00:07Blair, you're badly hurt.
00:11Eat something first, and take it off.
00:14It's only making you more uncomfortable.
00:16Don't touch it!
00:17That's Elise's headband!
00:19If I take it off, she'll never forgive me!
00:22Elise, Mom is trying to make amends.
00:24Please, look at Mom!
00:26Insane!
00:27She's completely lost her mind!
00:28She thought pain could make up for everything, but some wounds, once inflicted, can never be healed.
00:36I'm sorry. Mom was wrong. The red light wasn't lying. It was pain. Mom was blind. Mom was heartless.
00:48Elise, please come back. This time, Mom will believe you. I'll definitely save you.
00:57Watching her torment herself like this made my heart ache.
01:00I knew she regretted it, but I still wonder, why wouldn't she trust me even once while I was still
01:06alive?
01:07Why did she have to wait until I could no longer come back before she was willing to say she
01:11was sorry?
01:15Elise?
01:15Elise? Did you just call out for Mom?
01:18Mom really wants to hold you one more time?
01:22Why, Elise? Why haven't you shown up yet?
01:26Don't I even deserve a chance to atone?
01:31Mom?
01:31Her madness and self-mutilation sent shockwaves through the entire palace.
01:39The Pope eventually ordered that she be sent to the Forbidden Realm to be imprisoned there forever, never to return.
01:48Don't touch me. Don't touch me. Don't take the truth, Zerklin. It's my last connection to Elise. Let me go.
01:56I'm waiting for her to come back.
01:59She'll come find Mom.
02:06Elise. Elise. Elise.
02:13She had finally shed the serpent that had condemned me, and I too was finally about to bid a final
02:19farewell to this sorrowful palace.
