00:23:22Like a princess.
00:23:23A perfect match for Troy.
00:23:29You look amazing.
00:23:30But what are you doing out in this heat?
00:23:32Thanks for noticing.
00:23:33I couldn't let you starve.
00:23:35Now could I?
00:23:37Try these.
00:23:38I made them with a recipe that's easy on the stomach.
00:23:42Chicken breast to fuel your workout.
00:23:44Beer to reward the grind.
00:23:47Delicious.
00:23:48Troy couldn't ask for a better wife.
00:23:56Thanks for today, wifey.
00:23:57I want to give you a little something in return.
00:24:00Like a bouquet of flowers?
00:24:02All wrapped up with a big bow?
00:24:04Flowers?
00:24:05Yes.
00:24:08Those tulips over there?
00:24:10There's no bow, but...
00:24:12All 40 acres are yours.
00:24:17Has he lost it?
00:24:18Why does he always act like he owns the world?
00:24:21Okay.
00:24:22Thanks for the present.
00:24:23Here.
00:24:25Maybe this will keep him quiet and stop all the crazy talk.
00:24:51Might as well make the most of tonight.
00:24:54My thoughts exactly.
00:25:05Why am I thinking about that sex dream right now?
00:25:09You okay?
00:25:11I'm fine.
00:25:12I should get back to washing the horses.
00:25:14I can help.
00:25:16You know how to wash horses?
00:25:18No idea.
00:25:19But you can teach me?
00:25:28Eyes on the horse, not me.
00:25:31Paying attention to the teacher is part of learning.
00:25:35Think you're clever?
00:25:36Guess you've got this.
00:25:38Try it yourself.
00:25:49Looks like someone's planning to take a bubble bath here.
00:26:01Don't remember jumping on the teacher being part of today's lesson.
00:26:10Maybe I'm ready for the advanced class now.
00:26:18Mr. Scott.
00:26:19Mr. Scott, I'm hurt.
00:26:20I need you right now.
00:26:21Please help me.
00:26:25Fine.
00:26:26Go.
00:26:26Before your consciousness eats ya.
00:26:30I'll be back by tonight.
00:26:31I promise.
00:26:34Take this card and go shop at the mall.
00:26:36I know people there.
00:26:37They will put your spending under my name.
00:26:39Sorry.
00:26:39Again.
00:26:45Right.
00:26:47I can take Samuel to have some fun.
00:26:53Come on.
00:26:53Welcome, Mrs. Scott.
00:27:00Your uncle truly tries to impress me, huh?
00:27:02Putting on such show.
00:27:06Uncle Troy, very rich.
00:27:15Though he's being generous, we won't spend a lot of his money.
00:27:19He worked hard for the family.
00:27:21We need to be grateful.
00:27:22Promise?
00:27:30Doctor said you're fine.
00:27:32I'm going back home.
00:27:34Mr. Scott, I don't feel so good.
00:27:36Please stay with me.
00:27:37I can't stay here all night.
00:27:39Louie, Samuel will get worried if I'm not home.
00:27:41I'll have Bob keep you company.
00:27:43Mr. Scott, I know I'm a pain in the ass.
00:27:46But I don't have anyone else.
00:27:47You've always been kind to me.
00:27:49I'm not asking you to love me.
00:27:51Just please don't push me away.
00:27:53Stop.
00:27:53I'm not having this conversation.
00:27:55I'm married.
00:27:56We both know your marriage isn't real.
00:27:59How did you know?
00:28:01Louise told me.
00:28:03She said she'll never love you.
00:28:06Three months of pretending.
00:28:07That's all I am to her.
00:28:10Don't throw away what we have when she'll be gone in a few months.
00:28:14I'm just asking for one night.
00:28:16Stay with me through the worst of it.
00:28:18After all, I did save Samuel's life.
00:28:21Fine.
00:28:22I'll stay.
00:28:25With Troy staying here tonight, Louise, you're fucking finished.
00:28:37Uncle Troy?
00:28:39Coming back?
00:28:41Don't worry.
00:28:43He'll be home soon.
00:28:46That's weird.
00:28:54Stay here, sweetie.
00:29:03Be a good girl.
00:29:05Stop fighting me or I'll kill you.
00:29:09Scream and I'll slit your throat.
00:29:10Who is this man?
00:29:12Is he after me?
00:29:13I need to stay calm.
00:29:14I can't let him hurt Samuel.
00:29:22I'll do whatever you want.
00:29:23Just leave the boy alone.
00:29:25But tell me, who sent you?
00:29:27No more questions.
00:29:28There's no way out for you.
00:29:30That's the price you pay for crossing the wrong person.
00:29:38Good Samuel.
00:29:39Stay hidden.
00:29:40I hope you're safe there.
00:29:49Don't move.
00:29:56What the fuck?
00:29:58Who hit me?
00:30:11You're my hero.
00:30:12You saved us.
00:30:14Now go.
00:30:15Get yourself hidden.
00:30:28Who the hell sent you?
00:30:30What were you planning to do?
00:30:33Some lady paid me to come and sleep with you.
00:30:36Couldn't pass up a good time like that, darling.
00:30:38It's Ada again.
00:30:40I know it.
00:30:41Come on.
00:30:50Well, darling.
00:30:51Let's see how you enjoy this instead.
00:31:12You think you can touch my wife?
00:31:19Are you okay?
00:31:20Did he hurt you?
00:31:22I'm fine.
00:31:23Don't worry about me.
00:31:24You're bleeding.
00:31:25We need to get you to the hospital.
00:31:27I'm fine.
00:31:29Good.
00:31:30Now I need some answers.
00:31:32Who sent you?
00:31:35I...
00:31:36I don't know.
00:31:42Last chance.
00:31:43Give me a name.
00:31:45I...
00:31:45I don't even know her name.
00:31:47She just told me you wouldn't be back tonight and to be careful with the job.
00:31:53I'm just asking for one night.
00:31:55Stay with me through the worst of it.
00:31:57After all, I did save Samuel's life.
00:31:59Fine.
00:32:00Ada.
00:32:02You're the only one who knew I wouldn't be here tonight.
00:32:05I...
00:32:06I...
00:32:10Bring Ada here.
00:32:11Now.
00:32:30Mr. Scott.
00:32:32What was so urgent?
