- hace 3 minutos
CORAZÓN DE ORO | CAPÍTULO 16
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Corazón de oro
00:16Yo conozco esa canción
00:19Luz, por fin la recordé
00:21Es la melodía que te va a dar tu libertad
00:24No entiendo
00:25Es la melodía que sonaba en la pulsera de la persona que asesinó a mi papá
00:43Nadie sabía más de geografía y de vinos como Manuel
00:48Su sueño era que nos retiráramos y tener nuestro propio viñedo
00:55Tú estuviste en el congreso, me dijo Victoria
00:59Sí, sí estuve
01:01La verdad la ponencia de Manuel fue muy buena
01:05Fue la mejor
01:06Tú no viste con quién se fue
01:10Manuel iba acompañado cuando se accidentó
01:14Me lo dijo el policía, el primer policía que llevó al lugar
01:19Yo solo quiero saber
01:22Cómo fueron los últimos momentos de mi esposo
01:27Julieta, mira
01:29Yo
01:32Sinceramente
01:33Por favor, contesta
01:35Te quite mucho de tu tiempo
01:38Perdón
01:38Es mi hijo, tengo
01:43Tengo que irme
01:44Hace dos días lo operaron del apéndice y
01:45Tengo que ir con él, pero
01:48Sí, sí, claro
01:49Mira, te dejo mi tarjeta
01:50Perdón
01:52Te dejo mi tarjeta y
01:54Cualquier cosa que necesites
01:55Márcame, de verdad, no vues en hacer
01:57Lo que necesites, ¿sí?
01:59Gracias
02:00Bueno
02:02Con permiso
02:04Si te acompaño
02:13Oye, gracias por recibirme y escucharme, ¿sí?
02:20Sí
02:30¿Qué canción es esta?
02:36¿Sabes qué, Miguel?
02:37Que mejor vamos a apurarnos, no nos va a agarrar el tráfico
02:40No reconozco esa melodía
02:42Si supiera quién es el autor de esa melodía
02:45¿Y para qué te va a servir saberlo?
02:47¿Cómo? ¿Para qué?
02:48Para saber en dónde venden ese modelo de pulsera y
02:51Y encontrar al asesino de mi papá
02:57¿Qué pasa? ¿Estás bien?
03:00Sí, sí, estoy bien, gracias
03:03Luz
03:04¿Y si nos quedamos un día más?
03:06No, no, tenemos que volver
03:09Miguel, esto es un sueño, yo tengo una hija, tú tienes una familia
03:13Que tiene una herencia que tienes que arreglar
03:14Sí, pero es nuestra herencia
03:16No, no, no, no, es tuya
03:18Yo ya, yo ya les dije que no quiero nada, Miguel
03:21Luz, voy a limpiar tu nombre
03:23Voy a encontrar esa pulsera
03:25Y voy a dar con el verdadero asesino
03:27Te lo prometo
03:40Dígame
03:42¿No va a prender su camarita?
03:45No
03:46Primero necesito saber si vale la pena lo que viene a decirme
03:50Cuando lo vi en el corporativo para buscar información
03:53Resultó que muy convenientemente
03:56Los archivos estaban vacíos
03:58Síguese
03:58Justo de
03:59De esos archivos vengo a hablarle
04:03Siempre y cuando
04:05Usted me prometa
04:07Que yo voy a salir libre de todo esto
04:09Solo si me entrega pruebas
04:11Y sobre todo al responsable
04:35Nombre completo por favor
04:37Quítese los lentes
04:38Y aclare que viene sin coerción
04:44Soy William Navarrete Alcántara
04:48Y vengo por mi propia cuenta
04:51Comience
04:55Desde hace
04:57Aproximadamente 5 años
04:59El señor
04:59Eugenio Arango Novo
05:01Me ha ordenado comprar
05:02Fertilizantes que están prohibidos
05:04Ya que contaminan la tierra
05:05Y el agua del pueblo
05:07Y cuando la gente del pueblo
05:09Los demandó
05:09¿Qué hicieron para que era bajo
05:11Esas demandas?
05:12Se sobornó a los representantes
05:14¿Y quiénes lo hicieron?
05:16El señor Arango Novo
05:17Bueno, yo en
05:19En representación del señor Eugenio
05:22Ah
05:23Cometió algún otro delito
05:25Por orden de Eugenio Arango Novo
05:28El señor Eugenio
05:30Me ordenó eliminar
05:31Cualquier evidencia
05:32De la compra
05:33De estos fertilizantes prohibidos
05:34Y cualquier cosa
05:35Que tuviera que ver
05:36Con la contaminación
05:37De la tierra y el agua
05:44¿Sabe William?
05:45Hizo lo correcto
05:47En venir a confesar
05:48¿Eh?
