00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46I'm not going on a road trip with a total stranger
00:50who frankly seems a little emotionally unstable.
00:53So.
01:00Shooting this shit is the best part of road trips.
01:02Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk.
01:05This is Donuts Crash Joe.
01:06Can I get a discount?
01:08That's fine.
01:11No destination, no rules.
01:17I wish you guys the best of luck with finding what you're looking for.
01:24Shit!
01:24Nobody comes to these back roads unless they're looking for trouble.
01:28Just a minute and then we'll be gone.
01:30I don't help militia or meth head.
01:31Katie, I'm just a beekeeper.
01:33And I'm unemployed.
01:34Not because of meth.
01:36I quit.
01:38Not meth.
01:39I've never done meth.
01:39I quit my job.
01:40You've never done meth.
01:40Come on, I'm done.
01:41Shut up!
01:41You're.
01:42Yeah.
01:42Yeah.
01:43Yeah.
01:44Yeah.
01:46Yeah.
01:47Yeah.
01:47Yeah.
01:49Yeah.
Commentaires