00:32:34Do you know him?
00:32:35I've never seen him before in my life.
00:32:37Did you know her?
00:32:38Lie.
00:32:39And you'll be fertilizing my fields by morning.
00:32:41She hired me to attack your wife!
00:32:44I don't know you.
00:32:45Why are you lying about me?
00:32:46I'm Mr. Scott.
00:32:47You can't actually believe him.
00:32:51I remember.
00:32:53He kidnapped me.
00:32:57Samuel, are you sure?
00:33:00Kidnapping?
00:33:01Breaking and entering?
00:33:02Attempted rape?
00:33:04Planning crimes this serious?
00:33:05You can kiss your freedom goodbye forever.
00:33:08No.
00:33:09It wasn't me.
00:33:10It was Ada.
00:33:11She's behind all of it.
00:33:12I don't know you.
00:33:14Why are you lying about me?
00:33:17Mr. Scott, you can't actually believe him.
00:33:19You backsteeping bitch?
00:33:21You're trying to cut me loose now.
00:33:22Not happening.
00:33:23Mr. Scott.
00:33:24She hired me to kidnap the kid.
00:33:25She was going to extort 50 million from me.
00:33:27But the police showed up too fast.
00:33:29So she pretended to save...
00:33:30Shit!
00:33:31I never...
00:33:33Louise is setting me up.
00:33:35Think about it, Mr. Scott.
00:33:36We never had any problems before she came along.
00:33:38All this trouble started with her.
00:33:40I swear this fucking kidnapper has nothing to do with me.
00:33:43Just send him to jail.
00:33:44Well, that answers some of my questions.
00:33:53I always wondered why Samuel was so scared of Ada.
00:33:56So you've been hurting him all along.
00:33:58Just to get what you wanted.
00:33:59I caught Ada pinching Samuel multiple times.
00:34:02After all these years, he's probably grown nerm to it.
00:34:05She's been abusing him right under everyone's noses.
00:34:08Anything else you want to explain?
00:34:10Please give me one more chance.
00:34:11I know I was wrong.
00:34:13But I only did it because I love you.
00:34:15You'll never hurt my family again.
00:34:17Your life as you know it is fucking over.
00:34:19The police are coming.
00:34:20Enjoy prison.
00:34:22Family, he said.
00:34:26Samuel's already asleep.
00:34:28Your wound hurts, doesn't it?
00:34:30Let me put some medicine on it.
00:34:41It stings.
00:34:43Maybe leave it.
00:34:43No way that whole ordeal delayed getting this treated.
00:34:46Without medicine, it'll get more inflamed.
00:34:48Never thought I'd find someone who cared so much about me.
00:34:51A man could get used to this.
00:34:53I saw on the calendar Samuel's birthday is coming up.
00:34:56I've got a little surprise plan for him.
00:34:58Nothing fancy.
00:34:59Will you join us?
00:35:00Don't worry about the cost.
00:35:01Just go all out.
00:35:02I'll cover everything.
00:35:02Wow.
00:35:03You sound like a billionaire.
00:35:12Boss, that girl you've been looking for?
00:35:14She was recently seen in Springtown.
00:35:16I'll keep you posted.
00:35:17Springtown?
00:35:18Isn't that Louise's hometown?
00:35:20And your wife reserved two rooms at your resort for next weekend.
00:35:24So that's the nothing fancy surprise Louise mentioned.
00:35:28Find a way to refund her without her knowing.
00:35:38What?
00:35:39I'm Holiday Moon Bay's 10,000th cousin customer?
00:35:42So our stay is free?
00:35:45That's amazing!
00:35:53Of course this place is owned by the richest man on the Upper East Side.
00:35:57It's gorgeous!
00:36:00The owner has good taste, huh?
00:36:02Guess the renovation budget was money well spayed.
00:36:06Wait.
00:36:07Why are you so happy about me admiring some other guy's style?
00:36:10I'm just glad we'll have a great time here.
00:36:12Once we get Samuel settled into new routine,
00:36:15I'll get a job as a nurse.
00:36:17Then we can come back whenever he wants.
00:36:19My treat.
00:36:21Well, looks like I'll be relying on my soon-to-be-rich wife for the rest of my life.
00:36:27Uncle, ice cream.
00:36:32Two, wait here.
00:36:33I'll grab some ice cream for us.
00:36:39Well, if it isn't my sister who married that old ugly,
00:36:42ugly farmer, what are you doing here?
00:36:45Run away because you couldn't stand your miserable marriage?
00:36:53Mock me all you want.
00:36:55Just keep your word.
00:36:56Make sure Dad gets his treatments.
00:37:01God, your hick hubby already has a kid?
00:37:04And he looks like a little weirdo.
00:37:06Poor sis.
00:37:07I truly pity you.
00:37:08I've let you get away with bullying me my entire life.
00:37:11Say something nasty to my boy again and you'll regret it.
00:37:13Such a born loser.
00:37:15Already treating that farmer's freakish kid as your own?
00:37:17How long did it take to win you over?
00:37:19One night?
00:37:20Two?
00:37:22Sam, go wait for me in the guard room, okay?
00:37:24I'll be right there.
00:37:25I promise.
00:37:28Aw, how touching.
00:37:30Worried your little freak bastard might get hurt?
00:37:32Can he even feel anything?
00:37:33I'm telling you, shut your mouth.
00:37:35You wouldn't dare.
00:37:36Have you forgotten about our poor dad in the hospital?
00:37:38Don't forget.
00:37:39His care is in my hands.
00:37:41See?
00:37:41A pathetic little worm like you,
00:37:43only fit to marry some old country loser,
00:37:45could never challenge me.
00:37:47Yeah, well, your victory is a little premature.
00:37:51Three, two, what are you talking about?
00:37:53One.
00:37:57Ah!
00:37:59Looks like someone needs a tissue for her fake nose.
00:38:01You bitch!
00:38:08Well, hello, handsome.
00:38:10Who the fuck are you?
00:38:11Her husband.
00:38:13You can't be serious.
00:38:15Louise is married to an old, ugly farmer.
00:38:17Wait, are you her secret boy toy or something?
00:38:20You should totally ditch that farm girl and hook up with me.
00:38:23I see my reputation precedes me.
00:38:25Yeah.
