21:20Sous-titrage Société Radio-Canada
21:51His weakness is speed
21:52Your only shot is to go first and go hard
21:55Don't give him a chance to reset
21:58Got it
22:03What are you doing here?
22:04You're just the janitor
22:05Go find somewhere else to be
22:15I'm Brett
22:16You lost to me once and you came back for more?
22:18Don't get too comfortable, Sol
22:20Three years is a long time
22:22I'm not that guy anymore
22:24Take him apart, Coach Vega
22:26Show them what the strongest gym in the state looks like
22:31Come on, Brett
22:46Brett's actually pushing him back
22:48I didn't think he could hang with Sol like this
22:50Maybe we've got this
22:53Something's wrong
22:56You think those idiots actually believe Brett's winning?
23:12Sol always does this
23:14Makes you think you're in it
23:15Then drops you
23:17Sol, stop wasting time on this
23:21Stop running
23:22Come on, that's all you got?
23:25I was watching
23:28Seeing how much you've grown in three years
23:34Now
23:35Show's over
23:59Show's over
24:07C'est parti !
24:43C'est parti !
25:00C'est parti !
25:17C'est parti !
25:49Gentlemen, a man in a wheelchair, a gym full of nobodies, running on a dead man's name.
25:54C'est parti !
26:29C'est parti !
26:40C'est parti !
26:56C'est parti !
27:05C'est parti !
27:35C'est parti !
27:38C'est parti !
Commentaires