05:59Perdón por no avisarte
06:00Que no vendría a dormir
06:02Ponlas en agua, por favor
06:05Pablo
06:06Acuérdate de tus medicinas
06:09Tienes razón en estar enojada
06:11No estoy enojada, Dante
06:14Hace mucho que ya no me sorprende
06:15Nada de ti
06:18También tienes razón
06:19En que tengo un problema
06:20Con el alcohol
06:22Oye, atenderme
06:23A ir a las reuniones
06:24Tomar terapia
06:26Voy a hacer
06:26Todo lo que sea necesario
06:28Para mejorar nuestro matrimonio
06:31Papá
06:31No me lo vas a creer
06:32Llegué al nivel 5
06:34¿En serio?
06:34Mante a todos los zombies
06:35Del baño encantado
06:36Eso, campeón
06:37Muy bien
06:39Ay, perdón
06:40Se me fue
06:41Si no lo puedes cuidar
06:43Por lo menos no lo lastimes
06:56¿Qué pasa?
06:58¿Qué pasa?
07:19Prometeme que te vas a cuidar mucho
07:22Sobre todo de Eugenio
07:25Sí
07:25¿Por qué me dices esto?
07:28No, no, por nada
07:31¿Qué te pasa, Eugenio?
07:33Estás muy inquieta
07:34Todo el camino
07:35¿Estás bien?
07:40Te amo, te amo, te amo, te amo
07:43Te amo
07:44Y a ti
07:46Nunca lo vayas a dudar, ¿eh?
07:49Tú y mi hija
07:51Son mis grandes amores
08:09Hola, William
08:10¿Qué haces aquí?
08:12Hola
08:12Ah, vienes a ver a mi marido
08:15Sí
08:16Sí
08:18Ay, voy tardísimo
08:19Perdón
08:19Luego te veo
08:20Que estés muy bien, ¿eh?
08:21Permiso
08:33¿Qué tanto dices que tiene la mascarilla, mija?
08:36Tiene avena
08:37Miel, creo
08:38Y aceite de almendras
08:40Para eliminar toxinas
08:42¿Y de verdad le sabes a eso?
08:44¿O le andas haciendo el cuento como a todo?
08:46Leandro
08:47No seas grosero
08:50Oye
08:51Prueba
08:52Mira, prueba, mi amor
08:53No me hagan reír
08:56Comadre
08:57¿Por qué regresaste tan pronto?
08:59¿Nos trajiste algo, comadre?
09:00No, no hablas a todos
09:02Perdón, pero necesito hablar con Catalina
09:04Vamos
09:04No puedo
09:05Es que le estoy haciendo una mascarilla
09:07Vamos
09:08Ahorita no puedo
09:09Dije que vamos, Catalina
09:11Mamá
09:11Vamos
09:12Mamá
09:12A ver, deja, deja el problema
09:14No quiero ir
09:14Mamá
09:15Ya
09:17William, aquí
09:18Sí
09:19Y yo pensé que había venido a verte
09:22¿Y qué te dijo?
09:23Nada
09:24Bueno, salió muy apurado
09:26Pero sí lo vi hablando con el detective
09:28¿El detective Horacio?
09:29Sí
09:34Amor, bueno
09:36Quizá vino a declarar a tu favor
09:39¿O a arreglarse con el detective?
09:42¿No?
09:47Gracias, Elisa
09:48¿Por?
09:51Eres la única que no me ha abandonado
10:03¿Qué tienes?
10:04¿Qué pasó?
10:05Mamá
10:06Necesito que me veas a los ojos
10:08Necesito que me digas la verdad
10:09¿Pero de qué verdad?
10:10¿Por qué lloras?
10:11Si me estás asustando
10:12¿Qué pasó?
10:13Por favor, por favor
10:13Dímelo a los ojos
10:14Mamá
10:15¿Qué pasó?
10:15¿Te peleaste con Miguel Ángel?
10:17¿Qué pasó?
10:17¿Dónde está la pulsera?
10:18¿Eh?
10:19¿Dónde está la pulsera que te dio tu papá?
10:20¿Qué pulsera?
10:21¿De qué hablas?
10:22Por favor
10:23Por favor, mi amor
10:24Por favor, dime que no es cierto
10:26Mamá
10:27No te entiendo nada
10:28Me estás preocupando
10:29En serio
10:29Catalina
10:31¿Qué?
10:32¿Tú fuiste?
10:34¿Tú mataste a don Antonio?
10:44¿Puedes dejarte de mover de un lado para el otro?
10:47Me estás mareando
10:48Si me escuchaste
10:49Que Elisa me vio en la comisaría, ¿verdad?
10:51Tú hiciste lo que tenías que hacer por nosotros
10:54Es tu hermano
10:55Estamos hablando de tu hermano
10:56Ay, ¿de verdad crees que Eugenio
10:58Se hubiera tentado el corazón para echarte a la hoguera?