00:38:26I'm the ugly old farmer you've heard so much about.
00:38:28What?
00:38:29But he's young.
00:38:30And hot.
00:38:31He should be my husband.
00:38:33That bitch Luwins probably knew
00:38:35what he looked like and deliberately tricked us.
00:38:37I'm gonna take back what's mine.
00:38:43I'm Christina.
00:38:45Your wife's sister.
00:38:50Never heard of you.
00:38:51You must not be irrelevant to my wife.
00:38:53Which makes you nobody to me.
00:38:57Excuse me?
00:38:58That's funny.
00:38:59Do you even know why Louise married you?
00:39:02That's between us.
00:39:05Stay away from my wife.
00:39:07Disrespect her again.
00:39:08You'll answer to me.
00:39:09Who do you think you are?
00:39:10Some New York billionaire?
00:39:38You're just a regular guest here, right?
00:39:40This is from the VIP menu.
00:39:42All the ice cream is hand-churned by Michelin-starred chef.
00:39:46Uh-oh, looks like you're so poor you're hallucinating.
00:39:49Funny, because you're the one living in a fantasy world.
00:39:53Fake, fake, it's all fake.
00:39:56Like you'd even know.
00:39:58These were all gifts from my boyfriend.
00:40:00He's loaded, unlike you, Mr. Generic Ice Cream.
00:40:06I'd keep an eye on your freak son.
00:40:09That cheap stuff could make you sick.
00:40:11Which one of you is harassing my girlfriend?
00:40:24Thank God you're here.
00:40:25These peasants have been bullying me.
00:40:28Punish them.
00:40:28What a trailer trash, like you doing at a resort like this.
00:40:32Go back to your little dung heap.
00:40:35At least I don't pretend to be rich while giving my girl knock-offs.
00:40:39Like you rednecks in your Walmart boots could actually recognize luxury?
00:40:45I'm the manager of this resort.
00:40:47I lived a life you can't even imagine!
00:40:50Exactly.
00:40:51They're obviously just jealous of me.
00:40:54You smell so cheap.
00:40:57What's so funny?
00:40:59Apologize to Christina right now, or I'll have security strip you naked and drag you out of here.
00:41:04Wow.
00:41:05I had no idea a resort manager wields so much power.
00:41:09Of course you don't, farm boy.
00:41:11Mr. Bob controls everything in the resort.
00:41:14And I'm his right-hand man.
00:41:18His power is my power.
00:41:21I am the law here.
00:41:22All right.
00:41:23Now I'm curious.
00:41:28Bob, your right-hand man, is threatening to throw me out.
00:41:32Come deal with your stupid dog.
00:41:36Bob's on his way.
00:41:38You have my boss's number?
00:41:40Who the hell are you?
00:41:44Darling, don't be fooled by this nobody.
00:41:46How could he possibly know someone important like your boss?
00:41:50He's obviously bluffing!
00:41:56I get it.
00:41:57Poor guys like you, reeking of poop and cow shit.
00:42:00Sometimes you want to pretend you're somebody in front of the missus.
00:42:03You could always lend her to me for a night.
00:42:05I'll show her how the other half lives.
00:42:08You know, really widen her horizons.
00:42:15Watch your damn mouth.
00:42:28Apologize to my wife.
00:42:29And I might let you walk out alive.
00:42:32I'll kill you.
00:42:33I'll tear you apart and feed you to the dogs.
00:42:36Right here.
00:42:37Right now.
00:42:40Stop.
00:42:42Bob, these two troublemaking rednecks are bullying me.
00:42:46They're disrespecting you too.
00:42:47You need to put these lowlifes in their place.
00:42:51Stop.
00:42:55Shut up.
00:42:56You have no idea who you're dealing with.
00:42:58He could ruin your entire family with one phone call.
00:43:01Mr. Bob, what are you doing?
00:43:04That's just my bitchy sister and her broke-ass husband.
00:43:07You hit Jack over these two nolities?
00:43:13I'm sorry, Mr. Scott.
00:43:14I've been remiss in keeping Jack employed.
00:43:17As of today, he's fired from this resort.
00:43:19And blacklisted in the industry.
00:43:24No!
00:43:25You can't do this!
00:43:26No!
00:43:33Trash has been taken out.
00:43:34So let's get back to the tour.
00:43:39Troy, why is the manager treating you like royalty?
00:43:44Are you...
00:43:47Quality matters here.
00:43:49I'm not worried about just Mr. Scott.
00:43:51I care of every visitor's experience.
00:43:52But you guys seem like you've known each other for a long time.
00:43:56That's because...
00:43:57Because Mr. Scott is one of our suppliers.
00:44:00We've used Oak Creek Farms' organic products for years.
00:44:03Oh.
00:44:04I see.
00:44:05Mrs. Scott,
00:44:06here's the key for the presidential suite
00:44:08and an invitation to tomorrow night's wine tasting gala.
00:44:11We hope you enjoy your stay.
00:44:13For me?
00:44:14Yes.
00:44:15These are your prizes for being our 10,000th customer.
00:44:22Good job.
00:44:23Accounting has your bonus.
00:44:2415 grand.
00:44:25A bigger surprise is yet to come.
00:44:44Troy,
00:44:45where is he going?
00:44:48He's
00:44:49just gonna make the bed.
00:45:09I knew there was no such thing as a free lunch.
00:45:14Don't laugh.
00:45:16Hurry up and ask if we can change rooms.
00:45:18There seems to be only one bed here.
00:45:20I don't want to spend the night here.
00:45:22She's panicking over the bed situation.
00:45:25Does the thought of being close to me bother her that much?
00:45:29This room has the best soundproofing in the resort.
00:45:32Swapped three beds for one king and added our strongest mattress.
00:45:36Upgraded the couch for Samuel.
00:45:38Enjoy your passionate night.
00:45:40Without my approval,
00:45:41I'm deducting five grand from your bonus.
00:45:43Any luck?
00:45:44Can we change rooms?
00:45:46Hmm.
00:45:48Something on your phone you don't want me to see?
00:45:51It's...
00:45:51It's nothing.
00:45:53Um,
00:45:54they're completely booked up.
00:45:55Looks like we're stuck here tonight.
00:45:58Just my rotten luck.
00:45:59Staying with me is that awful?
00:46:01No, of course not.
