00:09En 1965, la guerre du Vietnam ressemblait à n'importe quelle autre guerre, mais n'avait rien à voir.
00:15Elle était différente, pour bien des raisons, et les combattants aussi étaient différents.
00:20En 39-45, l'âge moyen des soldats était de 26 ans, au Vietnam, ils en avaient 19.
00:26Au Vietnam, ils en avaient 19.
00:37Les plus durs combats des deux dernières semaines se poursuivent en ce moment, à 40 kilomètres de Saigon.
00:43Je ne suis pas vraiment sûr de ce qu'il y a de 19.
01:02Au Vietnam, les combattants, en principe, étaient relevés tous les ans, mais devaient subir, presque chaque jour, l'épreuve du
01:10feu.
01:31A Saigon, un porte-parole américain a déclaré aujourd'hui que plus de 700 ennemis ont été tués la semaine
01:37dernière le long de la zone frontière.
01:39Dans l'ensemble du Sud-Vietnam, l'ennemi a perdu au total 2689 soldats.
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57...