11:00En el primer contacto que hubiera tenido con Horacio
11:03Te entrega
11:03No, no, no
11:04Va a tener que entender
11:05Que yo no tuve otra opción
11:06No tuve alternativa
11:07Eugenio no va a entender un comino
11:09Podrá tener mil defectos
11:11Pero la estupidez no es uno de ellos
11:14Ella debe haber deducido para qué estabas tú ahí
11:19Por eso tenemos que prepararnos para defendernos
11:22Si algo aprendí de niña
11:24Es que Eugenio no controla su ira si se siente traicionado
11:41Siempre estuvo tú latir en mí
11:47No me puedo olvidar de tu esencia
11:52Siempre estuvo el destino en ti
11:58Y aunque el tiempo se fue y no espera
12:05Y siento cerca tus latidos
12:09Mi mayor tesoro
12:14Me enamoro
12:18Corazón de oro
12:23Cuando me acuerdo
12:25Cuando me acuerdo de tus besos
12:26Ya no pasa el tiempo
12:30Yo lo siento
12:35Corazón de oro
12:40Y siento cerca tus latidos
12:44Mi mayor tesoro
12:46Me enamoro
12:51Corazón de oro
13:04Catalina
13:05Catalina
13:06Catalina, por favor
13:06¿Dónde está la pulsera?
13:09¿Dónde está la pulsera?
13:10Catalina, por favor
13:12No
13:13No me digas eso, por favor
13:18Catalina
13:19Catalina
13:19Catalina
13:20Él me lo pidió
13:21Él me lo pidió
13:22¿Cómo te lo va a pedir?
13:24Te lo juro por Dios
13:25Él se quería ir con Dios
13:27Y yo simplemente fui
13:30Ese automóvil para llevarlo al cielo
13:32Ay, no, por Dios
13:33¿Cómo te lo voy a hacer eso, Catalina?
13:45Pero, Catalina, por favor
13:47No me digas eso
13:47Ya no quería vivir
13:48No me digas eso
13:50Por favor
13:51Es que el mismo me contó
13:53De un tratamiento, Catalina
13:55Y se se lo había ofrecido
13:57Su médico
13:58Es lo que está en vivo
13:58Pero, ¿cuántas personas
13:59Conoces
14:00Que estarían dispuestas
14:02A mentirle a un hombre rico
14:03Para sacarle dinero?
14:05Mamá
14:06Antonio pidió una segunda opinión
14:08Y confirmó sus sospechas
14:09Lo que le dijeron
14:11Solo eran falsas esperanzas
14:12Para sacarle más dinero
14:14Maldita gente
14:15No, no, no
14:16Porque él tenía muchas ganas de vivir
14:18Tenía esperanzas, Catalina
14:19Yo lo vi la última vez
14:21No, no
14:22Me dijo que él no se atrevía
14:23A contarte la verdad
14:25Pero quería pedirte
14:26Que lo ayudaras
14:27Dios mío, no
14:32Yo ya sé que voy a morir
14:34Llegué a pensar
14:37De quitarme la vida
14:39Para no alargar esta agonía
14:41Pero
14:42Pero
14:43No tuve el coraje
14:44Para hacerlo
14:47Y además
14:48No encontré a nadie
14:49Que tuviera el valor
14:50De ayudarme a partir
14:53Yo sabía que tú hubieras hecho
14:55Lo que fuera
14:55Para hacerlo cambiar de opinión
14:57Y que jamás hubieras accedido
14:59A ayudarlo
15:00De esa manera
15:01No
15:02Pero él estaba sufriendo mucho
15:04Por eso me ofrecí
15:06Para ayudarlo
15:07Para que dejara de sufrir
15:08Lo único que Antonio quería
15:11Era que su familia
15:13No sufriera con su agonía
15:15El dolor que tenía
15:16El dolor que tenía ya
15:16Era insoportable
15:17Mamá
15:17Yo lo vi
15:18Cómo le dolía todo
15:20Y no le podía robar
15:22Su última voluntad
15:27Pensé que podría callarme
15:30Que jamás te enterarías
15:33Y que sería más fácil
15:35Pero siento que ya no puedo
15:37Ya no puedo con la culpa
15:38¿Sabes?
15:39Ay, mi hija
15:41Ay, no voy a decir esto
15:43No voy a decir
15:45Ay, mamá
15:48Creo que lo mejor
15:49Es entregarme
15:51Estoy segura
15:52Que un juez lo entenderá
15:53Si le contamos
15:54Que fue la última voluntad
15:55De Antonio
15:56Me voy a entregar
15:58No, no, no
15:58¿Qué te pasa?
15:59No, no puedes hacer eso
16:00No vas a hacer
16:01No lo vas a hacer
16:02¿Eh?
16:03Tú sí me crees
16:04Por supuesto que te crees
16:06No, mi amor
16:06Claro que te crees
16:07Claro que te crees
16:08Él lo hice por mala persona
16:10Es que él me lo pidió
16:13Este secreto
16:15Este secreto
16:15No lo vamos a llevar
16:16A la tumba
16:17¿Eh?
16:18Porque yo no te voy a perder
16:19A ti también
16:20¿Eh?
16:22¿Dónde está la pulsera?
16:23Dime, ¿dónde está la pulsera?
16:25Vamos
16:33¿Se imaginan saber
16:34Que tu papá
16:35Mató a tu abuelo
16:36Solamente por dinero?