00:46:02It's just...
00:46:03sharing a bed,
00:46:04crossing that very intimate line.
00:46:05It's not even in the contract.
00:46:07Um,
00:46:08Why are you spiraling?
00:46:09We have options.
00:46:11The bed,
00:46:11the couch.
00:46:12Why did your mind just go straight to the gutter?
00:46:14So embarrassing.
00:46:15I'll take the couch.
00:46:17Good night.
00:46:17Wait.
00:46:18Shh.
00:46:27What?
00:46:27Is he gonna kiss me?
00:46:31Samuel will be more comfortable next to you.
00:46:33I'll take the couch.
00:46:37Hope sleeping on the couch doesn't make my shoulder injury flare up.
00:46:40Good night.
00:46:41Let's share the bed.
00:46:47With your shoulder and everything,
00:46:50Samuel can sleep between us.
00:46:52Well,
00:46:53if that's the best option.
00:46:59Your shoulder's still hurt.
00:47:02A bit.
00:47:03Could I trouble you?
00:47:20You want to go there?
00:47:22Happy to oblige.
00:47:28What are you doing?
00:47:32One hundred.
00:47:34One hundred and one.
00:47:48Sweetheart?
00:47:49What's all this?
00:47:53Mom!
00:47:54That bitch Louise played us!
00:47:56Her husband isn't some ugly farmer.
00:47:59He's really hot.
00:48:01Really?
00:48:01How's that even possible?
00:48:03Still,
00:48:04good looks don't change the fact that he's a poor farmer.
00:48:06That's exactly why I'm pissed.
00:48:08I met him at the resort,
00:48:09and I got the feeling he's actually rich and powerful.
00:48:12Does he have more money than Jack?
00:48:14Don't bring up that disgusting man.
00:48:16I broke up with him.
00:48:17All those gifts he gave me?
00:48:19Fake.
00:48:19He made me look so bad in front of Louise.
00:48:22I don't want to talk to my dad right now.
00:48:26Don't worry.
00:48:27You still have your dad's dowry.
00:48:29I'll use that money to transform you into a genuine socialite,
00:48:32and get you married to a real billionaire.
00:48:40That's him!
00:48:42Mom,
00:48:42this billionaire is Louise's husband.
00:48:45The man I could have married.
00:48:47This can't be a coincidence.
00:48:48She probably knew who he really was all along.
00:48:52Exactly.
00:48:53That connizing little snake completely played us.
00:48:56Well,
00:48:56I'm taking back the husband who was rightfully mine all along.
00:49:06Hi, my dear sister.
00:49:07Enjoying yourself at the resort?
00:49:09Cut to the chase.
00:49:10I don't have time for your games.
00:49:12Just because you married a rich and powerful man
00:49:14doesn't mean you get to be rude to the sister
00:49:16who's known you half your life.
00:49:18Rich and powerful?
00:49:19We're just farmers.
00:49:21And you were kicked out because of your behavior.
00:49:23Money had nothing to do with it.
00:49:24Holy shit.
00:49:26She doesn't know who Troy really is?
00:49:29Idiot.
00:49:30Just wait until your husband falls in love with me.
00:49:34I'm sorry, Louis.
00:49:35I was wrong.
00:49:40Why would I do that?
00:49:41I have no interest in seeing you right now.
00:49:44You sure about that?
00:49:48If you don't agree,
00:49:49I'll remove his oxygen mask right this second.
00:49:52Don't.
00:49:53Please move your hand away.
00:49:54I promise I'll get you in.
00:49:56Was that so hard?
00:49:58See you tonight.
00:50:02I've gotten hold of the money
00:50:04that old bastard left you girls.
00:50:06And look what was put aside for Louis.
00:50:09This necklace.
00:50:12It's mine now.
00:50:13I'll wear it tonight when I steal Troy away.
00:50:23Boss, everything's all set.
00:50:25After the wine gala tonight,
00:50:27we'll go straight Springtown.
00:50:30Springtown?
00:50:31The girl I've spent years looking for is there.
00:50:35So why am I not more excited?
00:50:37First time in my life I feel lost.
00:50:38Boss, you and this girl,
00:50:40you were friends as kids?
00:50:42Yeah.
00:50:43Her parents died in a car crash
00:50:44and she just vanished.
00:50:46I looked for her,
00:50:47but I was just a kid.
00:50:48Always felt like I let her down.
00:50:50I'm glad she's still alive
00:50:51and living close by.
00:50:52Boss, shouldn't you be excited?
00:50:54Her face is just blur now.
00:50:56So, am I chasing after my childhood love?
00:51:00Or just trying to right an old wrong?
00:51:07You already have feelings for someone?
00:51:11Luis, I would never lie to you.
00:51:13I do have feelings for that girl,
00:51:16but I'm not sure what that is.
00:51:22And you've found her, haven't you?
00:51:23I can see how me being here
00:51:25is just complicating things.
00:51:31Why did I have to find this out
00:51:32right when I was falling for you?
00:51:35Now, now what do I do?
00:51:42Don't cry.
00:51:43Don't cry.
00:51:48Samuel, you're the best kid ever.
00:51:53I can't stand the thought of ever leaving you.
00:51:58Say, say you love him.
00:52:02Follow your heart.
00:52:04You've come so far with expressing yourself.
00:52:06I'm so proud of you.
00:52:08I don't know if I should tell him how I feel.
00:52:10What if he doesn't feel the same?
00:52:15He likes likes you.
00:52:17You think he loves me too?
00:52:24Our family.
00:52:26Sam's right.
00:52:26No matter how it ends up,
00:52:28I have to give it my all
00:52:29or I'll regret not trying.
00:52:32Thank you,
00:52:33my little Doraemon.
00:52:34I'll follow my heart.
00:52:36I'm going to tell your uncle
00:52:37how I feel tonight.
00:52:46Evening, Mrs. Scott.
00:52:47Here's your dress
00:52:48for the wine gala tonight.
00:52:50I couldn't afford the box,
00:52:52let alone the dress inside.
00:52:54You must have the wrong room.
00:52:56No, it's definitely for you.
00:52:57It's also part of the
00:52:5910,000th customer prize.
00:53:01Really?
00:53:02What's next?
00:53:02A Beverly Hills shopping spread?
