Agent Kim Reactivated Episode 4 [ENG SUB]

DramAddict

#chinesedrama#cdrama#romance#lastestdrama#romance#engsub#englishsubtitles#asiandrama   #koreandrama#kdrama#romance#lastestdrama#romance#engsub#englishsubtitles#asiandrama

Transcript

00:00:04You

00:00:40You

00:00:44You

00:00:45You

00:00:57You

00:01:15Ben

00:01:16I'm going to go to the next day.

00:01:19If you want to go to the next day, you'll be able to eat food?

00:01:23Yes, sir.

00:01:37I'm going to eat food.

00:01:45No, I don't want to get him.

00:01:50You're welcome.

00:01:52You're welcome.

00:01:56Yes, I will.

00:01:57Thank you very much.

00:02:45I'll be right back.

00:02:57цион으로 침투해서 지도 간부의 모가지를 따오는 것이다.

00:03:03고문실로 데리고 가라.

00:03:16아직도 여기가 체육담동의 차감이었다.

00:03:19여긴 지옥이야.

00:03:20살아서 공작군이 되단?

00:03:22죽어서 대지맘이 되단?

00:03:24둘 중에 하나야.

00:03:2666번.

00:03:28너 이름이 뭐이가?

00:03:32기억이 안 난다.

00:03:3573번.

00:03:37너는 이름이 뭐이야?

00:03:42김...

00:03:43고작...

00:03:44김씨라는 거 확대네.

00:03:46이 새끼는 아직 똥물이 덜 빠졌구만.

00:03:51야생동물이 이름에 돼있어.

00:03:52어!?

00:03:55그들은...

00:03:56이름도 검수도 없어야.

00:03:58잘 갔어!

00:03:59잘 그대로!

00:04:055...

00:04:063...

00:04:074...

00:04:095...

00:04:093...

00:04:104...

00:04:115...

00:04:123...

00:04:134...

00:04:155...

00:04:165...

00:04:17Oh

00:05:02I'm going to take a look at him.

00:05:32You're my daughter.

00:05:34You're my son.

00:05:34He's my son of a šroum.

00:05:35Shouts are something that happened to me.

00:05:37Shouts are something that happened to me.

00:05:37You are a son of a promise.

00:05:38I don't have to find this true.

00:05:39I want to make a mistake.

00:05:39You are not even if you don't eat this anymore, to show you.

00:05:43That's it, right?

00:05:43But we're the part of the group, right?

00:05:51Don't you tell me that you don't want to tell me.

00:05:53You idiot!

00:05:55You're a bitch!

00:05:56You idiot!

00:05:57You're a bitch!

00:05:58You're a bitch!

00:05:59You're a bitch!

00:06:06Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!

00:06:36Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:07:13Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:07:35Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:07:43Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:07:50Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:08:33Ah, ah, ah, ah.

00:12:46All right.

00:13:29All right.

00:13:46All right.

00:13:48Why?

00:14:48All right.

00:15:09All right.

00:15:39All right.

00:15:42All right.

00:16:09All right.

00:16:12All right.

00:16:38All right.

00:16:41All right.

00:16:49All right.

00:17:02All right.

00:17:03All right.

00:17:06All right.

00:17:09All right.

00:17:10All right.

00:17:11All right.

00:17:12All right.

00:17:13All right.

00:17:14All right.

00:17:16All right.

00:17:35All right.

00:17:37All right.

00:17:39All right.

00:17:44All right.

00:18:14All right.

00:18:23All right.

00:18:26All right.

00:18:27All right.

00:18:28All right.

00:18:31All right.

00:18:34All right.

00:18:35All right.

00:18:36All right.

00:18:37All right.

00:18:43All right.

00:18:46All right.

00:18:47All right.

00:18:50All right.

00:18:52All right.

00:18:55Let's go.

00:18:58Here you go.

00:18:59All right.

00:19:01All right.

00:19:05All right.

00:19:07Let's go.

00:19:08All right.

00:19:12Don't worry.

00:19:12Don't worry about it.

00:19:15You just have a hole in your head.

00:19:16I was saying I got a hole in my head.

00:19:19It's a hole in my head.

00:19:22You can't even go.

00:19:23I know it's a hole in my head, right?

00:19:25I don't know what the hole is in my head.

00:19:27Oh, yeah, I can't.

00:19:29Okay.

00:19:33But where are we going?

00:19:34What do you want to learn?

00:19:36Minzy's phone, no-suc자.

00:19:39It's 16th, here's the 8-3.

00:19:46Then, he came to the next time.