16:37Sí, no
16:37Y lo más cañón
16:38Es que Miranda
16:39Y vivía con su abuelo
16:40Sí
16:40Y ahora va a vivir
16:41Como una reina
16:42Gracias a su papá
16:43Hola
16:45¿Te importa si te acompaño?
16:48Sé que no es viernes
16:50Pero pensé
16:51Que podrías hacer
16:52Una excepción
16:53Te traje el pie
16:54Que te gusta
16:58Sé que me equivoqué
17:00Y entiendo perfecto
17:01Si no me volvés
17:02A dar una oportunidad
17:03Pero
17:04Pues no puedo dejar
17:05De pedírtela
17:07Juan, es que
17:08Ni yo misma sé
17:09Que quiero ahorita
17:09Sé que vale la pena
17:11Esperar el tiempo
17:12Que sea necesario
17:13Pues con tal
17:14De volver a estar contigo
17:15Miranda
17:34Ay, virgencita
17:36¿Estoy haciendo lo correcto?
17:41Catalina
17:42¿Estás segura
17:42Que sí fue aquí?
17:43Sí
17:44Estoy súper segura
17:45Pues sí
17:46Pero es que a lo mejor
17:46Te estás confundiendo
17:47No me estoy confundiendo
17:49Mira, ve
17:50Esa marca yo la hice
17:51Estoy segura
17:51Que fue aquí
17:52Pero es que la tierra
17:53No se traga las cosas
17:54No estoy para tus chistes
17:56Luce
17:56Ya sé que la tierra
17:57No se la tragó
17:59Tiene que estar aquí
18:00No pudo desaparecer
18:01Aquí deben estar
18:03Ay, mi amor
18:04A lo mejor alguien
18:05Te vio cuando la enterraste
18:08¿Eh?
18:14Y así me fue
18:15La última vez
18:15Con estos jales
18:16No
18:17A ver, mi Beto
18:18No me vas a decir
18:18Que me vas a fallar ahorita
18:20Te estoy hablando
18:21De una buena oportunidad
18:22De sacar mucha lana
18:24Mírame a los ojos
18:26Mírame
18:26¿La vas a dejar ir?
18:28No, yo ya me voy a ir
18:30De aquí
18:31Bueno, pues entonces
18:32Tómalo como un regalito
18:33De despedida
18:34Mira, me quiero ir tranquilo
18:36Y sin broncas
18:36Con los Arango Nova
18:37Ni nadie que tenga que ver
18:39Con esta maldita finca
18:41Gracias por pensar en mí
18:42Pero te vas a tener
18:43Que buscar a alguien más
18:44Para ese, Javi
18:45Y ya déjame terminar
18:46De trabajar
18:47Si no me van a correr
18:48Antes de irme
19:14¿Y ahora?
19:17Es una melodía
19:19Que tengo pegada
19:19Desde hace días
19:20¿La conoces?
19:22No
19:23Tú sabes que
19:25La música no es lo mío
19:26Pero estoy seguro
19:27Que papá
19:28Sí la reconocería
19:30Qué irónica es la vida
19:32¿No?
19:33¿Te imaginas?
19:34¿Qué diría papá
19:35Si se enterara
19:36Que uno de sus hijos
19:36Está en terapia
19:37Para alcohólicos?
19:39Yo creo que estaría
19:40Orgulloso de ti
19:41Por aceptar tu enfermedad
19:42Dante
19:43Así como lo estoy yo
19:46Bueno, pues acompáñame
19:47Porque solo no creo
19:48Que pueda ir
19:49Claro que sí
19:51Cuando gustes
19:54Gracias
19:55Espero que Luz
19:56Te dé permiso
20:00¿Qué?
20:00¿Qué pasa?
20:02¿Dije algo malo?
20:03No, no
20:03No pasa nada
20:05Y Beatriz
20:07Es por ella
20:07Que lo estás haciendo
20:08¿Verdad?
20:11En realidad
20:12Es por Pablo
20:14Está creciendo mucho
20:15Y cada vez se da cuenta
20:16De más cosas
20:17A Beatriz
20:18No creo que le importe nada
20:21Cada vez la siento
20:22Más lejos
20:23Bueno, las parejas
20:24Siempre pasan por altas
20:25Y por bajas
20:26No, no
20:26Es mucho más que eso
20:29Estoy seguro
20:29Que si no fuera por Pablo
20:31Beatriz
20:32Ya me hubiera dejado
20:35Mira
20:37Pruébalo
21:01Disculpa
21:03Perdón
21:04¿Trabajas aquí?
21:05Eh, sí
21:07¿Te puedo ayudar en algo?
21:09Sí, gracias
21:10Eh, vengo buscando a Teresa
21:11Es por el trabajo que postearon
21:15Perdón
21:15Soy Héctor Martínez
21:17Fotógrafo
21:17Beatriz, un gusto
21:18Un placer
21:20¿Sabes si aún está disponible el trabajo?
