00:17Shiro
00:19Whoa! Oh!
00:20Oh Shiro!
00:24Oh, it's so cold!
00:28Uh, Dad? Uh, Mom? Hima?
00:36Oh, Shinosuke, good morning.
00:39Good morning. You got up early today.
00:42Hey, what's this?
00:44Huh? Where are we?
00:46Huh?
00:47Michi!
00:48Yoshimin!
00:49Huh?
00:55He... looks pretty bad.
00:56Aw.
00:57Huh?
00:58Well then, you're all finally awake.
01:08It's cold.
01:10It feels like a fridge in here.
01:13Where are we? What's going on?
01:20I'll catch a cold just like this.
01:28Oh, you. They're just a pair of pants.
01:31Whoa!
01:32Huh?
01:33So many clothes!
01:36Whoa!
01:37My clothes came falling down, too.
01:40Hmm, smells wonderful.
01:42Have they been washed?
01:44Or a lady just took them off?
01:46Of course not.
01:48In any case, let's get dressed.
01:50Yes, yes. You'd better hurry and cover up that flabby tummy.
01:55Wow! This fits me perfectly!
01:58Which means, these were all prepared for us.
02:03Huh?
02:03You look pretty in anything, Michi.
02:06And you look so handsome, Yosherin!
02:08Michi!
02:09Yosherin!
02:09Michi!
02:10Yosherin!
02:11Michi!
02:12Yosherin!
02:13Sheesh! Drop dead, lovebirds!
02:16You all look great!
02:18Huh?
02:19Huh?
02:19What?
02:20Ah!
02:23Huh?
02:24Huh?
02:25Huh?
02:26Wow! It's saggy like Mom's tummy!
02:30You be quiet!
02:32But... what is this?
02:34Looks like an hourglass.
02:38Hey, Shin-chan!
02:40Don't go wandering off!
02:43Hey!
02:43Whoa!
02:44Whoa!
02:51Hey!
02:53I am the right age for adventure!
02:55Don't!
02:56This is a bad idea!
02:58Yahoo!
03:00Yahoo!
03:03Hey!
03:04Is anybody out there?
03:06Any pretty ladies down there?
03:09Pretty ladies down there?
03:17Maybe I'll go check.
03:19What?
03:19Will you be okay?
03:21Staying here won't solve anything.
03:23I don't want to!
03:25I'm staying!
03:25Who knows what's down there?
03:27It's scary!
03:28That guy's face is a lot scarier!
03:31Huh?
03:32Hey, Shin-osuke!
03:33Shin-osuke!
03:35Sorry about that.
03:37Huh?
03:37Hm?
03:38Huh?
03:39Huh?
03:40What is it?
03:42I've seen you before!
03:44Heh heh heh heh!
03:45Hey!
03:46Stop staring at him!
03:48Huh?
03:48But-
03:50Huh?
03:52What's that?
04:03Whoa!
04:04What's that?
04:05Whoa!
04:05Whoa!
04:06What's that?
04:06That's so cool!
04:07Oh!
04:07Don't be silly, run!
04:09Whoa!
04:10Whoa!
04:10What's that?
04:12WAAAASSRRRB!!!
04:12WA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA!
04:14AH! D'UARTRULS!
04:15THIS! THIS! THIS! THIS! THIS!
04:35What?! Climb higher!
04:36Yeah, yeah, yeah...
04:38WAAAH!
04:50Everyone is so energetic!
04:53Look! It's heading your way!
04:56Whoa!
05:00Shinovsky!
05:02Dad, did you call me?
05:05Shinovsky!
05:11Hurry, hurry! Hurry, hurry!
05:15Open up!
05:16Open up!
05:17Get in first!
05:18Get in first!
05:19Hiroshi! Shoot, Chef! Hurry!
05:21Yeah!
05:22Woo-hoo! Woo-hoo! Woo-hoo!
05:25Woo-hoo! Oh, hey!
05:27Wack-a-butt only alien game!
05:29Shinovsky, come here!
05:31Yahoo!
05:33Smash!
05:34And combine!
05:35Hurry up!
05:36Ugh!
05:50Oh, Dad, it's still coming after us!
05:54What?
05:54Ah!
06:04Whoa!
06:05That was close!
06:14What is this place?
06:17Don't ask me.
06:19Whoa!
06:21Why?
06:22Why?
06:24Why are we in outer space?
06:29We finally get to travel in space!
06:37I don't get it at all!
06:40The mystery of the universe!
06:42Surprised?
06:43Ah!
06:44Huh?
06:46Whoa!
06:51That's a beautiful lady!
06:53Who are you?
06:55The same as you.
06:57The same?
06:57I just woke up from the Freeze Capsule 2.
07:01But only a little bit earlier than you.
07:04Hey!
07:05Hey!
07:05Hey!
07:06I'm Shinosuke Nohara!
07:08Five years old!
07:09No, you're not.
07:11What?
07:11You are one hundred and five.
07:13What?
07:15It's been at least one hundred years since this spaceship left Earth.
07:20What do you mean?
07:22A hundred years?
07:24What's up?
07:25AHHHHH!
07:29AHHHHH!
07:35One, two, three!
07:36Ha!
07:37B.
07:37B.
07:37B.
07:38B.
07:43B.
07:44B.
07:44B.
07:44B.
07:45B.
07:45B.
07:45B.
07:45Shannon, I'm coming by
07:48I'm so, I'm so, I'm so, Jesus
07:51Oh oh oh
07:54Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
07:57Just give it all your time
08:00For everything you can pray to tell
08:01I feel so bad
08:03Yes, you, you!
08:20You
Comments