00:01Scusate, non parlo italiano.
00:04Non parlo italiano? Mi potresti dire come posso arrivare a Roma Centro?
00:10La pregunta...
00:11Prego, prego.
00:12Che ti devo dire?
00:14Ma io non sono di qua, non saprei.
00:15Devi prendere il treno, come puoi arrivare a Roma Centro?
00:17Il treno devi prendere.
00:20Vedi di andare sempre dritto?
00:22Quella è la strada per andare a Fanculo.
00:24Brutto straniero che non sei altro.
00:26Non le vogliamo le persone come te in Italia.
00:29Che ci rubano il lavoro, le donne e la pensione.
00:32Mi ha chiesto indicazioni, è brutto insultarlo così.
00:34Devo col treno, che ho detto?
00:36Eh no, sentendo la traduzione.
00:38Io mi ha chiesto una domanda.
00:40E' arrabbiato con gli stranieri lei?
00:41Io no, per l'amore di Dio.
00:44Traduzione Roma.
00:45Mannaggia, ma che volete a me?
00:47Perché continui a seguirmi?
00:50Ora chiamo la polizia e ti faccio arrestare.
00:53No, perché dice queste cose, ragazzo?
00:55Io non sto dicendo, manco...
00:57Ma è un peccato, chiede vendicazioni per Roma, è brutto che l'abbia insultato così.
01:01Io che ho detto?
01:02Devo andare a prendere il treno per Roma.
01:03Eh, bastava dire prendere il treno, punto.
01:05E che ho detto?
01:05No, il ragazzo si è offeso.
01:07Ti faccio arrestare.
01:08Perché vuole far arrestare?
01:09Coglione.
01:10Io.
01:11La traduzione.
01:12Perché?
01:14Io non ho capito niente.
01:16Io mi sono trovato qua in mezzo, io devo andare a fare...
01:18Ma no, io le facevo una domanda sull'inquinamento acustico.
01:20Eh, l'inquinamento acustico.
01:22Il suo problema c'è da tanti anni, insomma, qua.
01:25Però non si è risolto.
01:26Perché l'aeroporto, insomma...
01:29Ma perché?
01:30Ma che dal traduttore continua a insultare il ragazzo.
01:33Io sto parlando con lei.
01:34Ma perché?
01:35Ma non lo so, ma che devo fare?
01:36Ha chiesto un'infinanza, si è offeso.
01:39No, ma è che...
01:40Dai, l'ha fatto offendere, è un peccato, davanti alle telecamere.
01:44Insultare così un ragazzo che ha bisogno di indicazioni.
01:46Io ce l'ho da fare, che mi sta aspettando dalla signora a me, accendo.
01:49Ho capito che va di fretta, però insultarlo così, ma perché?
01:52Ma quando mai?
01:53Possiamo dire che lei non odia gli stranieri, comunque.
01:55Ma per l'amor di Dio, assolutamente.
01:56Io ci lavoro pure con gli stranieri.
01:58Vuole offrire lavoro a te?
01:58Con gli stranieri.
01:59Io ho il massimo rispetto per gli stranieri, perché sono degli stranieri che sono più bravi degli italiani.
02:03Ma ci posso andare a Roma io?
02:04Che strada devo fare?
02:06Aspetti, se me lo puoi tradurre bene.
02:08Ma no.
02:09Ma io adesso devo andare...
02:12Devo prendere un taxi, la metropolitana...
02:14Mi dica, mi dica.
02:16Da Giampino qua si prende il treno.
02:18Ah, bastava dirlo allora.
02:20Allora vado a prendere il treno, vi saluto.
02:22Grazie allora.
02:23Questo è tutto uno scherzo.
02:28Allora prendiamo il treno per andare a Roma.
02:30Andiamo a prendere il treno.
02:31Vado che sennò parte il treno, ci sbrichiamo.
02:32Andiamo, arrivederci.
02:34Grazie.