21:24Sí, sí
21:24El puesto está disponible
21:25Pero parece que Teresa no ha llegado
21:30Bueno
21:30Voy a tomar un café y ahorita vuelvo
21:40¿Traes tu book?
21:42Podemos verlo
21:43Y te puedo decir
21:44Qué fotos enseñarle
21:45Para asegurarte el trabajo
21:47¿En serio?
21:50Sí, claro
21:51¿Cómo no?
21:53A ver
21:55Déjame que lo enseñe
21:56Sí
21:56A ver
21:57Gracias
22:03Mira
22:04Para aquí la traigo
22:07Si esa pulsera cae en las manos incorrectas
22:10No sé qué pueda pasar
22:11¿Qué tal que Eugenio ya la tiene?
22:12No, no, no
22:13¿Cómo crees?
22:14Si Eugenio tuviera esa pulsera
22:15Ya la hubiera usado para defenderse
22:17Imagínate que Eugenio se enterara
22:18Que tú mataste a su papá
22:20Entonces no tardaría dos segundos en quitarte la vida
22:22Pues no me da miedo
22:23No me da miedo ya
22:24Que le quite la vida
22:25Ya, me da igual
22:26Ya, ya no digas esas cosas
22:27Cuando tú estabas en la cárcel
22:29Nos donaron mucho dinero
22:31Con eso nos podemos ir a cualquier lado
22:32¿A dónde nos vamos a ir?
22:34No sé
22:34No tenemos que caernos muertos
22:35¿Cómo vamos a hacer una nueva vida sin nada?
22:37Bueno, ¿y qué es eso tan urgente
22:39Que no podía esperar?
22:41Eugenio
22:42¿Es en serio?
22:44Sé que no tiene la mejor relación
22:45Pero tú siempre has sido un hombre justo
22:47Eugenio mintió en su declaración
22:49Yo sé
22:49Los videos de la finca lo demuestran
22:51Sí, pero hay algo muy raro
22:52Ya le pregunté muchísimas veces
22:54E insiste que él no estaba en la casa
22:56Eugenio siempre ha sido muy bueno para mentir
22:58Miguel Ángel
22:59¿De verdad piensas que él es el asesino?
23:01No creo que él haya sido la persona
23:03Con la cual me crucé
23:05Pero no descarto que él haya tenido algo que ver
23:08Con la muerte de mi papá
23:10¿No será que Luz te está nublando la cabeza?
23:13¿De qué hablas?
23:14Luz es una mujer muy transparente
23:16¿Estás seguro?
23:17Luz es una mujer buena
23:19Jamás dije que fuera mala
23:21De hecho
23:23No para de sorprenderme
23:25Jamás imaginé que
23:27Fuera tan cercana a Eugenio
23:29¿De qué hablas?
23:32Perdóname que te lo diga
23:34Pero
23:35Cuando lo arrestaron
23:37Eugenio llamó
23:38A Luz antes
23:40Que a su propia esposa
23:41Y ella fue de inmediato a visitarlo
23:48Ese día
23:50Tuvo una crisis muy fuerte
23:52Y entonces se cayó
23:54Y yo lo ayudé a entrar a su cuarto
23:56Y quedé de verlo en la noche
23:59Pero ¿cómo no me di cuenta
24:01De todo lo que estaba pasando?
24:02No lo puedo creer
24:03Pues es que tomaba pastillas para el dolor
24:06Y el doctor dijo que
24:07Que eso iba a empeorar
24:09No puedo
24:10No puedo abrir
24:12A ver, ayúdame
24:13Ayúdame, ayúdame
24:15Oye, ¿y ya pensaste?
24:17¿A dónde nos vamos a ir?
24:19¿Qué será?
24:20¿A Vallarta?
24:20¿Sí es la llave?
24:21Sí, sí es
24:22¿A Vallarta?
24:24A Veracruz
24:25¿O prefieres un lugar más?
24:26A ver, Catalina, por favor
24:27Las cosas no son tan sencillas
24:29Con unos cuantos pesos
24:30No vamos a resolver la vida de nuevo
24:32No, no, no
24:32Es que no son unos cuantos pesos, Luz
24:34Es un montón de dinero
24:35O sea
24:36Nos la van un montón de dinero
24:38Pero yo invertí, ¿eh, mamá?
24:40Yo invertí como tú me dijiste
24:53¿Fuiste a ver al psiquiatra
24:55Que te recomendé?
24:56No, todavía no
24:58Pero ya voy a empezar
24:59A ir a reuniones de AA
25:01Cuidado con esas reuniones, Dante
25:03Tú eres una figura conocida
25:05Puedes perjudicarte
25:06Y perjudicar a la familia
25:08Si llegas a contar el tema
25:09Teresa, por favor
25:11¿No te cansas de regañarme, en serio?
25:13Soy tu hermano, no soy tu hijo
25:14Todo el día tienes la misma canción
25:15Ay, pues compórtate como tal, entonces
25:17¿Cómo quieres que me comporte?
25:19A ver, dime
25:20Siempre es lo mismo con...
