00:00Paul me conocí el primer día que hice el Bebop-A-Lula live en el stage.
00:05Y un amigo de él nos llevó a ver mi grupo, el Quarrymen.
00:09Yo tenía un amigo en la escuela que se llamaba Ivan, Ivan Vaughn.
00:13Y nos fuimos en exactamente el mismo día en Liverpool,
00:16así que nosotros eran grandes amigos.
00:18Y un día él me dijo, ¿quieres venir a la Wilton Village Fete?
00:21Así que yo dije, sí, sí.
00:23Así que nos fuimos un día en un día en el día de la Fete.
00:28Y un poco de ahí, había un wagon,
00:32y en la parte de este, o un poco de esta stage,
00:36había un parámetro de un parámetro que había visto en el frente,
00:40que tenía un vestido de vestido, un vestido de vestido,
00:44un poco curvy, con los sideboards,
00:46looking pretty cool,
00:47y él estaba jugando una de estas guitarras,
00:50garantía no a crack, no un buen uno,
00:53pero él estaba haciendo un buen trabajo,
00:55y yo me quedé muy imprescindible.
00:56Y él estaba haciendo un canción de los Víkings,
00:59llamado Come Go With Me.
01:02Y lo que estaba haciendo es,
01:03obviamente no sabía las palabras,
01:05pero estaba sacando en las músicas de las músicas,
01:07así que instead de decir,
01:09come little darling,
01:10come and go with me,
01:12que es right,
01:13él estaba haciendo,
01:14down, down, down,
01:15to the penitenciary.
01:17Y él estaba haciendo lo que había hecho
01:19en los grandes Bill Brunzi records.
01:21Y él estaba haciendo lo que había hecho,
01:22y yo pensé que era genial,
01:22que era muy bueno.
01:25Y eso fue John.
01:27Y nos metimos y hablamos después de la show,
01:29y yo he tenía talento,
01:31y él estaba haciendo la guitarra backstage,
01:33y haciendo el 20 Flight Rock de Eddie Cochran.
01:50I was the singer
01:52and the leader.
01:53I made the decision
01:54whether to have him in the group or not.
01:55Was it better to have a
01:57guy who was better than the people
01:59I had in,
02:00obviously,
02:02or not.
02:03And that decision
02:03was to let Paul in
02:05to make the group stronger.
02:06And I turned around to him
02:08right then on first meeting
02:09and said,
02:09do you want to join the group?
02:10And I think he said yes
02:11the next day.
Comentarios