00:02Arnaud, la France, ça t'intéresse ?
00:05La France ?
00:08C'est sérieux, la politique.
00:09Je ne le prends pas pour toi, mais c'est juste comme tu ne sais rien faire.
00:11Je parle quatre langues, quand même.
00:12Oui, mais Catherine, elle fait sa campagne en France.
00:14Et en français, du coup.
00:15Mais je parle français aussi.
00:18Tiens, aide-moi. Je ne veux pas de palmiers sur les photos de Pascal.
00:21Donc quoi, il faut les couper ?
00:22Non, on va plutôt baisser les stores.
00:25Vous êtes le nouveau stagiaire ?
00:26Non, je suis son nouvel assistant.
00:28Agnès !
00:29Mais qu'est-ce que tu futères ?
00:30Non, non, non, elle a eu un problème.
00:30Mais me raconte pas ta vie, je m'en fous !
00:31Espèce de cocône.
00:32J'aime pas trop quand on m'appelle gogolant.
00:34Dans ma bouche, c'est affectueux.
00:37C'est toi qui as écrit ça ?
00:39Oh, j'ai fermé la porte.
00:40Ça va, j'en ai vu d'autres, des igounettes.
00:42C'est ça qu'il nous faut pour demain.
00:44Tu mérites une récompense.
00:45Je vais m'attendre à la chambre, je reviens.
00:48La politique, c'est un milieu bourré de phéromones.
00:53On avait dit du papier écolo, non ?
00:55Il est tout blanc et tout lisse.
00:56Justement, on a réussi à éliminer le côté gris dégueu du papier biodégradable classique.
01:00Pour les gens, biodégradable, c'est forcément gris et dégueu.
01:02Là, on perd tout l'impact.
01:03Je vais pas le teindre en gris, quand même, non ?
01:05Pourquoi pas, j'en sais rien, moi, Sally, mais gère-moi ça.
01:08Et la France, elle attend que ça.
01:10D'y aller, de la prendre comme ça, du mettre son tarif, comme un homme.
01:13Donc, vous avez un rapport quand même très libidinal à votre pays.
01:18Catherine, on avait parlé d'une petite déambulation dans la ville pour aller à la rencontre des gens.
01:22Les gens ?
01:23Les électeurs ?
01:24Oh oui.
01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:28...
Commentaires