25:24Disculpen la interrupción
25:26Victoria
25:27Qué gusto verte
25:30A pesar de las circunstancias
25:31No es necesario que seas tan efusiva, Teresa
25:34Con buenas tardes es suficiente
25:38¿Y cuál es la urgencia?
25:40Ay, no me lo tomes a mal, Victoria
25:42Pero tenemos que tratar asuntos de familia
25:44Claro, entiendo
25:45Solo pasé a saludar
25:47Y gracias por todo lo que estás haciendo por mi hermano Eugenio
25:51Es mi trabajo
25:56Estamos en contacto
25:57Sí
26:03Bueno, pues
26:06Ya estamos solos
26:08¿Qué es eso que tienes que hablar con nosotros?
26:30Me robaron
26:33Me robaron las cosas
26:35Tranquila, tranquila
26:36¿Eh?
26:37Tranquila, mi amor
26:38Porque esto no es lo peor que nos está pasando
26:41¿Cómo vamos a escapar?
26:43No, tú vas a estar bien
26:44No, voy a estar bien
26:45Sí, vas a estar bien
26:46Yo te lo voy a encargar
26:47Yo te lo prometo
26:49No voy a estar bien
26:49¿Cómo vamos a estar bien?
26:51Tú vas a seguir con tu vida como si no hubiera pasado nada
26:53Y te vas a graduar, Catalina
26:57Mamá, me siento mal
26:58No, mi amor
26:59Me siento mal
27:00Ya, tranquila
27:01Porque siempre me tiene que salir
27:04Ya, ya, ya
27:04Tranquila, tranquila, Catalina, por favor
27:07¿Eh?
27:07Y no vamos a huir a ningún lado
27:09No vamos a irnos a ningún lado
27:12Solo los culpables huyen
27:14Eso es lo que dicen los abogados
27:16¿No es cierto?
27:17Así es que tú te vas a grabar
27:19Te vas a convertir en una abogada exitosa
27:22Y vas a defender a todas las personas así como yo
27:25Que las culparon por un delito que no cometieron
27:28Prométemelo
27:29Prométemelo, prométemelo, por favor
27:32Tú vas a estar bien, mi amor
27:33Te lo prometo
27:35Pero tú prométeme que te vas a grabar, ¿sí?
27:39Prométemelo, Catalina, por favor
27:42Perdón, mamá
27:50Beto
27:52No va a haber lugar suficientemente lejos
27:54Para que te escondas de los Arango
27:55No va
27:55Mira
27:57Yo solo le voy a decir la verdad a la policía
27:59Y luego, luego me largo
28:00Ay, ¿tú crees que la señora Teresa
28:02Se va a quedar de brazos cruzados?
28:06Yo sé muy bien
28:07Cómo se las gasta esta familia
28:10Ten cuidado
28:17¿Necesitas algo, comadre?
28:20Gracias
28:25¿Cómo vas, mi amor?
28:28Bien
28:28Ya mejor, ya me está haciendo efecto la pastilla
28:31Y el té es buenísimo para los nervios
28:38¿Por qué no te vas a dormir un rato, eh?
28:41Ay, sí
28:41Sí, sí
28:53Ahora sí me vas a decir qué pasa
28:57No me preguntes, comadre
29:01Solo necesito que confies en mí
29:10Tres
29:11Tres
29:13Tres
29:14Muévete
29:14Eh, calladitos, respeten
29:18Pasa, cuapón
29:21¿Y ahora?
29:23No sabía dónde más ir
29:31Comadre
29:33Si algo me llega a pasar
29:36Cuídamela mucho
29:37Por favor, dime qué te traes
29:39Porque no te veo bien
29:52Sabes muy bien
29:53Que tú y tu hija
29:55Siempre van a ser bienvenidas a esta casa
29:57No olvides, eh
29:59Te encargo mucho, mucho, mi Cata
30:04Que Dios te acompañe
30:14Bueno, eh
30:16Te quiero mucho, eh
30:25Tenemos que nombrar a un encargado
30:27Antes de que todo esto nos explote en las manos
30:30Estás peor que Eugenio
30:31Todavía ni lo enjuician
30:32Y ya lo estás condenando
30:33Tú eres quien debería estar más preocupado por la empresa
30:36Mi papá te redó la mayoría a ti
30:38Yo creo que estás exagerando, Teresa
30:41¿Prefieres esperar a que los accionistas
30:43Entren en pánico
30:44Y nos dejen en bancarrota?
30:45Bueno, entonces
30:46¿Qué propones?
30:48Quedar bien claro
30:49Que aunque Eugenio esté preso
30:51Tenemos todo bajo control
30:53Bueno, pues entonces
30:54Que Miguel Ángel asuma la presidencia
30:56Tal como mi papá lo quería, ¿no?
30:57Creo que tenemos que pensar como papá
30:59Y hacer los cambios poco a poco
31:03¿Es tu manera de proponerte
31:05Como encargada de la empresa?