00:53:04Great suggestion.
00:53:05I'll mention it to my boss.
00:53:06No, that's really not.
00:53:07Really not necessary.
00:53:09Please just tell him
00:53:09I'm really grateful
00:53:10for his generosity.
00:53:12And may he stay
00:53:13a billionaire forever.
00:53:18Boss buys her a designer dress
00:53:20and lets her think
00:53:20she won it in a contest.
00:53:22He does so many things
00:53:23for his wife
00:53:23but refuses to take any credit.
00:53:29That dress must have
00:53:30cost a fortune.
00:53:31You don't even look
00:53:32shabby anymore.
00:53:33Yeah, well,
00:53:34it doesn't matter
00:53:35what you wear, Christina.
00:53:36You always look just
00:53:37mid.
00:53:38You bitch!
00:53:40Enjoy this moment
00:53:41because soon enough
00:53:42you'll be kissing my feet.
00:53:47What are you doing
00:53:48with my necklace?
00:53:49Take it off.
00:53:50Dad gave it to me
00:53:51as part of my dowry.
00:53:52Even if it was yours before,
00:53:54it belongs to me now.
00:53:55I'll wear it whenever I want.
00:54:13Mr. Scott,
00:54:14my ankle.
00:54:15I think it's sprained.
00:54:17That's the other half
00:54:18of my necklace.
00:54:19I gave it to that girl.
00:54:21Could she be?
00:54:23Mr. Scott,
00:54:24it's not very gentlemanly
00:54:25to stare at a lady's chest
00:54:26like that.
00:54:32I'm sorry.
00:54:33That was rude.
00:54:35It's just,
00:54:35I have necklace like that.
00:54:37It reminds me
00:54:38of someone important.
00:54:44Necklaces were custom made.
00:54:46Only two exist in the world.
00:54:48Where did you get yours?
00:54:49This is Louise's necklace.
00:54:51She had it when we adopted her.
00:54:53Damn it!
00:54:53The necklace reminds
00:54:54Troy of Louise!
00:54:55I don't remember much
00:54:57from my childhood.
00:54:58After my parents died,
00:54:59I woke up in the orphanage
00:55:01wearing it.
00:55:01I always thought
00:55:02whoever had the other piece
00:55:04must be special.
00:55:04You're an orphan?
00:55:07Yes.
00:55:08Louise and I
00:55:09aren't blood related.
00:55:10I tried so hard
00:55:11to be her sister,
00:55:12but she never accepted me.
00:55:14Always pushing me away,
00:55:16jealous of anything I had.
00:55:18It still hurts,
00:55:20you know?
00:55:20Bring town,
00:55:21the orphanage,
00:55:23your parents dying,
00:55:24it all fits.
00:55:25You're her.
00:55:27You're the girl
00:55:27I've been looking for.
00:55:30Bet you're disappointed
00:55:31it's me, huh?
00:55:33I know I came off
00:55:34pretty awful
00:55:35the other day,
00:55:37but that's not
00:55:38the real me.
00:55:39I just
00:55:41put up walls
00:55:42when I'm afraid
00:55:42of getting hurt.
00:55:44If you want to
00:55:45walk away right now,
00:55:46I wouldn't blame you.
00:55:48I wasn't there
00:55:49when I should have been.
00:55:52So if you're decent
00:55:53to Louise from now on,
00:55:54I'll stick by you.
00:56:02Troy,
00:56:03I need to tell you
00:56:05I
00:56:06have real feelings
00:56:08for you.
00:56:14What a sweet reunion.
00:56:16Imagine finding each other
00:56:17after so many years apart.
00:56:20It's so touching.
00:56:31What's happening
00:56:32right now?
00:56:33Why is my husband
00:56:34hugging my sister?
00:56:36I need answers.
00:56:41I have amazing news
00:56:43to share.
00:56:44Tonight,
00:56:45I found my
00:56:46long-lost girl.
00:56:47Louise,
00:56:48stealing your life
00:56:49is turning out
00:56:50to be so much fun.
00:56:51I'm really loving
00:56:52this game.
00:56:59Perfect.
00:57:00I plan my confession
00:57:01and end up
00:57:02watching yours instead.
00:57:06Troy,
00:57:06you love everyone
00:57:07but me.
00:57:18Were you at the gala
00:57:19last night?
00:57:21I didn't see you.
00:57:23And I was really
00:57:24worried about you.
00:57:26No.
00:57:26Small talk at fancy parties
00:57:28isn't really my thing.
00:57:31Louise,
00:57:33there's something
00:57:34I want to tell you.
00:57:36You don't have to tell me.
00:57:37if you're dating
00:57:38someone new.
00:57:40What's with you?
00:57:41You've been like this
00:57:42since yesterday.
00:57:44We're family.
00:57:46Can't we talk
00:57:46about anything?
00:57:48You've got plenty
00:57:49of family now.
00:57:51Go talk about
00:57:52your budding romance
00:57:52with them.
00:57:55I don't want to quarrel.
00:57:57Maybe we could use
00:57:58some space for a while.
00:58:08He's so irritating.
00:58:13Hey, sis!
00:58:15Miss me?
00:58:16How the hell
00:58:17did you get in here?
00:58:20Troy gave me these
00:58:21because guess what?
00:58:23As of today,
00:58:25I live here now.
00:58:34Stop!
00:58:34You'll burn yourself.
00:58:36Poor your sis.
00:58:37Louise,
00:58:38if the lawyer
00:58:38cited my bad
00:58:39at the nomadi,
00:58:40I have my tusks.
00:58:41Louise destroyed
00:58:42our necklace.
00:58:43I don't know why
00:58:43she'd do this to me.
00:58:46You're lying.
00:58:47You grabbed it from me
00:58:48and threw it in there.
00:58:49Look at my arm.
00:58:51She hurt me.
00:58:56She did this to you?
00:58:57Louise,
00:58:58what are you saying?
00:58:59Why would I destroy
00:58:59my own property?
00:59:01You ripped the necklace
00:59:02out of my hands.
00:59:03I bit you
00:59:04because I was desperate
00:59:05to get it back.
00:59:07You're so good
00:59:08at twisting the facts.
00:59:10That necklace
00:59:11has always been mine.
00:59:13It was yours?
00:59:15Troy,
00:59:15don't listen to her.