00:19:47He came to the next time.

00:19:48Then, he came to the next time.

00:19:55So, I'm sorry.

00:19:57Yes.

00:20:11I'm sorry.

00:20:12I'm sorry.

00:20:14I'm sorry.

00:20:15What's wrong with you?

00:20:15That's how you stay here.

00:20:17You're a guy in jail.

00:20:19Dad!

00:20:21You're a guy.

00:20:23You're a guy!

00:20:24What do you mean?

00:20:26He's a guy.

00:20:27A guy, a guy, a guy!

00:20:31He's a guy!

00:20:41Where's he?

00:20:44How the hell is he doing?

00:20:47He peg him through, but he couldn't do this.

00:20:50But he didn't come to me.

00:20:52Where did he come from?

00:20:53I let him get him.

00:20:54He chased them.

00:20:55I saw him he had to shoot you.

00:21:00He was a idiot.

00:21:00And he saw him?

00:21:01I saw him.

00:21:02He said, I know.

00:21:03He said, I knew you should be with him, you know?

00:21:08Go ahead and tell him.

00:21:11None of them were done but were just doing good.

00:21:12Just call them the police.

00:21:14There is still good news like I am.

00:21:15I shall call them the police.

00:21:17Just call them the police.

00:21:19That's not what I want to talk about.

00:21:20But I can't find more.

00:21:22There's a way there's a way to go.

00:21:23There's a way there.

00:21:24I'll have to go go over there.

00:21:26Let's go.

00:21:27No!

00:21:28No!

00:21:28No, no!

00:21:30No, no.

00:21:56What's that?

00:21:58That's what I'm going to do.

00:22:01That's it.

00:22:04Can I change the car?

00:22:11I'm not sure what's wrong.

00:22:13You're going to have a car on a car.

00:22:19I don't know.

00:22:23I don't know.

00:22:24I don't know.

00:22:26I don't know.

00:22:31Remember that.

00:22:33Remember that.

00:22:35I'm sorry.

00:22:37I'm sorry.

00:22:40I'm sorry.

00:22:41I'm sorry.

00:22:43I'm sorry.

00:22:44I'm sorry.

00:22:46What did you say?

00:22:48I don't know.

00:22:51I don't know.

00:22:53I don't know.

00:22:54I don't know.

00:22:59오늘 명포항의 날씨는 낮 동안 대체로 맑겠지만 밤부터는 차차 흐려지겠습니다.

00:23:06특히 늦은 밤에는 천둥과 번개를 동반한 북지성 호우가 예상돼 주의가 필요합니다.

00:23:15죄송합니다, 형님.

00:23:16아, 그래.

00:23:19야, 창고 구하느라 고생했다.

00:23:21죄송합니다, 형님.

00:23:22밥은 먹었냐?

00:23:24좀 전에 먹었습니다, 형님.

00:23:25강민아, 우리가 밥을 먹었냐?

00:23:28아니요, 오늘은 한 끼도 못 드셨죠.

00:23:31야, 근데 우리 막내는 벌써 처먹었다네.

00:23:34형님이 굶어 돼지든지 말든지.

00:23:37죄송합니다, 형님.

00:23:40농담이야.

00:23:42뭐 먹었어?

00:23:44저, 순대국밥 먹었습니다, 형님.

00:23:46맛있었어?

00:23:47네, 뭐, 먹을만 했습니다, 형님.

00:23:50그럼 물도 마셔야지!

00:23:54야, 다 마셨으면 빨리 빨리 전화와!

00:23:57애들 곧 도착하니까!

00:23:58진짜 옮길까, 형님?

00:24:00밥부터 먹고, 새끼야!

00:24:04고맙습니다.

00:24:15정확한 시간을 모르니까 아까 그 노숙자부터 찾아.

00:24:18OK.

00:24:20BMV 흰색.

00:24:34쟤다, 찾았다.

00:24:36찾았어, 누구야?

00:24:37얼굴 나왔어?

00:24:38잠깐만.

00:24:48로딩 좀.

00:24:51김상만 41세 정과 8범?

00:24:54어?

00:24:54정과 8범?

00:24:56폭력 정과 8범이라니...

00:24:57잠깐만.

00:25:01뒷좌석에서 내렸어.

00:25:02일행이 있다는 거야.

00:25:04OK.

00:25:06차량 조회한 걸 넣어서 위치 추적을 하면...

00:25:16됐어.

00:25:17실시간이라 로딩이 좀 걸려.

00:25:21김상만.

00:25:23김상만.