31:06Ay, por supuesto que no
31:08Yo tengo suficiente con el periódico
31:10No podría
31:11No, yo no puedo hacerme cargo
31:13Pero hay una persona
31:15Que conoce muy bien la empresa
31:17Y sus políticas
31:17Y puede seguir perfectamente
31:20El trabajo que estaba haciendo papá
31:22Sin muchos cambios
31:24Déjame adivinar
31:26William
31:59¿A qué sabe la traición, Willy?
32:06Déjame adivinar
32:08Entraste
32:09Te serviste una copa
32:10Y te sentaste en mi silla
32:12Victorioso
32:14Con las patas
32:15Sobre el escritorio
32:17Sintiéndote
32:18El dueño del mundo
32:19Eugenio, Eugenio, Eugenio
32:21¿Cómo estás?
32:22Déjame explicarte primero
32:23¿Vas a negar
32:24Que Horacio
32:25Ahora es tu nuevo mejor amigo?
32:28¿Mi qué?
32:29No, no, no
32:30¿Cómo crees?
32:31No, no, no, no, para nada
32:32Déjame te...
32:32No hace falta, William
32:35Puedes engañar a mis hermanos
32:36Pero a mí
32:37No
32:38Yo solo te estoy cuidando aquí
32:40El negocio
32:41Lo que tú sales
32:41Que va a ser pronto
32:43Te lo aseguro
32:47Y no voy a olvidar
32:49A quienes me traicionaron
32:51No, no, no, no
32:52Yo no te traiciono
32:53¿Cómo te traes a decir que...
33:09¡Cata!
33:12¡Cata!
33:15¡Cata!
33:17¡Cata!
33:26¡Cata!
33:28Bendy, rol
33:29Rol
33:29Oye, muy bien
33:30Lo haces bien, ¿eh?
33:31¿Es en serio?
33:31¿Ya lo hice?
33:36Ay, no, perdóname
33:37Estoy toda sudada
33:39No importa
33:41¡Leandro!
33:42¡Leandro!
33:43¿Qué hora?
33:44¿Quién es?
33:45Catalina, espérame
33:46¿Dónde están las cosas?
33:48¿Qué cosas?
33:48¿Qué te pasa?
33:49¡No las vendiste!
33:50¡Mis cosas!
33:50¡Las de la bodega!
33:52¡Te las robaste!
34:06Necesito hablar a solas con él
34:07Por favor
34:15Esta sí es una sorpresa
34:17Que no me esperaba
34:19Vine a darte lo que tanto has pedido
34:26Tú eras el único que sabías
34:28En dónde estaban
34:28Desde un principio me dijiste
34:31Me dijiste que eso no estaba bien
34:32¿Dónde están mis cosas?
34:33Pues sí, sí, sí
34:34Yo estaba de acuerdo
34:35No estabas de acuerdo
34:36Pero de eso que me metas a robarte
34:37Para nada, Catuca
34:38¿Catuca?
34:39Sí
34:39Catuca me llamó Catalina
34:41Y si fuiste tú
34:42Tú me la robaste
34:43Yo no te la robé
34:44¿Entonces quién fue?
34:46No sé
34:46¿Quién fue?
34:47No sé, Beto va a saber
34:48No sé
34:49Capaz que fue el karma
34:52Sí, fue el que karma
34:53Así que no vengas a colgarme
34:54En tus miraditos, Catalina
34:55Ni a reclamarme por cosas
34:57Que yo no hice
35:05¿Todo bien?
35:06Sí
35:07¿Entrenamos?
35:08Ok
35:15Tú ganas
35:17Estoy dispuesta a renunciar
35:19La herencia que me dejó
35:20Don Antonio
35:22Además tengo
35:23Cómo sacarte de la cárcel
35:26¿Por qué siento
35:27Que hay algo que no me estás diciendo?
35:31Nadie hace algo así
35:32Gratis
35:33Nunca dije
35:34Que no quisiera algo a cambio
35:37Te escucho entonces
35:40Quiero 10 millones de pesos
35:42Y un departamento
35:43En nombre de Catalina
35:46Perdón, pero
35:52Puedes pensar
35:53Que estás en condiciones de pedir
35:55Algo así
35:56Porque es apenas
35:57Una fracción de la herencia
35:59Y con eso
36:00Te podrías olvidar de nosotros
36:02Por el resto de tu vida
36:12¿Cómo sé que no es una trampa?
36:15Me conoces desde hace años
36:17Y sabes que el dinero
36:19Jamás me ha llamado la atención
36:21Simplemente estoy asegurando
36:23El dinero de mi hija
36:24El futuro
36:26Así como tú me lo sugeriste
36:27Bien
36:30Sabía que tarde o temprano
36:32Entrarías paso
36:34Mira, la transferencia
36:36No tiene mayor problema
36:37Pero
36:37El departamento puede tomar
36:39Un poquito más de tiempo
36:41Te basta
36:42Un contrato de intención
36:44Ante un notario
36:49Señores
36:51Salucita por esas pequeñas cosas
36:53Que solo el dinero
36:55Puede comprar
37:00Cayo
37:00Cayo
37:01Sírvele una botella
37:02A cada mesa
37:02Que esta noche
37:03¿Qué creen?