00:59:18If it's yours,
00:59:20prove it.
00:59:23Tell us how
00:59:24you got the necklace.
00:59:27I...
00:59:27See?
00:59:29She's a liar.
00:59:30Lord knows
00:59:31how many other lies
00:59:32she's told you.
00:59:37You know that's
00:59:38not true, right?
00:59:42Wait!
00:59:45Her?
00:59:46She threw it!
00:59:47I saw!
00:59:53Troy,
00:59:54you know
00:59:54how much
00:59:54Samuel loves Louise.
00:59:57Even child
00:59:58can lie.
01:00:00Enough.
01:00:02I don't know
01:00:03what to believe anymore.
01:00:05Just stop arguing.
01:00:09Seriously?
01:00:11You think I'm lying?
01:00:13I can't believe
01:00:14you're choosing
01:00:14not to see
01:00:15what's happening here.
01:00:16bad uncle.
01:00:17Make her go.
01:00:19Make her go!
01:00:25Enough.
01:00:26Christine and I
01:00:27lost enough time already.
01:00:28I'm taking care of her.
01:00:30Period.
01:00:35Lewis, this is just the beginning.
01:00:39I'll seduce Troy
01:00:40and we'll move to a mansion
01:00:41on the Upper East Side
01:00:43and I'll make you
01:00:44my personal slave.
01:00:50who gave you guys permission
01:00:52to touch Samuel's stuff?
01:00:53Me, of course.
01:00:57Crossing me
01:00:58is the same
01:00:59as crossing Mr. Scott.
01:01:00Keep going.
01:01:01Now.
01:01:06Samuel's just a kid.
01:01:08Why are you going after him now?
01:01:09We're only out here
01:01:10because Troy thinks
01:01:11it's better for Samuel's routine.
01:01:13Fuck up his environment
01:01:14and he'll melt down
01:01:15and Troy will move us
01:01:16back to civilization
01:01:17instead of rotting away
01:01:18here playing farmer.
01:01:21What are you talking about?
01:01:22Troy's not playing farmer.
01:01:23He is a farmer.
01:01:24I won't let you do this
01:01:25to Samuel.
01:01:30What the hell
01:01:30are you guys doing?
01:01:31Put everything down.
01:01:33Now.
01:01:45Troy, I'm hurt too.
01:01:48Enough.
01:01:51I'm trying to make things
01:01:52right with you.
01:01:55But you don't get
01:01:56to bully Luiz.
01:02:22enough.
01:02:23Christina and I lost
01:02:25enough time already.
01:02:26I'm taking care of her.
01:02:28Period.
01:02:33Maybe I should stop
01:02:35clinging to a relationship
01:02:36that doesn't mine anymore.
01:02:41Sorry I took so long.
01:02:49Let me see that cut.
01:02:52No need.
01:02:53Fine.
01:02:53I'll get a private doctor.
01:02:59Don't bother.
01:03:01Troy.
01:03:03Let's get divorce.
01:03:05Let's get divorce.
01:03:09What did you say?
01:03:11Divorce?
01:03:13Yes.
01:03:14I've had enough.
01:03:16It's time to end it.
01:03:22No.
01:03:23Not like this.
01:03:25Christina's my responsibility.
01:03:28Just give me time
01:03:30to deal with her, okay?
01:03:32Right.
01:03:33Your childhood sweetheart.
01:03:35You two are fate lovers.
01:03:38And we're
01:03:39signatures on a contract.
01:03:43You don't love me.
01:03:45And I don't love you.
01:03:46It was all just pretend.
01:03:50So for God's sake,
01:03:51let me go.
01:03:54After everything,
01:03:55that's how you see us?
01:03:57Just a contract?
01:03:59Are you that desperate
01:04:00to get rid of me?
01:04:01Then what are we, Troy?
01:04:03Tell me.
01:04:08What the fuck am I doing?
01:04:10She just said
01:04:11she doesn't love me.
01:04:12That it's all been an act.
01:04:14Maybe she's always
01:04:15secretly hated me.
01:04:16Why am I forcing her to stay?
01:04:22You're right.
01:04:24But don't forget,
01:04:25we have a three-month contract.
01:04:26It's legally binding.
01:04:28How could I forget?
01:04:30Don't worry,
01:04:31I won't reach the contract.
01:04:33And I'll play
01:04:34the dutiful wife
01:04:35until the very last day.
01:04:46What the hell is wrong with me?
01:04:48I'm such an idiot.
01:04:51Louise?
01:04:52You home?
01:04:53Is it my imagination
01:04:55or is she constantly avoiding me?
01:04:58Troy,
01:04:59my finger still hurts.
01:05:01Have you seen Louise?
01:05:02Is she around somewhere?
01:05:04I said I'm hurting.
01:05:06Shouldn't you be taking care of me?
01:05:08Sorry.
01:05:09You should rest.
01:05:10Looks like rain.
01:05:11I need to find Louise.
01:05:13Troy,
01:05:13I really don't feel well.
01:05:15I really need you
01:05:16to be here with me.
01:05:18But Louise...
01:05:19I promise you
01:05:20she takes an umbrella with her.
01:05:21Please don't leave me alone again
01:05:23when I need you, okay?
01:05:24Yes,
01:05:25I can't just walk away
01:05:26from Christina.
01:05:27But I have to admit,
01:05:29my heart belongs to Louise.
01:05:31In this moment,
01:05:32everything becomes clear.
01:05:34What I feel for Christina
01:05:35is responsibility and guilt,
01:05:37not love.
01:05:44Troy,
01:05:45you really leave me no choice then.
01:05:47Louise,
01:05:49you're out of our lives
01:05:50very soon.
01:06:00You've been avoiding me.
01:06:01I haven't.
01:06:02But you keep acting like this,
01:06:05Christina will get the wrong idea.
01:06:07The other night was my fault.
01:06:09I'm sorry.
01:06:09I was an asshole.
01:06:10I know now
01:06:11what I feel is for Christina,
01:06:13our liability and guilt.
01:06:14I'll fix everything tonight.
01:06:15Promise.
01:06:16Just...
01:06:17stop shutting me out, okay?
01:06:19Okay.
01:06:23What are you doing in here?
01:06:26I thought some hot cocoa
01:06:27might warm you up.