00:25:30너 때문에 죽겠다.

00:25:34시체 가져왔고, 장소 섭외됐고, 이 수강찬한테 던지기만 하면 되네.

00:25:45강찬아, 네 딸이 사람을 죽였단다.

00:26:03여기 근데 주강찬이한테는 왜 이렇게 집착하시는 겁니까?

00:26:08혹시 옛날에 여시라도 한 사발이 드신 건지.

00:26:13형님, 감자가 싫어합니다.

00:26:14후.

00:26:33으-

00:26:35으-

00:26:36으-

00:26:37으-

00:26:50I'll be back.

00:26:52You're here!

00:26:52Come on!

00:26:53Come on!

00:26:56Hey, you're here!

00:27:00How many of you have been the apartment?

00:27:03I don't know.

00:27:04It's 40 years.

00:27:0540 years.

00:27:06It's been 40 years.

00:27:06Your apartment is empty, and you can't get it.

00:27:08Then you can't get it.

00:27:10You can't get it.

00:27:11It's not my fault.

00:27:13Hey.

00:27:14Oh, there's a lot of apartment.

00:27:37MIEDO 아파트 청소업체 직원이 추락한

00:27:40현장입니다.

00:27:41청소업체 직원 A 씨는 아파트 난간 아래로

00:27:43떨어진 뒤 병원으로 옮겨져 수술을갈 걸

00:27:46마쳤지만 현재 의식이 돌아오지 않은 것으로

00:27:48전해졌습니다.

00:27:49roof 없이 낮은 난간 탓에 복도 통행도 불안하다는

00:27:53주민들의 원성과 외벽 곳곳에 균열도

00:27:56발견된다며, 더 이상 보수공사만으로는 버틸 수

00:27:59없다는 주민들의 목소리를 들어봤습니다.

00:28:22I'm sorry.

00:28:35I don't want to be able to be a part of this.

00:28:42I'm not going to be able to be a part of this.

00:28:53I'm not going to be able to be a part of this.

00:29:01What?

00:29:06What?

00:29:07Yeah!

00:29:09It's right.

00:29:09Who are you?

00:29:15The clearance department is the bank.

00:29:17The president will meet you.

00:29:31He was a man's founder and he was a man's owner.

00:29:37He's a man's owner.

00:29:39He's a man's owner.

00:29:40He's a man who wants to do things.

00:29:46He's a man's existence.

00:29:49You're...

00:29:52He's a man's owner.

00:29:55I'm done.

00:29:59It was something that I had to do, but I didn't have to do it.

00:30:04I'm just going to have to die if I could.

00:30:08What?

00:30:13You can't do it.

00:30:18You're so alive.

00:30:23What the hell are you doing?

00:31:02Oh, my God.

00:31:39Oh, my God.

00:32:16Oh, my God.

00:32:19난 그 개가 사나워서 마음에 들었거든.

00:32:30내가 그 개를 어떻게 길들였는지 알아?

00:32:38아예 주인을 물 일이 없게 만들었어.

00:33:08I don't know.

00:33:31I don't know.

00:33:38이제 꼬리를 흔들 마음이 좀 생겼어?

00:33:42목구멍에 끌레 물을 부어서 짓지도 못하게 하는 방법도 있는데.

00:33:55I don't care.

00:33:58I don't care.

00:33:59I don't care.

00:34:01I don't care.

00:34:05I don't care.

00:34:18해 넘어갔다 대충 하고 시체 옮기자.

00:34:43I don't care.

00:34:46이 자리 몇 대 맞았다고 눈치네.

00:34:49많이 아팠어?

00:34:51아닙니다.

00:34:52괜찮습니다, 형님.

00:34:56형님 도착했습니다.

00:34:57나도 알아, 새끼야.

00:34:59네, 하겠습니다.

00:35:00고맙습니다.

00:35:11고맙습니다.

00:35:15고맙습니다.

00:35:27고맙습니다.

00:35:28고맙습니다.

00:35:29시체라고 그러는지 두렵게 모곱습니다, 형님.

00:35:34엄살은..

00:35:38뭐예요?

00:35:40거기서 뭐예요?

00:35:41OK, the sound.

00:35:46What's this?

00:35:47What, what?

00:35:49It's a body.

00:35:54It's something that you'll know.

00:36:04We need to get a hot water bottle.

00:36:07I'll show you the contract.

00:36:09The contract is...

00:36:13The contract is...

00:36:14What?

00:36:18You haven't left yet?

00:36:20How much?

00:36:22I've come to 80...

00:36:2781...

