00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00We shouldn't be doing the things that we're doing
01:06We can't do it without you
01:12It has to be the three of us
01:14Together
01:17What do you get me some blood?
01:20You really should try smiling
01:28Do you ever think about going somewhere else?
01:31Tomorrow you go out again
01:36Would you like to play a game?
01:38Wait!