37:04¡Va por mi cuenta!
37:09¡Va por mi cuenta!
37:10¡Va por mi cuenta!
37:11¡Va por mi cuenta!
37:11¡Va por mi cuenta!
37:12¡Va por mi cuenta!
37:13¡Va por mi cuenta!
37:13¡Va por mi cuenta!
37:16¿Aquí a dónde?
37:17¡Ay, al cielo, mi reina!
37:19¡A donde tú quieras!
37:23¿Qué piensas?
37:25Pienso
37:26En que es hora de cambiarte
37:28Esta pulserita
37:29Por una más digna de ti
37:32Pero esta me gusta
37:33No, no, no
37:34Aunque te acepto también la otra
37:36¿Sí?
37:39Si me la das
37:40No te vas a arrepentir
37:42Te lo juro
37:43¿Segura?
37:46¿Servicio para la dos?
37:47Sí
37:52No todos los días
37:53Se ve un reloj
37:54Así de lindo
37:55¿Este?
37:56Sí
37:56Está chido, ¿no?
37:58Muy chido
38:00Como que tu cara
38:01No me suena
38:03Recién me anudé
38:04Del norte
38:06¿Te puedo invitar
38:07Un trago?
38:08No
38:09Ya te lo invito a ti
38:11¡Ay, gallo!
38:12Sírvele lo que quiera
38:13Al señor
38:13Otro igualito
38:15Un igualito al de él
38:16Tranquila
38:19Bueno, ¿y qué te trae
38:20Aquí a nuestro pueblo?
38:22¿Una vieja?
38:24¿Una chamba?
38:26No
38:26Ninguna mujer
38:28Cambio de aire
38:29Claro que una chamba
38:31No me vendría mal
38:32Salud
38:39¿Qué sabes hacer?
38:41De todo un poco
38:50¡Salud!
38:54No, si lo hice por miedo
38:56Porque así lo pidió la patrona
39:00No te hagas, Alberto
39:01Fue por dinero
39:03No puedo seguir
39:04Con esta maldita mentira
39:05Pues órale
39:06¿Cómo vas?
39:12Los datos son correctos, abogado
39:14La señora Luz Rueda
39:16Vino a visitar
39:16Al detenido
39:17Eugenio Arango Nova
39:18En el horario señalado
39:19De hecho
39:21Volvió a visitarlo
39:24¿Volvió?
39:25¿Cuándo?
39:26Justo ahora está con él
39:38Pásala
39:39¿Y mi mamá?
39:41¿Estás bien, Cata?
39:42¿Dónde está mi mamá?
39:44Pues salió desde hace rato
39:46¿A dónde?
39:47Dijo que iba a hacer unas compras
39:49Pero ya se tardó
39:50¿Pero unas compras a dónde?
39:50No sé
39:54Ok, aguantes las groseras
40:28Cata
40:30¡Cata!
40:31¡Hija, Catalina!
40:38Miguel
40:40Luz
40:45Luz
40:46¿Qué haces allá adentro?
40:48Necesito que me digas la verdad
40:50¿Estabas con Eugenio?
40:53Luz, dime por favor
40:55¿Qué pasa entre Eugenio y tú?
40:57Si te está amenazando
40:58Déjame ayudarte, por favor
41:02Luz
41:02Señora Rueva
41:04¿Está lista?
41:06¿Lista?
41:08Luz
41:09Luz, ¿qué pasa?
41:11Por favor, dime
41:12¿A qué viniste aquí?
41:15A entregarme
41:17¿Qué?
41:20Estoy lista del que te vi
41:23Vine a confesar el asesinato de don Antonio Arango
41:27Arango Nova
41:29No
41:30No
41:31No, Luz
41:31Sí, Miguel
41:32Sí, sí fui yo
41:34Yo maté a tu papá
41:36Señora
41:37¿Estás segura de lo que está declarando?
41:40Así es
41:41Eugenio Arango Nova
41:43Es inocente
41:44Y yo soy la que mató a don Antonio
41:47Luz Rueda López
41:48Queda usted detenida por el asesinato de Antonio Arango Nova
41:53Tiene derecho a borrar silencio
41:55Y todo lo que diga será usado en su contra
41:58No
41:59No, esto no puede ser posible
42:00Esto es un error, detective
42:02Esto es un error, Luz
42:03Usted mismo la escuchó, abogado
42:05Por favor, le pido
42:07No haga las cosas más grandes
42:10Luz
42:12Luz
42:14Dime, por favor, que no es cierto
42:16Dímelo
42:18Miguel
42:20Eres lo más hermoso que me ha ocurrido en la vida
42:25Perdóname, por favor
42:26No, no
42:28Perdóname
42:31Perdóname
42:39Te amo, Miguel
42:41Te amo, Miguel
42:52Y siento cerca tus latidos
42:55Mi mayor en el sordo
42:58Me enamoro
43:04Corazón mío
Comentarios