00:36:28How are you?

00:36:35Uh...

00:36:40I go!

00:36:41I go!

00:36:45Oh!

00:36:5495...

00:36:5896...

00:37:00...

00:37:10What's that?

00:37:12It's not a cow.

00:37:15What?

00:37:26What's that?

00:37:29It's not a cow.

00:37:29What?

00:37:31What?

00:37:32What?

00:37:34What?

00:37:43What?

00:37:44What?

00:37:48I don't know.

00:38:14I don't know.

00:39:08I don't know.

00:39:11I don't know.

00:39:15I don't know.

00:39:20I don't know.

00:39:34I don't know.

00:39:35I don't know.

00:39:41I don't know.

00:39:45I don't know.

00:39:48I don't know.

00:40:43I don't know.

00:40:44I don't know.

00:40:46I don't know.

00:40:47I don't know.

00:40:51I don't know.

00:41:16It's done.

00:41:17Did you see it?

00:41:19It's done.

00:41:23Did you see it?

00:41:24Did you see it?

00:41:26Did you see it?

00:41:27I don't think so.

00:41:30But you can see it.

00:41:34You can see it.

00:41:36You can see it.

00:41:39You can see it!

00:41:50What?

00:41:52You've got a good one?

00:41:54You've got a good one?

00:41:55You don't have any sense?

00:41:57Let's go.

00:42:05It's so bad.

00:42:09The main character is the last one.

00:42:15You can see it.

00:42:16Taekwondo, fight!

00:42:26I think it was just a thing.

00:42:30Let's see how we fought.

00:42:32Let's see how we fought.

00:42:37You can see it.

00:42:41Hey, wait.

00:42:43People still don't have to kick.

00:42:44No, don't lose it.

00:42:50They were fighting...

00:42:51You have to get the arm out.

00:42:55Oh, my God!

00:43:01Oh, my God!

00:43:03That's because if you did not save your money,

00:43:03that's why I would be here.

00:43:04I'll go!

00:43:16I'll go!

00:43:18KOKAYAN!

00:43:19KOKAYAN!

00:43:20KOKAYAN!

00:43:21KOKAYAN!

00:43:22KOKAYAN!

00:43:27KOKAYAN!

00:43:28KOKAYAN!

00:43:29KOKAYAN!

00:43:31KOKAYAN!

00:43:33KOKAYAN!

00:43:36KOKAYAN!

00:43:37KOKAYAN!

00:43:38KOKAYAN!

00:43:39KOKAYAN!

00:43:40KOKAYAN!

00:43:41KOKAYAN!

00:43:43KOKAYAN!

00:43:45KOKAYAN!

00:43:50Peace!

00:43:52I want a peace!

00:43:54I want a peace!

00:44:48I want a peace!

00:45:10I want a peace!

00:45:26I want a peace!

00:45:54I want a peace!

00:45:57I want a peace!

00:46:04I want a peace!

00:46:09I want a peace!

00:46:10I want a peace!

00:46:11I want a peace!

00:46:39I want a peace!

00:46:42I want a peace!

00:47:13I want a peace!

00:47:17I want a peace!

00:47:24I want a peace!

00:47:30I want a peace!

00:47:39I want a peace!

00:47:41I want a peace!

00:47:44I want a peace!

00:47:46I want a peace!

00:47:50I want a peace!

00:47:52I want a peace!

00:48:16I want a peace!

00:48:18I want a peace!

00:48:19I want a peace!

00:48:24I want a peace!

00:48:35I want a peace!

00:48:36I want a peace!

00:48:38I want a peace!

00:48:43I want a peace!

00:48:50What about him?

00:48:52He's a kid.

00:48:53He's a kid.

00:48:54He's a kid.

00:48:55He's a kid.

00:48:58That's not my fault.

00:48:59It's not my fault.

00:49:01It's not my fault, you're not.

00:49:02My fault is not my fault.

00:49:02It's not my fault, you're not.

00:49:13That's the guy.

00:49:14What do you want?

00:49:15You.

00:49:16You killed me.

00:49:19What do you want?

00:49:33So after you killed me, your father got me.

00:49:35I don't want to go back to you.

00:49:38I'll never have to go back.

00:49:43You didn't want to go back to me.

00:49:45You didn't want to go back.

00:49:47I'm so sad.

00:49:49You didn't want to go back to me.

00:49:50I don't want to go back to you.

00:49:51It's okay.

00:49:57I'm here.

00:49:58Is it dead?

00:50:08You didn't want to go back.

00:50:09You didn't want to go back?