01:06:29Christina, listen.
01:06:30I got you a place
01:06:31on the Upper East Side.
01:06:32You move in tomorrow.
01:06:34It's time we went
01:06:34our separate ways.
01:06:35You're abandoning me.
01:06:37Just like when we were kids?
01:06:38I'm giving you a fresh start.
01:06:40Louise and I need space.
01:06:41Time to face reality.
01:06:42We're adults now.
01:06:43Why am I never enough?
01:06:44No matter what I do,
01:06:46even this hot cocoa
01:06:47is rejected.
01:06:49Fine.
01:06:49I'll drink it.
01:06:54Something's wrong.
01:06:55I'm so hot.
01:06:58Easy.
01:06:58We have all night.
01:07:02Louise,
01:07:02come to my room.
01:07:03I made a decision.
01:07:10You're not
01:07:11Louise?
01:07:20Louise?
01:07:21This isn't what it looks like.
01:07:23He's been drinking.
01:07:24He didn't know
01:07:24what he was doing.
01:07:26So you made your choice.
01:07:38Troy,
01:07:39I never want to see you again.
01:07:49Louise,
01:07:50no.
01:07:51Let me explain.
01:07:55Move!
01:07:55I need to find Louise.
01:07:57She doesn't deserve you.
01:07:59We're meant to be together.
01:08:01It's fate.
01:08:02Fuck fate.
01:08:03I don't want anything to do with you anymore.
01:08:05Move.
01:08:09Don't go.
01:08:11I won't tell anyone.
01:08:12I'll be so good to you.
01:08:14I promise.
01:08:16You drugged me.
01:08:17That ended any chance we had.
01:08:19I felt obligated to help you.
01:08:21But after this,
01:08:22it's over.
01:08:24Get out.
01:08:25No!
01:08:25I did it because I love you.
01:08:28I have nowhere else to go.
01:08:30Let me stay.
01:08:31I'll do whatever you want.
01:08:35What happened to you?
01:08:36You're nothing like the girl I remember.
01:08:39I'm sorry.
01:08:40After years of being alone in the world,
01:08:42I forgot how to properly express my feelings.
01:08:44Fine.
01:08:44I'll support you financially,
01:08:46but only if you stay the hell out of my life forever.
01:08:49Whatever.
01:08:50If I can make a killing off you,
01:08:52Mr. Billionaire,
01:08:53that'll do just fine.
01:08:58Dig into Christina.
01:08:59I don't think she's the girl I was looking for.
01:09:14Troy Scott,
01:09:15if I ever see you again,
01:09:17I swear I'm going to beat you up.
01:09:20Luis!
01:09:21I finally found you.
01:09:27Great.
01:09:28I just swore I'd punch you and here you are.
01:09:30Guess God wants me to follow through.
01:09:32Why didn't you duck?
01:09:35I made you feel this way.
01:09:37If you need to hit me, then hit me.
01:09:39I earned it.
01:09:43She drugged me.
01:09:45I couldn't move.
01:09:46But please believe me, nothing happened.
01:09:51Come home.
01:09:52I won't let her bother us ever again.
01:09:55It's all my fault.
01:09:56Not us.
01:09:57You.
01:09:58We have no future.
01:10:00Why?
01:10:01She was the problem, right?
01:10:03And now you know the truth.
01:10:05You never handled any of it.
01:10:06You just swept it under the rug.
01:10:09If I come back,
01:10:10Christina will just find new ways to mess with me.
01:10:13And I'm tired of fighting.
01:10:18Something's weird about Christina.
01:10:20I already have people looking into her.
01:10:23Trust me.
01:10:25Don't throw us away over someone who means nothing.
01:10:28She meant nothing?
01:10:29Then how come you never once sided with me?
01:10:34I screwed up.
01:10:35I'll make it right.
01:10:40Boss, this is Luis at her adoption.
01:10:43Christina's not the orphan.
01:10:44Your wife is.
01:10:45She's the girl you've been looking for.
01:10:53It's you, Luis.
01:10:55It's always you.
01:10:59Why are you looking at me like that?
01:11:06It's you.
01:11:08I missed you so much.
01:11:12That's...
01:11:12But my necklace was destroyed.
01:11:15Wait.
01:11:16That's the other half.
01:11:18Is that...
01:11:19Yours?
01:11:22Yes.
01:11:23They match.
01:11:26I found you and I didn't even know it.
01:11:28You're saying I'm the girl you've been searching for?
01:11:30We wasted so much time,
01:11:32but thank God I finally found you.
01:11:37What you're telling me.
01:11:38It's like someone else's life.
01:11:40I don't remember any of it.
01:11:41I'm nobody.
01:11:43Just an orphan.
01:11:45Wait.
01:11:46What are you saying?
01:11:47Isn't this amazing?
01:11:49We were meant to find each other.
01:11:51No.
01:11:52I want you to love me for who I am now.
01:11:54Not because I'm some girl you knew in the past.
01:11:57I don't understand.
01:11:58I see no difference.
01:11:59If you'd found some other sweet, innocent girl with that necklace,
01:12:01you would have loved her instead.
01:12:03You don't love me.
01:12:04You love whoever fits your story.
01:12:07That's not the love I want.
01:12:09Please go.
01:12:10Don't come back.
01:12:11Let me live in peace.
01:12:20You're right.
01:12:21That necklace was getting in the way.
01:12:23If you don't see it as a symbol of our love,
01:12:25then it's worthless to me.
01:12:28Louise,
01:12:30I love you just the way you are.
01:12:32And I'll learn to love you better.
01:12:33I'll fix every mistake I've made
01:12:36until the day you think I'm worthy of you.
01:12:54Mr. Scott,
01:12:55you're back.
01:12:56Um,
01:12:57I was just packing for New York like you wanted.
01:13:00Unless
01:13:00you changed your mind?
01:13:03No.
01:13:04But the jewelry isn't going with you.
01:13:06It belongs to Louise.
01:13:08You're not even going to let me keep a few trinkleds?
01:13:11After all,
01:13:12I'm the childhood love you tried to find for years.
01:13:14You're not getting anything else from me.
01:13:16Because I know you're not her.
01:13:18You know?
01:13:19So what if I took her place?
01:13:21She's a scheming bitch who stole my engagement!
