00:00Elle est déjà 8h !
00:02On va se faire coller pour une tranche de filet mignon !
00:04Tu viens, Tobs !
00:05Il existe sous la surface de la Terre un vaste monde secret.
00:09Celui-ci est peuplé de gentils trolls parfaitement civilisés,
00:12mais aussi de trolls malfaisants tapis dans l'ombre.
00:15Durant plusieurs siècles, la protection de ce monde fut assurée par un grand guerrier.
00:19Donne-moi l'amulette, chasseur de trolls !
00:21Plutôt mourir, l'amulette sera trouvé un autre chasseur.
00:25Non !
00:26D'Yuola.
00:27Y'a quelqu'un ?
00:29D'Yuola.
00:35Maître Jim !
00:38Coucou !
00:42C'est toi que l'amulette a choisi.
00:46Maître Jim, tu es maintenant responsable de la protection de deux mondes,
00:49celui des humains et celui des trolls.
00:51Classe !
00:51Si tu ne me tiens pas l'équilibre entre les deux,
00:53les trolls maléfiques comme Dular viendront faire des ravages dans ton monde.
00:57Fonce, fonce !
00:58Fonce !
01:00Camion volant !
01:01Je savais que tu avais du potentiel.
01:03Tu as une voix très douce, mais tu apportes la mort avec toi !
01:07Tu as tout ce qu'il faut pour combattre.
01:09Tu es fin prêt ?
01:14L'amulette solaire a jeté son dévolu sur toi pour remplir le plus sacré des offices.
01:21Tu es l'élu, maître Jim !
01:23Tu es le chasseur de trolls.
01:30Dis-toi que ça peut pas être pire !
01:32Il faudrait commencer l'entraînement.
01:35J'ai deux existences à vivre maintenant.
01:36Qui es-tu, Jimmy Dulac ?
01:40T'as aussi une sacrée gauche !
01:42Tu ne pourras pas m'échapper, chasseur de trolls !
01:46Tu fais ton pire !
01:48C'est parti !
01:50C'est parti !
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55C'est parti !
Commentaires