00:50:13I didn't want to go back, I thought.

00:50:16I don't want to go back.

00:50:19I don't want to go back.

00:50:30You're a good guy.

00:50:32You're a good guy.

00:50:33You're a good guy.

00:50:36I'm a good guy.

00:50:36Then he's a good guy.

00:50:38Yes.

00:51:00You're a good guy.

00:51:13저기요!

00:51:15문 좀 열어주세요!

00:51:16저기요!

00:51:18아무도 없어요!

00:51:22문 좀 열어주세요!

00:51:31문 좀 열어주세요!

00:51:32제발 문 좀!

00:52:06문 좀 열어주세요!

00:52:09문 좀 열어주세요!

00:52:12문 좀 열어주세요!

00:52:20문은 열어주세요!

00:52:22문 좀 열어주세요!

00:52:34문 좀 열어주세요!

00:52:36문続 tiếp 주imos!

00:52:38문 약간 dific용...

00:52:39문 좀 열어주세요!

00:52:41문 좀 열어주세요!

00:55:37Oh

00:55:40The one

00:55:43This is what

00:55:48I would like to use

00:55:52Where is it?

00:56:17I don't know.

00:57:00I don't know.

00:57:03Oh, 회장님.

00:57:05이렇게 전화를 다 주시고 건강하시죠?

00:57:09하긴 좋은 것만 골라서 겁나 챙겨 드실 텐데 나보다 짱짱하시겠지.

00:57:20남 실장한테 얘기는 들었네.

00:57:23우리 딸이가 신세를 좀 줬다고.

00:57:25회장님이랑 저 사이 신세를 못 써라.

00:57:28노랑머리 따님은 잘 지내시죠?

00:57:32요새는 조기교육이 중요하다더니 아버지 닮아가지고 막 사람도 잘 줄이고.

00:57:39아우, 이거 실체 처리할 줄도 알고 딸내미 떡 부르실 게 잘 키우셨더라고요.

00:57:45일단 만나서 얘기하지.

00:57:47당연히 그래야죠.

00:57:48근데 반말은 그만해야지 이 새끼야.

00:57:55분위기 파악 안 돼?

00:57:57내가 주소 찍어줄 테니까 현금 20억 가지고 당장 튀어와.

00:58:05똘머니들은 안 돼.

00:58:07너 혼자만 오는 거야.

00:58:09아 그리고 하나도 그 남 실장 이빨 싹 다 뽑아서 갖고 와.

00:58:16그 사진 인증 필수인 거 알지?

00:58:19이빨이 처음에 뽑히면 발음이 잘 안 될 거야.

00:58:21그건 내가 개인 레슨 해준다고 해.

00:58:28출발하죠.

00:58:30네.

00:58:39네.

00:58:41네.

00:58:45네.

00:58:47I don't know.

00:59:17I should have seen him take care of the guy who took care of the guy who took care of

00:59:22the guy.

01:00:15Oh

01:00:18Yeah

01:00:19Yeah

01:00:20Yeah

01:00:22I'm on the runway

01:00:23And the bus and I move

01:00:25Two steps locked in the zone

01:00:27I'm like yeah

01:00:28When I'm driving

01:00:29I'm unstoppable

01:00:29I put him up

01:00:31You better throw him up

01:00:32Yeah

01:00:33Heartbeat going straight up in the air

01:00:35My old ways keep running through my hands

01:00:38I'm the wallet, yeah, doing it my way

01:00:40Spin, spin, spin, bring it back to me

01:00:43Woo

01:00:43Oh no

01:00:45Hit me, hit me

01:00:46Turn it on my go

01:00:47Turn it on my go

01:00:48Turn it on my go

01:00:49Oh no

01:00:50Go ahead

01:00:52기다릴게

01:00:53시간 없다

01:00:54들어와

01:00:55우리도

01:00:56무기가 필요하지 않겠냐?

01:00:59그럼 결국 딸이 김부장 낙정이라는데

01:01:01그 터로서 찾아

01:01:02그럼 이제

01:01:03김민지 학생만 세상에서 살아주면 되겠네

01:01:08내 딸 털끗한 나라도 건드리면

01:01:12너에게 전부 죽어

01:01:13아빠 미안해

01:01:15민지가

01:01:17살아있었어

01:01:41살아있었어

01:01:43여기

01:01:43duhfound

01:01:44my 아니

01:01:45그

01:01:45눈

01:01:45중

01:01:45앞

01:01:56눈

01:01:57You

Category

Transcript

Comments

Recommended