01:13:24You were supposed to marry me!
01:13:26I was just fixing things!
01:13:27Wait.
01:13:28Louise married me instead of you?
01:13:30That's right.
01:13:30She took my marriage and left me with nothing.
01:13:33The jewelry doesn't even come close to what she owes me.
01:13:36You made her life hell, didn't you?
01:13:38No wonder she was willing to marry an old, ugly farmer.
01:13:41Get out.
01:13:42You'd leave me with nothing?
01:13:43I fuck better than Louise.
01:13:45And I love you more.
01:13:47That pathetic is nothing compared to me.
01:13:53I've been too kind.
01:13:55I'd have killed you already if not for Louise.
01:13:58But if you don't keep my wife's name out of your filthy mouth,
01:14:01I will end you.
01:14:09No!
01:14:10No!
01:14:10Louise, you ruined my life!
01:14:12Now I'll destroy yours!
01:14:16Sam, buddy, have I always been this bad?
01:14:21I'm such a jerk.
01:14:23I hurt Louise.
01:14:25Mooney Bay, she cried, loves you.
01:14:28She must see Christina and I at gala night.
01:14:31God, what have I done?
01:14:33Don't forget, you have money with your heart.
01:14:39You're right.
01:14:40Her dad's still in the hospital.
01:14:41I should use my connections to help.
01:14:46If I get this nursing job,
01:14:48I can cover dad's medical bills
01:14:50and take care of him full time.
01:14:58Mr. Dean, I'm Louis Mitchell.
01:15:00Here's my resume.
01:15:05You're hired.
01:15:06One million a year.
01:15:08What?
01:15:09Is that too low?
01:15:10I knew Bob was being cheap.
01:15:12Make it five million.
01:15:14Are you really, Mr. Dean?
01:15:16Of course.
01:15:21Hmm.
01:15:22Not sure five million dollars is enough.
01:15:25Can you sweeten the deal somehow?
01:15:29Contracts to buy 80% of New York's private hospitals.
01:15:32Pick anyone you want.
01:15:34It's yours.
01:15:37Oh, how about this one?
01:15:47What kind of game is this?
01:15:48How'd you get the hospital to go along with it?
01:15:51It's not a game.
01:15:52I really bought these hospitals.
01:15:54You want a nursing job?
01:15:56I wanted to give you the choice of where to work.
01:15:59See for yourself.
01:16:04This is real.
01:16:06Troy, who the hell are you?
01:16:08Well, actually, I'm...
01:16:11Mrs. Scott, your father's been kidnapped.
01:16:13They left this for you in his hospital room.
01:16:17Louise, come to the old factory, alone, or your dad dies.
01:16:24Dad, I have to save him.
01:16:27Don't be scared.
01:16:28I'm here.
01:16:29I promise I'll get your dad back.
01:16:31No!
01:16:31This is my fight.
01:16:33If I don't go alone, they'll kill him.
01:16:39Here's what you're going to do.
01:16:45I'm here.
01:16:47Alone.
01:16:48Just like you wanted.
01:16:49Where's my dad?
01:16:50Is he okay?
01:16:51Okay?
01:16:56Dad.
01:16:58I knew it was you.
01:17:00Hate me all you want.
01:17:02He's your father, too.
01:17:03Just let him go.
01:17:04My father?
01:17:05That's a joke.
01:17:06He always loved you more, and you're not even related to him.
01:17:10You got the rich man, the good life.
01:17:12That was supposed to be mine.
01:17:14He gave you the best of everything growing up,
01:17:17but nothing was ever enough for you.
01:17:19You know, I hate so many things about you,
01:17:22but your self-righteous attitude tops the list.
01:17:25But today, I'm going to destroy every last part of you.
01:17:35I'm going to record your sec tape with him
01:17:38and post it everywhere.
01:17:41I wonder how Troy will react when he sees.
01:17:44No!
01:17:45Please don't do this!
01:17:46Try to enjoy yourself, sis.
01:17:48Fuck her now.
01:17:59I'm sorry I'm late.
01:18:00I'm going to get you your revenge.
01:18:04Mom!
01:18:05Your mother's being arrested for the attempted murder of your dad,
01:18:08and you both are being charged with kidnapping.
01:18:11Hope you enjoy prison together.
01:18:13Get me a helicopter out of the country,
01:18:16or he dies.
01:18:17Christina, murder will put you away for life.
01:18:19It's not too late.
01:18:20Just put the knife down.
01:18:21You're not going to let me go?
01:18:23Fine!
01:18:23Then we'll be buried together!
01:18:25No!
01:18:31How are you...
01:18:32Awake?
01:18:34Christina, my daughter.
01:18:36You really want to kill me?
01:18:38Shut up!
01:18:39Shut up!
01:18:40This is your fault!
01:18:41You should have told me who Troy really was!
01:18:45No!
01:18:52No!
01:18:53Fine.
01:18:53You want out of the country?
01:18:55You're about to wake up on a smuggling ship.
01:18:56No papers, no identity, no way back.
01:18:59You'll spend your life hiding in the shadows.
01:19:03Take this.
01:19:04Now you'll be the one making sec tapes.
01:19:07With whoever wants you on that boat.
01:19:09No, no!
01:19:12Dad, you're awake.
01:19:15I made you suffer.
01:19:18I made you suffer.
01:19:19I made you suffer.
01:19:21Even unconscious, I heard everything.
01:19:24You still love me.
01:19:25Troy's a good man.
01:19:26That's why I arranged your marriage.
01:19:28Your dear old dad just wants you to be happy.
01:19:30Sir, I promise I'll protect Louise with my life.
01:19:37If she'll have me.
01:19:44Wow.
01:19:45I did not expect you to be that good in bed.
01:19:48Three times was just the warm-up.
01:19:50And that bathroom position is all wrong for making a baby want to try again?
01:19:55Wait, what about that secret you were keeping from me?
01:19:58Oh, that.
01:19:59I'm the richest man on the Upper East Side.
01:20:01Seriously?
01:20:02All this time you've been lying to me?
01:20:04Guilty as charged.
01:20:05Let me spend the rest of my life making it up to you?
01:20:08You better start right now, hubby.
01:20:15Sleepwalking again.
01:20:16Baby cousin is coming.
Commentaires

Recommandations